ジョアンナ・クリグ

ジョアンナ・クリグ
2023年のクリグ
生まれる	( 1982-06-24 )1982年6月24日（42歳） クリニツァ、ポーランド
母校	クラクフ国立演劇芸術アカデミー
職業	女優 歌手
活動年数	1998年～現在
配偶者	マチェイ・ボフニャク ​ （ 2009年卒業）
子供たち	1
サイン

ヨアンナ・クリグ（ポーランド語: [jɔˈanna ˈkulik] ; 1982年6月24日生まれ）は、ポーランドの女優、歌手である。様々な言語で演技をすることで知られ、映画、テレビ、ラジオ、舞台で活躍している。ヨーロッパ映画賞とポーランド映画賞を2回受賞しており、様々な映画祭で作品が高く評価されている。2018年、ポーランドの雑誌『Wprost』は、ポーランド映画への貢献が認められ、最も影響力のあるポーランド人50人の1人に彼女を選んだ。

ジャズ歌手を目指して失敗した後、クリグはクラクフの国立演劇アカデミーに入学し、2007年に卒業した。演劇学校在学中に舞台に立ち始め、演劇『真夏の夜の夢』でデビューした。2007年のドラマ『水曜日、木曜日の朝』で初の映画主演を務め、グディニャ映画祭で最優秀新人賞を受賞した。2011年の映画『エル』での演技でもさらに高い評価を受け、ポーランド映画賞とグディニャ映画祭 で最優秀助演女優賞を受賞した。

クリグはパヴェウ・パヴリコフスキ監督との頻繁なコラボレーションで知られるようになった。彼女は彼の映画3本に出演した。『フィフスの女』（2011年）、アカデミー賞受賞作『イーダ』（2013年）、『冷戦』 （2018年）である。最後の作品で主演を務めたことで彼女は広く認知され、ヨーロッパ映画賞とポーランド映画賞で主演女優賞を受賞した。彼女はドラマ映画『ラスティング』（2013年）、『無垢』（2016年）、『Woman Of...』 （2023年）で脇役を務め、ポーランド映画史上最も興行収入の高い作品の一つとなった『ピットブル タフな女性たち』（2016年）と『聖職者』 （2018年）で商業的な成功を収めた。テレビでは、シットコム『 O mnie się nie martw 』（2014年 - 2018年）で主役を演じ、Netflixシリーズ『The Eddy』（2020年）で主演を務めた。彼女は2023年のロマンティックコメディ『She Came to Me』でアメリカ映画デビューを果たした。

クリグは1982年6月24日、ポーランドのマウォポルスカ県クリニツァで生まれた。^[1]母親は地元の幼稚園で調理師として働き、父親は民俗詩人だった。^{[2]クリグは}ムシンカで4人の兄弟（兄2人と妹2人）とともに育った。^{[3] [4]}姉妹の1人、ユスティナ・シュナイダーも女優で、名前が似ているため混乱を避けるために曽祖母の姓を名乗った。^[5]

子どもの頃、クリグは教会の聖歌隊で歌っていた。^[6] 1995年からクリニツァのフレデリック・ショパン国立第一音楽学校でピアノを学び、1999年に卒業した。^{[7] [8] 18歳で}クラクフに移り、ミェチスワフ・カルウォヴィチ国立音楽学校に入学し、2003年に声楽の専攻で卒業した。^{[7] [8] [9]}その一方で、クラクフ職業技術高校ホテル経営学科も修了した。^[10] 4年間の勉強の後、 2007年にクラクフのAST国立演劇芸術アカデミーで声楽を専攻し、演技の学位を取得した。^{[1] [8]}彼女は家族で初めて大学を卒業した。^{[2]クリグは当初、プロの}ジャズ歌手になりたかった。 ^{[11]彼女は}カロル・シマノフスキ音楽アカデミーでジャズを学ぶために2度応募したが、2度とも不合格となった。^{[12] [13]彼女は}指揮にも興味があったが、これも不合格となった。^[12]彼女は「誰も私を求めていなかったので、演劇と歌を学ぶために大学に通いました」と説明した。これが彼女の俳優としてのキャリアの始まりであった。^[11]

1998年、クリグはポーランドのテレビタレントショー「A Chance for Success 」で、グジェゴシュ・トゥルナウの曲「Między ciszą a ciszą」を歌って優勝した。彼女は同ショーの年間決勝に出場し、3位になった。 ^{[1]トゥルナウは後に彼女を2002年のアルバム}「Nawet」で一緒に歌うよう誘った。^[1]クリグは2002年にポーランドのテレビタレントショー「Idol」のシーズン2にも参加した。彼女は準決勝で敗退した。^[1]

2006年、演劇学校在学中に、クラクフのヘレナ・モジェフスカ国立旧劇場で舞台『真夏の夜の夢』のハーミア役で舞台デビューを果たした。 ^[1] 2007年には、グジェゴシュ・パチェクのドラマ『水曜、木曜の朝』で主演を務め、映画デビューを果たし、グディニャ映画祭で最優秀新人賞を受賞した。^{[1]続いて、2008年には}テレビドラマ『ドクター・ハリーナ』で主役を演じた。^[14]クリグは後に、テレビで自分の劇を見たことで、一時は女優業を辞めていたものの、女優業に復帰することを決意したと認めている。^[1]彼女は次のように語っている。「もう終わったことだ、私には向いていないから辞めたんだ、と自分に言い聞かせていたとき、テレビで『ドクター・ハリーナ』が始まった。感動したわ。座ってこの演技を見て、『まあ、私ってそんなに悪くないわね』と思ったの」。^{[1]彼女の演技は}パヴェウ・パヴリコフスキ監督の目に留まり、彼は彼女を自身の映画『イーダ』の主役のオーディションに招いた。^[1]彼女は役に不向きと判断されたものの、パヴリコフスキに感銘を与え、彼は別の作品でも彼女と仕事をしようと決意した。^[15] 2011年の心理スリラー映画『フィフスの女』の製作中、彼は元々脚本にはなかった役を彼女のために作った。^{[15]パリを舞台にしたこの映画で、彼女はアメリカ人作家のトム・リックス（}イーサン・ホーク）の主人公に恋するポーランド人のバーテンダー、アニアを演じた。^[16] 2011年、クリグは同じくパリを舞台にしたマウゴジャタ・シュモフスカ監督のドラマ『エル』でもジュリエット・ビノシュと共演し、副業として売春をするポーランド人の経済学部の学生、アリシアを演じた。この映画はプレミア上映で賛否両論だったが、^[17]クリグの演技は賞賛された。IndieWireのケヴィン・ヤーゲルナウトは、彼女は「スクリーン上での強い存在感と紛れもない美貌を誇る、ブレイクスターになる可能性を秘めている」と評した。^{[18]彼女は}ポーランド・アカデミー賞とグディニャ映画祭で助演女優賞を受賞した。 ^{[19] [20]}これら2つの作品の他に、2011年には戦争ドラマ『Remembrance』に出演し、^{[21]ポーランドのコメディ}『Los numeros』、『Million Dollars』、『Dance Marathon』で主演を務めた。^{[22] [23] [24]}彼女は最後の2つの作品での演技によりゴールデンダック賞の最優秀女優賞にノミネートされた。 ^[25]

クリグは、2013年のサンダンス映画祭でプレミア上映され、ハリウッド・レポーター誌で「あらゆるレベルで微調整された」と評されたヤツェク・ボルチュク監督のドラマ『Lasting 』での演技により、ポーランド・アカデミー賞助演女優賞に2度目のノミネートを受けた。 ^{[26] [27] [28]}その年の後半、彼女はアカデミー賞を受賞したパヴリコフスキ監督のドラマ『イーダ』や、パン・ウンジン監督の映画『ウェイ・バック・ホーム』に出演した。^{[15] [29]}当初は前者でタイトルロールを演じることが検討されていたが、代わりにナイトクラブの歌手という小さな役にキャストされた。^{[3]クリグは、2013年の大ヒット映画}『ヘンゼルとグレーテル』でも小さな役を演じており、その役では人工装具の着用が必要だった。^{[15] 2014年、彼女はポーランドのシットコム『} O mnie się nie martw』で主役にキャスティングされ、2018年まで最初の9シーズンでイガ役を演じた。^{[1] [30]}次にクリグはロマンティックコメディ『Sophie Seeks Seven』（2014年）と『Warsaw by Night』（2015年）に出演した。^{[31] [32]}また、商業的に成功した映画『Disco Polo』（2015年）と『Pitbull: Tough Women』（2016年）にも出演した。^{[33] [34]夫のマチェイ・ボフニャクが監督した}『Disco Polo』では、ディスコポロのスター、ゲンソニーナ役を演じた。^{[35] 2016年のポーランド最高興行収入を記録し、ポーランド史上7番目に興行収入の高い映画となった}『Pitbull: Tough Women 』でクリグは婦人警官のズザ役を演じた。^{[34] [36] [37]}彼女はまた、2016年に批評家から絶賛されたアンヌ・フォンテーヌ監督の第二次世界大戦ドラマ『イノセント』でシスター・イレーナを演じた。この映画は、修道院の近くに駐留していたソ連兵に強姦され妊娠したポーランドのカトリックの修道女たちの実話に触発されたものである。^{[38] [39]}

クリグが国際的にブレイクしたのは、2018年にパヴリコフスキ監督の歴史ドラマ映画『冷戦』に主演したときだった。^{[40]この映画は二人の3度目の共演作であり、パヴリコフスキ監督は彼女を「ミューズ」と呼んだ。 [15]}戦後のポーランドでフォークミュージックのツアーグループに参加する女性ズーラの役は、再びパヴリコフスキ監督が彼女を念頭に置いて書いた。^{[40] [41]}クリグはこの役に惹かれた。歌とダンスが必要で、才能を発揮できるからである。彼女はこの役に備えて半年にわたってフォークグループでトレーニングした。^{[11]映画の中で彼女はポーランドの伝統的なフォークソング「Dwa serduszka」（「二つの心」）を歌っており、} Vulture誌はこれを「映画の非公式テーマソング」と呼んでいる。 ^[42] オブザーバー紙のマーク・カーモードは、彼女は「驚くほど幅広く奥深い、スターになる演技を見せている」と書き、^[43]サンフランシスコ・クロニクル紙のミック・ラサールは「彼女は一生ものの役を歯で掴み、噛みつき、地面に叩きつけ、一瞬たりとも離さない」と述べた。^[44]ハリウッド・レポーター紙のスコット・フェインバーグによると、「公平な世界であれば... クリグは主演女優賞の有力候補になるだけでなく、すぐにハリウッドでも引っ張りだこの女優になるだろう」。^[45]クリグは、その演技により第31回ヨーロッパ映画賞で主演女優賞、^[46]とポーランド・アカデミー賞主演女優賞を受賞した。 ^[47]同年、彼女はヴォイチェフ・スマルジョフスキ監督の映画『聖職者』で地元の司祭の妊娠中の恋人を演じ、同映画はポーランド映画史上最高の興行収入を記録した。^{[36] [48]}ポーランドのカトリック教会における児童虐待、汚職、アルコール依存症をテーマにしたこの映画は、カトリック教徒が多いこの国で特に右翼グループの間で論争を巻き起こし、ポーランド社会における教会の役割についての全国的な議論を巻き起こした。^{[49] [50] [51] 2019年、彼女は}アマゾンスタジオのシリーズ「ハンナ」で主役の母親であるヨハンナの定期的な役にキャストされました。^{[9] [52]}

クリグは、2020年にデイミアン・チャゼル監督のNetflixミュージカルドラマシリーズ『エディ』でポーランドのジャズ歌手マヤ役で主演した。^[53]このキャラクターはもともとアメリカ人の予定だったが、チャゼル監督と会った後、彼女のために役が書き直された。^[54] 2021年、クリグはTVNのスリラーシリーズ『スパイダーズ・ウェブ』で、母親と妹の死の謎を解明しようとするクモの行動専門家の役で主役にキャスティングされた。 ^{[55]彼女は}2022年のカンヌ映画祭で「ある視点」部門の審査員の一人を務めた。^{[56]その年、彼女は}ジェローム・サール監督のアクションスリラー『コンプロマット』でジル・ルルーシュの相手役として主演した。^[57]この映画は賛否両論の反応で公開され、^[58]ペーストのアンディ・クランプはクーリグの役について「クーリグのように輝かしい女優の輝きを弱めるのは素晴らしいことだが、彼女はルルーシュの欲望の対象として暗いままで、与えられた単一の次元を超えて演技することができない」と書いた。^[59]

2023年、クリッグはレベッカ・ミラーのロマンティック・コメディー『シー・ケイム・トゥ・ミー』にピーター・ディンクレイジ、アン・ハサウェイ、マリサ・トメイ、ブライアン・ダーシー・ジェームズと共演した。^[60]この映画は彼女のアメリカでの映画デビュー作となった。^[61]ミラーは彼女を「私が知る限り最高のポーランド人女優」とみなしており、ポーランド移民のマグダレーナ役の第一候補とした。^{[62] [63]}映画の評判はまちまちだったが、^[64] IndieWireのケイト・アーブランドはクリッグの演技を「悲痛」と感じ、The Hollywood Reporterのデヴィッド・ルーニーは「クリッグだけが...ほんの少しの真実に基づいた思いやりのある存在として記録される」と考えた。^{[65] [63]}クリグは次に、マウゴジャタ・シュモフスカとミハウ・エングラートのドラマ『Woman Of... 』で、社会的に保守的なポーランドで女性に性転換する男性の妻として主演し、 2023年のヴェネツィア国際映画祭でプレミア上映され、批評家の称賛を浴びた。^{[66] [67]}彼女はまた、 2023年のマイケル・キートンのノワール・スリラー『Knox Goes Away 』で脇役を務め、^[68] Apple TV+の2024年の第二次世界大戦ミニシリーズ『Masters of the Air』にゲスト出演した。^[69]前者をレビューして、デッドライン・ハリウッドのピート・ハモンドは「彼女はノックスの忠実な恋人として印象に残る」と述べた。^[70] 『Masters of the Air』では、ロンドン滞在中にジョン・「バッキー」・イーガン少佐（カラム・ターナー）と出会うポーランドの戦争未亡人を演じた。彼女はキャリー・ジョージ・フクナガ監督のファンであり、彼と一緒に仕事をしたいという思いからこの役を引き受けた。^{[71] [72]}クリグは次に、1970年代にカトヴィツェの製鉄所の近くに住む子供たちの鉛中毒の問題を発見した実在のポーランド人小児科医、ヨランタ・ワドフスカ＝クロルを、近日配信予定のNetflixシリーズ『Ołowiane dzieci』で演じる予定である。^[73]

クリグは熱心なクリスチャンである。^[4]母国語であるポーランド語の他に、英語、フランス語、ドイツ語を話し、それらの言語で演技したこともある。^[74] 2009年に映画監督で脚本家のマチェイ・ボフニャクと結婚した。^{[75] 2019年2月14日、カリフォルニア}大学ロサンゼルス校（UCLA）サンタモニカ医療センターで息子を出産した。^{[76] [77]}

アンナ・ディムナのアゲインスト・ジ・オッズ財団（知的障害を持つ成人を支援する団体）のアンバサダーを務めるクリグさんは、何度も同財団の活動を支援してきた。^{[78] 2023年、彼女は}障害者のための慈善活動で聖アルバート兄弟勲章を授与され、それを母親に捧げた。受賞の際、彼女は「このような瞬間は、他人を助けることに価値があることを示しています。それを教えてくれたお母さんに感謝します」と語った。^[79]

クリッグは、ファッション小売業者リザーブドの2018年秋冬広告キャンペーンにジャンヌ・ダマスとともに出演した。^[80] 2018年、ポーランドの雑誌Wprostは、ポーランド映画界への貢献を評価され、彼女を最も影響力のあるポーランド人50人に選び、グラマー・ポーランド誌は彼女を今年の女性に選んだ。^{[81] [82]}また、同誌の2019年最も影響力のあるポーランド人女性50人のリストでは4位にランクされた。^{[83] 2023年、彼女は}映画芸術科学アカデミーの会員になった。^[84]