ノックスは去る

ノックスは去る
劇場公開ポスター
監督	マイケル・キートン
著者	グレゴリー・ポワリエ
制作：	トレバー・マシューズ ニック・ゴードン マイケル・シュガー アシュリー・ザルタ マイケル・キートン
主演	マイケル・キートン ジェームズ・マースデン スージー・ナカムラ ジョアンナ・クリグ レイ・マッキノン ジョン・フーゲナッカー レラ・ローレン マーシャ・ゲイ・ハーデン アル・パチーノ
撮影	マーシャル・アダムス
編集者	ジェシカ・エルナンデス
音楽：	アレックス・ヘッフェス
制作 会社	ブルックストリート・ピクチャーズ シュガー23
配布元	サバンフィルムズ（アメリカ） フィルムネーションエンターテインメント（国際）
リリース日	2023年9月10日（TIFF） ( 2023-09-10 ) 2024年3月15日（米国） ( 2024-03-15 )
実行時間	114分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	963,703ドル[2]

『ノックス・ゴーズ・アウェイ』（一部の市場では『 A Killer's Memory 』または『Assassin's Plan 』として知られている）は、マイケル・キートンが監督し、グレゴリー・ポワリエが脚本を担当した2023年のアメリカの犯罪スリラー映画です。キートン（共同プロデューサーも務めた）がタイトルロールを演じ、ジェームズ・マースデン、スージー・ナカムラ、ジョアンナ・クーリッグ、レイ・マッキノン、ジョン・フーゲナッカー、レラ・ローレン、マーシャ・ゲイ・ハーデン、アル・パチーノが脇役を務めています。急速に進行する認知症を患った殺し屋が、疎遠になっていた成人した息子の命を救うことで自らの罪を償おうと最後の日々を過ごすことを誓う物語です。

この映画は、2023年9月10日に第48回トロント国際映画祭で世界初公開され、2024年3月15日にサバンフィルムによって米国で劇場公開されました。批評家からは賛否両論の評価を受けました。

ジョン・ノックスは、犯罪組織のボス、ジェリコに雇われた殺し屋として日々働いています。妻と息子とは疎遠で、独り暮らしをしています。交流があるのは、同じ業界の仲間と、週に一度彼を訪ねてくるポーランド人のセックスワーカーで、彼と同じく本を愛するアニー (ジョアンナ・クーリグ) だけです。ノックスは、クロイツフェルト・ヤコブ病と呼ばれる進行の早い認知症と診断され、すぐに現金化してビジネスから引退する準備をします。その前に、彼はパートナーのトーマス・マンシーと最後の仕事を引き受けます。

任務中、ノックスは標的を殺害することに成功したが、シャワー室に一緒にいた女性も意図せず殺してしまった。そして、認知症による混乱で、誤ってマンシーを殺してしまう。彼は素早く現場を演出し、その場を立ち去る。その夜、疎遠になっていた息子のマイルズが予期せず彼を訪ね、ノックスの孫娘である娘を強姦した男を殺したことを涙ながらに告白する。ノックスは息子に、後に犯行現場に到着したときに当局に口を閉ざすよう指示し、マイルズを有罪にできる証拠を慎重に取り除き、後日使用できるように謎めいた方法で保管する。一方、粘り強い刑事のエミリー・イカリは両方の殺人事件を担当し、犯人を突き止めようと決意する。

その後、ノックスは元泥棒の友人ザビエル・クレインを訪ねる。2人は一緒に、ビジネスを捨ててノックスの家族を一生安泰にする計画を立てる。その間、ノックスは衰えゆく精神状態と闘っていた。一方、イカリ刑事は両方の犯罪を1人の犯人に結びつける。彼女はノックスを尋問するが、効果はない。ノックスは息子のマイルズの家の周りに以前保管していた証拠を仕掛け、裏切ったかのようだった。マイルズは娘のレイプ犯の殺人容疑で逮捕され、刑務所でノックスと対峙する。ノックスは数年前の脱税事件でマイルズが自分を密告したと非難する。

ノックスは、家族がかつて所有していた小屋でダイヤモンドの隠し場所を掘り出した後、森の中で道に迷った後、クレインに拾われて家に帰る。家に着くと、彼は強盗団とアニーに遭遇する。アニーはノックスの認知症と、彼が金儲けをしていた事実に気付き、その結果彼を密告した。彼ら全員を殺した後、ノックスは銃を突きつけてアニーに立ち向かい、いずれにせよ彼女も分け前をもらっていたはずだと告げる。

落胆したノックスはザビエルに電話し、ザビエルは彼の幸運を祈った後、計画の一環として警察に通報し、彼は碇刑事に逮捕される。警察は後に、マイルズ・ノックスの家で見つかった証拠が改ざんされ、ノックスによってそこに置かれた可能性があるという兆候を発見し、ノックスが息子を殺人の犯人に仕立て上げた可能性があるという結論に至った。碇に動機を尋ねられたマイルズは、刑務所で父親に告発されたことを思い出し、それに応じて答え、責任を完全にノックスに転嫁した。その後、彼は釈放された。

数週間後、マイルズは刑務所にいる父親を訪ねる。ノックスは完全に精神機能を失い、自分の息子を認識できず、後に刑務所から医療施設に移送されるが、余命はわずか数週間である。マイルズと母親はノックスの財産を均等に受け取り、退職後の計画を確実に完遂する。生き残ったアニーはノックスの蔵書を受け取り、『二都物語』の表紙を開く。映画は、緊張病にかかったノックスが窓の外を見つめる場面で終わる。

2022年5月、マイケル・キートンが『ノックス・ゴーズ・アウェイ』で主演と監督を務めることが発表された。^{[3]この映画は、}ブルックストリート・ピクチャーズのトレバー・マシューズとニック・ゴードン、シュガー23のマイケル・シュガーとアシュリー・ザルタがキートンと共にプロデュースした。 ^[4]主要撮影は25日間の撮影を経て、2022年12月に終了した。^[5]

キートンは主役を自ら演じることについての見解を次のように語った。

自分で監督をすることには、多くの利点があります。有利なスタートを切ることができ、時間的にも大きな利点があります。自分自身と話し合う必要がないので、話し合いが少なくなります。映画のセットでは多くの時間が無駄になり、エネルギーが停滞してしまいます。観客が退屈しないように、ペースを維持する必要があります。^[6]

『ノックス・ゴーズ・アウェイ』は、2023年9月10日に第48回トロント国際映画祭の特別上映部門でプレミア上映された。 ^{[7] [8] [9]国際販売は}FilmNation Entertainmentが担当した。2023年11月、Saban Filmsがこの映画の米国配給権を取得した。^{[10] [11] [12]}最初の予告編は2024年2月14日に公開され、^[13]映画は3月15日に劇場で公開された。^[14]その後、5月21日にデジタルプラットフォームでリリースされ、1週間後にLionsgate Home EntertainmentによってBlu-rayとDVDでリリースされた。^[15] 2024年7月26日にMaxでデビューした。 ^[16]

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、79人の批評家のレビューのうち66%が肯定的で、平均評価は5.9/10となっている。同サイトの総評は「マイケル・キートン監督の『ノックス・ゴーズ・アウェイ』は、脚本が期待外れだったとはいえ、素晴らしい演技を披露している」となっている。^[17] 加重平均を採用しているMetacriticは、19人の批評家による評価に基づいて、この映画に100点満点中54点を付け、「賛否両論または平均的」なレビューを示している。^[18]

バラエティ誌のオーウェン・グレイバーマンは、この映画を「滑らかで魅惑的なスリラー」と評し、非常に好意的なレビューを寄せた。グレイバーマンはまた、「キートンは美しく心理的な演技を見せている[…]。グレゴリー・ポワリエによる脚本は緊張感があり巧妙で独創的であり、キートンは静かに催眠術をかけるような狡猾さと技巧でそれを演出している」と書いている。^[19]ニューヨーク・タイムズ紙のジャネット・カトゥーリスは、「 『ノックス・ゴーズ・アウェイ』は、そのアンチヒーローのように、賢く、型破りで、ほとんど強迫観念的なほど慎重である。そのゆったりとしたペースと静かな熟考の雰囲気は万人向けではないだろうが、この控えめなスリラーは、衝撃的なほど高い賭けをひねりの利いた知性で解決する」と評した。^[20]

ロサンゼルス・タイムズのロバート・アベールは「『ノックス・ゴーズ・アウェイ』は、ノワール風に楽しめるナンセンスな作品になるはずだった。しかし、脚本家のグレゴリー・ポワリエが以前の時代の寡黙な男らしさに捧げたトリビュートは、機敏で巧妙というより、混乱していて滑稽だ」と評した。 ^[21] ハリウッド・レポーターのフランク・シェックは「複雑なストーリー展開ははるかに巧妙で、この映画が不条理なブラック・コメディとして意図されていたなら、面白いものになったかもしれない。残念ながら、キートンはよりネオ・ノワール的な方向に進んでいる」とコメントした。 ^[22]インディー・ワイヤーのエスター・ザッカーマンはこの映画に「C-」の評価を与え、「『ノックス・ゴーズ・アウェイ』は、自分が何をすべきか確信が持てないという印象を受ける。一方では、ぞっとするほど残酷な方向に傾き、他方では、自身のシナリオの陰惨さを笑い飛ばそうとしている」と意見を述べた。^[23] RogerEbert.comのロバート・ダニエルズは4つ星のうち1つを与え、「これらの明らかな欠点や不器用な失敗は、この映画がそれほど派手な見た目でなければ問題ないだろう。平坦な撮影と不格好なカットは、キートンが悪党を倒すために身を投じる数少ない瞬間を台無しにしている。」と書いた。^[24]

• 公式サイト
• IMDbでノックスが消える