ジョーン・リンゼイ

ジョーン・リンゼイ
生まれる	ジョーン・ア・ベケット・ウェイガル1896年11月16日セント・キルダ・イースト、ビクトリア州、オーストラリア ( 1896-11-16 )
死亡	1984年12月23日(1984-12-23)（享年88歳）オーストラリア、ビクトリア州 フランクストン
ペンネーム	セレナ・リビングストン・スタンリー
職業	小説家 ビジュアルアーティスト エッセイスト 劇作家
母校	ビクトリア国立美術館美術学校
ジャンル	風刺、自伝、ゴシック[1]
配偶者	サー・アーネスト・ダリル・リンゼイ ​ ​ （ 1922年生まれ 、1976年死去）
サイン

ジョーン・ア・ベケット・ウェイガル、レディ・リンゼイ（1896年11月16日 - 1984年12月23日）^[2]は、オーストラリアの小説家、劇作家、随筆家、視覚芸術家であった。若い頃に画家として訓練を受けた彼女は、1936年、40歳の時にペンネームで最初の文学作品となる風刺小説『 Through Darkest Pondelayo』を出版した。彼女の2作目の小説『Time Without Clocks』は、その約30年後に出版され、芸術家のサー・ダリル・リンゼイとの結婚生活の初期を描いた半自伝的作品であった。

1967年、リンゼイは最も有名な作品である『ピクニック・アット・ハンギング・ロック』を出版した。これは、ある夏に モノリスの跡地で3人の女子生徒と教師が失踪した事件を詳細に描いた歴史ゴシック小説である。この小説は、実話としての曖昧な表現と曖昧な結末で批評家や一般の関心を呼び、オーストラリアで最も重要な小説の1つであると広く考えられている。^{[3] [4]} 1975年に同名の映画化された。^[5]

彼女はまた、未発表の戯曲を何本か執筆し、生涯を通じて数多くの雑誌や出版物に随筆、短編小説、詩を寄稿した。1976年に夫が他界した後、彼女はメルボルンの地元アートコミュニティーに参加し、いくつかの展覧会に参加した。最後に出版された作品である『シド・シックスペンス』 （1982年）は、彼女の最初で唯一の児童文学作品である 。リンゼイは1984年に胃がんで他界し、その後彼女の家はオーストラリア国立トラストに寄贈された。リンゼイ邸は現在、彼女と夫ダリルの芸術作品や私物を収蔵する博物館となっている。

ジョーン・ア・ベケット・ワイガルは、オーストラリアのビクトリア州メルボルン郊外のセントキルダ・イーストで、著名な裁判官であるゼア・ア・ベケット・ワイガルの三女として生まれた。 ^{[6 ] 彼の}いとこであるウィリアム・アーサー・カレンダー・ア・ベケットはエマ・ミニー・ボイドの父であり、したがってリンジーは作家のマーティン・ボイドを含むボイド家と親戚関係にあった。^[7]彼女の母、アン・ソフィー・ワイガル（旧姓ハミルトン）は、スコットランド生まれでタスマニア州知事のサー・ロバート・ハミルトンの娘であり、^[8]彼女はダブリンで生まれ育った音楽家であった。^[9]リンジーにはミムとナンシーという2人の姉妹とゼア・ジュニアという兄弟がいた。 ^[9]リンジーは幼少期をイースト・セントキルダのアルマ・ロード151番地にある「セント・マーガレット」と呼ばれる邸宅で過ごした。^[9]

1909年、13歳のとき、リンジーは教育を完了するために当時カーヒューと呼ばれていた地元の寄宿学校に送られました。^[9]リンジーがそこにいた間に、学校の所有者が変わり、クライド女子文法学校に改名されました。彼女は模範的な生徒でした。学校は、ジョーンの最終学年の5年後にマウントマセドンの近くに移転しました。 ^{[9] [10]}クライドを卒業した後、リンジーは建築家になることを考えましたが、代わりに芸術を学ぶことに決め、 1916年にメルボルンのビクトリア国立美術館美術学校に入学しました。そこで絵画を学びながら、彼女はバーナードホールとフレデリックマクカビンの教育を受けました。^[9]

1920年、彼女はメルボルンでメイ・ライアン（後のケイシー夫人）とスタジオを共有するようになった。ジョーンは1920年にメルボルンで開催された2つの展覧会で水彩画と油絵を展示した。そのうちの1つは「新パンテクニシスト」^{[11]と題され、}ビクトリア朝芸術家協会で展示された。^{[11]彼女とケイシーは未完成の本}「アンナの肖像」を共同執筆した。^[7]

ヴィクトリア国立美術館美術学校で学んでいたとき、彼女は同じ美術学生のダリル・リンゼイと出会った。^[9] 2人は1922年のバレンタインデーにイギリスのロンドン、メリルボーンにて結婚した。バレンタインデーは彼女にとって常に特別な日であり、彼女の最も有名な作品である『ピクニック・アット・ハンギング・ロック』もバレンタインデーに設定されていた。

夫婦はオーストラリアに戻り、バクスターの農家（マルベリー・ヒル）を改装してそこに住んだが、大恐慌でバッカス・マーシュの質素な下宿に住まざるを得なくなり、経済状況が改善するまで家を貸し出していた。この間、リンジーは絵画から執筆に重点を移し、2つの戯曲『カタラクト』と『ウルフ！』を書いた。どちらも不気味で不気味なものを探求した作品で、後者は当時オーストラリアで最も有名な探偵小説作家だったマーゴット・ゴイダーとアン・ジョスク（「マーゴット・ネヴィル」）との共作だった。 ^[12]どちらの戯曲も出版されなかったが、『ウルフ！』は1930年5月にイギリスのスワネージで舞台化された。^[12]

イギリスとヨーロッパの旅行から戻った後、リンゼイは1936年にセレナ・リヴィングストン＝スタンリーというペンネームで最初の小説『 Through Darkest Pondelayo: An account of the adventures of two English lady on a cannibal island』を出版した。^[12]イギリスのチャットー＆ウィンダス社から出版されたこの小説は、当時人気の旅行書のパロディとして構成されているが、意図的な文法上の誤りに満ちており、海外のイギリス人観光客に対する風刺としても機能している。リンゼイのいとこマーティン・ボイドによると、この小説は「英語の誤用を最もよく集めた作品の1つ」だった。 ^{[12]リンゼイはボイドの小説『} Nuns in Jeopardy』 （1940年）のアウトライン作成を手伝った。^[13]

リンゼイは、芸術、文学、著名人に関する記事、評論、物語を様々な雑誌や新聞に寄稿した。1928年には、ヴィクトリアのウィークリー・クーリエ紙で女優マーガレット・バナーマンにインタビューし、1941年には夫ダリルとともに『オーストラリア赤十字の歴史』を共著した。1942年には、ジ・エイジ紙に小説家ジョージ・ムーアに関する文芸評論「90年代の現代。ジョージ・ムーア：文学職人」を寄稿した。^[14]

この時期、ダリル・リンゼイは絵画制作を断念し、ビクトリア国立美術館の館長となり、1942年から1955年までその職を務めた。この職に就くため、ダリルが引退するまでメルボルンに移住する必要があった。彼らはビクトリア滞在中、田舎の家に住み続けた。1956年にダリルがナイト爵に叙せられると、^[15]ジョーンはレディ・リンゼイとして知られるようになった。

彼女の半自伝的小説『時計のない時間』は、彼女の結婚式と結婚当初の牧歌的な生活を描いている。作品のタイトルは、ジョアンが自分自身について述べた、近づくと時計や機械を止めるという奇妙な能力に由来している。タイトルはまた、彼女の人生におけるこの時期が構造化されておらず自由であったという考えをも表している。その後に続いたのは『柔らかいものと硬いものの事実』で、これはダリルがフルブライト奨学生としてアメリカを旅行した際の、ユーモラスな半自伝的記述である。 ^[7]フルブライト奨学生として、リンゼイ夫妻はカーネギー財団が所蔵するアメリカの美術コレクションを視察するためニューヨーク市を訪れた。^[9]

1967年に出版された『ピクニック・アット・ハンギング・ロック』は、リンゼイの最もよく知られた作品である。リンゼイは、ビクトリア州モーニントン半島バクスターの自宅マルベリー・ヒルで4週間かけてこの小説^を書き上げ、子供の頃から彼女を魅了していた一枚岩のハンギング・ロックを題材に構成した^{。 [17]彼女はこの物語を}ヘンリー・ジェイムズの作品と比較し、「幽霊屋敷にいる子供たちと家庭教師の話」（『ねじの回転』）を引用した。 ^[18]

この小説は歴史小説だが、リンゼイは実際の出来事に基づいていることをほのめかしており、小説の序文でもそのように構成されている。草稿段階では少女たちの運命を説明した結末は出版前に出版社によって削除された。^{[17]最終章は1987年に}『ハンギング・ロックの秘密』という独立した本として出版され、小説に対する批評的論評や解釈理論も含まれていた。リンゼイは小説の舞台であるアップルヤード・カレッジを、自身が通っていたメルボルンのイースト・セント・キルダにあるクライド女子文法学校（クライド・スクール）に基づいて設定した。 ^[19]この学校は1919年にハンギング・ロックのすぐ近くのビクトリア州ウッドエンドに移転した。 ^[5]

1974年のインタビューで、リンゼイは小説の曖昧な結末についての読者や批評家の疑問に答えて、次のように述べている。

そうですね、それはミステリーとして書かれ、そしてそれはミステリーのままです。もしあなたが自分自身の結論を導き出せるなら、それは結構ですが、私はそれが重要だとは思いません。私はその本を、ある場所の雰囲気のようなものとして書きました。それはまるで水の中に石を投げ込むようなものでした。私はその物語、もしそれを物語と呼ぶなら、聖バレンタインデーに起こった出来事が、どんどんどんどんと、ぐるぐると広がっていくのを感じました。^[18]

この小説の曖昧な結末は一般の読者と批評家の両方から大きな関心を集め、文学評論家からはEMフォースターやナサニエル・ホーソーンの作品と比較された。^[9] 1975年にはプロデューサーのパトリシア・ラヴェル、ハル＆ジム・マッケルロイ、監督のピーター・ウィアーによって長編映画化され、オーストラリア映画復興の先駆けとして称賛された。1975年にオーストラリアのペンギン・ブックスから再版されたこの小説は35万部以上を売り上げ、現在までにペンギン・オーストラリアのベストセラー小説となった（全体ではアルバート・フェイシーの自伝『幸福な人生^』[20]に次ぐ第2位）。

1969年、リンゼイは自動車事故で重傷を負い、療養に数ヶ月を要した。^[17]ダリル・リンゼイは1976年のクリスマスに亡くなった。 ^[21]晩年は視覚芸術に没頭し、メルボルンのライシーアム・クラブやランガワリンのマクレランド・ギャラリーを頻繁に訪れ、地元の芸術コミュニティに参加した。晩年にはいくつかの作品を描き、美術評論家のアラン・マカロックから賞賛された。^[7]

1972年、リンジーはメイ・ケイシー夫人と再会し、ランガワリンのマクレランドで美術展を開催した。リンジーの所有地のコテージに住んでいた芸術家のリック・アモールとその子供たちの勧めで、リンジーは未出版だった児童書『シド・シックスペンス』を復活させ、 1982年に出版した。^[13]アモールはこの本に挿絵を提供し、擬人化された 6ペンス硬貨シドの海底での冒険を描いた。リンジーは『ビラボンの恋』という別の小説も執筆したが、未完のままだった。^[21]

リンゼイは1984年12月23日、メルボルンのフランクストンにあるペニンシュラ私立病院で胃癌のため88歳で亡くなった。 ^[22]彼女は火葬され、遺灰はオーストラリアのビクトリア州ヘップバーン郡クレスウィックのクレスウィック墓地に埋葬されている。リンゼイ夫妻には子供がいなかったため、ビクトリア州ランワリン・サウスのマルベリー・ヒルにある家は彼女の死後、彼女の希望によりナショナル・トラストに寄贈された。^[23]マルベリー・ヒルの邸宅は一般公開されており、ジョーンとダリル・リンゼイのオリジナルのアートワークと私物が展示されている。^[23]

リンゼイの視覚芸術作品は、オーストラリアの国立女性美術展の一環として死後に展示された。^[11]

書誌はビクトリア州立図書館のアーカイブから引用。^[14]

• 暗黒のポンデラヨを抜けて（チャットー＆ウィンダス、1936年）
• 時計のない時間（ FWチェシャー、1962年）
• 事実の柔らかさと硬さ(FW チェシャー、1964)
• ピクニック・アット・ハンギング・ロック（FWチェシャー、1967年）
• ハングイング・ロックの秘密（FWチェシャー、1987年） （1987年に死後に出版された『ハンギング・ロックでのピクニック』の最終章を削除）
• シド・シックスペンス（ケストレル・ブックス、1982年）

• ホリデー（1923）
• 黄色いバラ（1924）
• 目覚め（1924）
• 猫と仲良く(1980)

演劇

• 狼！ （1930）
• 春のもつれ（ 1935年頃）
• 白内障（1940年）
• チョコレート ブランマンジェに王国を差し上げます! 5 万幕の悲劇。ウィリアム シェイクスピア、ソーントン ワイルダー、そして素晴らしい芸術家たちに謝罪します(1948)
• フロリアト・アングルシー（1950）
• この現代アート（1951）

小説と回想録

• ビラボンの恋（1978年）;小説、未完
• アルマ・ロード（1979年）；自伝、未完
• 愛と情報（1982）；中編小説

• タスマニアゴシック
• ビクトリア州ハンギングロック

• アデレード、デブラ（1988年）。オーストラリアの女性作家：書誌ガイド。パンドラ。ISBN 978-0-863-58148-9。
• アーノルド、ジョン; ヘイ、ジョン (2008)。オーストラリア文学書誌。第3巻。クイーンズランド大学出版局。ISBN 978-0-702-23598-6。
• ベンソン、ユージン編（2005年）。英語によるポストコロニアル文学百科事典。ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-27885-0。
• グリーソン・ホワイト、ジェーン（2011年）。『オーストラリアの古典：偉大な作家50人とその名高い作品』アレン・アンド・アンウィン。ISBN 978-1-742-37268-6。
• オニール、テレンス (2009 年 5 月)。「ジョーン・リンゼイ: すべてのことに時間をかける」。ラ・トローブ・ジャーナル(83)。ビクトリア州立図書館。
• セオバルド、マージョリー・R.（1998年）。『女性を知る：19世紀オーストラリアにおける女性教育の起源』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-42232-1。

ウィキメディア・コモンズには、ジョーン・リンゼイに関連するメディアがあります。

• ジョーン・リンゼイのプロフィール、オーストラリア国立人名辞典
• レディ・ジョーン・リンゼイのプロフィールデザイン＆アート オーストラリア オンライン
• ベケット・ワイガル（1860-1926）の墓、ジョーン夫人の父の墓、ブライトン総合墓地のウェブサイト