Loading article…
シェラグ・デラニー | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | シーラ・メアリー・デラニー[1] 1938年11月25日[2]ブロートン、サルフォード、ランカシャー、イングランド |
| 死亡 | 2011年11月20日（享年72歳） サフォーク、イングランド |
| 職業 | ライター |
| 期間 | 1958–2011 |
| 文学運動 | キッチンシンクのリアリズム |
| 主な作品 | ハニーの味、白いバス、チャーリー・バブルス、見知らぬ人とのダンス |
| 子供たち | 1 |
シェラグ・デラニー（Shelagh Delaney FRSL / ˈ ʃ iː l ə d ə ˈ l eɪ n iː / ; 1938年11月25日[2] - 2011年11月20日）[3]は、イギリスの劇作家、脚本家である。彼女のデビュー作『蜜の味』（1958年）は、マイケル・パターソンによって「おそらく戦後のイギリスの女性劇作家による作品の中で最も上演された作品」と評されている。[4]
バイオグラフィー
幼少期と蜂蜜の味遊ぶ
アイルランド生まれのバス検査官の父ジョセフとサルフォード生まれの母エルシー・トレムロウの娘として、[1]デラニーは1938年にランカシャー州サルフォード郡ブロートンで生まれた。[2] [5]シーラ・メアリー・デラニーとして生まれた彼女は、後に初演の前にアイルランド風に名前を変えた。[1] [6]彼女はイレブン・プラス試験に不合格となり、ブロートン・セカンダリー・モダン・スクールに通ったが、15歳でペンドルトン高校に転校し、そこで5つのOレベルを取得した。[7]
デラニーは、テレンス・ラティガンの『ヴァリエーション・オン・ア・テーマ』 [8]をマンチェスターのオペラハウス[9]で観劇した後（ 『ゴドーを待ちながら』を観劇した後という説もある） 、10日間で最初の戯曲を書いた。[10] [11]デラニーは、ラティガンよりも上手くできると感じていた。その理由の1つは、『ヴァリエーション』では「ラティガンの同性愛者の描写に鈍感さ」が表れていると感じていたからである。[12]デラニーの戯曲『蜜の味』は、ジョーン・リトルウッドのシアター・ワークショップに採用された。[13]「内容の濃さはさておき、我々は真の劇作家を見つけたと信じている」と、シアター・ワークショップのジェリー・ラッフルズは当時語った。[14]制作プログラムでは、デラニーは「ロンドンの『怒れる若者たち』とは正反対の存在。彼女は自分が何に怒っているのか分かっている」と評された。[15]
1958年5月27日に初演された『蜜の味』 [14]は、彼女の故郷サルフォードを舞台にしている。[16]「私は劇場で観たいものについて強い考えを持っていました。工場労働者が帽子をかぶってボスを『先生』と呼ぶような演劇には反対でした。通常、北国の人々は愚か者として描かれますが、実際には彼らはとても生き生きとしていて皮肉屋なのです。」[17]
オリジナルキャストが再集結し、[18] 1959年1月からウエストエンドで368回上演された。[19]また、オリジナルキャストではジョーン・プロウライトがジョー役、アンジェラ・ランズベリーがジョーの母親役でブロードウェイでも上演された。 [5]マイケル・パターソンは『オックスフォード演劇辞典』で、この作品を「戦後イギリスの女性劇作家による作品の中でおそらく最も上演回数が多い作品」と評している。 [4]
その他の仕事
デラニーの2作目の戯曲『恋するライオン』は1960年に出版された。[20] 『19世紀と20世紀の英国作家百科事典』は、この作品は「小物の行商で収入を得ている貧しい家族を描いている」が、「最初の戯曲の最高の部分は欠けている」と評している。[21]しかし、小説家のジャネット・ウィンターソンは、この最初の2作の初演に対する当時の批評は「性差別に関する憂鬱なエッセイのようだ」と評している。[22] 短編小説集『ロバは甘く歌う』は1963年に出版された。 [23]
『蜜の味』は同名の映画化され、1961年に公開された。デラニーは冒頭のネットボールのシーンでエキストラとして出演した。デラニーは監督のトニー・リチャードソンと共に脚本を書いた。スクリーンオンラインのウェブサイトに書いたフィル・ウィッカムによると、 映画の脚本は「デラニーの最高のセリフを残しつつ、演劇というよりは映画的な体験を生み出そうとしている」とのこと。[24]この映画は1962年に英国アカデミー賞最優秀英国脚本賞と英国脚本家組合賞を受賞した。デラニーの他の脚本には『白いバス』、『チャーリー・バブルス』（ともに1967年）、『ダンス・ウィズ・ア・ストレンジャー』（1985年）がある。[25]彼女はまた、BBCシリーズ「The House That Jack Built」（1977年）の脚本を書き、後に1979年にオフ・オフ・ブロードウェイの演劇として翻案した。 [26] [27] 1985年にデラニーは王立文学協会の会員に選出された。
デラニーは『Tell Me a Film』（2003年）、『Country Life』（2004年）[5]やその続編である『Whoopi Goldberg 's Country Life 』（ 2010年6月にBBCラジオ4のThe Afternoon Play枠で放送された）など、いくつかのラジオドラマを執筆した。 [28]
死
デラニーは73歳の誕生日の5日前に、イギリスのサフォークにある娘シャーロットの自宅で乳がんと心不全で亡くなった。[2]彼女には娘と3人の孫が残された。[5]
遺産
1986年、ザ・スミスのリードシンガーで作詞家のモリッシーは「私が曲を書いている理由の少なくとも50パーセントはシェラグ・デラニーのせいだということを、私は隠したことがない」と語っている。「This Night Has Opened My Eyes 」の歌詞は『蜜の味』のあらすじを語り直したもので、劇中の多くの引用が使われている。モリッシーは、ザ・スミスの1987年のコンピレーションアルバム『 Louder Than Bombs 』とシングル「Girlfriend in a Coma 」のアルバムカバーのアートワークにデラニーの写真を選んだ。[29]
彼女の生涯と作品に関する最初の本格的な研究書は、2014年にジョン・ハーディングによって書かれた『Sweetly Sings Delaney』である。[30] セリーナ・トッドによるデラニーの伝記『Tastes of Honey 』は2019年に出版された。[6]
参考文献
- ^ abc コートマン、アンナ（2019年11月1日）。「怒っている若い女性」。タイムズ文芸付録。 2020年1月24日閲覧。
- ^ abcd Weber, Bruce (2011年11月24日). 「戯曲『蜜の味』の作者、シェラグ・デラニーが72歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。正しい年はデラニーの娘によって提供されました。
- ^ 作家シェラグ・デラニー氏が72歳で死去[永久リンク切れ ]、thenewstribune.com、2011年11月21日、2014年6月10日にアクセス。
- ^ ab パターソン、マイケル (2005)。オックスフォード演劇辞典。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。p. 402。ISBN 978-0-19-860417-4。「A Taste of Honey」にも転載。オックスフォード・リファレンス。 2019年10月3日閲覧。
- ^ abcd Barker, Dennis (2011年11月21日). 「訃報: Shelagh Delaney」. The Guardian . 2014年6月10日閲覧。
- ^ ab ケイト・ケラウェイ（2019年8月25日）。「セリーナ・トッド著『Tastes of Honey』レビュー ― シェラグ・デラニーの人生に光を当てる」オブザーバー。 2020年1月24日閲覧。
- ^ 「シェラグ・デラニー伝記」。クイーンズシアター。ロンドン。2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Elaine Aston (2015年1月). 「Delaney, Shelagh (1938–2011)」 . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/104333. (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ビリントン、マイケル（2011年11月21日）。「シェラグ・デラニーは労働者階級の女性たちに、何が可能であるかを味わわせた」ガーディアン。
- ^ ウェルシュ、ジェームズ・マイケル、ティベッツ、ジョン・C. (1999)。トニー・リチャードソンの映画。SUNY プレス。p. 99。ISBN 978-0-79-144250-0。
- ^ 「シェラグ・デラニー」デイリー・テレグラフ、2011年11月21日。 2014年6月10日閲覧。
- ^ Innes, CD (2002).現代イギリス演劇：20世紀ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。p. 80。
- ^ ハーディング、ジョン。スウィートリー・シングス・デラニー。グリニッジ・エクスチェンジ 2014 年。www.greenex.co.uk
- ^ ab Zarhy-Levo, Yael (2008).演劇の評判の形成。アイオワ大学出版局。p. 80。ISBN 978-1-58-729626-0。
- ^ クック、レイチェル（2014年1月25日）。「シェラグ・デラニー：英国の怒れる若い女性の帰還」オブザーバー。
- ^ 「Shelagh Delaney's Salford」BFI Screenonline 2003–2014 . 2014年6月10日閲覧。
- ^ シェラグ・デラニーのインタビュー、1959年2月2日、ミッドセンチュリードラマ、ロンドン、フェイバー、1960年、169ページ。ピア・コンティの「シェラグ・デラニー」に引用、クロード・リヒテンシュタインとトーマス・シュレーゲンバーガーの「As found: the discovery of the ordinary」、シュプリンガー、2001年、266ページ
- ^ レイシー、スティーブン（1995年）。 『イギリスのリアリズム演劇： 1956年から1965年までの新しい波』ロンドン：ラウトレッジ、p.51。ISBN 978-0-41-512311-2。
- ^ アストン、エレイン、ラインエルト、ジャネル・G. 編 (2000)。『ケンブリッジ現代英国女性劇作家コンパニオン』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、p. 41。
- ^ ハーディング、ジョン。スウィートリー・シングス・デラニー。グリニッジ・エクスチェンジ 2014 年。www.greenex.co.uk
- ^ スタッド、ジョージ、カービーナー、カレン、クルーガー、クリスティン L. 編 (2003)。『19 世紀と 20 世紀のイギリス作家百科事典』ニューヨーク市: Facts on File。p. 104。
- ^ ウィンターソン、ジャネット（2010年9月18日）。「私のヒーロー：シェラグ・デラニー、ジャネット・ウィンターソン著」ガーディアン。サマンサ・エリスの記事も参照
- ^ ハーディング、ジョン。スウィートリー・シングス・デラニー。グリニッジ・エクスチェンジ 2014 年。www.greenex.co.uk
- ^ ウィッカム、フィル（2003–2014）。「Taste of Honey, A（1961）」BFI Screenonline 。 2019年10月3日閲覧。
- ^ ハーディング、ジョン。スウィートリー・シングス・デラニー。グリニッジ・エクスチェンジ 2014 年。www.greenex.co.uk
- ^ 「ハウス・ジャック・ビルト：1：10年前 - 冬 - BBC One ロンドン - 1977年6月15日」BBCゲノム。
- ^ 「Shelagh Delaney 伝記 - eNotes.com」。eNotes。
- ^ 「The Afternoon Play: Whoopi Goldberg's Country Life、BBCラジオ4」。BBCゲノム。2010年6月18日。
- ^ ゴダード、サイモン（2010年）。『モジペディア：モリッシーとスミスの百科事典』プルームブックス。96～99ページ。ISBN 978-0-45-229667-1。
- ^ ハーディング、ジョン。スウィートリー・シングス・デラニー。グリニッジ・エクスチェンジ 2014 年。www.greenex.co.uk
外部リンク
- IMDbのシェラグ・デラニー
- オーランド プロジェクト、cambridge.org、2014 年 6 月 10 日にアクセス。
- ジョン・ハーディング『スウィートリー・シングス・デラニー：シェラ・デラニーの1958-68年の作品研究』グリニッジ・エクスチェンジISBN 978-1-906075-83-5
- BFIのスクリーンオンラインのシェラグ・デラニー