Loading article…
ジャン・ジーグラー（フランス語: [ ziglɛʁ ]、本名ハンス・ジーグラー、1934年4月19日 - 2026年6月10日）は、スイスの学者、顧問、社会学者で、ジュネーブ大学、 開発研究高等研究所、パリのソルボンヌ大学で社会学の教授を務め、国連人権理事会諮問委員会の副委員長も務めた。それ以前は、1981年から1999年まで社会民主党所属のスイス連邦議会議員を務めた。ジーグラーはまた、国連でいくつかの役職を歴任し、特に2000年から2008年まで食糧の権利に関する特別報告者[ 1 ]、2008年から2012年まで国連人権理事会諮問委員会の委員を務めた。
ジャン・ジーグラーは1934年4月19日にスイスのトゥーンで生まれた。 [ 2 ]彼の父親は町の裁判所長であり、予備砲兵大佐だった。
ジーグラーはもともと保守的なスイスの学生グループの一員だった。[ 3 ] [ 4 ]彼はベルン大学とジュネーブ大学で学び、ジュネーブ弁護士会で弁護士資格も取得した。その後、パリに移り、ソルボンヌ大学で社会学を学んだ。[ 3 ]彼は法学と社会学の博士号を取得している。
パリ滞在中、彼はジャン＝ポール・サルトルとシモーヌ・ド・ボーヴォワールに出会い、彼らからマルクス主義を紹介され、彼らの雑誌『レ・タン・モデルヌ』のためにアルジェリア戦争について記事を書いた。[ 4 ]シモーヌ・ド・ボーヴォワールは、彼の名前をハンスからジャンに変えるよう提案した。彼女は、その方がより威厳のある署名だと考えた。[ 4 ]彼はフランス共産党に入党したが、アルジェリアの独立を積極的に支持したため除名された。[ 4 ] 1952年、彼はパリでアベ・ピエールに出会い、ジュネーブのエマウス慈善共同体の初代所長となった。
1961年、彼は通訳としてイギリスの公務員に同行し、新たに独立したコンゴ民主共和国を訪れた。民主的に選出されたパトリス・ルムンバ大統領はベルギーとアメリカ合衆国の支援を受けて失脚し、軍人で独裁者のモブツ・セセ・セコが後を継いだ。彼は、モブツが国の富をスイスの私設銀行口座に横領する一方で、地元の子供たちが飢え、大統領の護衛兵に虐待されているのを目撃し、その後の人生で富裕国と貧困国の間の富の平等な分配のために尽力するようになった。[ 3 ] [ 4 ]
1964年、ジーグラーはジュネーブを訪れたチェ・ゲバラと出会い、スイス中を車で案内するなどしてキューバの革命家と親交を深めた。 [ 5 ] [ 3 ] [ 4 ]ジーグラーはアトッサ・アラシア・アブラハミアンに、ゲバラにキューバに同行させてほしいと頼んだところ、ゲバラは「ここは君が生まれた場所であり、怪物の脳が住んでいる場所だ。ここで戦わなければならないのだ」と答えたと明かした。[ 4 ]
ジーグラーはグルノーブル大学の教授となり、2002年までジュネーブ大学と開発学高等研究所で社会学の講師を務めた。また、パリのソルボンヌ大学で准教授の職も務めた。
1963年、ジャン・ジーグラーは社会民主党員としてジュネーブ市議会議員に選出された。1967年から1983年、そして1987年から1999年まで、スイス国民議会議員を務めた。在任中は、「スイス・第三世界」議会グループの議長を務めた。また、外交、科学、国際貿易の各委員会にも参加した。
スイスから指名された彼は、 2000年から2008年まで国連の食糧権特別報告者を務めた。 [ 1 ]ジーグラーの選出後、スイス政府は「人権を非常に重視しており、スイスの候補者が委員会に専門知識を提供できることを嬉しく思う」と述べた。[ 6 ] 2008年3月26日に選出された国連人権理事会諮問委員会の最初の18人のメンバーの1人として、ジャン・ジーグラーは1年間の任期を務め、2008年に7人の候補者の中で1位となり、47票中40票を獲得した。彼は2012年9月30日に2期目を終えたが、2013年9月26日に再選され、2016年9月30日まで任期を務めた。彼はまた、ホワイトカラー犯罪を対象とする非営利団体ビジネス犯罪対策の諮問委員会のメンバーでもあった。
国連職員として、ジーグラー氏はバイオ燃料の使用といった世界的な問題と、国固有の問題の両方に取り組んできた。前者に関して、ジーグラー氏はバイオ燃料の生産が食料生産を犠牲にする可能性があるとして、バイオ燃料の普及を批判している。2007年10月26日、ジーグラー氏は国連での記者会見で、「農業生産性の高い土壌を石油に変え、それをバイオ燃料として燃やすのは人道に対する罪だ。止めなければならないのは、世界中で飢餓による虐殺という深刻化する惨事だ」と述べた。[ 7 ]
1997年、ジーグラーは、スイスの銀行関係者がザイール（現在のコンゴ民主共和国）の元大統領モブツ・セセ・セコの資産を守るために嘘をついていると主張した。ジーグラーは「これはグロテスクだ。これは金融帝国であり、ここスイスにあるのだ」と述べた。 [ 8 ] 1994年には、モブツの財産を没収し、モブツの独裁政権が終わった後に国に返還するようスイス議会に提案していたが、その提案は却下された。[ 9 ]
ジーグラーは休眠口座スキャンダルに関連してスイスの銀行を批判した。1998年、彼は米国上院銀行委員会によるホロコースト犠牲者の資産に関するアルフォンス・ダマト上院議員の公聴会で証言し、スイスの銀行に反対し、世界ユダヤ人会議の主張を支持した。彼の著書『スイス人、金、そして死者：スイスの銀行家はいかにしてナチスの戦争機構の資金調達を助けたか』は1998年にアメリカで出版された。[ 10 ]
スイスの銀行システムに対する告発により、ジーグラーは9件の名誉毀損裁判に直面し、660万スイスフラン（580万ポンド）の支払いを命じられ、事実上、少なくとも書類上は破産宣告をせざるを得なくなった。[ 4 ]
リビアの指導者ムアマル・アル・カダフィの名を冠した賞基金が1989年にジュネーブに設立され、ネルソン・マンデラが同基金のカダフィ国際人権賞の最初の受賞者に選ばれた。[ 11 ]一部の新聞記事では、ジーグラーが1989年に同基金を運営した委員の一人であると報じられている。 [ 12 ]しかし、彼は賞の創設を否定し、単に「相談を受けた」だけだと述べている。[ 13 ]リビアが賞の資金を提供したが、受賞者はスイスの財団によって選ばれることになっており、ジーグラーはリビア政府が選考に影響を与えないように「鉄壁の保証」が確立されたと述べている。[ 14 ]
2002年、カダフィ賞の関係者は、ジーグラーやホロコースト否定論者として有罪判決を受けたフランスの哲学者ロジェ・ガロディを含む、13人の異なる受賞者を発表した。AFP通信は、スイスでホロコースト賠償のために活動していたジーグラーがガロディと賞を分け合うという皮肉を指摘した。[ 15 ]ジーグラーは「国連での責任があるため、いかなる国からも賞や栄誉を受け入れることはできない」として、賞を辞退した。[ 16 ]
ジーグラー氏がカダフィ賞に関与していたとされることは批判の対象となっている。[ 17 ] 2008年にガーディアン紙のオンライン版に寄稿したアラン・ジョンソン氏は、パンアメリカン航空103便爆破事件（多くの人がリビアの工作員の仕業だと信じている）から4か月後にジーグラー氏がこの賞を創設したことを批判した。 [ 18 ]アメリカン・エンタープライズ研究所のジョシュア・ムラフチク氏も、2006年にウィークリー・スタンダード紙に寄稿した記事で、ジーグラー氏のこの賞への関与を批判した。[ 19 ]
2011年3月25日、スイスのテレビ局シュヴァイツァー・フェルンゼーエンは、ジーグラーとカダフィとの関係疑惑に関する報道を行った。この報道には、社会学者でスイス自由党員のピエール・ヴァイスによるジーグラーへの批判も含まれていた。ジーグラー自身は、カダフィとは決して友人ではなかったと述べ、人権賞の運営に関わったことは一度もないという主張を繰り返した。[ 20 ]
翌月、ザルツブルク音楽祭は、ジーグラーがカダフィと関係があるとされることを理由に、イベントのオープニングでの講演への招待を取り消した。同時期に、ジーグラーはカダフィを「完全に狂っている」サイコパスで殺人者だと考えるようになったと述べた。[ 21 ]
1996年、ジーグラーはロジャー・ガラウディへの支持書簡に署名した。彼は後に、「ガラウディのあらゆる原理主義、特にイスラム原理主義との闘いに対する敬意」を表明する意図であり、「ナチスによるユダヤ人虐殺を否定または矮小化することを目的とするあらゆる修正主義的な活動や思想を断固として非難する」と明言した。[ 22 ]
1980年代半ばのエチオピア飢饉の際、ジーグラーは世界を「巨大な絶滅収容所」と表現し、毎日4万人が飢餓で死亡していると述べた。彼はこれを、富裕層がますます富み、貧困層がますます貧しくなる経済システムのせいだと非難した。[ 23 ]
ジーグラーの批判者の中には、彼がエチオピア政府の顧問として、同国を一党制国家とした1986年エチオピア憲法の起草に関わったと非難する者もいる。 [ 18 ]
ジーグラーは2002年、ジンバブエのロバート・ムガベ大統領の土地改革の原則を擁護し、ムガベには「歴史と道徳が味方している」と述べた。彼はジンバブエと南アフリカにおける農地改革を「絶対的に必要なもの」と表現し、次のように語ったと伝えられている。
南アフリカは、白人の土地に手をつけていないために、社会的な大惨事の危機に瀕している。白人は植民地支配者であり、独立後にやって来て土地を購入した人々ではない。彼らは荒廃した土地に住んでいるのだ。
彼は、ムガベの土地改革は「卑劣な状況」で行われていると付け加え、民主的な条件下での農地改革は「農村コミュニティへの財産権の公平な分配」をもたらすと述べた。また、彼は個人的な立場で発言しており、国連の代表として発言しているのではないと明言した。[ 24 ]
1990年の湾岸戦争勃発前夜、イラクのサダム・フセイン大統領はイラク国内で数名のスイス国民を人質に取った。ジーグラーは人質解放の活動に関わり、当初はアルジェリアのアフメド・ベン・ベラ元大統領と協力し、その後は独立代表団の一員としてバグダッドに赴き、一部の人質の解放を実現させた。スイス政府はこの活動を支持せず、ジーグラーは、政府がイラクへの医薬品と子供用粉ミルクの輸出を許可していれば、代表団は人質全員を解放できたはずだと主張した。[ 25 ]
2003年のイラク侵攻に先立ち、ジーグラーは戦争勃発を防ぐため、サダム・フセインにスイスへの亡命を認めるよう提案した。スイス政府はこの提案を受け入れなかった。[ 26 ]侵攻後、ジーグラーは連合軍が反乱軍の攻撃を受けているイラクの都市で、民間人の避難を促すために水と食料を戦争の武器として利用したと非難した。[ 27 ]
ジーグラー氏はキューバを称賛し、2007年11月には、キューバは国民に食料を提供する方法において世界の模範であると述べ、国連に協力し、食料への権利の尊重について報告することに同意したことを称賛した。[ 28 ]キューバ訪問に関して、ジーグラー氏は次のように述べている。「キューバでは食料への権利が完全に尊重されているとは言えないが、栄養失調の人は一人も見かけなかった。」[ 29 ]ジーグラー氏のキューバ訪問は、国連人権特別報告者による数年ぶりの訪問であり、ハバナへの招待は、国連人権理事会がキューバの人権侵害の調査を中止するという決定を下した後に行われた。[ 29 ]
『ウィークリー・スタンダード』によると、ジーグラーは米国を「貿易禁輸措置によってキューバ国民に対する『ジェノサイド』を含む数々の残虐行為を犯した『帝国主義的独裁国家』」だと考えている。[ 19 ]
ジーグラーは2006年のレバノン戦争におけるイスラエルの行動を批判し、国際刑事裁判所はイスラエルがレバノンでの爆撃作戦によって食料と水へのアクセスを阻害したことについて戦争犯罪の罪を犯したかどうかを調査すべきだと述べた。具体的には、ジーグラーは「イスラエル政府はレバノンの民間人の食糧に対する権利の侵害について国際法の下で責任を負うべきである」と述べた。[ 30 ]
イスラエルの国連大使イツハク・レバノン氏は、「ジグラー氏はすべての報告書において、常に任務の範囲を超えている。いくつかの外部問題に触れている最新の報告書も例外ではない」と反論した。イスラエルは、ジグラー氏の報告書は「レバノンにおけるイスラエルの爆撃の影響のみに焦点を当てており、イスラエル北部に対するヒズボラのロケット弾攻撃の影響を取り上げていない」と述べた。[ 30 ] [ 31 ]
パレスチナ支持派のウェブサイトによると、ジーグラー氏はテレビで「イスラエルの占領は国連の観点から見て植民地体制であり違法な軍事占領であり、パレスチナの土地をさらに併合し続けている。したがって、イスラエルの占領は植民地主義の歴史上最悪のものである」と述べた。[ 32 ]
2005年、ジーグラーはガザを「巨大な強制収容所」に例え、「警備員」がまもなく去ることを喜んでいると付け加えた（これはアリエル・シャロン政権下でのイスラエルの一方的な撤退計画を指していた）。ジーグラーは後に、イスラエル人をナチスと比較したという指摘を「ばかげていて明らかに間違っている」と否定し、その発言をした時は実際にはイスラエルの学者の言葉を引用していたのだと述べた。[ 33 ]
ジグラーは国連食糧権特別報告官を務めていた間、北朝鮮政府と何度かやり取りをした。2001年には、世界食糧計画が提供した100万トンの援助物資の一部が軍、秘密警察、政府によって持ち去られたと報告した。[ 34 ] 2004年4月、アジアン・ウォール・ストリート・ジャーナルの記者は、北朝鮮に対し、ジグラーの度重なる訪問要請を受け入れ、食糧援助の責任あるネットワークの構築を支援するよう求めた。[ 35 ]同年後半、ジグラーは、北朝鮮訪問の要請のうち5件が平壌当局によって拒否されたと述べた。[ 36 ]
ジーグラーは2度結婚した。最初はウェダッド・セイニエールと結婚し、彼女との間に息子をもうけたが、後に離婚した。その後、エリカ・ドイバー・ジーグラーと結婚した。[ 2 ]
ジーグラーは2026年6月10日、ジュネーブでパーキンソン病の合併症により92歳で死去した。 [ 37 ] [ 38 ]
ジグラーの国連食糧権特別報告官への任命は、アメリカの新保守主義政治雑誌『ウィークリー・スタンダード』によって批判された。その理由は、ジグラーは社会学者としての訓練を受けており、食糧や農業に関する特別な専門知識を持っていなかったからである。[ 19 ]また、アーウィン・コトラーやペル・アールマークを含む政治家グループも彼の任命を批判した。このグループは、ジグラーがフィデル・カストロなどの人物と関係があったこと、カダフィ賞に関与していたこと、ロジャー・ガラウディを支持していたことを批判した。ジグラーに反対する彼らの書簡は、親イスラエルロビー団体[ 39 ] UN Watchによって発行された。[ 40 ]
2008年3月、キューバ系アメリカ人で米国下院外交委員会の共和党筆頭委員であるイリアナ・ロス＝レティネンは、ジーグラーの国連人権理事会顧問への任命を厳しく批判した。ロス＝レティネンは次のように述べた。
ジーグラー氏は、世界で最も残忍な独裁者の多くを揺るぎなく支持していることで批判を浴びている。彼は「キューバ革命」とその指導者フィデル・カストロへの全面的な支持を表明したが、カストロの抑圧的な政権は何百人もの政治的反体制派を刑務所に閉じ込めている。[ 6 ]
ロス＝レティネン氏はまた、ジーグラー氏が様々な飢饉の緊急事態を無視し、「自身の立場を利用して一貫してアメリカとイスラエルを攻撃している」と非難した。[ 6 ]
アメリカ・ユダヤ人委員会（AJC）は、2009年の国連人権高等弁務官への再選を目指すジーグラーの立候補に反対した。AJCは、ジーグラーが過去にロジャー・ガロディを支持していたことや、イスラエルを批判していたことを理由に挙げた。[ 41 ]
彼は2017年にベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領を擁護したことでも批判された。[ 42 ]
ジーグラーは1994年にフランス芸術文化勲章の騎士（シュヴァリエ）に叙せられた。 [ 43 ]彼はベルギーのモンス大学から名誉学位を授与された。彼はイタリア共和国大統領メダルを授与された。カーボベルデ共和国は彼にアミルカル・カブラル国家勲章一等を授与した。[ 44 ]彼は2002年にカダフィ人権賞を受賞した。[ 45 ]
2009年1月17日、彼はパリ第8大学から名誉学位を授与された。[ 46 ]彼は南東ヨーロッパの左派雑誌『ノヴィ・プラメン』の諮問委員会のメンバーであった。[ 47 ]オーストリアでは、 2008年11月20日にザルツブルク州知事ガビ・ブルクシュタラーから「ザルツブルク州未来研究賞」を授与された。[ 48 ]
彼は「人道倫理への卓越した努力」により、etheconの2012年「ブルー・プラネット賞」[ 49 ]を受賞した。 [ 50 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)