ジェーン・エア（登場人物）

ジェーン・エア
1921年の映画『ジェーン・エア』で主役を演じたメイベル・バリン。
初登場	ジェーン・エア（1847）
作成者	シャーロット・ブロンテ
世界観情報
エイリアス	ジェーン・エリオット
ニックネーム	ジャネット
タイトル	ミス・エア ロチェスター夫人
職業	家庭教師
家族	エア牧師（父、故人） ジェーン・エア（旧姓リード）（母、故人）
配偶者	エドワード・フェアファックス・ロチェスター
子供たち	アデル・ヴァレンス（娘、養子） 名前不明の息子
親族	ジョン・エア（叔父） リード（叔父、故人） サラ・リード（旧姓ギブソン）（婚姻による叔母） ジョン・リード（従妹、故人） エリザ・リード（従妹） ジョージアナ・リード（従妹） セント・ジョン・エア・リバーズ（従妹） ダイアナ・リバーズ（従妹） メアリー・リバーズ（従妹）

ジェーン・エアは、シャーロット・ブロンテが 1847 年に発表した同名の小説に登場する架空のヒロインであり、主人公である。物語は、ジェーンの幼少期と孤児としての幼少時代、最初は教師として、その後家庭教師として働いたこと、そして雇い主である謎めいて気難しいエドワード・ロチェスターとの恋愛関係を描いている。ジェーンは、その信頼性、強い意志、個人主義で批評家から高く評価されている。作者は、従来のフィクションのヒロインとは対照的に、意図的にジェーンを魅力のない人物として、そしておそらく部分的に自伝的な人物として創造した。

ジェーンは、恋愛小説やフェミニスト小説に与えた影響で読者から高い評価を受け、人気の文学的人物となった。この小説は、演劇、映画、テレビなど、さまざまな形式で翻案されている。

ジェーン・エアは、母方の叔父とその裕福な妻リード夫人と暮らす孤児です。リード氏の死後、リード夫人がジェーンの世話をすることになりました。ジェーンは叔母から虐待を受けますが、叔母はジェーンの世話をする唯一の理由は慈善活動だと主張し、ジェーンを恨み、無視し、虐待します。これがリード家に対するジェーンの全面的な怒りにつながります。年上のいとこジョンとの激しい口論の後、ジェーンはレッドルームに閉じ込められます。その部屋はリード氏が亡くなった部屋で、ジェーンは幽霊が出ると信じています。レッドルームで叔父の幽霊を見たとジェーンが信じた後、彼女は病気になり気を失います。これがきっかけで、医者の代わりに彼女の世話をしていた薬剤師のロイド氏の勧めで、彼女は学校に送られます。その後、リード夫人はジェーンを、貧しい孤児の少女のための学校であるローウッド学校に送ります。ローウッドで、ジェーンはブロックルハースト氏と対峙する。ブロックルハースト氏は母親が設立し​​た学校に資金を提供しているが、女子生徒への監督は乱暴である。学校でジェーンはヘレン・バーンズと親しくなり、彼女から忍耐だけでなく冷静さも学ぶ。ヘレン・バーンズは後に結核で亡くなり、一方ジェーンは学校敷地内で発生したチフスの流行を生き延びる。

ローウッドにいる間、ジェーンは徹底した教育を受け、校長のマリア テンプル先生と友人になります。6 年間の学校教育とローウッドでの 2 年間の教師生活 (ゲーツヘッドのリード家には一度も戻ることなく) を経て、ジェーンは独りで世界へ出ようと決意します。家庭教師の仕事を求め、フランス生まれの孤児アデルの世話をするためにソーンフィールド ホールに雇われます。ソーンフィールドで、ジェーンは不在の校長ロチェスター氏について知り、彼の子供を教え始めます。

ある晩、ジェーンは散歩中に、馬が滑って落ちた謎の男を助ける。後にジェーンは、その男が自分の主人であるロチェスター氏だと知る。ジェーンとロチェスターはすぐにお互いに興味を持つ。ジェーンは、彼の荒々しく暗い外見と、ぶっきらぼうでほとんど無礼な態度に魅了され、丁寧なお世辞よりも扱いやすいと思う。一方、ロチェスター氏は、ジェーンの性格の強さに非常に興味を持ち、彼女をエルフや妖精に例え、彼女の並外れた強さと頑固さを賞賛する。^[1]

ロチェスターは、危機のときにはジェーンに頼れることをすぐに学びます。ある夜、全員が寝た後、奇妙な音と煙に導かれてジェーンはロチェスターの部屋へ向かいます。そこで彼女は、カーテンと寝具がすべて燃えている状態でベッドで眠っているロチェスターを見つけます。彼女は火を消し、彼を助け出します。ジェーンがソーンフィールドで働いている間、ロチェスターは美しいブランシュ・イングラムを含む知人たちを一週間滞在させるよう招待します。ロチェスターはジェーンを嫉妬させるために、ジェーンの前でブランシュが絶えず彼と浮気するのを許し、彼がブランシュと婚約しているという噂を広めます。ジェーンはそれに打ちのめされます。

ハウス パーティの最中にリチャード メイソンという男がやって来て、ロチェスターは彼を恐れている様子です。夜、メイソンは 3 階に忍び上がり、なぜか刺され、噛まれます。ロチェスターは医者を呼びに行く間、ジェーンにリチャード メイソンの傷の手当てをこっそりするよう頼みます。翌朝、ゲストが何が起こったかを知る前に、ロチェスターはメイソンを家からこっそり連れ出します。

ジェーンがこの不可解な状況についてさらに詳しく知る前に、リードおばさんが重病で、ジェーンを呼んでいるという知らせが届く。ジェーンは、子供の頃にリード夫人に虐待されたことを許し、死にそうなおばさんに会いに行く。ジェーンがソーンフィールドに戻ると、ブランシュと友人たちはいなくなっていて、ジェーンは自分がいかにロチェスター氏に執着しているかに気づく。ロチェスター氏は、ブランシュと結婚するつもりだとジェーンにもう少し考えさせるが、結局ロチェスターはジェーンをからかうのをやめ、プロポーズする。ジェーンはそれを受け入れた。

ジェーンの結婚式の日に、2 人の男がやって来て、ロチェスターは既に結婚していると主張した。ロチェスターは自分が別の女性と結婚していることを認めたが、ジェーンとの結婚を正当化するために、全員を自分の「妻」に会わせようとした。ロチェスター夫人はバーサ メイソンで、ベッドでロチェスターを焼き殺そうとしたり、自分の兄弟 (リチャード メイソン) を刺したり噛んだりした「屋根裏の狂女」で、夜になると他にもいくつかの異常な行為を行っていた。ロチェスターは 15 年前、ジャマイカで父親に騙されてバーサと結婚した。父親は金目当てで結婚させたかったのだ。ロチェスターはバーサと夫婦として暮らそうとしたが、彼女の振る舞いがあまりにも難しかったため、彼女を乳母のグレース プールと一緒にソーンフィールドに閉じ込めた。その間、彼はバーサを忘れようと 10 年間ヨーロッパ中を旅し、さまざまな愛人を囲っていた。アデル・ヴァレンス（ジェーンの生徒）は、これらの愛人の一人の娘ですが、ロチェスターの娘ではないかもしれません。やがて彼はこの生活に飽きて、イギリスに帰国し、ジェーンと恋に落ちました。

これらすべてを説明したあと、ロチェスターはバーサとの関係が本当の結婚ではなかったため、自分は本当は結婚していなかったと主張します。彼はジェーンをフランスに呼んで一緒に住んでもらい、そこで夫婦のふりをして夫婦として暮らしたいと考えています。ジェーンは彼の次の愛人になることを拒否し、同意する誘惑に駆られる前に逃げ出します。

ジェーンはソーンフィールドから離れた方向へ旅をします。お金がないので、彼女はほとんど餓死寸前でしたが、モートンという町の近くのムーア ハウスに住むリバーズ家に引き取られました。リバーズ姉弟、ダイアナ、メアリー、セント ジョン (「シンジュン」と発音) はジェーンと同い年で、教育は受けていますが、やや貧乏です。彼らはジェーンを心から愛します。ジェーンはロチェスター氏に見つからないように「ジェーン エリオット」という偽名を使っています。ジェーンは生活費を稼ぎたいので、セント ジョンはジェーンが村の女子校の教師になれるように手配します。ジェーンの叔父のエア氏が亡くなり、財産を姪に残すと、リバーズ姉弟は実はジェーンのいとこであることが判明し、彼女は遺産を他の 3 人と分け合います。

敬虔な牧師であるセントジョンは、ジェーンの従妹以上の関係を望んでいます。彼はジェーンの勤勉さを尊敬し、結婚してヒンドゥスターニー語を学び、インドへの長期宣教旅行に同行するようジェーンに求めます。ジェーンは、自分がその仕事に向いているし、面白い人生になるだろうと考え、誘惑されます。しかし、彼女はセントジョンを愛していないし、セントジョンも彼女を愛していないことを知っているので、断ります。彼は単に、ジェーンは技術があるので宣教師の妻にふさわしいと信じているのです。セントジョンは実際にはロザモンド・オリバーという別の女性を愛していますが、彼女は宣教師の妻にはふさわしくないと考えているため、それを認めようとしません。

ジェーンはセントジョンと一緒にインドに行くことを申し出るが、妻としてではなく、従妹や同僚として行くだけだ。セントジョンは諦めず、ジェーンに結婚を迫り続ける。ジェーンが屈しそうになったとき、彼女はロチェスター氏の声が自分の名前を呼んでいるのを想像する。

翌朝、ジェーンはムーア ハウスを出てソーンフィールドに戻り、ロチェスター氏に何が起こったのか調べます。ジェーンは、ロチェスター氏が彼女をあちこち探し回り、見つけられなかったため、他の全員を家から追い出し、一人で閉じこもったことを知ります。その後、バーサは夜中に家に火を放ち、家を焼き尽くしました。ロチェスターは使用人全員を救い出し、バーサも救おうとしましたが、バーサは自殺し、ロチェスターは負傷しました。現在、ロチェスターは片目と片手を失い、残った片目は失明しています。

ジェーンはロチェスター氏のもとを訪れ、乳母または家政婦として彼の世話をすることを申し出ます。彼はジェーンに結婚を申し込み、二人は静かに結婚式を挙げます。結婚して 2 年経つと、ロチェスターは徐々に視力を取り戻し、長男が見えるほどになりました。

ジェーン・エアは地味で、妖精のような外見をしていると描写されています。ジェーンは自分自身を「貧しく、目立たず、地味で小さい」と表現しています。ロチェスター氏はかつてジェーンの「ヘーゼル色の目とヘーゼル色の髪」を褒めましたが、ジェーンは読者に、ロチェスター氏は間違っていたと伝えています。彼女の目はヘーゼル色ではなく、実際は緑色なのです。

「シャーロット・ブロンテは、自分の人生の要素と折り合いをつける手段として、ジェーン・エアというキャラクターを創造したのかもしれない」と言われている。 ^[2]ブロンテの「家庭生活は困難だった」と、あらゆる点で言われている。^[3]小説に蔓延している貧困や社会的不公正（特に女性に対するもの）の多くは、シャーロット・ブロンテの人生の一部でもあったことは明らかである。^[4]ジェーンの学校、ローウッドは、ブロンテの姉妹のうちマリアとエリザベスが亡くなったコーワン・ブリッジの聖職者娘学校に基づいていると言われている。ブロンテは、ジェーン・エアの創作に関して、「私と同じくらい平凡で小さなヒロインをお見せします」と宣言した。^[3]

20歳のとき、ブロンテはロバート・サウジーに、執筆についての考えを尋ねる手紙を書いた。「文学は女性の人生の仕事にはなり得ないし、そうあるべきでもない」と彼は言った。約10年後にジェーン・エアが出版されたとき、それはジェーンによって書かれたとされ、ジェーン・エア：自伝と題され、カラー・ベル（ブロンテ）は単に編集者であった。しかし、ブロンテは依然として男性のカラー・ベルとして出版していた。^[3]

シャーロット・ブロンテが小説『ジェーン・エア』を執筆したヴィクトリア朝時代は、物語が展開される文化的枠組みを提供している。^[5]家の中に天使がいるという考え、理想の女性の基準、物語の舞台となる様々な設定など、ヴィクトリア朝のテーマは小説全体にわたって存在している。^[6]ヴィクトリア朝社会における女性の複雑な役割は、ブロンテが経済階級、結婚、社会的地位と並行して男女関係の適切な慣習を探究したことで強調されている。^[5]ブロンテはエアとロチェスターの関係を、望ましい社会的地位を得るための計算された義務からではなく、愛のために結婚するという女性の自主的な選択から描いたことで、ヴィクトリア朝イングランドのこのイメージに異議を唱えている。^[5]

歴史家デイヴィッド・ハケット・フィッシャーは、『ジェーン・エア』について、17世紀半ばにプロテスタントの宗派である宗教友会を生み出したイングランド北部ミッドランズの文化的、地理的環境を想起させると述べている。この宗派のメンバーの多くは北米に移住し、17世紀後半から18世紀初頭にかけてデラウェア渓谷に定住した。[ 7 ^] この地理的地域には、何世紀にもわたって、ノルマン征服に抵抗し、フランスのカトリック（エドワード・ロチェスターに代表される『ジェーン・エア』のゴシック的特徴）に基づく抑圧を受けたスカンジナビア系の人々が多数居住しており、ピューリタン宗派（ブロックルハーストやセント・ジョンに代表される福音派カルヴァン派）を生み出したアングロサクソン文化とは明確に区別されていた。 ^[8]

おそらく、自己という概念を表現した最初の小説は『ジェーン・エア』だろう。ジェーンは小説の冒頭から、赤い部屋へ運ばれる間ずっと「抵抗し続けた」。^[9]アトランティック誌のカレン・スワロー・プライアーは次のように述べている。「この小説の多くの出来事は今日でも信じ難いものだが、ブロンテの最大の功績は筋書きの仕掛けではなかった。アイデンティティ、定義、意味、主体性を求めるジェーンの語り口こそが、19世紀の読者に強く響いたのだ。」^[9]

しかし、作者の意図が不明瞭なため、分析が難しい詳細もいくつかある。例えば、批評家たちは『ジェーン・エア』が作者の人生を表すものであるかどうかについて議論してきた。何人かの批評家は、ブロンテが『ジェーン・エア』を、魅力がなく誤解されている人物という自身の見方を反映して書いたと主張した。^[10]他の批評家はこれに反対し、ブロンテは架空の自伝を創作することで、この本から完全に自分を切り離していると考えている。彼らは、それがブロンテが本のタイトルを「ジェーン・エア：自伝」にした理由だと説明している。^[10]

• ジェーン・エア（1910年）で大人のジェーンを演じるイルマ・テイラーと若いジェーンを演じるマリー・エリーヌ^[11]
• ジェーン・エア（1914年）のリスベット・ブラックストーン^[12]
• ジェーン・エア（1914年）のエセル・グランディン
• ジェーン・エア（1915年）のルイーズ・ヴェイル^[13]
• アリス・ブレイディ『女と妻』（1918年）^[14]
• ジェーン・エア（1921年）のメイベル・バリン^[15]
• 『ローウッドの孤児』（1926年）のエヴリン・ホルト

• ジェーン・エア（1934年）のヴァージニア・ブルース（大人）とジーン・ダーリング（子供）
• ジェーン・エア（1943年）のジョーン・フォンテイン（大人）とペギー・アン・ガーナー（子供）
• 1952年のヒンディー語版『サンディル』（訳：石の心）でジェーンに相当するカマラ役を演じるマドゥバラ 
• 1962年のエジプト版『愛した男』でジェーンに相当する役を演じたマグダ・アル・サバーヒ
• 1968年のインドのカンナダ語映画『ベディ・バンダヴァル』でジェーンに相当する役を演じたチャンドラカラ
• 1969 年のインドのタミル語映画『シャンティ ニラヤム』（翻訳：「平和の家」）でジェーンに相当するマラティ役のカンチャナ 
• 1972年のインドのテルグ語映画『シャンティ・ニラヤム』でジェーンに相当する役を演じたアンジャリ・デヴィ
• ジェーン・エア（1970年）のスザンナ・ヨーク（大人）とサラ・ギブソン（子供）
• ジェーン・エア（1996年）のシャルロット・ゲンズブール（大人）とアンナ・パキン（子供）
• ジェーン・エア（1997年）のサマンサ・モートン（大人）とローラ・ハーリング（子供）
• ジェーン・エア（2011年）のミア・ワシコウスカ（大人）とアメリア・クラークソン（子供）

• マデレーン・キャロル『ジェーン・エア』キャンベル・プレイハウス（1940年3月31日）^[16]
• スクリーン・ギルド・シアターによるジェーン・エアのベティ・デイビス（1941年3月2日）^[17]
• フィルコ・ラジオ殿堂による『ジェーン・エア』のジョーン・フォンテイン（1944年2月13日）^[18]
• ラックス・ラジオ・シアターによるジェーン・エアのロレッタ・ヤング（1944年6月5日）
• マチネ劇場のジェーン・エアに出演したガートルード・ワーナー（1944年12月3日）^[19]
• マーキュリー・サマー・シアター・オブ・ジ・エアによる『ジェーン・エア』のアリス・フロスト（1946年6月28日）^[20]
• イングリッド・バーグマン『ジェーン・エア』 （ラックス・ラジオ・シアター制作、1948年6月14日）^[21]
• NBC大学劇場の『ジェーン・エア』のデボラ・カー（1949年）^[22]
• ソフィー・トンプソン出演『ジェーン・エア』 BBCラジオ7（2009年8月24日～27日）^[23]
• BBCラジオ4の15分ドラマ『ジェーン・エア』（2016年）に出演したアマンダ・ヘイル（大人）とネル・ヴェナブルズ（子供）^[24]

• 1949年12月12日に放送されたハリウッドのスタジオワンのエピソード「ジェーン・エア」に出演したメアリー・シンクレア^[25]
• 1952年8月4日に放送されたハリウッドのスタジオワンのエピソード「ジェーン・エア」に出演したキャサリン・バード^[26]
• 1956年のBBCミニシリーズ「ジェーン・エア」のダフネ・スレイター
• 1957年NBC マチネ劇場ドラマ「ジェーン・エア」のジョーン・エラン^[27]
• 1961年のテレビ映画『ジェーン・エア』のサリー・アン・ハウズ（マーク・ダニエルズ監督） ^[28]
• 1963年のBBCシリーズ「ジェーン・エア」のアン・ベル（大人）とレイチェル・クレイ（子供） ^[29]
• マルタ・ヴァンチュロヴァ、 『ヤナ・エイロヴァ』 、チェコスロバキアのテレビによる 1972 年の制作
• 1973年のB​​BC連続ドラマ『ジェーン・エア』のソルチャ・キューザック（大人）とジュリエット・ウェイリー（子供）^[30]
• 1978年のメキシコのテレノベラ『 アルディエンテ・セクレト』（訳：燃える秘密）でジェーンに相当するマリアナを演じるダニエラ・ロモ（大人）とエリカ・カラスコ（子供） 
• アンドレア・マーティン、 BBCクラシックス・プレゼンツ：ジェーン・エアヘッド、 SCTVのパロディ（1982年）
• 1983年のBBC連続ドラマ「ジェーン・エア」のゼラ・クラーク（大人）とシアン・パッテンデン（子供）
• 2006年のBBC連続ドラマ「ジェーン・エア」のルース・ウィルソン（大人）とジョージー・ヘンリー（子供）
• スワルナヴァヒニで上映された2007 年のスリランカのテレビドラマ 『クラ・クマリア』でジェーンに相当するスウィマリ役のアナルカリ・アカルシャ

• 
  ジェーン・エアを演じるフレドリッケ・ニールセン、1860年頃。
• 
  1863年、クングリーガ・ドラマティスカ・ティーターンで劇『ジェーン・エア』のタイトルロールを演じるエリーズ・ファッサー。
• 
  1872年、ヘルシンキのスウェーデン劇場（Nya Teatern）でジェーン・エアを演じるエリーゼ・シュティア。
• 
  シャーロット・バーチ＝ファイファーの舞台版（1874年）でジェーン・エアを演じるシャーロット・トンプソン。 ^[31]
• 
  1881年、ニャ・ティーターンでジェーン・エアのタイトルロールを演じたロッテン・ドーシュ。

ジェーン・エアのキャラクターは、この小説にインスピレーションを受けた多くの文学作品に登場しており、その中には前編、続編、書き直し、さまざまなキャラクターの視点からの再解釈などがある。