ボタン（パントマイム）

ボタンズはシンデレラの パントマイムの伝統的な登場人物であり、イギリスやオーストラリア全土のシンデレラのパントマイムでよく描かれている。彼は典型的にはシンデレラを助け、愛する家庭の男性の使用人であり、シンデレラから好かれ信頼されているが愛されてはいない。^[1] このキャラクターはペドロと呼ばれることもある。^{[2] [3] [4]}

このキャラクターは1860年にロンドンのストランド劇場で、ロッシーニのオペラ「チェネレントラ」を元にした物語のバージョンで初めて登場した。ロッシーニは王子の助手としてダンディーニというキャラクターを登場させており、このバージョンも含まれていた。また、このときパントマイムのためにシンデレラの補完的なキャラクターであるブトニが追加されている。^{[5] [6]} 「ボタン」とは当時、ジャケットの前面に金色のボタンを付けている若い男性の使用人または小姓 を指す名前であった。 ^[7]

このキャラクターはシンデレラへの片思いに哀愁を漂わせているが、 ^{[1] [8]}喜劇的な口調で描かれることが多い。^{[1] [6]}

• アーサー・アスキー1947年12月26日 ラジオBBCホームサービス^[9]
• グラハム・ビックリー1991リッチモンド劇場サリー^[10]
• ジャック・ブキャナン1941年 不明 ミッドランド劇場^[11]
• ブライアン・コンリー2009年、2015年、2021年^[12]
• ロニー・コーベット^[13]
• ビリー・デインティ1976年マンチェスター・オペラハウス^[14]
• ジム・デイビッドソン1988年ドミニオン劇場ロンドン^[15]
• ロニー・ドネガン1966年アルハンブラ劇場、グラスゴー^[16]
• バド・フラナガン1945年アデルフィ劇場^[17]
• トミー・ハンドリー1929年12月26日 BBCラジオ^[18]
• ジャック・ハルバート1948年12月27日 BBCテレビ^[19]
• デイヴィッド・ジェイソン1979ニューカッスル・シアター・ロイヤル^[20]
• ダニー・ケイ、1950年代半ば、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州シドニー^[21]
• ポール・キーティング2007オールド・ヴィック^[22]
• アデル・キング1984年オリンピア劇場、ダブリン^[23]
• ハリー・ローダー1907年初舞台^{[6] [24]}
• リー・マック2021年外出禁止^[25]
• トム・オコナー1976サウスポート劇場^[14]
• ジミー・オデア1923年クイーンズ劇場、ダブリン^[26]
• ウィルフレッド・ピクルス1947年ブラッドフォード・アルハンブラ^[27]
• テッド・レイ1942年 不明 ミッドランド劇場^[28]
• フランク・スキナー2000年の舞台ショーのテレビ映画^[29]
• トミー・スティール 1958年ロンドンでのロジャース＆ハマースタインのミュージカル版。 ^[30]
• ジミー・ターバック1969年12月25日 BBC1 TV ^[31]
• トミー・トリンダー1948-9 ロンドン・パラディウム^[32]後に日付不明^[33]
• ティム・ヴァイン2018ニュー・ウィンブルドン・シアター^[34]
• ウィー・ジョージ・ウッド1936年 バーミンガム劇場^[35]
• ブラッドリー・ウォルシュ2013オーチャード・シアター、ダートフォード^[36]