Loading article…
イズニク | |
|---|---|
 | |
 ブルサ県イズニック地区を示す地図 | |
  イズニク トルコの場所  イズニク イズニック（マルマラ） | |
| 座標: 40°25′45″N 29°43′16″E / 40.42917°N 29.72111°E / 40.42917; 29.72111 | |
| 国 | 七面鳥 |
| 州 | ブルサ |
| 政府 | |
| • 市長 | カガン・メフメット・ウスタ ( AKP ) |
エリア | 753 km 2 (291 平方マイル) |
| 人口 （2022年）[1] | 44,236 |
| • 密度 | 59/km 2 (150/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+3 (トルコ時間) |
| 郵便番号 | 16860 |
| 市外局番 | 0224 |
| Webサイト | 翻訳： |
イズニク（トルコ語の発音： [izˈnik] ）は、トルコのブルサ県の自治体および地区である。[2]面積は753 km 2、[3]人口は44,236人（2022年）である。[1]この町は古代ギリシャの都市ニカイアの跡地にあり、現代の名前はそこから由来している。この町はイズニク湖の東端の肥沃な盆地にあり、北と南には丘陵地帯が広がっている。直線距離で見ると、この町はイスタンブールから南東にわずか90キロメートル（56マイル）だが、道路ではイズミット湾を一周200キロメートル（124マイル）ある。ブルサからは道路で80キロメートル（50マイル）である。
イズニックは1930年以来ブルサ県の中心地となっているが、 1923年から1927年まではコジャエリ地区に属していた。1927年から1930年まではイェニシェヒル（ 1926年以前はビレジクと接続）地区の町であった。
古代ニカイアは、道路を通すために所々に穴が開けられたにもかかわらず、今日まで残っている城壁に囲まれています。城壁の内側には、787 年に第 2 回ニカイア公会議が開催されたアヤソフィア モスクが立っています。この町はイズニック タイルと陶器で有名です。
語源
イズニックは、古代ギリシャの都市名Νίκαια Nikaia (ラテン語ではNicaea )に由来し、接頭辞εἰς eis (「～へ」または「～の中に」を意味する) が付く。オスマントルコ語の綴りはازنيق : İznîqである。 [出典が必要]
イズニックはアラビア語の文献ではنيقية ( Nîkıye )として登場するが、この地域を訪れたイブン・バットゥータはيزنيك ( Yiznîk )と記録している。[4]
歴史
古代、ここは紀元前 316 年にアンティゴノスによって建設されたヘレニズム都市、 ニカイアの跡地でした。
1331年、オルハンは ビザンチン帝国からこの都市を奪い、短期間ではあるが、この都市は拡大するオスマン帝国の首都となった。[5]都市中心部の大きなアヤソフィア教会はオルハン・モスクに改築され[6] 、近くにはメドレセ（神学校、スレイマン・パシャ・メドレセシ）とハマム（浴場）が建設された。[7] 1334年、オルハンは都市南側のイェニシェヒル門（イェニシェ・カプス）のすぐ外側に別のモスクとイマレット（炊き出し場）を建設した。[8]
モロッコの旅行家イブン・バットゥータは、オルハンが町を占領した直後の1331年末にイズニクに滞在した。[9]イブン・バットゥータによると、町は廃墟で、スルタンに仕える少数の人々だけが住んでいた。城壁の内側には庭園と耕作地があり、各家は果樹園に囲まれていた。町では果物、クルミ、栗、大きな甘いブドウが生産されていた。[8] [10]
1520年の国勢調査では、イスラム教徒が379世帯、キリスト教徒が23世帯と記録されている。また、1世紀後の1624年の国勢調査では、イスラム教徒が351世帯、キリスト教徒が10世帯と記録されている。1世帯5人ずつと仮定すると、これらの数字から人口は約2,000人だったことがわかる。18世紀と19世紀の推定でも同様の数字が出ている。[11]陶器の生産がピークを迎えた16世紀後半でも、町は貧しく人口は少なかった。[12]
このビザンチン都市の人口は 20,000 ～ 30,000 人だったと推定されていますが、オスマン帝国時代には繁栄することはなく、城壁で囲まれた地域のごく一部を占めるに過ぎませんでした。しかし、16 世紀から 17 世紀にかけては、 高度に装飾されたフリット陶器やイズニック タイルとして知られるタイルの生産の中心地でした。
1677年、イギリスの牧師ジョン・コベルがイズニクを訪れたが、町の3分の1しか人が住んでいなかった。[ 13] 1745年、イギリス人旅行者リチャード・ポコックは、イズニクは単なる村に過ぎないと報告した。 [14]次々と訪れた人たちは、イズニクを不愉快な言葉で表現した。例えば、1779年、イタリアの考古学者ドメニコ・セスティーニは、イズニクは生命も騒音も動きもない、廃墟の町に過ぎないと記した。[8] [15] 1797年、ジェームズ・ダラウェイはイズニクを「長い路地と土壁の惨めな村」と表現した。[8] [16]
1921年、ギリシャ・トルコ戦争（1919年 - 1922年）の際にギリシャ軍の攻撃を受け、町は深刻な被害を受け、住民は難民となり、多くの歴史的建造物やモスクが損傷または破壊された。[17]
陶器とタイル
イズニクが最も重要だった時代は、陶器とタイル製造産業が発展した16世紀でした。イズニクの陶器 タイル（トルコ語：İznik Çini）は、イスタンブールのミマール・スィナンが設計した多くのモスクの装飾に使用されました。しかし、陶器産業は17世紀に衰退し[18]、19世紀に鉄道が通らなくなったことでイズニクは小さな農業集落に成り下がってしまいました。
主な見どころ
1331 年の征服から、ティムールが町を略奪した 1402 年までの間に、初期のオスマン帝国によって数多くの記念碑が建てられました。残っているものには、次のものがあります。
- イズニクはもともと、高さ約10メートル（33フィート）の5キロメートル（3マイル）の城壁に囲まれており、陸側は二重の溝で囲まれていた。城壁には100以上の塔が建てられていた。城壁の陸側3面にある大きな門が、街への唯一の入り口となっていた。城壁の西側は湖のそばにそびえており、湖は十分に大きく、陸から簡単に封鎖することはできない。今日、城壁は廃墟となっているが、快適な散歩道となるほど十分に残っている。[19]
- イェシル・モスク（緑のモスク）は、 1378年から1391年にかけてオスマン帝国の初代大宰相であったチャンダル・カラ・ハリル・ハイレッディン・パシャのために建てられた。町の東側、レフケ門の近くに位置している。1922年のギリシア・トルコ戦争で被害を受けたが、1956年から1969年にかけて修復された。[8] [20]
- アヤソフィアはアヤソフィアとも呼ばれ、[21]（ギリシャ語：Ἁγία Σοφία、「聖なる知恵」）は、6世紀にユスティニアヌス1世によって街の中心部に建てられたビザンチン時代の旧教会です。 [22] 787年にキリスト教の司教の集まりである第二ニカイア公会議が開催されたのもここです。物議を醸した再建の後、現在はアヤソフィアモスク（トルコ語：アヤソフィアジャーミ）となっています。[23]
- ハジュ・オズベク・モスク（1333年）。このモスクはオスマン帝国の征服からわずか3年後に建てられました。建物の西側の柱廊は道路を拡張するために1940年に取り壊されました。[24]
- ニルフェル・ハトゥン炊き出し場（ニルフェル・ハトゥン・イマレティ）1388年に建てられたこの建物は長年放置されていましたが、1955年に修復され、現在は博物館となっています。[25]
- スレイマン・パシャ・マドラサ（14世紀半ば）。これは町に現存する2つのメドレセのうちの1つです。19世紀に修復され、1968年に再度修復されました。[26]
- チャンダルル・ハイレッディン・パシャの霊廟（14世紀）。主室には15基の石棺が安置されている。下層階にはオスマン帝国のチュニジア人政治家ハイレッディン・パシャのものを含むさらに3基の石棺が安置されている。町の東側、レフケ門の外の墓地に位置している。[27]
- 窯 かつてイズニクを有名にした陶器やタイルを作るために使われた窯の痕跡がわずかに残っています。
いくつかの記念碑は 20 世紀まで残っていましたが、ギリシャ・トルコ戦争 (1919 ～ 1922 年)中に破壊されました。これには次のものが含まれます。
- コイメシス/生神女就寝教会（6世紀から8世紀にかけて建てられたが、1065年の地震後に再建された）。町で唯一モスクに改造されなかった教会で、[28]写真でしか残っていない11世紀のビザンチンモザイクで飾られている。[29] [30]
- エシュレフザーデ・ルーミー・モスク（15世紀）。エシュレフザーデ・ルーミーはハジュ・バイラム・ヴェリの娘と結婚した。彼はスーフィー派を創始し、1469年から1470年に死去した後、彼の墓は巡礼地となった。[8]モスクは修復され、墓はイズニックタイルで装飾されている。[31]
- セイフ・クトゥベッディン・モスクと霊廟（15世紀）。モスクと霊廟は再建された。[32] [33]
構成
イズニク地区には46の地区がある。 [34]
スポーツ
イズニク・ウルトラマラソンは、2012年から毎年4月にイズニク湖周辺で開催されている130km（81マイル）の耐久ランニングイベントです。これは、イズニクで最も長い単一ステージの陸上競技大会です。[35]
国際関係
イズニクは以下の都市と姉妹都市となっている。[36]
参考文献
- ^ ab 「住所に基づく人口登録システム（ADNKS）の結果、2022年12月31日付け、お気に入りレポート」 （ XLS ）。TÜİK 。 2023年7月12日閲覧。
- ^ Büyükşehir İlçe Belediyesi、トルコ民政局の目録。 2023 年 7 月 12 日に取得。
- ^ “İl ve İlçe Yüz ölçümleri”.地図総局。2023 年7 月 12 日に取得。
- ^ セマヴィ・エイス (1988–2016)。 「イズニク」。TDV イスラム百科事典(44+2 巻) (トルコ語)。イスタンブール:トルキエ・ディヤネット財団、イスラム研究センター。
- ^ ラビー 1989、19-20頁。
- ^ ツィヴィキス、ニコラオス（2007年3月23日）、「ニカイア、アヤソフィア教会」、ギリシャ世界百科事典、小アジア、ギリシャ世界財団、 2014年9月20日閲覧。
- ^ 聖ソフィア博物館、ArchNet 、2014年9月20日閲覧
- ^ abcdef Raby 1989、20ページ。
- ^ Dunn 2005、158ページ注20。Raby (1989、20ページ)は1334年から1339年の間を示唆している。
- ^ デフレメリーとサンギネッティ、1854 年、323–324 ページ。ギブ、1962 年、p. 453
- ^ ラビー 1989、20-21頁。
- ^ ラビー 1989、21ページ。
- ^ Covel 1893、281ページ。
- ^ ポコック1745、123ページ。
- ^ セスティーニ 1789、219–220 ページ。
- ^ ダラウェイ1797年、169ページ。
- ^ Uyan、Ayhan (2011 年 11 月 28 日)、İznik'te Milli Mücadelede Yunan Tahribatı、iznikrehber.com 、 2013 年6 月 19 日取得
- ^ 「イズニックとオスマン帝国の陶磁器」 Mini-site.louvre.fr . 2022年9月2日閲覧。
- ^ 「ニカイアの城壁」。ビザンチンの遺産。 2022年8月29日閲覧。
- ^ Green Mosque、ArchNet 、2014年9月20日閲覧
- ^ “イズニクテ・ゲジレチェク・イェルレル”. Türkiye'nin En Güncel Gezi ve Seyahat Sitesi、GeziPedia.net (トルコ語) 。2020 年6 月 27 日に取得。
- ^ ハズリット、古典地名辞典、「ニカイア」
- ^ “Ayasofya Orhan Camiisindekirestorasyon sorunları ufak tefekmiş! haberi”.アルケオロジク・ハーバー。 2019 年 1 月 25 日。2022 年8 月 29 日に取得。
- ^ Haci Özbek Mosque、ArchNet 、 2014 年9 月 20 日取得
- ^ Nilüfer Hatun Soup Kitchen、ArchNet 、2014年9月20日閲覧
- ^ Süleyman Pasa Madrasa、ArchNet 、 2014 年9 月 20 日取得
- ^ チャンダルリ・ハイレディン・パシャの墓、ArchNet 、 2014 年9 月 20 日取得
- ^ カストリナキス、ニコス（2005年6月16日）、「ニカイア（ビザンチン）、生神女就寝教会」、ギリシャ世界百科事典、小アジア、ギリシャ世界財団、 2014年9月20日閲覧。
- ^ マンゴー 1959年。
- ^ カナキ、エレナ（2005年6月22日）、「ニカイア（ビザンチン）、生神女就寝教会、モザイク」、ギリシャ世界百科事典、小アジア、ギリシャ世界財団、 2014年9月20日閲覧。
- ^ Esrefzade Rumi Mosque、ArchNet 、2014年9月20日閲覧
- ^ Seyh Kutbeddin Mosque and Tomb、ArchNet 、2014年9月20日閲覧
- ^ “シェイフ・クトベッティン・ジャーミィ・ヴェ・トゥルベシ / オスマンル・ミマリシ”.
- ^ マハレ、トルコ民政部門目録。2023年7月12日閲覧。
- ^ “イズニクテ マラトン ヘイエカン バシュラドゥ”.サバ州（トルコ語）。 2012 年 4 月 14 日。2013 年11 月 26 日に取得。
- ^ “カルデス・シェヒルラー”. iznik.bel.tr (トルコ語)。イズニク。2020 年1 月 18 日に取得。
出典
- ジョン・コーベル(1893)。「ジョン・コーベル (1670-1679) の日記からの抜粋」。ベント、J. セオドア (編) 『レバント地方の初期の航海と旅行』。ロンドン: ハクルート協会。
- ダラウェイ、ジェームズ (1797)。『コンスタンチノープルの古代と現代: 群島の海岸と島々、およびトロアドへの遠足付き』ロンドン: T. カデル・ジュニア & W. デイヴィス。
- デフレメリー、C.サンギネッティ、BR、編。 （1854年）。 Voyages d'Ibn Batoutah、第 2 巻 (アラビア語とフランス語)。パリ: ソシエテ・アジアティック。
- ダン、ロス E. (2005)。『イブン・バットゥータの冒険』。カリフォルニア大学出版局。ISBN 0-520-24385-4。1986年に初版発行、ISBN 0-520-05771-6。
- ギブ、HAR編（1962年）。『イブン・バッタの旅行記、1325-1354年（第2巻）』ロンドン：ハクルイト協会。
- マンゴー、シリル (1959)。「ニカイアの生神女就寝教会のナルテックスのモザイクの年代」。ダンバートンオークス論文。13 : 245–252。doi :10.2307/1291137。JSTOR 1291137。
- ポコック、リチャード(1745)。『東洋とその他の国々の記述』第 2 巻、第 2 部。ロンドン: 自費出版。
- ジュリアン、ラビー（1989）。 「イズニク、「庭のある村」「ペツポウロス、ヤンニ（編）『イズニック：オスマントルコの陶器』。ロンドン：アレクサンドラ・プレス。pp. 19–22。ISBN 978-1-85669-054-6。
- セスティーニ、ドメニコ (1789)。 Voyage dans la Grèce asiatique、à la péninsule de Cyzique、à Brusse et à Nicée: avec des détails sur l'histoire Naturelle de ces contrées (フランス語)。ロンドンとパリ：リロイ。
さらに読む
- Alioğlu, E. Fusun (2001)。「初期オスマン建築とイズニックの現地建築またはビザンチン建築の類似点」。ICOMOS 国際ミレニアム会議。2000 年以上にわたる建築史、セッション 2、歴史的都市(PDF)。UNESCO-ICOMOS。
- Alioğlu, E.Fusun (2001)。「歴史都市の持続可能なアイデンティティの確立に関する研究分野: イズニック」。ICOMOS 国際ミレニアム会議。2000 年以上にわたる建築史、セッション 2、歴史都市(PDF)。UNESCO-ICOMOS。
- ジュリアン、ラビー（1976年）。 「17世紀のイズニク＝ニカイアの記述」。イスタンブール ミッテルンゲン。26 : 149–188。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イズニクに関連するメディアがあります。
Wikivoyage のイズニク旅行ガイド- イズニック、ArchNet。町の歴史的建造物に関する情報。
- 町と名所の写真300枚以上