イヴァン・ベルリン

イヴァン・バーリン（1867年 - 1934年12月11日）は、40年にわたるキャリアを持つ舞台および無声映画のイギリス人俳優である。経験豊富で多才な俳優であったバーリンは、パントマイムからシェイクスピアまで、あらゆる作品で「...奇妙で風変わりな役柄」を演じた。^[1]

彼はロンドンのケンジントンでアイザック・ベルリンとして生まれた^[2]。父はハンブルク出身のユダヤ人「商店員」で1857年にイギリスに移住したエマニュエル・ベルリン（1839年 - 1921年）で、母は1864年に結婚したアメリア・旧姓ジョセフ（1836年 - 1915年）である。1906年版の俳優名鑑『グリーン・ルーム・ブック』で、ベルリンは、自分はイヴァン・エマニュエル・ジュリアン・フォン・ベルリンとして生まれ、アルザス＝ロレーヌ地方の古い家系の末裔であるという虚偽の主張をしている。さらに、当初は法律家になるつもりだったが、舞台に立つことに決め、サミュエル・ブランドラムが設立したロンドン朗読学校（サウス・ロンドン朗読・演劇学校）で訓練を受けたと主張している^[1]。 1888年、イヴァン・ベルリンとしてロンドンのピカデリーにあるプリンス・ホールでコンサートを企画した。^[3]また、1891年の国勢調査では、イヴァン・ベルリンという名で、両親と姉妹のエミリーとジェニー・ベルリン、そして「チェルシー・パレスの管理人」と記された弟のヨアヒム・ノーマン・ベルリン（1875年 - 1943年）とともにケンジントンのオールセインツロード17番地に住んでいたと記載されている。 ^[4]

バーリンの舞台出演には以下がある：ヘイマーケット劇場でオスカー・アッシュと共演した『ウィンザーの陽気な女房たち』ドクター・ケイアス役（1929年）、ロンドンのアルハンブラ劇場で『ヘンリー五世』『ジュリアス・シーザー』『ヴェニスの商人』に出演（1933年 - 1934年）、ロンドンのクィーンズ劇場で『100 Not Out 』ノーマン役（1930年）、ロンドンのプリンス劇場で『マクベス』変な妹役（1926年 - 1927年）、ロンドンのプリンス・オブ・ウェールズ劇場で『バナナ・ガール』に出演（1925年） 、^[5]グローブ座で『カミーユの主張』モンティ・ゴードン役（1925年）、^[6]ストランド劇場で『デアデビル』クラショフ役（1924年）、^[7]リージェント劇場で『昆虫劇』イギリス初演の『発明家ヒチバエ』役（1922年 - 1923年）。ゲイエティ劇場の『婚約』 (1921年)の『婚約者』のデスティニー役; ^[8]キングスウェイ劇場の『燃える杵の騎士』 (1920年)のハンフリー役、ノエル・カワード、ロジャー・リヴジー共演; ^[9]シャフツベリー通りのアポロ劇場の『ダブルダッチ』 (1916年 - 1917年); ロンドンのアデルフィ劇場のガーティ・ミラー主演、ライオネル・モンクトンの音楽による『踊る女主人』のシニョール・ベルキリ役(1912年); ^{[10]キングス}ウェイ劇場のウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・バリャチンスキー公爵の喜劇『偉大な若者』( 『ナブロツキーの経歴』の改訂版)のサンバロフ役(1911年);ロイヤルティ劇場のVVバリャチンスキー公爵作『ナブロツキーの経歴』のサンバロフ役(1910年 - 1911年); ^[11]イェピホドフはロンドンのオールドウィッチ劇場で上演された『桜の園』 （1910-1911年）に出演。^{[12]ロンドンの}スカラ座で上演された『リンクス』 （1907-1908年）に出演。ブリストルのプリンス劇場で上演された『ヴェロニック』（1905-1906年）に出演。^[13]フェイギンは『オリバー・ツイスト』に出演。イズリントンのグランドシアター（1903年）^[14]

1922年、バーリンは映画『偉大な戯曲の緊迫した瞬間』 （1922年）の『ヴェニスの商人』の裁判の場面^[15]でシャイロック役を演じ、映画『偉大な作家との緊迫した瞬間』 （1922年）のナンシー役でフェイギン役を演じた。ナンシー役はシビル・ソーンダイクが演じた。^{[4] [16]}

その他の映画出演作には、『幽霊画』（1916年）のアイザック・バーンスタイン、 『ポーン』の名誉役（ヘレン・ヘイの相手役、1916年）のジョヴァンニ・レラカ、 ^[16] 『簒奪者』（1919年）のジュゼッペ、 ^[16] A・A・ミルンの 『本の虫』（1920年）のアーネスト^{[16] [17]}、そして死後に出演した『不滅の紳士』（1935年）の父/アグチーク役がある。^[18]

1925年6月、バーリンはBBCラジオの『真夏の夜の夢』の初期の放送でニック・ボトム役を演じた。^[19]

1911年の国勢調査では、イヴァン・バーリンはロンドンのキング・ウィリアム・ストリート3番地に住んでいると記載されている。また、彼の下宿人でオーストラリア人の俳優兼マネージャーのヘンリー・ルイス・ウィンスロップ・アームストロング（1881年 - 1915年）も記載されている。^[20]バーリンとアームストロングは、プリンス・ウラジミール・ウラジミロヴィチ・バリャチンスキー作の喜劇『偉大なる若者』に共演し、 1911年10月にロンドンのキングスウェイ劇場で上演された。 ^[4] 1915年頃、バーリンはヒエネ・リヴァ・グリンブラット（カーナ・レベッカ・グリーンブラット、1870年 - 1949年）の3番目の夫となり、彼女との間に2人の継子、エイブラハム（アルバート）・バーリン（エイブラハムズ）（1903年 - 1992年）とケイティ・バーリン（エイブラハムズ）（1904年 - 1934年）をもうけた。

イヴァン・ベルリンは1934年にホルボーンのクイーンスクエアにある国立病院で亡くなった。遺言で彼は2,000ポンド7シリング4ペンスを残した。^[2]

• インターネット映画データベースのイヴァン・ベルリン