アイルランド手話

アイルランドにおける手話に関する最も古い記録は18世紀に遡る。^{[ 4 ] [ 5 ]} Ethnologueによると、この言語はフランス手話（LSF）とイギリス手話（BSL）の両方の影響を受けており、手話フランス語と手話英語からも影響を受けている。BSLは1816年にダブリンで導入された。^{[ 6 ]}

アイルランドで最初のろう児のための学校であるクレアモント学院は、 1816年にチャールズ・オーペン博士によって設立されました。1816年から1822年までの入学書類によると、入学した生徒の約半数がすでに何らかの手話を知っていたとのことです。コナマとレナードは、これはより古い、記録されていないISLの形態の証拠を示していると示唆しています。^{[ 8 ]}

クレアモント学院はプロテスタントの学院であり、アイルランドがイギリスの一部であったことを考えると、教育と学習にBSL（またはBSLに基づく手話英語の何らかのバージョン）が使用されたことは驚くべきことではない（Pollard 2006）。セント・メアリーズ聾女子学校は、教師2名と生徒2名をフランスのカーンに6か月間派遣した。そこで生徒たちはLSFを学んだ可能性が高く、生徒たちがアイルランドに戻った際にISLに影響を与えた可能性が高い。^{[ 4 ]} McDonnell（1979）は、アイルランドの学院（カトリックとプロテスタント）は子供たちに話すことを教えておらず、クレアモントがマニュアル方式から口話方式に変更したのは1887年になってからだったと報告している。カトリック系の学校では、口話法への移行は後になってからでした。セント・メアリー聾女子学校は1946年に口話法に移行し、セント・ジョセフ聾男子学校は1956年に口話法に移行しましたが、^{[ 9 ] [ 10 ]}これは1972年まで正式な国家政策にはなりませんでした。手話の使用は厳しく抑圧され、宗教は手話をさらに汚名化するために利用されました（例えば、子供たちは四旬節の間は手話をやめるように勧められ、手話をしているところを見つかると告解に送られました）。 ^{[ 11 ]}カトリック系の学校が性別に基づいて分離されているという事実は、アイルランド手話の性別による世代的変種の発展につながり、それは今日でも（程度は低いものの）明らかです。^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 7 ] [ 15 ] [ 16 ]}

1992年9月、聴覚障害者啓発週間に合わせて、RTÉはRTÉニュースの最後に聴覚障害者が手話で伝えるニュース番組「聴覚障害者のためのニュース」を毎晩開始した。^{[ 17 ]}