Loading article…
| 北アイルランド手話 | |
|---|---|
| NISL Teanga Chomharthaíochta Thuaisceart Éireann | |
| ネイティブ | 英国およびアイルランド |
| 地域 | 北アイルランド |
ネイティブスピーカー | 「BSL」は北アイルランドの3,500人の母国語または優先言語である(2007年)[1] |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | – |
| グロトログ | なし |
北アイルランド手話( NISL、アイルランド語: Teanga Chomharthaíochta Thuaisceart Éireann ) は、主に北アイルランドの聴覚障害者によって使用される手話です。
NISLは、統語レベルではアイルランド手話(ISL)と関連していると言われているが、語彙はイギリス手話(BSL)[2]とアメリカ手話(ASL)に基づいている。 [要出典]
多くの実践者は、北アイルランド手話をBSLとISLの両方とは別個の言語と見なしているが、「多くの『アングロ・アイリッシュ』[さらなる説明が必要]北アイルランド手話者は、NISLという頭字語の使用に反対し、彼らの手話は独特であるものの、それでもイギリス手話の一部であると考えている。」[2]
2004年3月現在、[アップデート]英国政府は北アイルランドで使用される公式手話として英国手話とアイルランド手話のみを認めている。[1] [3]
参考文献
- ^ ab 「手話」。文化芸術余暇省。2011年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月31日閲覧。
- ^ ab Janzen, Terry (2005). 手話通訳のトピック:理論と実践。アムステルダム: John Benjamins Publishing Company。pp . 256 & 265。ISBN 90-272-1669-X. OCLC 60742155 . 2008年6月22日閲覧。
- ^ 「ポール・マーフィーが手話の認定を発表」北アイルランド庁。2004年3月30日。2011年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月31日閲覧。
北アイルランドでイギリス手話とアイルランド手話の両方が正式に認定されたことをお知らせします。
