恐竜の侵略

071 –恐竜の侵略
ドクター・フーの連続ドラマ
T -Rex がロンドンに登場。恐竜の模型は評判が悪く、多くの批評家 (およびプロデューサー) は恐竜がストーリーを台無しにしていると感じました。
キャスト
医者 ジョン・パートウィー– 3代目ドクター
仲間 エリザベス・スレイデン–サラ・ジェーン・スミス
その他 ニコラス・コートニー–レスブリッジ・スチュワート准将 リチャード・フランクリン–マイク・イェーツ大尉 ジョン・レヴィーン–ベントン軍曹 ノエル・ジョンソン– サー・チャールズ・グローバー ピーター・マイルズ– ウィテカー教授 マーティン・ジャービス– バトラー ジョン・ベネット– フィンチ将軍 テレンス・ウィルトン – マーク カルメン・シルヴェラ– ルース ブライアン・バドコー – アダム ベン・アリス– シアーズ中尉 デイブ・カーター – ダフィー軍曹 マーティン・テイラー – ノートン伍長 ジョージ・ブライソン – オグデン二等兵 ジョン・シーザー – R/T 兵士 パット・ゴーマン– UNIT伍長 コリン・ベル – プライベート・ブライソン ティモシー・クレイブン – ロビンソン トレバー・ローレンス – ロッジ テリー・ウォルシュ– 略奪者 ゴードン・リード– フィリップス ジェームズ・マーカス– 農民
生産
監督	パディ・ラッセル
著者	マルコム・ハルク
スクリプトエディタ	テランス・ディックス ロバート ・ホームズ（クレジットなし）
制作：	バリー・レッツ
エグゼクティブプロデューサー	なし
音楽：	ダドリー・シンプソン
プロダクションコード	WWW
シリーズ	シーズン11
実行時間	全6話、各25分
初回放送	1974年1月12日 ( 1974-01-12 )
最終放送	1974年2月16日 ( 1974-02-16 )
年表
← タイム・ウォリアーの前作 続き → ダーレクの死
エピソード一覧（1963年～1989年）

『恐竜侵略』は、パート1では単に『侵略』というタイトルで、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第11シーズンの第2シリーズであり、1974年1月12日から2月16日までBBC1で6週間にわたって放送されました。

この連続ドラマはロンドンを舞台に、国会議員のサー・チャールズ・グローバー（ノエル・ジョンソン）とフィンチ将軍（ジョン・ベネット）が、地球を人類の手が及ばなかった「黄金時代」にタイムスリップさせようと共謀する物語です。これは、オリジナルのカラー版が回復不能なほど失われた後、白黒のテレビ録画からカラー化されたエピソードを含むパートウィー時代の最後の物語です。

3代目ドクターとサラ・ジェーン・スミスは廃墟となったロンドンに到着し、街のあちこちに恐竜が不可解に現れて大混乱を引き起こしていることを発見するが、恐竜の突然の出現と消失の理由を説明できる者は誰もいない。

ドクターは誰かが故意に時間を操作していると疑い、UNIT の同僚の助けを借りて計画を練り始める。彼らはチャールズ・グローバー議員とフィンチ将軍に紹介される。隠された研究室で、ウィテカー教授は秘密のタイムスクープ技術を操作している。恐竜は当局に都市を避難させるために使われている。ウィテカーは、幻滅した UNIT のイェイツ大尉に助けられていることが判明する。

サラは独自の調査を行うが、ウィテカーと結託しているグローバーに捕らえられる。目覚めたサラは、巨大な宇宙船に乗っていることに驚く。乗組員は、自分たちが地球に似た遠い惑星へ向かっていること、そして、人類は地球の人口過密や汚染のない、より自然に近づいた「ニューアース」で再び始めることができることを説明する。サラが自分たちはまだ地球にいると説明しようとすると、乗組員はサラを、自分たちと同じ考え方に再教育するよう非難する。

黄金時代作戦は、イェーツを含む広範な陰謀であり、ウィテカー、グローバー、フィンチがその調整役であることが明らかになった。彼らはロンドンを空にし、タイムスクープが起動したときにその範囲内にいるのは「宇宙船」（ロンドンの地下のバンカーに隠された模造船）に乗った選ばれた人々だけになるようにした。ウィテカーは時間を巻き戻す方法を発見し、選ばれたエリートだけが存在するようにした。

一方、サラはバンカーから逃げるが、フィンチに捕まる。彼女の逃走により、乗客の一部は騙しに気付く。イェーツはドクター、ベントン、ブリガディエに計画を明かす。イェーツは圧倒され、フィンチがドクターとブリガディエの企みを止めようとすると、ベントンは格闘の末にイェーツを無力化する。

ドクターとブリガディエはグローバーとウィテカーと対峙する。ちょうどそのとき、偽の宇宙船から騙された環境保護主義者たちが到着し、説明を求める。タイムスクープが起動するが、ドクターはタイムロードなので、彼に対する機械の効果は限られており、彼は装置をオフにすることができる。フィンチは逮捕され、軍法会議にかけられる。グローバーは再び機械を使おうとするが、ドクターが極性を逆転させたため、機械は自分自身とウィテカー、グローバーだけを過去に送る。

この物語の仮題には『宇宙からの橋頭保』や『タイムスクープ』などがあった。^[1]オープニングのタイトルシーケンスでは、最初のエピソードのタイトルは『侵略』と短縮され、恐竜という中心的なプロット装置を隠そうとした。しかし、これはBBCの番組表雑誌『ラジオタイムズ』によって台無しにされ、エピソード1の番組表に恐竜の写真が掲載された。^[2]

マルコム・ハルクは『恐竜の侵略』というタイトルの使用に反対し、当初の仮題『タイムズクープ』を好んだ^[3]。また、第1話の短縮形は馬鹿げていると感じた。特にラジオタイムズがゲームを台無しにしてしまったからだ。放送後の返答の手紙で、脚本編集者のテランス・ディックスは、このプロジェクトで使用されたタイトルはすべてドクター・フーの制作オフィスで考案されたものだと述べた。彼は『侵略』への短縮形は今では後悔している決定であることに同意したが、「ラジオタイムズは独自のルールを持っている」と述べた^{[2] 。}

マルコム・ハルクが自身の脚本を脚色した小説版では、「フーモービル」（俳優ジョン・パートウィーが制作後半で提供した小道具）については触れられていない。小説では、ドクターは元の脚本と同様に、電子スキャン装置を取り付けた軍用バイクを使用している。

ロンドンで使用されたロケ地には、ムーアゲート地下鉄駅、スミスフィールド・マーケット、ウェストミンスター橋、ホワイトホール、トラファルガー広場、ヘイマーケット、コヴェント・ガーデン、サウスオール、ウィンブルドン・コモンなどがある。^[4]ロケ撮影は1973年9月に行われ、スタジオ録音は10月と11月に開始された。^[2]

シリーズのプロデューサーであるバリー・レッツは恐竜の実現に非常に失望し、2004年のインタビューで、これは現代の技術でリメイクしたいストーリーであると述べた。^[5]

パート1を除くこの物語のエピソードはすべて、オリジナル形式のPALカラーマスターテープで存在し、第1話はモノクロの16mmフィルムプリントとしてのみ存在していたが、その後再カラー化された。^{[6] [ 7]}このテープは、より価値のある欠落エピソードが見つかった場合の交渉材料として2年間保管された後、1983年6月にイアン・レヴァインによってBBCに返却された。 ^[8]エピソード1の終わりの短いクリップで、ランドローバーの後部座席に乗ったドクターとサラ・ジェーンが拘置所に連行される際にランドローバーがティラノサウルス・レックスに遭遇する様子が描かれているが、オリジナルの625ライン形式で今も残っており、エピソード2の冒頭でリプライズとして使用されている。^{[9] [10]}

パート1のテープは、パトリック・トラウトンの連続ドラマ『侵略』のエピソードと間違えて消去されたというファンの長年の迷信がある。^[11]実際には、BBCエンタープライズは、物語が放送されてからわずか6か月後の1974年8月に、 『恐竜の侵略』と名付けられた全6エピソードを消去するように具体的な指示を出していた。しかし、理由は不明だが、実際に消去されたのはパート1だけだった。残りのエピソード2～6の缶に貼られたステッカーには、日曜日の別の時間帯でシーズン11を放送していたBBCウェールズから返却されたことが示されている。BBCに関する限り、物語は完全に消去されていた。 1977年のBBCドキュメンタリー『Whose Doctor Who』の研究者たちは、エピソード2～6は実際にはBBC技術部門が所有していたにもかかわらず、BBCフィルムライブラリにエピソードが1つも存在しないことを発見した（これらは1978年にBBCフィルム・ビデオテープライブラリに統合された）。^[12]

パート 1 の撮影シーンの白黒フィルム プリントが存在します。これには、放送版では省略された、怯えたゴミ拾い人が死んだ牛乳配達人のかばんからお金を盗むシーンが含まれています。これは、ロンドンの荒廃したシーンの一部を形成していたでしょう。白黒プリントは、BBC のフィルム編集者がマスター カラー ネガをカットする前に、カットする場所を決める練習に使用されました。エピソード 1 の現存するフィルム録画は、アーカイブに保存されているシーズン 11 のエピソードの唯一のテレビ録画です。これは、マスター テープを消去する前に、海外販売用にフィルム プリントを作成するという BBC エンタープライズの長年の慣例によるものと思われます。パート 5 のカラー 35mm フィルム シーケンスも存在し、サウンド トラックに効果音や付随音楽がないパート 3 の最初の編集版も存在します (BBC では「71 編集」と呼ばれています)。

ジョン・ベネットは後に『ドクター・フー』に復帰し、 『The Talons of Weng-Chiang』 （1977年）でリー・ヘン・チャン役を演じた。^{[13]ピーター・マイルズも}『ドクター・フー・アンド・ザ・シルリアンズ』（1970年）や『Genesis of the Daleks』（1975年）、ラジオ連続ドラマ『Paradise of Death』などの役でドクター・フーに出演している。マーティン・ジャーヴィスは以前、 『The Web Planet』（1965年）でヒリオ役を演じており、 ^{[14]後には}『Vengeance on Varos』（1985年）でヴァロス総督役を演じている。 ^{[11]カルメン・シルヴェラは以前、} 『The Celestial Toymaker』（1966年）に出演している。 ^[15]

エピソードが放送された後、番組の若い視聴者の多くは、ティラノサウルス・レックスは実際にはアロサウルスであると不満を述べた。^[18]

この物語は1999年にBBCチョイスで恐竜をテーマにした番組シリーズの一環として再放送された。^[19]

1998年の『The Discontinuity Guide 』で、ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピングは「特殊効果はひどい」と指摘し、いくらか水増しがあったが、物語は「多くの救いとなる部分があり、最も顕著なのは第1話の陰鬱なロケ映像だ」と述べた。^[20] デビッド・J・ハウとスティーブン・ジェームズ・ウォーカーは『Doctor Who: The Television Companion』の分析で、残念ながら「恐竜シーンのひどさが、パディ・ラッセルの残りの物語の演出の素晴らしさや集まったキャストの演技の質の高さを覆い隠す傾向がある」と感じた。彼らはプロットには好意的だったが、「物語のテンポが悪く、水増しが多すぎる」と指摘した。^[21]

2010年、ラジオタイムズのマーク・ブラクストンは、この映画に5つ星のうち3つ星を与え、「非常に優れた脚本」と評し、キャスティングも称賛したが、恐竜を「恐ろしい」と批判し、「壮大な計画」に疑問を呈した。この計画は、「ジャンプスーツを着た新世代の人類が偽の宇宙船に密かに乗せられたのか、あるいは、原子力発電機で動く巨大な地下基地が、人知れず建造されたのか、あらゆる疑問を提起する」ものだった。^[2] DVDトークのジョン・シノットは、この映画に5つ星のうち4つ星を与えた。恐竜以外は、「非常に良い」と感じ、「サスペンスがほどよく、いくつかの素晴らしいひねり」があり、悪役が「基本的には正しい考えを持っているが、それをやりすぎた人々」であることも強調した。^[22] SFX評論家のイアン・ベリマンは、この連続ドラマは「あり得ない展開が満載だが、それが余計に面白い」と評した。彼は、恐竜の登場に頼ったクリフハンガーがいくつかあるのは実現が不十分なため問題だと指摘したが、サラの能力とプロットへの関与を称賛した。^[23]

ドクター・フーと恐竜の侵略

著者	マルコム・ハルク
カバーアーティスト	クリス・アキレオス
シリーズ	ドクター・フーの本： 小説化をターゲットに
リリース番号	22
出版社	ターゲットブックス
発行日	1976年2月19日
番号	0-426-10874-4

このシリーズの小説版はマルコム・ハルクによって書かれ、1976年2月にターゲット・ブックスから『ドクター・フーと恐竜の侵略』として出版された。1993年に『ドクター・フー 恐竜の侵略』というタイトルで再版され、表紙も変わった。この小説版は恐竜についてのプロローグがあり、ドクターがエゼキエル書を参照して黄金時代のタイムトラベラーの運命を決定づけるところで終わる。俳優マーティン・ジャーヴィスによる小説版の完全版朗読は、2007年11月にBBCオーディオブックスからCDでリリースされた。^[24]

これは、2003 年に BBC ワールドワイドからVHSでリリースされた最後の完全なストーリーでした。

この物語は、1975年のトム・ベイカーの物語『アンドロイドの侵略』とともに、2012年1月9日にイギリスでDVDでリリースされ、UNITファイルボックスセットを構成しました。^[25] DVDには、デフォルトでエピソード1の復元された白黒バージョンが収録されており、分岐特典としてこのエピソードのカラー復元に「最善を尽くした」試みも収録されています。^{[6]このシリーズは、2013年8月21日の}ドクター・フーDVDファイル第121号で もリリースされました。

パートウィー時代の他のワイプカラーエピソードでは、失われた色情報が視覚的なアーティファクト/ドットまたはクロマドットのシーケンスとして残存する白黒フィルムのコピーに誤って記録されていましたが、このストーリーのパート 1 の場合、この情報は不完全であることが判明し、赤と緑の色信号情報のみが回復可能であり、失われた青信号情報は他の方法で取得する必要がありました。

DVDに収録されているパート1の新しいカラーバージョンでは、近似した青色情報が採用されており、通常のDVD品質には及ばないものの、当初放送されたときのエピソードの印象を伝えている。^[7]

Wikiquote には3 代目ドクターに関する引用があります。

• BBCオンラインの「恐竜の侵略」

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける『ドクター・フーと恐竜侵略』のタイトルリスト
• 狙い通り - ドクター・フーと恐竜の侵略