ダーレクの死

『デス・トゥ・ザ・ダーレク』は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第11シーズンの第3シリーズであり、1974年2月23日から3月16日までBBC1で毎週4回に分けて放送された。

この連続ドラマでは、ダーレクと人類の探検隊がともに惑星エクシロンに到着し、そこに豊富に存在する鉱物を探します。この連続ドラマはエピソードのマスターテープが消去された最後の連続ドラマでしたが、現在ではすべてのエピソードがカラーでアーカイブに残っています。

ターディスはエネルギーを消耗し、惑星エクシロンに着陸する。3代目ドクターとサラ ジェーン スミスは妨害の原因を調査するために出向くが、離れ離れになる。ドクターは惑星の住人である凶暴なエクシロンに捕らえられるが、逃げる。サラ ジェーンはターディス内の生き物の 1 つに襲われ、逃げる途中で点滅するビーコンのある巨大な都市を見つける。

夜明け、ドクターは海兵隊宇宙部隊の人間の一団に発見され、電力不足で立ち往生していた宇宙船に運ばれる。彼らは「パリーニウム」を採掘する遠征中だった。パリーニウムはエクシロンでのみ豊富に見られる鉱物で、致命的な宇宙疫病を治療し、免疫を与えることができる。遠征隊が1か月以内にパリーニウムの供給を持って惑星を離れなければ、何百万人もの人々が死ぬことになる。彼らはドクターに近くの都市の写真を見せる。エクシロンは都市を崇拝しており、近づきすぎた者は誰でも生贄に捧げられる。サラ・ジェーンはそれに近づき、捕らえられてエクシロンの洞窟に連れて行かれ、大祭司によって生贄に捧げられる。

別の船が到着し、4 体のダーレクが出現する。彼らの船もエネルギー ドレインの影響を受けていた。ダーレクはドクターと遭遇し、彼を絶滅させようとするが、武器も効かない。ダーレクは、彼らの惑星コロニーのいくつかが疫病に苦しんでいると主張し、人間と同じ理由でパリニウムが必要である。ダーレク、ドクター、そして人間は、パリニウムを手に入れてエクシロンから脱出するために不安定な同盟を結ぶ。同盟が人間の採掘ドームに向かっている間、エクシロンが彼らを待ち伏せする。戦闘が起こり、エクシロンは最終的に人間 1 人とダーレク 1 人を殺し、残りを捕らえる。囚人はエクシロンの洞窟に連れて行かれ、そこでドクターがサラ ジェーンの犠牲を妨害したため、彼も死刑を宣告される。二重の犠牲が始まると、エネルギー兵器を 発射兵器に取り替えた 2 番目のダーレクの一団が到着する。ダーレクはエクシロンを数人殺し、エクシロンと人間にパリーニウムの採掘を強要する。ドクターとサラ・ジェーンはトンネルに逃げ込む。ダーレクのもう一隊が到着し、パリーニウムを使って疫病を作り出し、自分たちの惑星以外のすべての惑星に蔓延させるという実際の計画について話し合う。

ドクターとサラ・ジェーンは、地下に逃げ込んだエクシロン族の集団に出会う。彼らのリーダーであるベラルは、この都市はかつて宇宙旅行ができたエクシロン族の先祖によって建設されたと説明する。彼らは、都市を維持、修復、保護できるように建設した。構造に脳を取り付けたことで、都市はもはやその創造者を必要としなくなった。これに気づいたエクシロン族は都市を破壊しようとしたが、都市は彼らのほとんどを破壊した。生き残ったのは、野蛮な地上の住人とベラルの集団だけだった。ベラルの人々は、先祖の最後の失敗した行為、つまり都市を破壊して自分たちの種族の生存を確保することを成し遂げようとしている。ベラルは都市の壁のいくつかのマークをスケッチする。ドクターは、ペルーの寺院のマークを認識し、古代のエクシロン族が地球を訪れたと推測する。ベラルはまた、都市は地下の「根」と空中ビーコンによって自立していると説明する。ドクターは、ビーコンがエネルギー消耗の原因であるに違いないと気づき、街に行って問題を解決することにしました。

ダーレクも同じ結論に達し、ビーコンを破壊するために時限爆弾を 2 つ作る。1 体のダーレクが 2 人の人間に爆弾を置くよう指示するが、人間の 1 人、ギャロウェイが爆弾を 1 つ密かに保管する。他の 2 人のダーレクが上部構造を調査するために都市に入るが、ドクターとベラルが彼らより先に都市に入る。2 人は都市を進み、一連の進歩的な知能テストに合格する。ドクターは、都市がテストを準備したのは、都市の創造者と同等の知識を持つ生命体だけが脳に到達できるようにして、生存者の知識を都市のデータバンクに追加できるようにするためだと推測する。中央の部屋に到着すると、ドクターは都市のコンピューター脳を破壊し始める。機械はそれに応えて、ドクターとベラルを「無力化」するために 2 つのエクシロンのような「抗体」を作る。ダーレクが侵入して抗体と戦ったとき、2 人は救われ、破壊された都市の制御装置が故障し始めたためドクターとベラルは脱出する。内部の2体のダーレクが破壊されました。

ビーコンの爆弾が爆発すると、すべての電力が回復する。ダーレクは人類に、パリニウムを宇宙船に積み込むよう命令する。エクシロンを離れる際、ダーレクは惑星に疫病ミサイルを発射し、すべての生命を絶滅させ、今後の着陸を不可能にし、パリニウムの唯一の供給源を確保するつもりである。彼らがパリニウムを蓄える本当の目的は、銀河の勢力を脅迫して要求を受け入れさせることであり、拒否すれば数百万人の死を意味する。宇宙船が離陸すると、サラ・ジェーンはダーレクが持っているのは砂袋だけで、本物のパリニウムは離陸準備が整った地球の船にあることを明かす。ギャロウェイは自分と爆弾をダーレクの船に密輸しており、疫病ミサイルを発射する前に爆弾を爆発させ、ダーレクの船を破壊する。エクシロンに戻ると、シティは崩壊し、崩壊する。

この物語の仮題は『The Exilons』と『The Exxilons』であった。^[要出典]この連載の付随音楽は、キャリー・ブライトンが作曲し、ロンドン・サキソフォン・カルテットが演奏した。^[1]

これは、90 分の PAL スタジオ録音テープが残っている2 つの 3 代目ドクター連続ドラマのうちの 1 つです (もう 1 つはThe Claws of Axos^{です)。 [引用が必要]}

この物語の第1部は、時系列的に見て、再利用のためにオリジナルのマスタービデオテープが消去された最後のものであった。これは、1981年にカナダから発見された525ラインのNTSC録画を通じて、最初にBBCアーカイブに返却された。その後、2つの別々のPAL録画が発見され、そのうちの1つは1991年にドバイからの出荷品の一部として返却された高品質の625ライン録画であった。^[2]エピソード1のもう1つのPALコピーは、エピソード2から4の追加のコピーとともに、1985年にオーストラリアからBBCに返却されたが、エピソードは編集および検閲されていた。

ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピングは『The Discontinuity Guide』 （1995年）でこのシリーズについて「混乱したストーリーで、プロットが少なすぎるというよりは、多すぎる。ダーレクを登場させる必要はまったくないように思える。サラが叫ぶのにふさわしい犠牲のシーンはいくつかあるが、演出は疲れていて味気ない」と書いている。^{[5] 『} The Television Companion』（1998年）では、デイビッド・J・ハウとスティーブン・ジェームズ・ウォーカーはより肯定的で、シーズン11の最高傑作だとさえ評している。彼らは「小規模」なアクションにもかかわらず、「脚本はよく書かれていて面白く、前提は良く、コンセプトも興味深い」と書き、ストーリー全体は「素晴らしいセットと印象的な映像」だったと書いている。しかし、ハウとウォーカーは、都市が崩壊する模型ショット、エクシロンのキャラクターの深み、劇中音楽にはそれほど感心しなかった。^[6]

2010年、ラジオタイムズのパトリック・マルケルンは、物語は魅力的で、ダーレクは「最高の二枚舌」を見せ、第1話は「シーズン11で間違いなく最も効果的なエピソード」だと書いた。しかし、彼はブライトンの音楽に批判的で、パートウィーとゲストキャストは乗り気ではないと感じ、またドクターとサラの間には相性が悪く、ドクターは「我慢できないほど上から目線で、ひどいセリフを吐いている」と指摘した。^[7] DVDトークのジョン・シノットは『デス・トゥ・ザ・ダーレク』に5つ星のうち4つを与え、ダーレク、ペース、脇役を称賛し、マルケルンとは対照的にドクターとサラの間の相性を称賛した。しかし、ドクターが謎を解くエンディングは単純でサスペンスに欠けると感じた。^{[8]イアン・ベリマンは}SFX誌でこのシリーズを批評し、4つ星のうち3つと評価し、「ありふれたアクションアドベンチャーの4話分としては申し分ない」と評した。ベリマンは雰囲気のある監督のベラルを賞賛し、音楽が「不気味な雰囲気を効果的に呼び起こしている」と感じた。しかし、ダーレクは「愚か」だと感じ、謎解きの筋書きと「弱々しい」唯一の女性キャラクターであるジルを批判した。^[9]

ダーレクの死

著者	テランス・ディックス
カバーアーティスト	ロイ・ナイプ
シリーズ	ドクター・フーの本： 小説化をターゲットに
リリース番号	20
出版社	ターゲットブックス
発行日	1978年7月20日
番号	0-426-20042-X

この連載小説は、テランス・ディックスによって書かれ、 1978年7月にターゲット・ブックス社から出版された。ドイツ語訳は1990年にゴールドマン社から出版された。

この連続ドラマは1987年7月にオムニバス形式でビデオリリースされた。これはドクター・フーのビデオとしては初めて、VHSとベータマックスの両方ではなく、VHSだけでリリースされたビデオとなった。ドバイでの第1話のPAL版の存在がまだ知られておらず、オーストラリアでの第1話は検閲されていたため、このエピソードではNTSC版が使用された。米国では、プレイハウス・ビデオ（CBS/Fox Videoの子会社）によってVHSとベータでリリースされた。エピソードごとのリリース（ドバイでの第1話のPAL版を含む）は1995年2月13日にリリースされたが、BBCビデオが誤ってオーストラリアのABC TVから返却された第2話のカット版（第3話と第4話もABC TVからのものであるが、検閲されていない）を、英国の第2話から第4話のマスターテープではなく使用したため、第2話は若干編集されている^[要出典]。『デス・トゥ・ザ・ダーレクス』は2012年6月18日にイギリスでDVDリリースされ、リージョン1では2012年7月10日にリリースされた。DVDリリースでは、ドバイでの第1話のPALバージョンと、第2話から第4話のイギリスマスターテープが使用された。^{[10] [11]}

Wikiquote には、 3 代目ドクターに関する引用があります。

• BBCオンラインの「ダーレクの死」

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける『Death to the Daleks』のタイトルリスト
• 狙い通り - ダーレクの死