カルメン・シルベラ

カルメン・シルベラ
『アロ・アロ!』でエディス・アルトワ役を演じるシルヴェラ
生まれる	カルメン・ブランシュ・シルベラ ( 1922-06-02 )1922年6月2日 トロント、オンタリオ州、カナダ
死亡	2002年8月3日(2002-08-03)（享年80歳） ロンドン、イギリス
休憩所	ゴールダーズグリーン火葬場、ロンドン、イギリス
職業	女優
活動年数	1962–2001
配偶者	ジョン・カンリフ ​ ​ （ 1949年生まれ 、離婚）

カルメン・ブランシュ・シルヴェラ（1922年6月2日 - 2002年8月3日）は、イギリスの喜劇女優。スペイン系カナダ人として生まれ、子供の頃に家族とともにイギリスのコベントリーに移住。1960年代にはテレビに定期的に出演し、1980年代にはイギリスのテレビ番組「アロ・アロ！」でエディス・アルトワ役を演じ、一躍有名になった。

第二次世界大戦中、シルヴェラはモントリオールに避難し、間一髪で命を救ったが、その直後に敵に沈められた定期船アテニア号の乗客名簿から彼女の名前が削除された。カナダではバレエ・リュスでレッスンを受け、3つの作品に出演した。英国に戻ると、演技に目覚め、ロンドン音楽演劇アカデミーで訓練を受けた後、レパートリーシアターで経験を積んだ。^[1]

シルベラは1962年の1960年代のイギリスの警察ドラマ『Z-Cars』で初めてテレビ女優として名を馳せ、その後1964年から1965年にかけてBBCのメロドラマ『コンパクト』でカミラ・ホープ^[2]役として出演した。彼女は1978年のITVのドラマシリーズ『リリー』でヴァン・スカイラー夫人を演じた。 これは将来のエドワード7世の愛人リリー・ラングトリーを描いたものである。

彼女は『ドクター・フー』に2回出演しており、連続ドラマ『The Celestial Toymaker』ではクララ・ザ・クラウン、ミセス・ウィッグス、ハートの女王役、『Invasion of the Dinosaurs』ではルース役を演じている。^[3] 1970年には『Dad's Army』のエピソード『 Mum's Army』に、キャプテン・メインワーリングの恋人フィオナ・グレイ役で出演した。この役はデヴィッド・クロフトが彼女のために特別に書いたものである。彼女はまた、 『Clinic Exclusive』（1971年）、 『 On the Game』（1974年）、『Keep It Up Downstairs』 （1976年）などイギリスのセックス・コメディにも出演している。彼女の最も長く出演した役は、『Allo 'Allo!』の歴史を通じて日和見的なカフェのオーナー、ルネ・アルトワの敵対的な妻、エディス役である。1982年から1992年までこのシリーズに出演した。マダム・エディスはピアノ伴奏で歌うことが多く、1980年代に番組のテーマ曲がLPでリリースされたとき、シルヴェラは「' Allo ' Allo, we meet again」で始まる全曲を歌った。^[4]

1997年、ニューウィンブルドン劇場でジミー・ペリーの舞台ミュージカル『That's Showbiz』にテッド・ロジャースと共演。ウエストエンドの舞台ではイングリッド・バーグマン主演の『Waters of the Moon』、ペネロープ・キースと共演した『Hobson's Choice』、『A Coat of Varnish』、ピーター・ホール監督の『School for Wives 』などに出演。1997年の映画『La Passione』では祖母役を演じた。^[1]

1991年、彼女はテレビ番組「This Is Your Life」の主題となり、 Grand Order of Water Ratsの女性部門である Grand Order of Lady Ratlings のために慈善活動を行った。

シルベラは祖父に連れられてワーウィック競馬場へ行った後、競馬に熱中した。彼女はそのレースでライト・オブ・ラブに賭け、7/1の配当で勝利した。 ^[5]

1949年、コベントリーでシルヴェラは、 1941年にケント州トンブリッジのレパートリー劇場で知り合った俳優ジョン・カンリフと結婚した。流産後に離婚し、再婚することはなかった。ヘビースモーカーであった彼女は、2002年8月3日に俳優のための老人ホーム、デンヴィル・ホールで肺癌のため80歳で亡くなった。^[5]

彼女のジャマイカ生まれの父、ローランド・シルベラ（1895年 - 1986年）は、フラットグリーン・ボウリングの有名な選手で、コベントリーのストーク・ボウリング・クラブの会員でした。1910年にカナダに移住して船員になった後、ローランドは第一次世界大戦でカナダ遠征軍の一員として戦いました。

ローランドは 1918 年にウォリックでドロシー ホワイトと結婚し、カナダに戻りました。そこでカルメンと弟のロジャーが生まれました。彼らは1924 年にウォリックシャーに移住しました。ローランドは 1970 年にウォリックシャー州ボウル協会の会長を務め、その年、州チームはイングランド ボウリング協会のミドルトン カップ大会で唯一の勝利を収め、決勝でミドルセックスを破りました。コベントリー & ディストリクト ボウル協会は、シルベラ シールドの大会を毎年開催しています。

• IMDbのカルメン・シルヴェラ
• シルベラの死に関するBBCニュース記事
• カルメン・シルベラ、Dad's Army ニュース アーカイブに登場
• インディペンデント紙のシルベラの死亡記事
• シルベラさんの訃報がガーディアン紙に掲載