瞳孔

弁護士見習い期間は2つの段階に分かれています。最初の6ヶ月間は、法廷や会議で指導弁護士の業務を観察したり、関連書類の作成を手伝ったりします。多くの法律事務所では、この期間は弁護士見習い期間の中でも比較的楽な部分であり、弁護士見習いの責任は比較的少ないです。

研修期間の後半6か月間は、各研修生が個別の事件を担当します。担当する事件は、郡裁判所や治安判事裁判所での初出廷、高等裁判所や刑事法院での審理、本格的な裁判など多岐にわたります。後半6か月の研修生の中には陪審裁判を経験する者もいますが、これは稀です。一般的に、後半6か月の研修生のほとんどは、事件管理会議、答弁・指示審理、未成年者和解、または占有審理、債権回収手続き、交通事故訴訟などの少額訴訟といった、比較的軽微な手続きを担当します。

研修生が2年目の6ヶ月間に法廷で過ごす時間は、所属する法廷によって異なります。刑事法を専門とする2年目の研修生は通常、週に数回法廷に出廷しますが、民事法を専門とする研修生は週に2、3回程度しか出廷しない場合もあります。商事法を専門とする2年目の研修生は、研修期間中一度も法廷に出廷しないこともあります。

主要な刑事法および民事法の法廷では、学生は頻繁に仕事を与えられます。しかし、事務員は学生を優先しないため、報酬が支払われるまでに時間がかかる場合があります。場合によっては、法廷で行った仕事に対して報酬が支払われないこともあります。このため、特に刑事法の法廷では、学生が生活費を稼ぐのに苦労する状況が生じています。

研修生の経済状況は大きく異なります。2022年1月1日現在、研修中の弁護士の中には、12か月の研修期間で17,152ポンド（弁護士会最低額）またはロンドンの法律事務所で19,144ポンド（ロンドンの弁護士会最低額）しか稼げない人もいます。一流の商業法律事務所の研修​​生は75,000ポンドの報酬を受け取ることができます。^{[ 2 ] [ 3 ]}

研修生への報酬は通常、2つの期間に分かれています。最初の6か月間は給与のように毎月支払われる「助成金」、次の6か月間は「保証収入」です。研修生の収入が保証収入額を下回る場合は、事務所が不足分を補填します。研修生の収入が保証額を上回る場合は、通常、事務所は超過分を研修生が全額保持することを認めますが、事務手数料、事務所経費、その他の費用が差し引かれる場合があります。弁護士が研修生に報酬を支払うまでには数か月かかる場合があり、一部の研修生にとっては経済的に困難な状況となる可能性があります。

研修生は、指導弁護士（スーパーバイザー）または事務所長の許可を得て、研修期間外にパートタイムの仕事を行うことで収入を補うことが認められていますが、弁護士会は研修生が研修に専念することを求めています。研修期間外に収入を得る機会は、時間的な制約によって限られています。

弁護士見習い期間は、困難で厳しい時期として認識されています。見習い弁護士は、所属事務所の多くの弁護士に好印象を与えようと努めなければなりません。また、できるだけ多くの案件をこなし、弁護士を満足させることで、事務員にも好印象を与える必要があります。

労働時間指令は、ほとんどの弁護士が自営業者であり、弁護士事務所は会社や雇用主ではなく非法人団体であるため、ほとんどの研修生には適用されません。ただし、この指令は、公的機関、法律事務所、その他の民間企業などの雇用主の下で研修生が働く雇用弁護士の研修には適用されます。たとえば、研修生は、検察庁や歳入関税庁で弁護士になるための研修を受けることができます。正式には、この指令の下では、研修生は、適用除外の署名がない限り、週最大48時間働くことができます。^{[ 4 ]}

研修生希望者は、研修開始予定日の約1年前から、Pupillage Gateway（ウェブ​​ベースの申請センター）を通じて提供される研修に事前に申し込むことができます。Pupillage Gateway以外の法律事務所は独自の申請手続きを行っており、研修を提供しているすべての法律事務所への連絡方法の詳細はPupillage Gatewayのウェブサイトに掲載されています。^{[ 5 ]}

弁護士見習いになるのは容易ではありません。^{[ 6 ] [ 7 ]}毎年、応募者の約5～10%しか成功しないという証拠もあります。^{[ 8 ]} 候補者は、優れた学業成績（できれば一流大学の優等学位、通常は少なくとも上位2級）と優れた課外活動を証明する必要があります。面接段階では、候補者は弁護活動（模擬裁判申請など）を行うよう求められる場合があり、議論する能力、その場で考え、質問に答える能力が試されます。^{[ 9 ]}