Loading article…
| リア・フェイル | |
|---|---|
| 話す石、戴冠石 | |
 現在タラの丘に立っている石は、歴史的なリア・ファイルと特定されています。 | |
| タイプ | 立石 |
| 語源 | アイルランド語: Stone of Fál (アイルランド/運命) |
| 位置 | タラの丘 |
| 座標 | 北緯53°34′43.1″ 西経6°36′43.7″ / 北緯53.578639° 西経6.612139° / 53.578639; -6.612139 |
| 標高 | 155メートル（509フィート） |
| 身長 | 1メートル（3フィート3インチ） |
| 本来の用途 | 戴冠石 |
  アイルランドのリア・ファイルの場所 | |
ファル（アイルランド語: [fˠaːlˠ]）またはリア・ファル（アイルランド語: [ ˌl̠ʲiə ˈfˠaːlʲ] ; 「ファルの石」）は、アイルランドのミース州タラの丘にある就任式マウンド（アイルランド語: an Forrad）にある石で、タラの王、ひいてはアイルランド大王の戴冠石として使われた。運命の石、または 話す石としても知られている。[1]伝説によると、 紀元500年頃のミュアチェルタック・マック・エルカイまでのアイルランド王はすべてこの石の上で戴冠した。
地質学
アーチボルド・ゲイキーは、スコーンの石を構成する石灰質 の赤い砂岩との類似点を指摘しました。 [2]現在、この石が関連する採石場から来たとは考えられていません。[引用が必要]また、白っぽい花崗岩質であるとも特定されています。[独立した確認が必要]
神話の起源
アイルランド神話には、リア・ファイルがどのようにしてアイルランドにもたらされたかを説明する、複数の異なる矛盾する伝説がある。 [3] 11世紀のレボル・ガバラには、リア・ファイルが古代にトゥアハ・デ・ダナーンとして知られる半神の種族によってもたらされたと記されている。トゥアハ・デ・ダナーンは「北の島々」を旅し、ファリアス、ゴリアス、ムリアス、フィンディアスの4つの都市で多くの技術と魔法を学んだ。そこから彼らは各都市の宝物を1つずつアイルランドに持ち帰った。これがアイルランドの4つの伝説上の宝物である。ファリアスからはリア・ファイルがもたらされた。他の3つの宝物は、光の剣であるクライオ・ソライス、ルーの槍であるスレア・ブア、ダグダの大釜であるコア・ダグダエである。
13世紀のジョン・オブ・フォーダンやヘクター・ボイスなど、スコットランドの一部の年代記作者は、リア・ファイルをスコットランドのスクーン石と同様に扱っている。[1]この記述によると、リア・ファイルは西暦500年にアイルランド大王マータグ・マックエアクが大叔父のファーガス（後にファーガス大王として知られる）のスコットランドでの戴冠式のために貸し出した際にタラを出発した。ファーガスの小王国であるダルリアダはこの時までに拡大し、アルスターの北東部とスコットランド西部の一部を含んでいた。ファーガスがスコットランドで戴冠式を行ってから間もなく、ファーガスと側近はアントリム州沖で異常な嵐に巻き込まれ、全員が死亡した。石はスコットランドに残ったため、マータグ・マックエアクは歴史上、この石で戴冠した最後のアイルランド王として記録されている。
しかし、歴史家ウィリアム・フォーブス・スキーンは次のようにコメントしている。「スコットランドの伝説ではスコーンの石はアイルランドから運ばれてきたが、アイルランドの伝説ではタラの石はスコットランドから運ばれてきたというのは、いくぶん注目に値する。」[3]
初期のアイルランド文学の伝承を記録し、古代の伝説を反映するディンセンチャスでは、リア・ファイルがアイルランドの支配権を握っているふりをしている偽の王の前で吠えると報告されている。[4]
リア・ファイル石にまつわるゲール神話の一つのバージョン、つまりスクーン石との関連が深い神話によると、この聖なる石は紀元前580年頃、イベリアのダナアン人の船で古代の港町キャリクファーガスに到着した。船には、上級王の息子でエリモンの子孫であるエオハイド、王女ティー・テフィ、書記官シモン・ブラウチが乗っていた。ティー王女はまた、ダビデの家に起源があると信じる人もいる古代のハープを持っていた。石は3人によってタラの丘に運ばれた。スコタは後に上級王エオハイドと結婚したが、2人は以前エルサレムで会っていた。エオハイドはバビロニア人の侵略前にエルサレムでこの古代の石を発見した。この石によって即位した将来のアイルランド上級王/英国君主は皆、この石の元々の持ち主である王家の賢者とその妻ティー・テフィまで遡って血統を証明しようとしたと言われている。エオチャイドの埋葬地は、ラフクルーにある新石器時代の通路墓、ケアンTにあると言われている。[5] [6]
神話の力
リア・ファイルは魔法の力があると考えられていた。アイルランドの正当な高王が足を乗せると、石は歓喜の声をあげると言われていた。[1]また、この石には王を若返らせ、王に長い治世を与える力もあるとされている。レボル・ガバラ・エーレンによると、クー・フーリンは、自分の弟子であるルガイド・リアブ・ンデルグの下でリア・ファイルが叫ばなかったため、剣でリア・ファイルを割った。それ以来、リア・ファイルは、百戦錬磨のコーンの下で[7] 叫ばなかったし、伝説によると、1002年のブライアン・ボルの戴冠式のときも叫ばなかった。
イニス・フェイル
FáilまたはFàil は様々な意味を持つ言葉で、英語のfatと同じ語源を持ち、 destinyと互換的に使用されます。[8] [9]この石は元々 Fálと呼ばれていましたが、意味がはっきりしない言葉でした。[10] [11] 『アイルランド語辞典』では、この言葉を古期アイルランド語と中期アイルランド語の5 つの同音異義語と区別しており、それぞれ「障壁」、「族長」、「豊かさ」、「学問」、「谷」の意味を持っています。[12] この石にちなんで、トゥアハ・デ・ダナーンは換喩的にアイルランドをInis Fáil (「Fál の島」) と名付け、このことからFál はアイルランドの古代名となりました。[1]この石は逆換喩によってLia Fáil (「アイルランドの立石」) と名付けられました。 イニスフェイルは、19世紀から20世紀初頭にかけてのアイルランドのロマン派や民族主義の英語詩の中に、エリンの同義語として登場します。オーブリー・トーマス・ド・ヴィアの1863年の詩『イニスフェイル』がその一例です。
フェニアンサイクルのフィアナ[戦士団]は、通常は単に「フィアナ」ですが、詩的にフィアナ・フェイル「アイルランドのフィアナ」と呼ばれることもありました。したがって、フィアナ・フェイルは現代のアイルランド民族主義民兵組織の愛称でした。アイルランド義勇軍にとって、それはオーグレイ・ナ・ヘイリアンに代わるアイルランド語であり、彼らの帽子バッジに使用されているイニシャルFFは、現在のアイルランド陸軍のバッジにもそのまま残されています。共和国の国歌であるAmhrán na bhFiann [「兵士の歌」]では、冒頭の「Soldiers are We」は「 Sinne Fianna Fáil」と訳されています。同様の理由から、フィアナ・フェイルは共和国の主要政党の名前です。 [13]リア・フォイルがスコットランドの「運命の石」と同一視されたことで、「Fá[i]l」は「運命の」を意味し、そのためフィアナ・フォイルは「運命の兵士」と表現されるという誤解が生まれた。[ 14]
破壊行為
2012年6月のある時点で、石はハンマーで11か所損傷を受けました。[15] 2014年5月には再び破壊され、緑と赤の塗料が石に注がれ、表面の少なくとも50％が覆われました。[16] [17]
2023年2月6日から7日にかけて、この石碑は再び破壊され、「偽物」という言葉がスプレー塗装された。[18] [19]
参照
- 個々の岩石のリスト
- スコーンの石 – 古代スコットランドの戴冠式の遺物
- コロネーション ストーン、キングストン アポン テムズ – キングストンの石、イギリス
- モラの石 – 古代スウェーデン王が選出された場所
- 王子の石 – 中世のオーストリアとスロベニアで使われた儀式の概念
- 石に刺さった剣（アーサー王） – アーサー王の伝説の剣
- ブラーニーストーン – ブラーニー城の石灰岩ブロック
参考文献
- ^ abcd Patrick Weston Joyce (1911). The Lia Fáil or Coronation Stone of Tara . 2011年1月10日閲覧。
- ^ 「リア・フェイル、あるいは運命の石 - アイルランドのドルイド僧と古いアイルランドの宗教」。
- ^ ab ウィリアム・フォーブス・スキーン：戴冠石。エドモンストン＆ダグラス、1869年、p. 23
- ^ ライスターの書、9～13ページ。
- ^ 「Ollam Fodhla and Company」。United Church of God。2011年4月29日。
- ^ 「ジェレミア、アイルランド：第6章 アイルランド（タラ）」www.originofnations.org。
- ^ “レボル・ガバラ・エレン pt 4”. www.maryjones.us。
- ^ エドワード・ドウェリー (1994)。Faclair Gaidhlig Gu Beurla Le Dealbhan/Dwelly の図解ゲール語英語辞典(12 版)。スコットランド、グラスゴー：Gairm Publications。 p. 404.ISBN 1871901286。
†失敗、** a.致命的。 2 寛大で、寛大です。 「リア失敗」を参照。
- ^ オライリー、エドワード (1864)。『アイルランド語-英語辞典、著名な古代および現代の作家からの大量の引用、難解な語の意味の解明、およびアイルランド語とウェールズ語およびヘブライ語の類似した綴り法、意味、または発音との比較多数（新版、慎重に改訂および修正。編）』ダブリン、ジェームズ・ダフィー、p. 226
。 adj. 致命的な; 寛大な; sf 隠れ家、休憩所。
- ^ エドワード・ドウェリー (1994)。Faclair Gaidhlig Gu Beurla Le Dealbhan/Dwelly の図解ゲール語英語辞典(12 版)。スコットランド、グラスゴー：Gairm Publications。 p. 408.ISBN 1871901286.
fàl, -àil, sm 迷い込んだ牛や羊のための囲い。 2 円。 3 壁、生け垣、堤防。 4 溝、芝。 5 鎌。 6 スコップ。 7*弓。 8 泥炭スコップ。 9 *弓、
†fàl, sm 高貴な。 2 王。 3 豊富。 4 悪意。 5 些細なこと。 6‡‡警備。
fàl, va 鎌、刈り取る。 2 泥炭を切り出す。 3 囲む、生け垣。 4**芝で覆う。
fal,** a. 不吉。 - ^ Guyonvarc'h、Christtain J. (1964)。 「ゴロワーズとケルト語の語源学と辞書編集のメモ (19): アイルランドは「ピエール・ド・スーベレーネテ」である「オガム：ケルトの伝統（フランス語）。16 （ 80）：436–440。ISSN 0030-0691 。
- ^ 「ファル」。eDIL: アイルランド語電子辞書。ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー。
- ^ ロングフォード卿;トーマス P. オニール (1970)。エアモン・デ・ヴァレラ。ダブリン。第 21 章。ISBN 978-0-09-104660-6。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ Mac Lochlainn、アンテイン (2015 年 6 月 3 日)。 「Mífhortún lucht na Gaeilge — nil smacht againn ar ár n-íomhá féin」。Tuairisc.ie (アイルランド語) 。2023 年2 月 19 日に取得。
- ^ ルイーズ・ホーガン (2012年6月14日). 「ハンマーによる破壊行為、5,500年前の『運命の石』に損害」. independent.ie . 2012年6月19日閲覧。
- ^ 「ミース州で5,000年前の立石が破壊される」rte.ie. 2014年5月29日。 2014年5月29日閲覧。
- ^ 「ミース州タラ丘陵のリア・ファイル、破壊される」BBCニュース。2014年5月29日。 2014年5月30日閲覧。
- ^ タラの丘での「無分別な破壊行為」を非難 RTÉニュース、2023年2月8日。
- ^ タラの丘の立石の破壊行為は「冒涜」アイリッシュ・タイムズ、2023年2月7日。
さらに読む
- ニッツェ、ウィリアム A.「ペリリュー包囲戦とリア・フェイル、または『運命の石』」スペキュラム31 (1956): 258 頁以降。
- オー・ブロイン、トマス。 「リア・フェイル：伝統における事実とフィクション。」セルティカ21 (1990): 393–401。
- フィッツパトリック、エリザベス。「ゲール語圏アイルランドにおける王室就任式 1100～1600 年頃」ウッドブリッジ、2004 年。
- ボンダレンコ、グリゴリー。「リア・ファイルとその他の石：アイルランドの権力の象徴とその起源」[1]
外部リンク
- アイルランドの歴史、ジェフリー・キーティング、pp. 205–212
- テフィの伝説、visitsydneyaustralia