ミュルヒェルタッハ・マック・ミュレダイグ（マック・エルカエ）

ミュアチェルタッハ・マック・ミュアダイグ（534年頃死亡）は、マック・エルケー、ミュアチェルタッハ・マック・エルケー、ミュアチェルタッハ・マック・エルケーとも呼ばれ、 6世紀のアイルランドの上級王だったと言われています。アイルランドの年代記には彼の生涯に関する信頼できる情報はほとんどなく、現存する記録には後から修正された形跡が見られます。『Aided Muirchertaig Meic Erca』はミュアチェルタッハの超自然的な死をテーマとしています。

歴史

系図によると、ミュルヒャータッチはウイ・ニール家に属し、ミュレダックの息子であり、ミュレダックはエオガンの息子であり、九人の人質のニールの息子であった。したがって、ミュルヒャータッチ・マック・ミュレダイグである。トーマス・チャールズ・エドワーズによれば「明らかに伝説的」である彼の母親は、「アルバ王ロダーン」の娘エルカと言われている。母称から、彼の別名であるミュレヒャータッチ・マック・エルカエが生まれた。しかし、マック・エルカエは、よくある男性の名前であった。^[1]ミュルヒャータッチの年代記の記述は、482年から彼が亡くなる534年までの50年間にわたり、マック・エルカエを含む様々な名前が使われているため、年代記では2人以上の人物が混同されている可能性が高い。

アルスター年代記にミュアチェルタッハが初めて登場するのは482年と483年で、ミュアチェルタッハ・マック・エルカイという名前で、アイルランド中部のどこかで行われたオケーの戦いでアイリル・モルトを破り殺害したことと関連づけられている。 ^[2]ある記述では、その戦いでミュアチェルタッハの同盟者だったのはルガイド・マック・ロイガイリ、別の記述ではディアマット・マック・セルバイルの父であるファーガス・クルックマウスとされている。^{[3]年代記には485年、おそらくキャッスル}ダーモット近郊のグレイナートの戦いについて記述があり、^[2]そこでは「他の国ではマック・エルカイ」であるコワルプレ・マック・ニールがレンスター王フィンチャド・マック・ガーションを破った。^[4] 490年か491年に、オエンガス・マク・ナド・フロイクがセル・ロスナイドの戦いで戦死したと言われており、2番目の記述では「マク・エルカエが勝利した」と報告されている。^[5]ミュルヒャータフ・マク・エルカエは498年にレンスター人に対してインネ・モールの戦いで勝利したと言われている。 ^{[6] 480年代と490年代の記述の多くは、ミュルヒャータフが}コワルプレ・マク・ニールとおそらくコワルプレの息子エオチュの勝利の功績を収めるように修正されたようだ。^[7]

512年にルガイド・マック・ロイガイリの死亡記事が記され、翌年、年代記作者はムイルヘルタフ・マック・エルカエの治世の始まりを報告している。次の報告は520年で、523年に繰り返され、ムイルヘルタフがデスナの戦いの勝利者の一人であったと述べている。528年に別の戦いが続き、数年後の533年にさらに詳細を記して繰り返された。^[8]ムイルヘルタフの死は534年に報告されており、明らかに超自然的な意味合いがある。「ムイルヘルタフ・マック・エルカ、すなわちムイルダック、エオガン、ニアル・ナイギアラハの息子の息子ムイルヘルタフが、ボーインの上のクレイテックの丘の頂上で、ワインの入った大樽に溺死した。」^{[9]ムイルヘルタフの後継として、}トゥアサル・マールガルブが上級王となったと言われている。

バエタン・マック・ミュルヒェルダイグ(572 年没) [1] はバエタン・ブリーゲとも呼ばれ、ミュルヒェルタッハ・マック・ミュレダイグの息子で、 566 年から 572 年までアイレヒを統治し、アイルランド上級王としていくつかのリストに含まれていました。ドーナル・イルチェルガッハ（多くの欺瞞のドーナル）（566年頃に死亡）はドーナル・マック・ミュルヒャータイグと呼ばれ、アイルランドの上級王と言われているドーナル・マック・マック・マイク・エルカエもおそらくミュルヒャータッハ・マック・ミュルヒャータイグの息子だったであろう。ミュルヒェルタッハの子孫はやがてセネル・マイク・エルカエと名乗り、 8世紀半ばまでにはセネル・ネオーガンの有力な分派となった。

12世紀の中期アイルランドの物語『エイデッド・ミュアチェルタイグ・メイク・エルカ』は、ミュアチェルタッチの超自然的な死を描いた物語である。この物語では、ミュアチェルタッチは、ブルー・ナ・ボーニャの近くのクレタッチの家で、ワインの大樽に溺れ、火に焼かれ、落ちてきた屋根の梁に押しつぶされて死ぬ。彼は、この世の女シンの幻影に惑わされて、トゥアサル・マールガルブに襲われていると信じ込んでいる。^[10]彼の死に方は、「三重の死」の一例であり、インド・ヨーロッパ神話やケルト文学の特徴である。

注記

^ チャールズ＝エドワーズ、「Muirchertach mac Muiredaig」。
^ ab オノマスティコンゴデリクム。
^ アルスター年代記、482、483頁。
^ Annals of Ulster、sa 485。重複したエントリsa 486には「Muirchertach Mac Ercaeが勝利したGraineretの最初の戦い」と記載されています。
^ アルスター年代記、490、491頁。
^ Annals of Ulster、sa 498、sa 499 には「Mac Ercae が勝利した戦い」とある。501 と 502 のエントリには別の二重引用符があり、1 つは Mac Ercae の名前、もう 1 つは Muirchertach Mac Ercae の名前で、これはコノートと戦った Segais の戦いに関するものである。
^ チャールズ・エドワーズ『初期キリスト教アイルランド』447ページ以降。
^ アルスター年代記、512、513、520、523、528、533頁。
^ Annals of Ulster sa 534; 超自然的な側面については、たとえば Charles-Edwards の「Muirchertach mac Muiredaig」および Byrne の 103 ページを参照してください。
^ Byrne、pp. 100–105; Wiley。Diarmait mac Cerbaillの死と比較してください。Byrne、pp. 97–99。

参考文献

アルスター紀元431-1201年、2003年、 2007年10月24日閲覧
バーン、フランシス・ジョン（1973年）『アイルランドの王と高王』ロンドン：バットスフォード、ISBN 0-7134-5882-8
チャールズ・エドワーズ、TM（2000）、初期キリスト教アイルランド、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-36395-0
Charles-Edwards, TM (2004)、「Muirchertach mac Muiredaig ( d. 534)」、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード: オックスフォード大学出版局、 2007 年10 月 22 日取得
コノン、アン（2005）「タラの初期の女王のプロフィール」ブレスナック、エーデル（編）『タラの王権と風景』ダブリン：フォー・コート・プレス、225～327ページ、ISBN 1-85182-954-7
Guyonvarc'h、Christian-Joseph (1983)、「La mort de Muirchertach, fils d'Erc. Texte irlandais du très haut Moyen Âge : la femme, le saint et le roi」、Annales、38 (5): 985–1015 、土肥:10.3406/ahess.1983.410999、ISSN 0395-2649、2008年3 月 30 日取得
ホーガン、エドマンド（1910）、Onomasticon Goedelicum、ダブリン：Hodges Figgis、2007年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2007年10月24日閲覧。
レイシー、ブライアン（2006年）『セネル・コネイルとドニゴール王国紀元500～800年』ダブリン：フォー・コート・プレス、ISBN 1-85182-978-4
マッキロップ、ジェームズ（1998）、オックスフォードケルト神話辞典、オックスフォード：オックスフォード大学出版局、ISBN 0-19-860967-1
マック・シャムライン、アイルベ;ポール・バーン (2005)、「Baile Chuinn Chétchathaigと Airgíalla Charter Poem で名前が挙げられた王たち」、Bhreathnach、Edel (編)、『The Kingship and Landscape of Tara』、ダブリン: Four Courts Press、pp. 159–224、ISBN 1-85182-954-7
ワイリー、ダン（2004）「Aided Muirchertaig meic Erca」、The Cycles of the Kings、2008年5月7日時点のオリジナルからアーカイブ、 2008年3月6日閲覧。
ムーア、ノーマン (1894)。「ミュアハートアック (d.533)」。リー、シドニー(編)。英国人名辞典。第 39 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。

外部リンク

デーン・ペスタノによる補助付きミュルチェルタッチ・マック・エルカの英語訳

[ODNB-1] チャールズ＝エドワーズ、「Muirchertach mac Muiredaig」。

[OG-2] オノマスティコンゴデリクム。

[3] アルスター年代記、482、483頁。

[4] Annals of Ulster、sa 485。重複したエントリsa 486には「Muirchertach Mac Ercaeが勝利したGraineretの最初の戦い」と記載されています。

[5] アルスター年代記、490、491頁。

[6] Annals of Ulster、sa 498、sa 499 には「Mac Ercae が勝利した戦い」とある。501 と 502 のエントリには別の二重引用符があり、1 つは Mac Ercae の名前、もう 1 つは Muirchertach Mac Ercae の名前で、これはコノートと戦った Segais の戦いに関するものである。

[7] チャールズ・エドワーズ『初期キリスト教アイルランド』447ページ以降。

[8] アルスター年代記、512、513、520、523、528、533頁。

[9] Annals of Ulster sa 534; 超自然的な側面については、たとえば Charles-Edwards の「Muirchertach mac Muiredaig」および Byrne の 103 ページを参照してください。

[10] ^ Byrne、pp. 100–105; Wiley。Diarmait mac Cerbaillの死と比較してください。Byrne、pp. 97–99。