アウグスト・ピノチェト政権下のチリにおける人権侵害

アウグスト・ピノチェト政権下のチリにおける人権侵害とは、 1973年から1990年にかけてアウグスト・ピノチェト将軍によるチリ軍事独裁政権下で、チリ軍、チリ警察隊員、秘密警察の民間弾圧員によって行われた人道に対する罪、反対派の迫害、政治弾圧、国家テロ行為のことである。

真実と和解委員会（レッティグ委員会）と国家​​政治投獄・拷問委員会（ヴァレック委員会）によれば、チリにおける人権侵害の直接の被害者は約3万人で、うち27,255人が拷問を受け、2,279人が処刑された。さらに、約20万人が国外追放され、秘密施設や違法拘留施設に収容された人の数は不明である。^[要出典]

アウグスト・ピノチェト将軍率いるチリの軍事独裁政権によって行われた組織的な人権侵害には、残忍な身体的・性的虐待や精神的ダメージが含まれていた。1973年から1990年まで、チリ軍、警察、そして軍事政権に同調するすべての者たちが、チリにおける恐怖とテロを制度化することに関与していた。^[1]

チリの囚人が受けた国家主導の拷問の最も一般的な形態は、電気ショック、水責め、殴打、性的虐待であった。また、左翼の政治理念に固執しているために潜在的に破壊的であると見なされた人々を「失踪」させるという拷問もよく行われていた。ピノチェト政権の敵を「失踪」させる戦術は、軍事政権の最初の 4 年間に組織的に実行された。「失踪者」は秘密裏に監禁され、拷問を受け、二度と姿を現さないことが多かった。国家政治投獄・拷問委員会 (ヴァレック報告書) と真実和解委員会 (レッティグ報告書) はどちらも、チリでは約 3 万人の人権侵害の被害者がおり、そのうち 4 万 18 人が拷問を受け、2,279 人が処刑されたと推定している。^[2]以下の人々は、他の多くの人々とともに、ピノチェト政権の犠牲者として特定されています。

• ダイアナ・アロン、ジャーナリスト
• ミゲル・エンリケス、政治活動家
• ビクター・ハラ、シンガーソングライター、詩人
• 左翼過激派ホセ・リエンド
• カルロス・ロルカ、政治活動家
• レイナルダ・ペレイラ、医師、労働組合員
• アルセニオ・プーパン、政治家
• エリザベス・レカス、ソーシャルワーカー
• アルフレド・ロハス、エンジニア、政治家
• バウティスタ・ファン・ショウウェン、医師、政治活動家
• フランコ・テルッジ、作家、労働組合員

軍事政権はあらゆる政治的反対意見を組織的に抑圧することを特徴としており、これを「政治殺戮」（または「政治的大量虐殺」）と呼ぶ者もいた。^[4]スティーブ・J・スターンは「政治と統治のやり方と理解の仕方全体を破壊するための組織的な計画」を表現するために政治殺戮について語った。^[5]

最悪の暴力はクーデター後の最初の3か月間に発生し、殺害されたり「行方不明」( desaparecidos ) になった左翼容疑者の数はすぐに数千人に達した。^[6]クーデター直後、米州担当国務次官補はヘンリー・キッシンジャーに、国立競技場が5,000人の囚人を収容するために使用されていると報告し、1975年になってもCIAは3,811人もの囚人がまだスタジアムに収容されていると報告していた。^[7] アムネスティ・インターナショナルは、 1973年9月22日時点で国立競技場に7,000人もの政治犯がいると報告した。 ^[8]それにもかかわらず、約4万人の囚人がスタジアムに拘留されていたと報道されることが多い。^{[9]最も有名な}「デサパレシドス」の事例としては、クーデター中に殺害された米国市民のチャールズ・ホーマン、^{[10] [11]}チリのソングライター、ビクトル・ハラ、そして少なくとも70人が殺害された1973年10月の死のキャラバン（Caravana de la Muerte ）が挙げられる。 ^[12]その他の作戦としては、数百人の左翼活動家が殺害されたコロンボ作戦や、他のラテンアメリカ独裁政権の治安部隊と共同で実行された コンドル作戦などがある。

1988年の国民投票でピノチェトが敗北した後、人権侵害の真実を明らかにするためにアイルウィン政権が超党派で立ち上げた1991年のレティグ委員会は、数々の拷問・拘留センター（コロニア・ディグニダード、エスメラルダ号、ビクトル・ハラ・スタジアムなど）をリストアップし、少なくとも3,200人が政権によって殺害または行方不明になったことを明らかにした。

その後の報告書であるヴァレシュ報告書（2004年11月発表）は、3,200人の死亡者数を確認したが、失踪の疑いのある件数は大幅に減少した。同報告書は、約28,000人の逮捕について述べており、拘留された人々の大半は投獄され、多くの場合拷問を受けた。^[13]約30,000人のチリ人が亡命し、特にアルゼンチンで政治難民として受け入れられた。 ^{[14] [15] [16]}しかし、彼らの亡命中は、南米の独裁政権を政治的反対派に対抗するコンドル作戦の枠組みの中で、DINA秘密警察が追跡した。 ^{[17]約20,000～40,000人のチリ亡命者は、}ペルソナ・ノン・グラータ（国民リストの略）として識別される「L」の文字が押印されたパスポートを所持しており、入国前に許可を求めなければならなかった。^[18]それにもかかわらず、チリの人権団体は数十万人が強制的に亡命させられたと主張している。^[15]

ラテンアメリカ精神衛生人権研究所 (ILAS) によると、「極度のトラウマ状態」の影響を受けた人は約 20 万人で、この数字には殺害、拷問 (国連の拷問の定義による)、追放された人々とその近親者も含まれる。^[要出典]革命左派運動(MIR)などのより過激なグループはマルクス主義革命の強力な支持者であったが、現在では軍事政権が非暴力の政敵も意図的に標的にしていたと認められている。^[要出典]

チリの裁判所は2008年3月19日、 1973年9月11日にアメリカが支援したクーデターで社会主義者のサルバドール・アジェンデ大統領が倒された直後に起きた誘拐、拷問、殺人事件で元警察官24人に有罪判決を下した。 ^[19]

官僚的権威主義の概念は、1960年代から1980年代にかけて南米、特にアルゼンチン、チリ、パラグアイ、ウルグアイの南部地域で権力を握った軍事政権の特徴である。これらの政権は政策立案にテクノクラート的なアプローチを取り、相当の弾圧を伴っていた。アルゼンチンの著名な政治学者ギジェルモ・オドネルは、これらの政権を「近代化が進んでいない国々に見られる寡頭制やポピュリストの権威主義的統治と区別するため」に「官僚的権威主義」と名付けた。^[20]

1973年9月11日の発足以来、チリの官僚独裁政権の究極の目的は、政治的反体制派を抑圧することだった。これを「政治殺し」（または「政治的ジェノサイド」）と呼ぶ人もいる。^{[21]暴力的で血なまぐさい}軍事クーデターによるピノチェト将軍の権力掌握は、その後17年間に多くの罪のない人々が耐えることになる残酷な状況を予兆するものだった。ピノチェトは、人民統一党（PU）とその指導者サルバドール・アジェンデの支持者を心から恐れていた。アジェンデは、マルクス主義者として初めて公開選挙でラテンアメリカ地域の大統領となった人物だった。 ^[22]ピノチェト将軍は妄想状態に陥り、暗殺されるか権力を失うことを常に恐れていた。^[23]そのため、彼は自分の政策に賛同しない人々、特にPUにかつて仕えていた人々を破壊しようとした。

ピノチェトは疑念が深まるにつれ、何らかの形で「左翼」と関わりのある者を標的にしたが、その中には潜在的な破壊活動家の母親、妻、子供も含まれていた。^{[24] [異論あり–議論]}国の支配を正当化するため、ピノチェトは一見民主的な制度を作った。彼は1980年9月11日に国民投票を実施し、新憲法を承認。同憲法は1980年10月21日に発効し、彼が法令で確立した法制度を正当化した。憲法は8年間の選挙期間を定め、再選を認め、共和国大統領に莫大な権力を与えた。テロ行為を犯罪とし、人身保護令状の使用を制限する法律が制定された。^[25]ピノチェト政権の決定的な側面は、軍の統一性であった。もう一つは民間社会の混乱であり、PUや他の左翼組織、さらにはキリスト教民主党のような中道派組織を支持しているとされるすべての人々を抑圧するような雰囲気が生まれた。^[26]

ピノチェトは権力を握った瞬間から、チリ国民に恐怖感を植え付けようとした。この恐怖は「死のキャラバン」の承認で明らかになった。9月11日のクーデター後、ピノチェトはチリ軍の死の部隊に、あらゆる手段を使ってPUの指導者を攻撃するよう命じた。セルヒオ・アレジャノ・スタークの指揮下にあった死のキャラバンは、3日間で刺殺、殴打、銃殺により68人を殺害した。死のキャラバンの設立には、3つの主な目的があった。1) 殺人によって反対意見を黙らせる、2) ピノチェト政権に同調しない軍関係者を排除する、3) 指導者層に恐怖を植え付ける。死のキャラバンは、国家が支援するテロシステムの制度化をもたらした。^[27]

1974年6月14日、軍事法令521号により国家情報局（DINA）の設立が命じられた。この機関には数千人が勤務していた。DINAは「政策や計画を策定するために必要な情報を作成し、国家の安全保障と国の発展を確保するための措置を講じる」ために設立された。^{[28] DINAは尋問・拘留キャンプを設立し、アジェンデのマルクス主義政府や}イスキエルダ革命運動などの左翼運動の元メンバーを投獄し、残酷な拷問を行った。^[27]ピノチェトの目標はあらゆる形態の反対勢力を殲滅することだった。そのため彼は、いかなる政党の結成も違法とする軍事法令1697号を大いに支持した。チリ国民の大部分が監視の危険にさらされた。チリの教会、大学、企業、近隣地域はすべて厳しい監視下に置かれていた。^[29]

統合司令部は1975年後半から1976年後半まで事実上の機関として活動し、主にチリのサンティアゴに拠点を置いていた。DINAと同様に、この機関は諜報活動と政治弾圧を調整し、その計画の遂行には空軍が大きな役割を果たした。統合司令部は官僚独裁主義時代に約30人を「失踪」させた責任がある。^[30]

1974年から1977年にかけて、DINA（国家情報局）や統合司令部などの他の機関が、ほとんどの弾圧行為を遂行した主な機関でした。強制失踪のほとんどがこの時期に発生しました。これらの機関は、肉体的および性的拷問という残虐な行為を犯しただけでなく、多大な精神的苦痛と苦しみも引き起こしました。

ピノチェト政権下の諜報機関は、政治弾圧を行うために秘密の拘留所と拷問施設を設置した。チリには合計17の拷問センターがあった。^{[31] [検証に失敗した–議論を参照]}時には、囚人が監禁され拷問を受けた後に釈放されることもあった。しかし、多くの拘留者は殺害され、「失踪」した。

クアトロ・アラモスは、他の諜報機関の職員を除き、DINA以外の者は立ち入り禁止の拘置所であった。この拘置所は、政権の初期段階である1973年に設立された。クアトロ・アラモスでの生活は、他の拘置所よりも比較的楽であった。この拘置所は、12の小さな独房、1つの大きな独房、および職員室で構成されていた。刑務所内での拷問はほとんど行われなかった。^[30]

ロンドレス38はサンティアゴの中心街にあった秘密の拘置所で、1973年から1974年末までDINAのメンバーが活動していた。ここはかつて左翼組織が所有していた多くの施設のうちの1つだった。ロンドレス38の囚人は長い尋問期間と絶え間ない屈辱的な扱いに耐えた。捕虜は電気ショックによる拷問を好んだ。容疑者が投獄されただけでなく、その親族も逮捕された。家族は愛する人たちの前で性的虐待を受けた。しかし、初期の間は、囚人たちは互いに交流し、情報を共有することが許されていた。^[30]

サンティアゴにあるヴィラ・グリマルディは、1974年に運営を開始したDINAの最も重要な拷問センターでした。囚人たちは長時間の尋問に耐えました。より多くの人々が大規模に投獄されるにつれて、彼らを収容するために新しい場所が改装されました。「塔」は政治犯の収容センターとして指定されました。建物の最上階には、囚人たちが収容される10の狭い空間を含む水槽がありました。これらの空間は非常に狭く、犠牲者は膝をついて這って入らなければなりませんでした。塔には、囚人たちが隔離された拷問室もありました。彼らの多くは二度と姿を現しませんでした。食料は乏しく、環境は極めて不衛生でした。^[30]

よく使われた拷問方法の 1 つに「グリル」または「ラ パリージャ」があります。この方法では、標準的な壁のコンセントから制御ボックスを介して 2 本の電線に電気が供給され、それぞれの電線は電極で終端されています。制御ボックスにより、拷問者は囚人に与える電圧を調整できます。裸の囚人は伸ばされ、金属製のベッド フレームまたはベッド スプリングのセットに縛り付けられ、しっかりと固定されます。その後、体のさまざまな部分、特に性器や開いた傷口などの敏感な部分に電気ショックが与えられます。

ヴァレック報告書には、刑務所の囚人から尋問を受けたチリ人の証言が含まれている。彼らは彼の服を脱がせ、胸と睾丸に電極を取り付けた。また、ショックを与える際に舌を噛まないように口の中に何かを入れた。^[32]この方法の別のバリエーションでは、1本のワイヤーを囚人（通常は犠牲者の性器）に取り付け、もう1本のワイヤーを体のさまざまな部分に取り付ける。これにより、被害者の体に電流が流れ、その強さは2つの電極間の距離に反比例する。電極間の距離が狭いほど電流が強くなり、したがって囚人にかかる痛みが強くなる。

「グリル」の特に残酷なバージョンでは、金属製の二段ベッドが使われました。犠牲者は下のベッドに寝かされ、同時に親戚や友人が上のベッドで拷問を受けました。ほとんどの囚人はひどい殴打に耐え、中には手足を折られたり切断された人もいました。

ヴィラ・グリマルディでは、DINA は従わない囚人を地面に横たわらせた。その後、捕虜たちは大型車両で彼らの足を踏みつけ、骨を砕いた。^[33]襲撃者はまた、囚人が耳が聞こえなくなり意識を失うまで耳を殴打した。この拷問方法は「電話」と呼ばれていた。^[34]これらの懲罰行為のほとんどは、囚人をひどく辱めることを意図していた。

ピサグア強制収容所では、捕虜たちは地面を這ったり、床の土を舐めたりして脅迫された。囚人たちが文句を言ったり、疲労で倒れたりすると、すぐに処刑された。^[35]囚人たちは排泄物の入った桶に浸され、時にはそれを飲み込まされることもあった。^{[36] [37]}

ピノチェト政権は、被害者に対して数々の陰惨で恐ろしい性的虐待行為を行った。囚人を性的に拷問し、屈辱を与えることだけを目的として、いくつかの拘留施設が設立された。そのような施設の 1 つがディスコテーク (またはベンダ セクシー) であり、DINA の主要な秘密拘留センターの 1 つとして機能していた。「失踪」した人々の多くは、当初この刑務所に収容されていたが、そこでは看守が頻繁に男性と女性の両方に性的暴行を加えていた。この刑務所は、国内の抑圧活動の中心拠点としても機能していた。^[38]

こうした残忍な性的虐待の主な標的は女性だった。ヴァレック委員会によると、ほぼすべての女性囚人が繰り返し強姦の犠牲になった。軍人は女性を強姦しただけでなく、異物や動物を使ってさらなる苦痛を与えた。女性、そして時には男性も、クモや生きたネズミが性器に埋め込まれた事件を報告した。ある女性は「​​訓練された犬や生きたネズミで強姦され、性的暴行を受けた」と証言し、同じく拘留されていた父親と兄弟との性行為を強要された。^[39]

アレハンドラ・マトゥスの言葉によれば、拘留された女性たちは二重の罰を受けた。第一に「左翼」というレッテルを貼られたこと、第二に軍の女性観に従わなかったことであり、しばしば軽蔑的に「ペラ（雌犬）」と呼ばれた。^[40]

軍事政権は、政治的反体制派を標的にし、拷問するという自らの計画を正当化するため、左翼の個人やグループを陥れることが多かった。軍事政権は、武器庫の押収を演出し、左翼過激派を極めて否定的に描写することで、左翼に対する恐怖を煽った。政権は、反体制派の違法な逮捕を正当化するため、左翼が武器庫から危険な武器を盗んだと虚偽の非難をした。このような「革命の脅威」の虚偽の描写は、ピノチェト政権の正当化につながった。軍事政権は、チリ国民に左翼の疑いのある者の行動を報告するよう命じ、彼らを逮捕した。ピノチェトはまた、チリの隠れ家爆破を演出する権限をDINAに与え、左翼過激派に責任を負わせ、彼らが社会にもたらす危険を誇示した。基本的に、軍事政権は洗脳プロパガンダを利用して左翼を敵として描写した。^[41]

精神的拷問は、被害者から適切な情報を引き出すために、囚人の意志、尊厳、道徳的および肉体的な決意を破壊するために使用されました。DINAや統合司令部などの諜報機関のメンバーは、被害者の子供や愛する人を脅迫することで、情報を引き出そうとしました。違法な拘置所に拘留された多くの母親は、自分自身を救うか、子供たちの命を救うかの選択を迫られました。1989年8月21日、軍人はジェシカ・アントニア・リベロナ・ニニョレスを捕らえ、暗い独房に拘留しました。彼女は裸にされ、不快な刑務所のベッドに横たわることを強制され、尋問期間中の5日間、眠ることを許されませんでした。捕虜は、彼女が協力しない場合は、彼女の9歳の娘を学校から誘拐すると絶えず脅迫しました。^[42]

ヴァレック委員会によると、水責めは投獄や拷問の被害者が最も多く記録した拷問方法の 1 つである。捕虜は、被害者の顔と呼吸器官を覆う布に水をかけ、溺れるような感覚と臨死体験をさせた。水責めにより、被拘禁者は頭を何度も連続して水に沈められ、窒息した。囚人はロープで逆さまに吊るされ、頭から水槽に落とされることが多かった。水は汚染され、ゴミで満たされていた。水責めは肉体的および精神的苦痛を与えるために行われたが、被害者は、耐えた精神的苦痛が肉体的苦痛よりもはるかにひどいことを知った。彼らは、「水責め」を受けてから 30 年経っても、精神的拷問の壊滅的な影響に苦しんでいると証言した。多くの被害者が、心的外傷後ストレス障害、屈辱、無価値感、恥、不安、絶望に苦しんでいると報告した。^[43]ヴァレック委員会の報告書には、1973年9月にウォーターボーディングを経験した男性の証言が記載されている。

彼らは両目に綿を塗り、テープで固定し、首にフードを締め付けました。彼らは私の手足を縛り、アンモニア、尿、排泄物、海水が入った250リットルのタンクに私を沈めました。彼らは私が呼吸できなくなるまで私を沈めました。彼らは私を殴ったり質問したりしながら、それを何度も繰り返しました。彼らはそれを潜水艦と呼んでいました。^[43]

「失踪した反逆者」は、1960年代から1980年代にかけてアルゼンチン軍事政権が行った国家テロの中心的な手段であったが、チリでも極めて広範囲に蔓延していた。レティグ報告書によると、ピノチェト政権によって「失踪」した人は1,248人である。しかし、この数字は依然として論争の的となっており、何百もの遺体が未だに発見されていない。軍事政権によって「失踪」した人の数については、いくつかの異なる概算がなされている。「失踪」した人の多くは、逃亡したり、他の場所に亡命したりする機会を与えられなかった。^[44]彼らの遺体は、非公開の場所に意図的に隠された。

ピノチェトが権力を掌握してからわずか7日後、彼は軍に約1万人の学生、労働者、政治活動家を一斉に集め、1973年9月18日にサンティアゴの国立競技場に押し込めるよう命じた。チリ最大の娯楽を象徴するこの競技場は、数日のうちに強制収容所と化した。多くの人が拷問を受け、銃殺され、数百の遺体が秘密の集団墓地に運ばれた。これらは、公式ではあるが秘密裏に行われた、よく組織された拷問と殺人の犠牲者だった。^[45]

多くの人々が最後に目撃されたのは、軍事政権の諜報機関が設置した拘置所や拷問センターだった。1998年にピノチェトが逮捕された後、チリは過去の残虐行為を暴くための新たな取り組みを始めた。数十年ぶりに、人権弁護士や軍関係者は「行方不明者」の遺体が埋葬された場所を調査しようとした。2000年1月7日、リカルド・ラゴス大統領は15分間の全国演説を行い、軍が行方不明になった約180人の運命に関する情報を発見したことを明らかにした。ラゴス大統領によると、少なくとも150人の遺体が湖や川、太平洋に投げ込まれたという。さらに数百人の遺体の行方は不明のままである。^[46]

ピノチェト独裁政権は、複雑な法的手段の網を張り巡らせ、それを「破壊的」とみなされた者を抑圧するために利用した。ピノチェトは、国家が犯した人権侵害をカモフラージュしようと極めて戦略的だった。彼は、1980年にチリ共和国の1980年政治憲法を承認するために国民投票を求めたが、これは一見民主的な動機によるものだった。 ^[47]ピノチェトは、1978年に約30～35%だったインフレ率を低下させると約束し、地域の経済および政治制度の両方を再構築することに熱心だった。これらの計画は、国家からの承認を得るためのより広範な計画の一部であり、破壊的行為の疑いのある民間人を起訴、投獄、処刑することをより実現可能にした。^[48]チリ政府はピノチェト好みに再構築されていたため、ピノチェト政権下の軍と武装要員は、制限なく攻撃的に活動することができた。憲法さえもピノチェトに免責を与えるように起草された。軍事独裁政権は政権の敵を裁くために独自の司法制度を利用した。^[49]

さらに、1978年にピノチェトが制定した恩赦法は、「組織的かつ広範囲にわたる人権侵害」の責任者の免責を保証し、チリでピノチェトを裁判にかける上で大きな障害となっていた。^[50]今日でも、「恩赦法は依然として有効であり、最近では2007年12月にチリ最高裁判所によって適用された。」ピノチェトは、1973年のクーデター後の数年間の殺人、拷問、誘拐などの容疑で2006年10月30日に自宅軟禁されたが、正式に有罪判決は下されなかった。彼は捜査が結論に達する前に死亡した。^[51]ピノチェトの恩赦法は、最も残忍で恐ろしい人権侵害に対する報復から軍事政権を効果的に保護した。

国家情報局 (DINA) は、ピノチェト政権時代のチリの秘密警察でした。DINA は 1973 年 11 月にチリ軍の諜報部隊として設立され、マヌエル・コントレラス将軍が長官、ラウル・イトゥリアガが副長官を務めました。イトゥリアガは 2007 年に逃亡しました。1974 年 6 月、法令第 521 号の管轄下で独立した行政機関となりました。

DINA は 1977 年に国立情報センター(CNI)に改名されるまで存続しました。

軍事政権下での人権侵害は国家政策に即したものであったため、これらの行為の首謀者、共犯者、幇助者として関与した者の数は多い。正確な数を把握することは困難であるが、数百人を超えると推定される。約60人がチリの裁判所で有罪判決を受けている。^[52]

• チリにおける強制失踪
• パティオ 29

• ゴロディッシャー、ジョナサン、マルツ、ジュディ（2022年6月13日）。「ピノチェトの鼻先で：チリから数百人の左翼反体制派を救出したイスラエルの外交官」ハアレツ。 2022年6月13日閲覧。
• ハイナー、ヒラリー; ガリド、フアン・カルロス; ウォルターズ、ブリジェット (2019)。「反トランス国家テロリズム: チリにおけるトランスジェンダーと性転換女性、人権、最近の歴史」。TSQ :トランスジェンダー研究季刊誌。6 (2): 194– 209。doi : 10.1215 /23289252-7348482。