Loading article…
ハウィー・ホーキンス | |
|---|---|
 2018年のホーキンス | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ハワード・グレシャム・ホーキンス3世 1952年12月8日米国カリフォルニア州 サンフランシスコ |
| 政党 | 緑の党（2001年～現在） 社会党（1973年～現在） |
| その他の政治的 所属 | グリーンズ/アメリカの緑の党(1990年代～2019年) [a] |
| 教育 | ダートマス大学 |
| Webサイト | 公式サイト |
| 兵役 | |
| 忠誠 |  アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス |  アメリカ海兵隊 |
| 勤続年数 | 1972–1978 |
ハワード・グレシャム・ホーキンス3世[1] [2]（1952年12月8日生まれ）は、アメリカの労働組合員、環境活動家であり、ニューヨーク州出身の常連候補者である。アメリカ緑の党の共同創設者であるホーキンスは、 2020年の大統領選挙で同党の大統領候補となった。彼のイデオロギー的政策には、 2010年に初めて提案したグリーン・ニューディールのエコ社会主義版の制定や、国の二大政党、そして資本主義全般に反対する、実行可能で独立した労働者階級の政治・社会運動の構築などが含まれている。 [3]
ホーキンスは1960年代から反戦、[4] 反核、[5]労働者擁護運動で主導的な役割を果たしてきた。ホーキンスは引退した運送業者および建設労働者であり、2001年から2017年に引退するまでUPSで夜勤でトラックの荷降ろしに従事していた。[6] [7]
ホーキンスはこれまで25回にわたり数多くの公職に立候補したが、いずれも落選に終わった。[8] 2006年にはニューヨーク緑の党から米国上院議員に立候補した。2010年には緑の党からニューヨーク州知事選に立候補し、必要な5万票以上を獲得して党の投票資格を回復した。2014年、ホーキンスは再び同じ役職に立候補し、得票率は5%だった。2017年にはシラキュース市長選に立候補し、約4%の得票率を得た。その後、 2018年にはニューヨーク州知事選に3度目の立候補をしたが、得票率は2%未満だった。
ホーキンスは2020年の大統領選挙で407,068票、つまり有権者の0.2%を獲得したが、[9] 2016年の緑の党候補ジル・スタインと比較すると、一般投票ではほぼ1パーセント少ない得票率となった。[10]
ホーキンスは2022年にニューヨーク州知事に立候補したが、2020年の選挙で緑の党はニューヨーク州で3万2832票しか獲得できず、必要な13万票には程遠かったため、同党は投票権を失い、ホーキンスは無所属の記名候補者として立候補した。[11]記名投票の合計は9290票、つまり0.2%だったため、ホーキンスは当選できなかった。[12]
幼少期とキャリア
ホーキンスは1952年にカリフォルニア州サンフランシスコで生まれ、カリフォルニア州サンマテオ近郊で育った。[13] [14] [15]彼はベイショア・フリーウェイに近い市内の多様性に富んだ地区で育った。この地域にはアメリカ南部からの移民が大量に流入しており、白人と黒人の両方がいた。ホーキンスは南部訛りのアクセントはこのせいだとしている。[16]彼の父親は弁護士で、シカゴ大学ではフットボールとレスリングの学生アスリートであり、第二次世界大戦中はアメリカ陸軍のマンハッタン計画の防諜部隊に所属していた。[13] [14]彼は12歳の時に、多民族のミシシッピ自由民主党が1964年の民主党大会で承認を拒否されたのを見て、政治活動を始めた。[15]
高校卒業後、ホーキンスはニューハンプシャー州のダートマス大学に進学した。外国語の要件を満たさなかったため、学位は授与されなかった。ダートマス在学中、彼はダートマス急進派連合を設立し、南アフリカのアパルトヘイトやベトナム戦争などを支援する企業へのダートマスの投資に反対した。反戦活動家であったにもかかわらず、彼は1972年に徴兵され海兵隊に入隊した。[17] [18]彼はブートキャンプを修了した後、現役に戻るよう命じられることはなかった。[5]
同年、ホーキンスはバーモント州上院議員および知事候補のリバティ・ユニオン党候補バーニー・サンダースの選挙運動を行った。 [19] [20] 1973年、ホーキンスはアメリカ社会党に入党し、現在もその党員資格を維持している。[21] 1976年、ホーキンスはニューイングランドでの原子力発電の廃止を目指す反原子力団体クラムシェル・アライアンスの共同設立者の一人となった。[19]
緑の党
1980年代にホーキンスは環境保護運動に参加した。1988年に彼とマレー・ブクチンは、社会生態学と自由主義的自治体主義の原則に基づいて、「米国の緑の自由主義者に対する急進的な代替案」としてレフト・グリーン・ネットワークを設立した。[22] 1990年代初頭、ワシントンDCで記者会見が開催され、チャールズ・ベッツ、ジョニ・ホイットモア、ヒルダ・メイソン、ハウィー・ホーキンスが出席し、米国緑の党の結成が発表された。[23]その後、1999年12月に、マイク・ファインスタインとホーキンスは、 ASGPとGPUSAを単一の緑の党に組織化する計画である、単一の全国緑の党のための計画を作成した。[24]ホーキンスは常連候補であり、ニューヨーク州の上院および下院の複数の選挙に出馬した。[25] 2010年に知事選挙で投票用紙に残るために必要な5万票を超え、4年後には労働家族党の3分の1 、独立党の2倍の票を獲得し、緑の党の支持層をD列に移動させるのに十分な票を獲得しました。[26]しかし、 2018年には8万票を失ったものの、投票権は保持され、E列に1列下がっただけでした。[27]
2012年、ホーキンス氏は緑の党の指名選挙に立候補しないかと打診されたが、UPSでの雇用関係でせいぜいニューヨークでの選挙活動しかできず、全国的な選挙活動に支障が出るとして断った。[28]ホーキンス氏の引退後、ドラフト運動団体から再び立候補の打診があり、元緑の党副大統領候補のシェリ・ホンカラ氏とアジャム・バラカ氏、元緑の党市長候補でラルフ・ネーダー氏の2008年の副大統領候補だったマット・ゴンザレス氏、その他著名な緑の党員らが署名した公開書簡がホーキンス氏に送られた。[29]
ホーキンスは、 2016年の総選挙でジル・スタインの大統領候補とともに、ミネソタ州の緑の党の副大統領候補として誤って投票用紙に記載された。アジャム・バラカは党の全国公認候補としてスタインの副大統領候補だったが、ホーキンスは副大統領候補が選ばれる前に党が彼を代理として使ったため、誤ってミネソタ州の投票用紙に記載された。[30]ホーキンスが記載されたことで、ミネソタ州のアメリカ合衆国大統領選挙の緑の党の候補者は州全体で約37,000票を獲得し、 2012年の党の前回の結果から0.82%増加した。
政治的立場
1993年、ホーキンスはアナルコ・コミュニズムとリバタリアン・ミュニシパリズムを「労働者の管理とコミュニティの管理を統合し、最終的に市場も貨幣も国家もない協同国家を生み出す社会変革のプロセスにおける最良の方法」として支持した。[31]ホーキンスは世界産業労働組合のメンバーでもあった。[32]
ホーキンスは、アメリカ民主社会主義者のような組織やバーニー・サンダースのような個人が民主党に対して採用している「党内党」アプローチに反対している。[33]むしろ、社会主義者は直ちに独立した左派政党を結成すべきだと信じている。[33]
ホーキンスは2010年にニューヨーク州知事に立候補した際、グリーン・ニューディールを選挙公約に盛り込んだ最初の政治家となった。[34]ホーキンスは、炭素税、雇用保証、大学無償化、単一支払者医療制度、公共プログラムの活用に重点を置き、 2030年までに100%クリーンで再生可能なエネルギーへの移行計画となる緑の党版グリーン・ニューディールを支持している。[35] [36]彼は自らをエコ社会主義者、リバタリアン社会主義者と称している。[37] [38]
ニューヨークの政治
ホーキンスはニューヨーク州のアメリカ合衆国上院議員選挙におけるニューヨーク緑の党の候補者であった。ホーキンスは2006年11月の選挙（ヒラリー・クリントンが再選された選挙）で55,469票を獲得し、総投票数の1.2%を獲得した。[39]
2008年、ホーキンスはニューヨーク州第25選挙区からグリーン・ポピュリストの候補として米国下院議員選挙に立候補した。ホーキンスは9,483票を獲得し、民主党のダン・マフェイに147,892票差で敗れた。[40]
2010年5月、ホーキンスは緑の党の候補者としてニューヨーク州知事に指名された。彼の選挙運動はニューヨーク社会党からも支援を受けた。[41]
2010年11月2日、ホーキンスは約6万票（1.3%）を獲得し、ニューヨーク緑の党が今後4年間の選挙に出馬することになった。[42] [43]
2010年12月、ホーキンスは新たに承認されたニューヨーク緑の党の共同議長に任命された。[44]
ホーキンスは2011年9月にシラキュース第4区市会議員選挙に立候補し、緑の党の候補者として出馬した。[45] [46]対立候補は民主党のハリド・ベイだった。ホーキンスはシラキュース・ポスト・スタンダード、UNITE HERE Local 150、グレーター・シラキュース労働評議会から支持を得た。[47] [48]ホーキンスは州税制改革の決議案を提出し、州で最も裕福な層により多くの税金を課し、より多くの収入を都市に分配することを計画していた。また、地元の協同組合事業に資金を提供するための市営開発銀行の設立や、市内で働く郊外住民の収入に0.4%の「通勤税」を課すことも支持した。 [49]ホーキンスはベイに敗れた。[50]
2013年5月20日、ホーキンスはシラキュースの第4区市会議員選挙に再び立候補すると発表した。対立候補は現職民主党員のハリド・ベイだった。[51] 2013年10月16日、ホーキンスは市長候補のケビン・ボットとともに、新たな地方所得税とシラキュースの財政危機における州の役割に焦点を当てた財政政策方針を発表した。ボットとホーキンスは、ニューヨークとその大都市との歳入分配が1970年代以来10パーセント台からわずか1パーセント程度に減少していると指摘している。[52] [53]ホーキンスは1,471対995の票差で民主党員のベイに敗れた。[54]
2014年4月9日、ホーキンスはニューヨーク州オールバニーのLCAプレスルームで、 2度目のニューヨーク州知事選への立候補を発表した。彼の選挙公約には、「グリーン・ニューディール」政策、選挙の公的資金調達のための「クリーン・マネー」システム、全国共通コア基準におけるニューヨーク州の役割の終焉、当時のニューヨーク州の最低賃金時給8ドルから15ドルへの引き上げなどが含まれていた。 [55]副知事選でホーキンスの副候補となったのは、ニューヨーク市の教育者で労働組合活動家のブライアン・ジョーンズだった。[56]ホーキンスと緑の党は184,419票（得票率4.8%）を獲得し、これにより緑の党は今後4年間、州の投票用紙で第4位に躍り出た（労働者家族党と独立党を上回った）。[57]
2015年、ホーキンスは現職のマーティ・マスターポールに対抗してシラキュース市監査役に立候補した。ホーキンスはマスターポールがたった2件の財務監査を提出しただけだと指摘し、市が貧困率の高さ、インフラの崩壊、学校の苦境に陥っている中、マスターポールが市のスケートリンクやゴルフコースを監査していると批判した。 [58]元第2地区市議会議員パット・ホーガンはホーキンスに監査役に立候補するよう提案し、「私は緑の党に転向するつもりはない。党よりも市のことを心配している。監査役は市の予算を監視する役目だが、マーティは監視していない。市政には独立性が欠けている」と述べた。[59]ホーキンスは35%の票しか獲得できず、選挙に敗れた。[60]
2017年、ホーキンスは退任するステファニー・マイナー市長の後任として、緑の党の候補者としてシラキュース市長選挙に立候補した。彼の選挙運動の中心的な主張の一つは、シラキュースの中心街を通るエリー運河を修復し、地域の再活性化に役立てることであり、「水路を活用する都市は、より活気のある中心街を持つ傾向がある」という信念に基づいていた[61]。ホーキンスは4.1%の票を獲得し（記名投票を除く）、市史上初の無所属候補 である無所属のベン・ウォルシュ（54.4%、記名投票を除く）に敗れた[62] 。
2018年4月12日、ホーキンスは緑の党からニューヨーク州知事選に3度目の出馬を発表した。ホーキンスと副大統領候補のジア・リーは95,716票（1.7%）を獲得した。 [63]
2020年大統領選挙
背景
2012年、ホーキンス氏は緑の党の指名選挙に立候補する可能性について打診されたが、UPSでの雇用義務によりせいぜいニューヨークの事務所での選挙活動しかできず、全国的な選挙活動に支障をきたすため辞退した。[64]
しかし、ホーキンスが引退した後、ドラフト運動から再び出馬を打診され、元緑の党副大統領候補のシェリ・ホンカラとアジャム・バラカ、元緑の党市長候補で2008年のネイダー氏の副大統領候補だったマット・ゴンザレス、その他著名な緑の党員らが署名した公開書簡が送られた。[65]
キャンペーン
2019年4月3日、ホーキンスは2020年緑の党大統領候補指名選挙への立候補の可能性に備えて調査委員会を結成すると発表し、その後ホーキンスは2019年5月28日にニューヨークのブルックリンで正式に選挙活動を開始した。[66] [67] [68]
2019年8月23日、ホーキンス陣営は、カリフォルニア州とニューヨーク州の連邦マッチング資金の必要額を満たしたと発表した。[69]資金を受け取るには、少なくとも20州で住民から5,000ドル（寄付1件につき250ドル以内）の寄付を受け取る必要がある。予備選挙のマッチング資金を申請したのは、ホーキンス陣営とスティーブ・ブロック陣営だけだった。[70]
2019年10月26日、ホーキンスは小規模な左派政党の結束を目指し、アメリカ社会党の指名を獲得した。[71] 11月には連帯党の指名も獲得した。[72] [73]
2020年5月5日、ホーキンスはアンジェラ・ウォーカーを副大統領候補に選んだ。[74]
2020年7月11日、ホーキンスは2020年アメリカ大統領選挙の緑の党候補に選出された。彼の政策には、グリーン・ニューディール（一部は軍事費削減で賄われる）、メディケア・フォー・オール、連邦政府による雇用保証、20ドルの最低賃金、最低所得保証などが含まれている。[34]
2020年11月3日、選挙結果が発表された。ホーキンスは一般投票で407,068票（0.26％）、選挙人票は0票を獲得した。[75]これはジル・スタインとラルフ・ネーダーに次いで、緑の党員が獲得した3番目に良い結果だった。ホーキンスはジョー・バイデンに選挙の敗北を認めた。
選挙の歴史
出版物
- ホーキンス、ハワード（2006年）。『独立政治：緑の党戦略論争』ヘイマーケットブックス。ISBN 978-1-931859-30-1。
- ハウイー、ホーキンス（2020）。「独立した左派政党の必要性：ボトムアップ」
- ハウィー・ホーキンスニュー・ポリティクス（雑誌）
注記
- ^ 1990年代初頭に政党となる前、グリーン党/米国緑の党は1980年代に始まった左派と緑の活動家による運動でした。グリーン党は2019年に緑の党に合併しました。
参考文献
- ^ 「1975 | ダートマス同窓会誌 | 1976年12月」。
- ^ 「10/2/20: 緑の党の大統領候補、ハウィー・ホーキンスについて知っておくべきことすべて」2020年10月2日。
- ^ ホーキンス、ハウィー（2006年4月11日）。独立政治：緑の党の戦略論争。ヘイマーケットブックス。ISBN 9781931859301。
- ^ 「米国退役軍人がクレストウッドで公民的不服従行動を主導し、セネカ湖のガス貯蔵に抗議」www.veteransforpeace.org 2016年1月27日。 2020年3月16日閲覧。
- ^ ab マッキンリー、ジェシー（2018年10月19日）。「0-for-23：長い連敗を続ける緑の党候補者の意気消沈」ニューヨークタイムズ。2020年3月16日閲覧。
- ^ ベイカー、クリス（2019年4月3日）。「シラキュースのハウィー・ホーキンスが大統領選への出馬を検討」シラキュース。 2020年3月16日閲覧。
- ^ 「It Ain't Easy Being Green」ユージーン・ウィークリー。2020年1月9日。 2020年3月16日閲覧。
- ^ 「シラキュースのハウィー・ホーキンスが緑の党の大統領候補指名を獲得」2020年6月23日。
- ^ 「2020年大統領総選挙公式結果」（PDF）。連邦選挙委員会。2021年2月1日。 2021年2月6日閲覧。
- ^ 「ハウィー・ホーキンス氏の2020年選挙戦に関するコメント」 。 2021年2月12日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク州知事選で独立候補らが発言権を求める」spectrumlocalnews.com。
- ^ 「ニューヨーク州知事中間選挙2022：ライブ結果と最新情報」www.nbcnews.com 。 2022年11月19日閲覧。
- ^ ab Tribune、シカゴ（2000年8月6日）。「HAWKINS」。chicagotribune.com。
- ^ ab 「レスリング、1939：写真アーカイブ：シカゴ大学」。photoarchive.lib.uchicago.edu。
- ^ ab タールトン、ジョン（2014年10月28日）。「反クオモ派のハウィー・ホーキンス氏に会おう」。インディペンデント。2014年10月30日閲覧。
- ^ Rizzo, Nicky (2010年11月8日). 「Howie Hawkins saves Green Party, loads trucks」. politico.com . 2020年9月18日閲覧。
- ^ サンドラー、レイチェル（2015年）。「ハウィー・ホーキンスが左翼の緑の党政策を推進するため市監査役に立候補」デイリーオレンジ。ニューヨーク州シラキュース。 2020年10月13日閲覧。
- ^ 「ハウィー・ホーキンス：経歴と問題に対する立場」Vote-USA 。 2020年8月18日閲覧。
- ^ ab 「ハウィー・ホーキンス氏はおそらく2020年の緑の党の候補者になるだろう」。エコノミスト。2020年3月26日。 2020年5月6日閲覧。
- ^ マドル、ザック、ホーキンス、スティーブン・ウッド（2019年11月27日）。「もう一人の社会主義者が米国大統領に」。ワーカーズ・リバティ。 2020年4月12日閲覧。
- ^ 「2020年ノースカロライナ緑の党の候補者に会う」ノースカロライナ緑の党。 2020年6月23日閲覧。
- ^ Biehl, Janet (2015年3月22日). 「The Left Green Network (1988–91)」.エコロジーか大惨事か. 2019年11月16日閲覧。
- ^ 「米国緑の党の公式結成」c-span.org。2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “The Greens/Green Party USA”. Greenparty.org. 2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月16日閲覧。
- ^ マッキンリー、ジェシー（2018年10月19日）。「0-for-23: An Undeterred Green Party Candidate on His Long Losing Streak」ニューヨークタイムズ。2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月30日閲覧。
- ^ “Third party's profile rises”. 2014年11月28日. 2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月30日閲覧。
- ^ Breidenbach, Michelle (2018年11月6日). “Howie Hawkins wins enough votes to keep Green Party status in NY”. 2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月7日閲覧。
- ^ “なぜシラキュースのハウィー・ホーキンスが大統領選に出馬するのか？「ノーと言うのは難しい」 | Eye on NY | auburnpub.com”. 2019年4月10日. 2019年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Sign On: Greens And Allies Urge Howie Hawkins To Seek Presidential Nomination | Independent Political Report”. 2019年4月2日. 2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Pugmire, Tim (2016年8月22日). 「MN投票用紙には間違った緑の党副大統領候補が記載される」ミネソタ公共ラジオ。2016年8月22日閲覧。
- ^ ホーキンス、ハウィー (1993)。「コミュニティ管理、労働者管理、協同組合コモンウェルス」( PDF)。社会と自然。3 :60。
- ^ ダン、ブレンダン・マスラウスカス。「ハウイー・ホーキンスが第4地区評議員に立候補 - ブレンダン・マスラウスカス・ダンによるインタビュー」howiehawkins.com 。 2019年11月17日閲覧。
- ^ ab ホーキンス、ハウィー。「独立した左翼政党の必要性」。国際社会主義レビュー。 2019年11月17日閲覧。
- ^ ハーディング、ロバート（2020年7月12日）。「生涯活動家であるシラキュースのハウィー・ホーキンスが緑の党の大統領候補に」オーバーンパブ。2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月2日閲覧。
- ^ アトキン、エミリー（2019年2月22日）。「民主党が緑の党の最高のアイデアを盗んだ」。ニューリパブリック。2019年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Schroeder, Robert (2019年2月12日). 「『グリーン・ニューディール』はそれほど新しいものではない」. Market Watch . 2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ソレンダー、アンドリュー（2020年9月8日）。「2016年には第三政党の候補者が大きな役割を果たしたが、2020年は2人の候補者の争い」フォーブス。 2020年9月22日閲覧。
- ^ PRIMO NUTMEG。緑の党のハウィー・ホーキンスがアナキズムについて語る。PRIMO NUTMEG #175。www.youtube.com。2019年5月30日。2021年6月1日にhttps://www.youtube.com/watch?v=onpeJZUHh68&ab_channel=PrimoNutmegから取得
- ^ 「C:\Documents and Settings\hhardwick\Desktop\WEBSITE\EOU\2006 STATEWIDE JD GOV BY AD.qpw」(PDF) 。 2017年10月18日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2019年4月5日閲覧。
- ^ 「結果」（PDF）www.elections.ny.gov 2008年。[永久リンク切れ]
- ^ マリアーニ、ジョン。「社会主義者、ハウィー・ホーキンスのグリーン党知事選出馬を支持」2010年6月14日。 2010年6月15日閲覧。 シラキュース・ポスト・スタンダード、2010年6月14日月曜日
- ^ 「2010年選挙：選挙結果」ニューヨーク・タイムズ。 2010年11月3日閲覧。 ニューヨークタイムズ
- ^ マリアーニ、ジョン「ハウィー・ホーキンスの知事選投票により緑の党の投票順位が上昇」2010年11月3日。 2010年11月3日閲覧。 ポストスタンダード、2010年11月3日
- ^ 緑の党がニューヨーク州の投票資格政党として認定され、州全体の役員を選出 2010年12月18日アーカイブ、Wayback Machine GPNY.org
- ^ 「ハウィー・ホーキンスがシラキュース市議会に立候補」 2011年9月12日. 2018年2月28日閲覧。
- ^ “Howie Hawkins: Perennial power to the people”. 2011年10月7日. 2018年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月28日閲覧。
- ^ 「Endorsements」Howie Hawkins . 2018年2月28日閲覧。
- ^ 「Our Endorsements: Syracuse Common Council」 2011年11月。 2018年2月28日閲覧。
- ^ 「シラキュース市議会選挙、おなじみの顔と党の人気候補が激突」シラキュース2011年10月27日2018年2月28日閲覧。
- ^ 「不在者投票が集計され、シラキュース市議会議員選挙でハリド・ベイが勝者と発表」2011年11月17日。
- ^ 「緑の党のハウィー・ホーキンス氏がライブチャットでシラキュース市議会第4地区選挙区への出馬を発表」2013年5月20日。 2018年2月28日閲覧。
- ^ デラニー、ライアン（2013年10月17日）。「グリーン党は州政府への援助と地方所得税の増額を要求」wrvo.org 。 2013年10月17日閲覧。
- ^ Knauss, Tim (2013年10月16日). 「シラキュース緑の党の候補者は、州の援助と市の所得税の引き上げを訴える」 syracuse.com . 2013年10月17日閲覧。
- ^ Knaus, Tim (2013 年 11 月 5 日) 「結果が保留の場合、2 人の新人がシラキュース市議会に加わる」 Syracuse Post-Standard。(2013 年 3 月 24 日閲覧)
- ^ Gormley, Michael (2014年4月9日). 「ニューヨーク州知事選の緑の党候補、最低賃金を1時間当たり15ドルに引き上げるよう要求」newsday.com . 2014年5月2日閲覧。
- ^ リチャード・ムーディ「緑の党が候補者を固める」。2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月27日閲覧。legislativegazette.com| アクセス日=2014年5月27日
- ^ 「結果」（PDF）。www.elections.ny.gov。 2014年。 2018年11月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
- ^ ティム・クナウス「シラキュース市監査役の争いが激化：年間4回の監査で十分か？」2015年10月9日。 Syracuse.com、2015年10月9日
- ^ シェパード、ウォルト「グリーンはシティのグリーンバックを監視したい」2015年10月14日。 シラキュース・ニュー・タイムズ、2015年10月14日
- ^ O'Brien, John (2015 年 11 月 3 日) 「シラキュース監査役: マーティ・マスターポールがハウィー・ホーキンスに勝利」 Syracuse.com (2015 年 11 月 15 日閲覧)。
- ^ 「エリー運河を取り戻そう: ハウィー・ホーキンスがシラキュースを改善するために提案する5つの政策」シラキュース2017年10月31日2020年3月16日閲覧。
- ^ 「2017年選挙：シラキュース市長、オノンダガ郡のその他の選挙結果」シラキュース。2017年11月8日。 2020年3月16日閲覧。
- ^ “NYS Board of Elections Unofficial Election Night Results”. 2018年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月25日閲覧。
- ^ “なぜシラキュースのハウィー・ホーキンスが大統領選に出馬するのか？「ノーと言うのは難しい」”。2019年4月9日。2019年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「サインオン：グリーン党と同盟国がハウィー・ホーキンス氏に大統領指名を求めるよう要請」2019年3月29日。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ robert.harding@lee.net、ロバート・ハーディング。「シラキュース在住のハウィー・ホーキンス、緑の党の大統領候補指名を目指して出馬を検討中」オーバーン・シチズン。 2019年4月3日閲覧。
- ^ 「ハウィー・ホーキンス大統領候補検討委員会 - 大統領には緑のエコ社会主義者」2019年3月29日。 2019年4月3日閲覧。
- ^ 「ハウィー・ホーキンス、グリーン党の大統領候補指名を目指す」Times Union 2019年5月28日2019年6月7日閲覧。
- ^ ホーキンス、ハウィー [@HowieHawkins20] (2019年8月23日). 「ありがとう、@cagreenparty」(ツイート) 。 2019年8月26日閲覧– Twitter経由。
- ^ Winger, Richard (2019年9月30日). 「モンタナ州知事スティーブ・ブロック氏、予備選挙シーズンのマッチング基金を申請」。Ballot Access News。2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月30日閲覧。
- ^ “Howie Hawkins wins Socialist Party USA nomination for 2020 presidential race”. 2019年10月28日. 2019年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月28日閲覧。
- ^ 「ハウィー・ ホーキンス大統領候補」。Solidarity 。2019年10月31日。
- ^ アメリカ社会党 [@SPofUSA] (2019年10月26日). 「社会党は、2020年選挙の大統領候補としてハウィー・ホーキンス氏を発表できることを嬉しく思います！」 (ツイート) . 2019年10月26日閲覧– Twitter経由。
- ^ サターン、ウィリアム（2020年5月5日）。「ハウィー・ホーキンスが副大統領候補を発表」。インディペンデント・ポリティカル・レポート。 2020年9月2日閲覧。
- ^ 複数の著者、複数の著者（2022年11月3日）。「米国大統領、上院、下院選挙」（PDF）。fec.gov 。 2022年11月18日閲覧。
外部リンク
ハウィー・ホーキンス Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキデータからのデータ
- ハウィー・ホーキンス 2020年大統領選挙キャンペーン ウェブサイト
- ハウィー・ホーキンスが語る「オン・ザ・イシューズ」（2006年）
- IMDbのハウィー・ホーキンス