Loading article…
シェリ・リン・ホンカラ[ 1 ]（/ ˈʃɛriˈhɒŋkələ /、1963年1月12日生まれ）[ 2 ]は、アメリカの反貧困活動家であり、ケンジントン福祉権利連合（KWRU）の共同創設者、貧困層経済人権キャンペーン（貧困層軍とも呼ばれる）の共同創設者兼全国コーディネーターである。彼女は米国および国際的に人権擁護者として知られている。 [ 3 ]彼女は俳優マーク・ウェバーの母親である。[ 4 ]
彼女は、ピューリッツァー賞受賞ジャーナリストのデビッド・ズッキーノによる1997年の著書『福祉女王の神話』で大きく取り上げられた。[ 5 ] 2011年、ホンカラはフィラデルフィア保安官選挙に緑の党から立候補し、家族を家から追い出さないことを公約に掲げた。 [ 4 ] [ 6 ]彼女は2012年の米国大統領選挙で緑の党の副大統領候補となった。[ 7 ]
シェリ・ホンカラは1963年にミネソタ州ミネアポリスで生まれた。彼女の父親、メイナード・デュアン・ホンカラはフィンランド系だった。[ 8 ]彼女は母親が家庭内暴力に苦しむのを見て育った。[ 9 ] [ 10 ]ホンカラの母親は子供を失うことを恐れて、この虐待を黙って耐えていた。ホンカラは家庭から引き離され、青春時代のほとんどを合計9か所の少年拘置施設で過ごした。[ 10 ] [ 11 ]
ホンカラが17歳の時、精神疾患を患っていた19歳の兄マークが自殺した。[ 10 ] [ 12 ]彼は保険に入っていなかったため、必要な専門的な援助を受けることができなかった。マークが自殺した当時、ホンカラはすでに母親（兄と同じ名前の息子マークがいる）で、車の中で生活しながら高校に通っていた。困難な生い立ちにもかかわらず、彼女はなんとか卒業した。[ 11 ]
ミネソタ州のアパートに住んでいたホンカラと幼い息子は、アパートを出て白いカマロで生活せざるを得なくなった。[ 13 ]カマロが飲酒運転の車に大破した後、彼女と息子はホームレスになった。[ 10 ] [ 13 ]ホンカラは、その冬一緒にいられるシェルターを見つけることができなかった。一緒にいて凍死しないように、ホンカラは放棄された住宅都市開発（HUD）の家に引っ越すことにした。彼女は後に、「私は生きることを選び、息子を生かしておくことを選んだ」と語った。[ 13 ]彼女は記者会見を開き、「これが私、これが私の9歳の息子です。凍死せずに暮らせる場所を教えてくれる人が現れるまで、私たちはここを離れません」と語った。[ 10 ]
ホンカラは過去25年間、アメリカの貧困層やホームレスの人々のための主要な擁護者として活動してきた。ミネソタ州に住んでいた頃、彼女はツインシティーズの反貧困団体「Women, Work and Welfare」と「Up and Out of Poverty Now」を設立した。[ 14 ] [ 15 ]フィラデルフィアでは、ケンジントン福祉権利連合（KWRU）と貧困層経済人権キャンペーン（PPEHRC）を共同設立した。彼女は数多くの抗議活動を組織し、デモ行進や集会を行い、テント村を設営してきた。その活動の中で、市民的不服従違反で200回以上逮捕されたと主張している。[ 16 ]彼女はアメリカの貧困層の権利擁護活動で国際的に知られており、ホームレスや住宅差し押さえなどの問題に注目を集めた功績で多くの出版物で評価され、「抗議者の中の抗議者」と呼ばれている。[ 17 ]現在フィラデルフィアを拠点とする彼女は、低所得世帯における住宅立ち退きの増加に最も力を注いでいる。 [ 11 ]
1980年代後半に息子と共にフィラデルフィアに移住した後、1991年にホンカラは、自身が住んでいたフィラデルフィア北部のケンジントン地区にちなんで名付けられたケンジントン福祉権利連合（KWRU）を共同設立した。彼女はKWRUを「フィラデルフィアを拠点とする、福祉受給者やその他の貧困層からなる人種混合組織」と呼んだ。[ 18 ] 1993年の冬、ホームレスシェルターが満員になったとき、この組織は放棄されたカトリック教会をシェルターとして使用するために占拠した。[ 15 ] [ 19 ] 1994年後半、KWRUは低所得者向け住宅および補助付き家賃の予定だった空きHUD住宅に侵入して占拠したが、規則上は居住者全員（ホンカラ自身も含む）が住宅プログラムの資格を有していた。彼らは官僚主義と遅延、特に書類手続きを無視し、不法侵入の罪を避けるためにエスクロー口座に家賃を支払うことを選択した。これは地下鉄道プロジェクトとして知られるようになった。[ 15 ]
それ以来、この団体のボランティアは定期的に（そして違法に）HUDの住宅を占拠し、ホームレスの家族に住居を提供した。これらの家族に支援システムを提供するために、この団体は「地下鉄道」と呼ばれる、他の貧しい人々、学生、ソーシャルワーカー、医師、弁護士のネットワークを構築した。[ 20 ]ホンカラはこう言った。「奴隷を捕虜から連れ出すのは違法だった…しかし、それは正しかった。法律が間違っていることもある。時には、より高い権威に訴えなければならない。」[ 21 ]
1994年の春、フィラデルフィアのケンジントン地区にあったクエーカーレース工場（レースのテーブルクロス製造業者）が火災で焼失し、空き地ができた。翌年の夏、ホンカラとKWRUは跡地に大規模なテント村を建設した。[ 15 ]フィラデルフィア当局は土地の所有者を証明する書類を提示できなかったため、住民を立ち退かせることができなかった。（最終的には洪水で追い出された。）この非常に公的な行動により、KWRUへの寄付が大幅に増加した。[ 15 ]
1995 年 9 月、テント村がまだ残っていた頃、ホンカラは、フィラデルフィアのホームレスの窮状を市内で最も有名なランドマークの 1 つの隣にいる住民や観光客に見せるため、テント村の他の人々と共に、自由の鐘が見えるインディペンデンス モールで 36 時間キャンプするという抗議行動を起こした。彼女は、自分たちは単に言論の自由の権利を行使しただけで、公園に損害を与えたわけではないと主張したが、彼女は「公園区域に居住」したとして告発され、後に裁判にかけられた。彼女は 6 か月の保護観察と 250 ドルの罰金を科せられた。[ 22 ] [ 23 ] 1997 年 7 月、彼女は再び自由の鐘に関わり、いわゆる福祉改革が貧困層の人権侵害であると抗議するため、自由の鐘からニューヨークの国連ビルまで「私たちの命のための行進」を率いた。この行動は、貧困層経済人権キャンペーン（PPEHRC）の結成に直接つながった。[ 9 ] [ 15 ] [ 24 ]
1996年10月、ホンカラはKWRUとともに、ハリスバーグの州議会議事堂の円形広間の床で座り込みを行った。[ 25 ]この団体は、社会福祉給付を削減した共和党のトム・リッジ 知事にちなんで「リッジビル」と名付けた臨時の「都市」を作った。 [ 15 ]抗議活動の目的の一つは、州の費用で維持されている知事公邸を含むリッジ知事の贅沢なライフスタイルをホームレスの人々に示すことだった。[ 15 ]この抗議活動は、削減に反対する議員によって支持され、議員たちは抗議参加者に食事を提供した。[ 15 ]
1997年4月、ホンカラはフィラデルフィアの空き工業用地にホームレス家族のための小屋を建てようとしたとして「不法侵入」の罪で逮捕された。当時、シェルターは満員で、人々は路上生活を送っていた。[ 15 ]
同団体の指導者らは、「1996年の福祉改革法のように、家族が連邦政府の援助を受けられる期間を制限する米国の法律の中には、世界人権宣言の第23条、第25条、第26条に違反するものもある。これらの条項はそれぞれ、人道的な条件下で生活賃金を得て働く権利、十分な食料、住居、医療、社会保障を受ける権利、教育を受ける権利を保障している」と主張した。[ 21 ]
1998年6月から、KWRUは「ニュー・フリーダム・バス・ツアー」を主導し、全米を巡回して人権侵害の事例を集め、国連への請願書として提出した。[ 15 ] [ 18 ] [ 26 ]「『失業、飢餓、ホームレスからの解放』というスローガンの下、KWRUチームは[福祉改革]の[負の]影響に関する追加証拠を集め、貧困層に経済的権利について教える教育セッションを開催した。」[ 18 ]（2002年11月～12月には、PPEHRCが同様のバスツアーを2回企画し、27都市を巡って人権侵害を記録した。）[ 9 ]
1990年代後半、ホンカラは別の非営利団体である貧困層経済人権キャンペーン（PPEHRC）を設立し、その全国コーディネーターとなった。[ 11 ] PPEHRCは「全米各地の40以上の貧困層団体からなるネットワーク」を代表している。[ 27 ]ある評論家は、このキャンペーンは「福祉改革から生まれた唯一の[全国的な]運動であり、貧困層の擁護者ではなく、貧困層自身によって組織された」と書いている。[ 28 ]
この組織は、民主党のビル・クリントン大統領が署名し法律となった1996年の個人責任と就労機会調整法（PRWORA）（福祉改革法とも呼ばれる）に直接対応して設立されたもので、彼女と彼女の支持者は、この法律が福祉受給者に害を及ぼすと主張している。[ 11 ]この組織の使命声明には、「貧困層経済人権キャンペーンは、貧困をなくすための幅広い運動の指導的基盤として、人種を超えて貧困層を団結させることに尽力しています。私たちは、世界人権宣言に明記されている経済的人権、例えば食料、住居、健康、教育、通信、生活賃金の仕事への権利などを推進することによって、これを実現しようとしています。」とある。[ 29 ]
この団体の目的の一つは、ホームレス問題とホームレスの人々を可視化し、政治家に行動を起こさせることである。ホンカラ氏は、政治家はホームレスが目に見えないままでいることを望んでおり、そうすれば問題に対処しなくて済むと主張している。ホンカラ氏は演説の中で、「当局はあなた方にこう言っているのです。『隠れろ！橋の下に隠れろ、あるいはベンチの下に隠れろ。そうすれば逮捕もしないし、何もしてやらない。静かにしていられるからだ！』」[ 10 ]と述べている。ホンカラ氏は、「何も持っていなくても、声は持っている」と断言している。[ 30 ]
1999年10月、PPEHRCはワシントンDCからニューヨークの国連まで1か月にわたる「アメリカ大陸行進」を組織した。[ 15 ]行進の参加者には、米国、カナダ、ラテンアメリカの低所得世帯が含まれていた。グループは「32日間毎日15マイル行進し、夜はテント村、教会、コミュニティセンターで寝泊まりし、地元のコミュニティで記者会見や抗議活動を行った」。[ 27 ]
2000年7月、フィラデルフィアで開催された共和党全国大会の初日に行われたPPEHRCのデモ行進には、全国から1万人のホームレスや貧困層が集まった。（同大会期間中に行われたいくつかの抗議デモ行進のうち、市当局から許可が下りなかったのはこのデモ行進だけだった。）[ 9 ]
2000年11月、ニューヨーク市マンハッタンの歴史的なリバーサイド教会で、PPEHRCは「貧困をなくすための貧困者の世界サミット」を開催し、約30カ国から数百人の活動家が集まり、「経験を共有し、国際条約を明確に活用した経済的人権のための国際運動を構築する」ことを行った。[ 31 ]
2003年7月4日、フィラデルフィアでは、自由の鐘を収蔵する新施設である国立憲法センターの開館を祝う式典が開催された。一方、市内の貧困層やホームレスの家族は、経済的権利を要求する平和的な抗議活動を行った。 「デモ参加者たちが子供たちに先導され、マットレスを担いで一列になって憲法センターに向かって行進すると、公園管理官、連邦警備隊、市警察が列を作り、家族連れが近づくのを阻止した。デモ参加者たちは『我々は動かない』と歌いながら腕を組み、歩道から立ち去ることを拒否した。抗議活動のリーダーであるホンカラとガレン・タイラーは、センターで発表するための『経済的人権宣言』を用意していた。彼らがセンターに向かって進むと、警察は彼らを止めようと動き、地面に押し倒し、手錠をかけ、逮捕した…ホンカラは第一級重罪1件とその他4件の重罪で起訴された。警察官はホンカラが警官の一人の胸を殴ったと主張した。しかし、当時撮影されたビデオには、ホンカラがマットレスを担いで警官に殴られている様子がはっきりと映っている…その後、すべての容疑は地方検事局によって取り下げられた。」[ 9 ]
2004年8月、ホンカラはPPEHRCと共にニューヨーク市で（許可なく）行進し、ブッシュ大統領と共和党全国大会（RNC）に抗議し、貧困層やホームレスのニーズに政府がより注意を払うよう公に訴えた。[ 32 ]
2011年初頭、ホンカラは「立ち退き反対」を公約に掲げ、「家族を家に留め、地域を守る」という選挙スローガンでフィラデルフィア保安官選挙への立候補を表明した。[ 11 ] [ 33 ]グリーン党の出馬要請を受け入れた理由を尋ねられたホンカラは、「私はこれまで、組織や企業資金とは無関係だと思っていたのに、後になって民主党の駒として利用されていたことが分かった、という闘いに何度も関わってきた…[グリーン党]は企業資金を一切受け取らないという厳格な方針を持っており、私はそれが気に入った」と答えた。[ 11 ]
宣伝活動として、ホンカラは選挙運動中、西部開拓時代の保安官を真似て、ステットソンに似た白い帽子をかぶり、フィラデルフィアのアレゲニー通りを馬で駆け抜けた。[ 33 ] [ 34 ]選挙運動中、ホンカラはマンハッタンのズコッティ公園にあるウォール街占拠運動のキャンプで演説し、同グループの差し押さえ反対の目的に連帯を表明し、選挙当日に「フィラデルフィアを占拠する」ための協力を求めた。[ 35 ]
彼女は1万票以上を獲得し、3位でフィニッシュした。[ 36 ]
2012年7月11日、当時2012年米国大統領選挙における緑の党の大統領候補指名が確実視されていたジル・スタインは、ホンカラを副大統領候補に選んだと発表した。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]スタインは「私の副大統領候補は、アメリカの貧困層のために最前線で闘い、銀行や差し押さえに立ち向かい、最も危険にさらされている子供たちのために立ち上がってきた」と述べた。[ 39 ]
スタインとホンカラは、7月14日土曜日にボルチモアで開催された緑の党の全国大会で正式に指名された。 [ 40 ]
2012年8月1日、ホンカラはスタインと他の3人と共に、フィラデルフィアの銀行で行われた座り込み抗議中に逮捕された。この抗議は、住宅を守るために奮闘しているフィラデルフィア市民数名を代表して、ファニーメイによる住宅差し押さえに抗議するものであった。 [ 41 ] [ 42 ]この出来事は、ホンカラが参加したPPEHRCの抗議活動として始まり、ホンカラが副大統領候補になった後、スタインが参加することにした。同団体は、住宅ローン会社に対し、フィラデルフィア市民2人に対する差し押さえ手続きを中止するよう要求した。ファニーメイ幹部のザック・オッペンハイマーは、以前、論争の中心となっている2人の女性と会って解決策を交渉すると書面で約束していたが、そのような会談は一度も行われなかった。抗議者たちはファニーメイの建物に入り、オッペンハイマー氏が約束を守るまでそこに留まると誓った。下級職員2人がグループと会ったが、解決策が得られなかったため、抗議者のほとんどは建物から出て行き、ホンカラを含む中心メンバーだけが逮捕の対象となった。[ 41 ]彼らは「不法侵入」の罪で起訴され、翌日釈放された。[ 43 ]
ザ・ネイション誌のコメンテーターであるジョン・ニコルズは、この問題に関する緑の党候補者の立場を、ニューディール政策時代のフランクリン・D・ルーズベルト大統領の反銀行主義的なレトリックになぞらえた。[ 44 ]
彼女はフロリダ州タンパにあるPPEHRCのキャンプ地（通称「ロムニービル」）を訪れ、 8月の大会初日から同市で開催される2012年共和党全国大会に抗議するという同団体の計画を強く支持した。 [ 16 ]
2012年10月16日、ホンカラとスタインは、ホフストラ大学で開催された第2回大統領討論会の会場に侵入しようとした後、逮捕された。
スタインとホンカラは「グリーン・ニューディール」と呼ばれる政策綱領を掲げて選挙戦を戦った。「アメリカを危機から迅速に脱却させ、安全なグリーンな未来へと導くための、具体的な解決策からなる4つの緊急プログラム」である。このプログラムの名前は、大恐慌時代のフランクリン・ルーズベルトのニューディール政策に由来している。[ 45 ]
「スタイン／ホンカラ陣営の中心的な政策綱領」 [ 46 ]であるグリーン・ニューディールの4つの柱は以下のとおりです。
スタイン・ホンカラ陣営は、選挙日（11月6日）までにできるだけ多くの州の投票用紙に候補者を載せること[ 47 ]と、10月に行われるテレビ討論会に参加する資格を得ること[ 48 ] [ 49 ]という2つの当面の目標を設定した。大統領討論会委員会（CPD）の規則によれば、大統領および副大統領討論会を主催および制作する非営利団体は、討論会に参加する資格を得るには、緑の党の大統領候補者リストが、a) 候補者が選挙に勝つのに十分な選挙人票を獲得することが理論的に可能となるのに十分な数の州の投票用紙に載ること、b) 選ばれた5つの全国世論調査で回答者から平均15%の支持を得ること[ 50 ]を条件としている。CPDの選考基準は、しばしば非常に制限的であると批判されている[ 51 ] [ 52 ] 。
ホンカラは、フィラデルフィアで開催された2016年の民主党全国大会で「ヒラリー・クリントンの修辞的な屁に本物の屁で応じる」ために、「屁イン」と呼ばれる斬新な政治的抗議活動を計画した。抗議活動の直前、ホンカラは自宅でサンダース支持者のための「大規模な豆の夕食会」を開催した。[ 53 ]
2017年1月31日、ホンカラは、連邦詐欺容疑で辞任した第197選挙区の2人目の州下院議員レスリー・アコスタの後任として、3月21日の特別選挙でペンシルベニア州下院議員に立候補することを発表した。 [ 54 ] [ 55 ]彼女は共和党と民主党の対立候補よりも知名度が高いとみなされていた。[ 56 ] ホンカラは共和党のルシンダ・リトルに対して記入投票候補として立候補した。民主党支持者が多いこの選挙区では、民主党候補はいなかった。[ 57 ]
ホンカラ氏は、 Our Revolution、Progress for All、環境活動家のジョシュ・フォックス、進歩派エンターテイナーのロザリオ・ドーソンとトム・モレロ、労働組合Philaposhの元名誉理事ジム・モラン、フィラデルフィア元保健局長ウォルター・ツォウ、AFSCME第47地区評議会のPEOPLE委員会、フィラデルフィア近隣ネットワーク、社会主義オルタナティブのフィラデルフィア支部、その他地元の聖職者や指導者など、多くの進歩派や団体から支持を受けた。
2017年3月、ホンカラは民主党の書き込み候補エミリオ・バスケスに敗れた。[ 58 ]しかし、この選挙はフィラデルフィア地方検事局とペンシルベニア州司法長官による調査の対象となった。ホンカラは、ペンシルバニア緑の党、ルシンダ・リトル（共和党候補）、州および市の共和党とともに、エミリオ・バスケス、フィラデルフィア民主党委員会、フィラデルフィア市委員、ペンシルベニア州務長官コルテス、州の委員会、選挙、立法局を相手取り、米国地方裁判所に訴訟を起こした。この訴訟では、バスケスとフィラデルフィア民主党委員会による広範な選挙不正と有権者への脅迫、および他の被告による選挙の適切な監督の不履行が主張されている。
連邦訴訟の主張には、投票所内での選挙運動、民主党の投票所職員と選挙管理委員との間の金銭のやり取り、バスケスの「勝利」パーティーでの投票箱の設置、民主党の投票所職員が投票者の署名テーブルに見せかけたテーブルを屋外に設置したこと、選挙管理委員が人々に誰に投票するか尋ねたこと、民主党の区リーダーが投票機を操作したこと、バスケスが投票日に投票所内で選挙管理委員と会ったこと、その他の主張が含まれている。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] 調査にもかかわらず、バスケスは2017年4月5日にペンシルベニア州下院議員として正式に宣誓就任した。[ 62 ]
ホンカラは抗議者および組織者としてのキャリアを通じて物議を醸す人物であった。[ 63 ]トム・リッジとマーク・シュヴァイカーという共和党知事の下でペンシルベニア州公共福祉局の元長官を務めたフェザー・O・ヒューストンは、「彼女はコミュニティ・リーガル・サービスのように問題に積極的に取り組んでこなかった。他のグループがそうした機会をとったのに、彼女はそうした機会を一度も利用したことがない」と述べた。 [ 64 ]市の住宅・地域開発局の元局長であるジョン・クローマーは、KWRUに5ページの手紙をファックスで送り、その中で、このグループは既存の組織を利用するのではなく、空き家に侵入するという戦術によって貧しい信者が住宅を得ることを妨げていると主張した。彼は次のように書いている。「貧しい人々を誤解させたり、利用可能な援助や支援へのアクセスを妨げたりすることに基づく組織構築戦略からは、何の益も生まれない。」[ 64 ]ホンカラ氏は、グループが不法占拠した住宅を一つも修復できなかったことを認めているが、既存のプログラムを通じて500人の元ホームレスが住居を見つけるのにグループが重要な役割を果たしたと主張している。ホンカラ氏はさらに、「私はチームプレーヤーではないと定期的に批判されている。しかし、誰かに生活の基本必需品を拒否している人がいるなら、明日誰かのオフィスで抗議活動を行うことに何の躊躇もない。フィラデルフィアではそんなことをしてはいけないことになっているが」と付け加えた。[ 64 ]
彼女は当局との対立的な対応で批判されてきた。作家のデビッド・ズッキーノは、最初の自由の鐘抗議活動におけるホンカラの行動を次のように描写している。
シェリは人を不快にさせるのが大好きだった…貧しい人々を見たときに、人々が身をよじり、後ずさりすることを望んでいた。彼女は、アメリカが貧困を悪化させていると彼女が信じる社会政策を思い出させないように、必死に貧しい人々を人目につかないようにしていると確信していた。もし国が貧しい人々に背を向けるつもりなら、彼女は誰もそれについて曖昧な気持ちになることを許さなかった。彼女は、公のデモ、選出された役人との対決、メディアのインタビュー、インディペンデンス・モールのぼろぼろのテントの前で、甲高い鼻声で人々を攻撃した。[ 65 ]
教会占拠事件の際、フィラデルフィアの「住宅担当責任者」として知られる副市行政長官のウィリアム・パーシャルは、ホンカラの強引な戦術が「自分の仕事を難しくしたか」と問われた。パーシャルは、国や州の福祉削減といった差し迫った問題の方がはるかに心配だと答えた。そして、「問題は、それに対してどう対処するかだ。それはシェリが問うべき問題だ」と付け加えた。[ 66 ]
ズッキーノは著書の中で、ホンカラと当局との多くの衝突を詳述しているが、彼女が当局と相互に満足のいく妥協に達した事例も記している。例えば、最初の自由の鐘抗議活動の際、彼女は罪を認めたり、大量逮捕に耐えたりすることなく、公園当局と交渉して現場を離れることに成功した。[ 67 ]
ホンカラ氏と彼女の貧困層のための活動は、様々なメディアで何度も取り上げられてきた。
ホンカラは、ピューリッツァー賞受賞ジャーナリスト、デビッド・ズッキーノの著書『福祉女王の神話』（1999年）で取り上げられた2人の女性のうちの1人である。ある書評によると、同書に描かれているホンカラは、「福祉削減に抗議するためにテント村を作るのを手伝い、廃教会の占拠や、HUD所有の空き家を抗議者が占拠する運動に参加した。彼女は精力的に自分の主張を広めようとし、官僚と闘い、仲間の抗議者を鼓舞し慰めた」[ 5 ] 。
彼女は、エリザベス・ライヒャート編集の書籍『人権における課題：ソーシャルワークの視点』（2007年）に収録されているメアリー・ブリッカー＝ジェンキンス、キャリー・ヤング、ホンカラによる第6章「貧困撲滅運動における経済的人権の活用：ケンジントン福祉権利連合と貧困層経済的人権キャンペーン」の主題となっている。[ 68 ]また、キャサリン・マーティンの著書『勇気ある女性たち：それを生きた女性たちの感動的な物語』（1999年）にも簡単に紹介されている。[ 69 ]
1990年代半ば以降、ホンカラは写真家ハーヴェイ・フィンクルによって広く記録されてきた。フィンクルが撮影したホンカラや他の貧しい人々の写真を多数集めたYouTube動画が作成された。[ 70 ] 彼女はまた、フィンクルの都市貧困層の写真集『Urban Nomads: A Poor People's Movement』（1997年）の序文も執筆した。[ 71 ]故リチャード・アヴェドン（1923年～2004年）が最後に撮影した写真の1枚は、ニューヨーカー誌2004年10月号に掲載されたシリーズ「Democracy 2004」のためのホンカラの肖像写真だった。[ 72 ]
ホンカラに関するインタビューや記事は、ヴィレッジ・ヴォイス[ 28 ] [ 73 ] 、フィラデルフィア・インクワイアラー[ 4 ] 、フィラデルフィア・ウィークリー[ 6 ] 、イエス！マガジン[ 33 ] 、サロン[74] 、トゥルースディグ[ 75 ] 、ザ・ネイション[ 26 ] など、数多くの印刷媒体やオンライン媒体に掲載されている。
ホンカラは、ドキュメンタリー映画監督のピーター・キノイとパメラ・イェーツの作品に繰り返し大きく取り上げられており、後者は受賞歴のある映画『When the Mountains Tremble』の共同監督である。[ 76 ]彼らがホンカラと共同制作した作品には、ブルース・スプリングスティーンの資金提供を受けた映画『Takeover 』（1990年） [ 77 ]（制作中に彼らは初めてホンカラと出会った）、「ホームレスの女性たちについての作品で、『新しいアメリカ大恐慌の英雄たち』シリーズの第一弾として企画された」[ 78 ] 、ホームレスの女性の物語で「生き残るために法律を破らなければならない」[ 79 ]であり、KWRUの誕生と成長の物語を語る『Poverty Outlaw 』（1997年） [ 80 ] 、ニュー・フリーダム・バス・ツアーについての『 Outriders』（1999年）などがある。[ 81 ]およびThe Battle for Broad (2000) は、2000 年にフィラデルフィアで開催された共和党全国大会での KWRU と PPEHRC の行進についてです。[ 82 ] ( Living Broke in Broke TimesはTakeover、Poverty Outlaw、Outriders をまとめたコンピレーション映画です。) [ 83 ]
1990年代、テレビ環境トラストは、その「ライフ」シリーズの一環として、ホンカラとKWRUに関する「フィラデルフィア物語」という短編ドキュメンタリーをBBCワールドニュースで放送した。この特集の中で、ホンカラはゲーテッドコミュニティと、国の現状に対する複雑な感情について語っている。[ 84 ] [ 85 ]
キーフ・マレンとガブリエル・ローズが監督したインディペンデント映画『オーガスト・イン・ザ・エンパイア・ステート』は、2004年の共和党全国大会中に数人の人物を取り上げており、その中には、共和党全国大会に対するPPEHRCのデモ行進を率いるホンカラも含まれている。映画の中で、ホンカラはガンジーの非暴力抵抗の原則への自身の取り組みについて語っている。[ 32 ] [ 86 ]
2008年2月、アルジャジーラ・イングリッシュは、看板番組である公共問題番組「ピープル＆パワー」で、ホンカラの「ホームレスの英雄」と題したビデオ特集を放送した。この特集では、ナッシュビル・ホームレス・パワー・プロジェクトがホンカラを同市に招き、「テネシー州史上初の主要なホームレス支援活動」を組織するキャンペーンを描いていた。[ 10 ]このビデオでは、ナッシュビル市長が予算演説を行う際にホームレス問題に直面するため、野営地を建設する様子が映し出されている。（市長は結局姿を見せなかった。）[ 10 ]
2012年9月7日、ホンカラはビル・モイヤーズの番組「モイヤーズ＆カンパニー」の「権力に挑戦し、政治を変える」に、緑の党の大統領候補であるジル・スタインとバーモント州選出の上院議員バーニー・サンダースと共にゲスト出演した。[ 87 ]
ホンカラ氏は数々の栄誉と賞を受賞している。
さらに、ホンカラが共同設立したケンジントン福祉権利連合は、政策研究所から授与される権威あるレテリエ＝モフィット人権賞を1999年に（フアン・ガルセス博士と共に）共同受賞した。[ 90 ]
2004年1月、ホンカラはインドのムンバイで開催された世界社会フォーラム（WSF）の年次会合に招かれ、「ホームレスとの戦い」をテーマに講演を行った。[ 91 ] 2006年、ホンカラは再びWSFで講演を行った。今回はベネズエラのカラカスで、米国における貧困とホームレスの問題について語った。これは、彼女の聴衆の多くが米国の主流メディアからはあまり得られない情報である。[ 92 ]
ホンカラは1990年に、前年の大会で知り合ったフィラデルフィアを拠点とする労働組合幹部のボブ・ブラウンと結婚した。二人はその後まもなく離婚した。[ 12 ]
ホンカラは俳優兼監督のマーク・ウェバー（1980年生まれ）の母親である。ウェバーは母親のために美術オークションなどのチャリティイベントを開催するなど、さまざまな方法で母親の活動を支援してきた。[ 17 ]
ホンカラはギレルモ・サントス（2002年生まれ）の母親でもある。[ 93 ]
{{cite journal}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite journal}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite journal}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite journal}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)