Loading article…
ハウズマンズはイギリスのロンドンにある書店で、イギリスで最も長く営業している急進的な書店のひとつです。この書店は1945年に平和主義者の集団によって設立され、 1959年以来キングス・クロスに拠点を置いています。ゲイ解放戦線、核軍縮キャンペーン、ロンドン・グリーンピースなど、さまざまな草の根組織がこの場所から活動してきました。ハウズマンズは姉妹組織であるピース・ニュースと同じ建物に入居しています。
ハウズマンズの非営利書店は、フェミニズム、アナーキズム、反人種差別、反ファシズム、LGBTQIA+政治、社会主義、非暴力に関する書籍を専門に扱っています。また、新刊や中古本に加えて、過激で社会派のフィクション、児童書、グラフィックノベル、雑誌、ジン、詩集も取り揃えています。ハウズマンズでは、カード、カレンダー[ 3 ] 、ホワイトポピー[ 4 ]、レズビアンとゲイがマイナーを支援する団体のグッズ（「Pits and Perverts」Tシャツを含む）も取り扱っています。[ 5 ]オンラインストアは2010年3月に開設されました。[ 6 ] [ 7 ]
ハウスマンズは信託によって運営されており、全国生活賃金制度の雇用主です。[ 8 ] [ 9 ]
現在の読書会には、ハウスマンズのフェミニストSF読書会、ハウスマンズのクィア読書会、フューズ読書会、そして「セルフケアは戦争行為である：黒人女性の読書会」などがあります。[ 10 ] [ 11 ]
ハウスマンズは1953年に最初の平和日記を創刊した。[ 12 ]この日記は毎年発行され、世界中の1,400以上の組織を掲載した国際平和名鑑が含まれている。[ 13 ]
ハウズマンズでは、パネルディスカッション、書籍朗読会、音楽演奏会など、定期的にライブイベントが開催されています。これらのイベントはハウズマンズのYouTubeチャンネル[ 14 ]でストリーミング配信され、ナオミ・クライン[ 15 ] 、エマ・ダビリ、ジョン・シンクレア[ 16 ]などが出演しています。舞台芸術のゲストには、マキシン・ピーク[ 17 ]やクリストファー・エクルストン[ 18 ]などがいます。
ハウスマンズの起源は1930年代に遡り、イギリスの平和運動の主要人物たちが平和主義組織であるピース・プレッジ・ユニオンとそのプロジェクトの一つである平和主義雑誌『ピース・ニュース』に関わっていたことに始まる。
平和誓約連合に所属する臨時の書店は、早くも1936年には存在しており、ロンドンのラドゲート・ヒル36番地にも1軒あった。1946年までには、ロンドンのブルームズベリーにあるディック・シェパード・ハウス（エンズリー・ストリート6番地）の平和誓約連合本部内に書店が営業していたが、その店にはショーウィンドウがなかった。[ 19 ]
平和誓約連合の主要な後援者の一人である平和主義者の作家兼劇作家のローレンス・ハウスマンは、常設書店の構想を練っていた。第二次世界大戦後、ハウスマンは「平和の理念、[...]人権、そして将来の戦争とその必然的な苦しみを回避できるようなより公平な経済」を促進する書店を提案した。[ 19 ]
ハウズマンズという書店名は、ローレンス・ハウズマンに敬意を表して名付けられ、共同創設者にはピース・プレッジ・ユニオンとピース・ニュースのスタッフやスポンサーが含まれています。当初の有限責任会社に任命された取締役には、平和主義作家のヴェラ・ブリテン、ロンドンの書店主ルウェリン・キーク、文芸評論家のヒュー・アイアンソン・フォーセットがいます。その他の共同創設者には、ピース・プレッジ・ユニオンのスタッフであるジョン・バークレーとトレフォー・レンダル・デイヴィス、ピース・ニュースのビジネス・マネージャーであるハリー・ミスターがいます。[ 20 ]ミスターは1976年までハウズマンズのビジネス・マネージャーとして働きました。[ 12 ] [ 21 ]
1972年に同社は再編され、ハウスマンズ書店株式会社が新たに設立され、ハウスマンズの経営とピースニュースの経営が分離されました。一方、ピースニュース信託株式会社（2025年12月にピースニュース信託株式会社に改名）は引き続き両組織を監督しました。[ 22 ]
ハウスマンズは、時として無政府主義の書店と呼ばれることがある。[ 23 ]
元々のハウスマンズ書店はロンドンのシャフツベリー・アベニュー124番地にあり、1945年10月26日に開店した。[ 24 ]建物は爆撃による被害の後、修復されていた。[ 25 ]
店の開店式には、ローレンス・ハウスマン、アナキスト作家のハーバート・リード、ニュー・ステイツマン誌の編集者キングズリー・マーティン、活動家のアイリーン・バークレー、ハワード・ウィッテン、パトリック・フィギス、ドリス・フィギス、トレフォー・レンダル・デイヴィス、ルウェリン・キーク、ヒュー・アイアンソン・フォーセット、ハリー・ミスター、アイリーン・エイジャー、ジェフリー・ギルバート、ヘンリー・ラットランド、ダンカン・クリスティ、ジョン・バークレーらが出席した。[ 20 ] [ 26 ]
1948年、ビジネスマネージャーのハリー・ミスターは、平和誓約連合の事務所があった通りの名前をとって、Endsleigh Cardsを立ち上げた。Endsleigh CardsはPeace Newsの商標であり、そのグリーティングカードはHousmansで販売されていた。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
1948年、リース更新費用の増加により、ピース・プレッジ・ユニオンは実店舗を閉鎖し、商号の所有権をピース・ニュース社に譲渡した。[ 27 ]ハウスマンズは通信販売の書籍販売事業として営業を続け、1958年まで実店舗を持たなかった。
1958年、キングス・クロスにあるカレドニアン・ロード5番地の所有権付き建物が、ハルのトム・ウィリス牧師からの5,000ポンドの寄付（現在の12万ポンド相当[ 32 ] ）と、ピース・ニュースの他の支援者からの寄付によって取得された。ピース・ニュースは築100年の建物の上階に移転し、ハウスマンズは下階で営業を再開した。
改装された店舗は、1959年11月21日に書店マネージャーのドーラ・ドートリーによってオープンした。出席者には、ヴェラ・ブリテン、ピース・ニュース の編集者ヒュー・ブロック、イギリスの平和主義者マートル・ソロモン、ジョージ・プルーム、ピース・プレッジ・ユニオン会長スチュアート・モリス、平和主義青年行動グループのロイ・フライ、ピース・ニュースの理事イアン・ディクソン、平和主義者で女性参政権運動家のシビル・モリソン、ハリー・ミスター、スー・ミスター、ヴァル・ミスター、アイビー・ミスターがいた。トム・ウィリス牧師も出席していた。[ 27 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
1961年、ピースニュースとピースプレッジユニオンは分離し、ハウスマンズはピースニュースと関係を保った。[ 27 ]ピースニュースの事務所は引き続きハウスマンズにあり、姉妹組織として運営されている。[ 36 ] [ 37 ]
1950年代後半から1960年代初頭にかけて、ハウスマンズは核軍縮キャンペーンや100人委員会など、核軍縮を提唱する組織の資料を仕入れていた。[ 27 ] [ 38 ] [ 39 ]
1958年、芸術家兼デザイナーのジェラルド・ホルトムは、ハウスマンズの住所にあるピース・ニュースのオフィスで、核軍縮シンボルの初期デザインを発表した。 [ 40 ]平和活動家のマイケル・ランドルによると、ハウスマンズのビジネス・マネージャーであるハリー・ミスターは、ピース・ニュースのチラシに平和のシンボルを見て、「パット（アロースミス）とヒュー（ブロック）は、一体何を考えてあのシンボルを採用したんだ？何の意味もないし、決して広まらないぞ！」と言った。ピース・ニュースは、「彼の功績として、ハリーはその後生涯、襟にそのシンボルのバッジを付けていない姿は見られなかった」と述べている。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
核戦争反対直接行動委員会（旧称：核戦争反対直接行動委員会）は、その建物内の小さなオフィスに拠点を置いていた。[ 41 ]
1974年11月25日午後5時50分、ロンドン郵便ポスト爆破事件の一環として、ハウズマンズ店の外にある郵便ポストでIRAの爆弾が爆発した。負傷者はなく、店の窓も無事だったが、爆発により、事件の10分前に投函された武器貿易反対キャンペーンの最初のニュースレターが破壊された。 [ 34 ] [ 44 ] [ 45 ]ピースニュースは、この攻撃は、当時の内務大臣ロイ・ジェンキンスが1974年テロ防止（暫定措置）法第8条に基づく緊急権限を発表した後に行われた、いくつかの警告爆弾の1つであると報じた。[ 45 ]
1978年7月4日、ピースニュースの事務所に手紙爆弾が届いた。ハウスマンズの従業員、スチュワート・ポートは顔、手、胸に火傷を負い入院した。手紙爆弾はネオナチ組織コラム88によるものとされた。ハウスマンズへの攻撃の数ヶ月前には、社会主義労働者党と反ナチ連盟の事務所にも同様の攻撃があった。 [ 46 ] [ 27 ] [ 47 ] [ 21 ]
爆発の3か月前に、ハウスマンズの住所に脅迫状が届いていた。手紙には「次は君だぞ」と書かれており、ファシストのシンボルや「88 」という数字が使われていたことから、コラム88が手紙爆弾の犯人であるという疑念がさらに強まった。ハウスマンズはこの脅迫について警察に通報したが、警察は書店で手紙爆弾が爆発するまで捜査を行わなかった。[ 21 ] [ 48 ]
ハウスマンズは、共同創設者のローレンス・ハウスマンが公然と同性愛者であったことから、ゲイ解放運動と長年にわたり深い関わりを持ってきた。1970年代から1980年代にかけて、ハウスマンズはイギリス国内でも数少ない、ゲイやレズビアンに関する書籍を店頭に置くことを許可していた書店の一つだった。
1970年代、ゲイ解放戦線の事務所はカレドニアン・ロード5番地にあった。[ 34 ] [ 49 ] [ 50 ]この時代の落書きが2020年にハウスマンズの地下室で発見された。メッセージには「自分の人生を自分で切り開け」、「同性愛者よ団結せよ」、「ゲイは良いことだから誰にも言うのを恐れるな」などがある。[ 49 ] [ 45 ]
1974年から、ロンドン・レズビアン・アンド・ゲイ・スイッチボードは、約20年間この建物を拠点としていた。[ 34 ] [ 50 ] [ 51 ]この建物で活動していたスイッチボードのボランティアには、レズビアン・アンド・ゲイ・サポート・ザ・マイナーズの共同創設者であるマーク・アシュトンとマイク・ジャクソン、そしてスイッチボードに加わった最初のトランスジェンダーであるスイッチボードのディレクター、ダイアナ・ジェームズがいた。[ 52 ]ダイアナ・ジェームズは、5 Cally Road リサーチ・プロジェクトのインタビューで、ハウスマンズ書店が、米国初の女性運営のエロティック雑誌であり、レズビアン読者向けにレズビアン・エロティックを掲載した最初の雑誌であるOn Our Backsを仕入れることに反対するフェミニストの抗議活動を回想している。 [ 45 ]
ハウズマンのゲイ文学の大部分は米国から輸入しなければならなかった。1984年5月、フィラデルフィアにあるゲイ書店「ジョバンニズ・ルーム」からの紛失した注文が、 1876年関税統合法に基づきLGBT書籍をわいせつとみなした英国税関によって押収された。この法律は、1967年の性犯罪法の非犯罪化にもかかわらず、裁判所が同性愛に関する資料をわいせつまたは不道徳と判断することを認めていた。大規模な捜索は、ゲイズ・ザ・ワードを含む他の急進的およびLGBT書店にも影響を与え、押収された作品にはクリストファー・イシャーウッド、テネシー・ウィリアムズ、ジャン・ジュネの作品が含まれていた。[ 53 ] [ 45 ]ハウズマンは法的措置を取らなかったが、急進的書店連盟が書店に対する捜索と訴追に抵抗するために開始した抵抗運動に参加した。[ 45 ] [ 53 ]
1980年代には、カレドニアン・ロードの一部解体が提案されたが、ハウスマンズの管財人は建物を開発業者に売却することを拒否した。[ 34 ] [ 54 ]
1985年、ピースニュースの理事たちは、ハウスマンズの向かいにピースミール・ホールフーズという小売店を設立した。その創設者とスタッフには、ハウスマンズの従業員であるナイジェル・ケンプとアレクサンダー・ドナルドソンが含まれており、彼らは後に1992年にジャッド・ブックスを共同で設立することになる。[ 45 ] [ 55 ]
1990年代には、ロンドングリーンピースのメンバーが1990年にマクドナルドから名誉毀損で訴えられた際、 「マックリベル」弁護キャンペーンはハウスマンズを拠点としていた。 [ 34 ]
2016年、ハウスマンズは「ザ・ヴォールツ」と呼ばれる地下エリアを増設し、店舗を拡張した。このスペースはオンラインのクラウドファンディングキャンペーンで一部資金提供を受け、同年12月3日にオープニングパーティーが開催された。ザ・ヴォールツには、小説、グラフィックノベル、詩、美術と美術理論、児童書などの品揃えが拡充されている。ハウスマンズの元の2階エリアに新たに拡張されたセクションには、反人種差別、健康と障害者の政治、アイルランドの歴史に関する書籍が含まれている。この拡張は、同店の70周年と同時期に行われた。[ 56 ]
2019年、イギリスの女性のみで構成されたDIYパンク／ライオットガールバンド、ドリームネイルズは、ハウスマンズでのアコースティックパフォーマンスを録音したライブアルバム『テイクアップスペース』をリリースした。 [ 57 ]
5 Cally Road: 60 Years of Books and Activism は、建物の歴史を探求し、称えるオーラルヒストリープロジェクトです。2020年から2021年にかけて、ボランティアチーム（18～25歳）がハウスマンズの建物の歴史を調査し、アーカイブしました。ボランティアは、オーラルヒストリーのインタビューを録音し、アーカイブ資料を録音すると同時に、架空のクィアモノローグ、オリジナルソング、詩、逐語的なラジオドラマを制作しました。[ 28 ] [ 58 ] [ 59 ]
5 Cally RoadのボランティアはPeace Newsに対し、「私たちは建物の歴史を現代と結びつけ、私たちが記録してきた思想や闘争が今もなお盛んに行われ、影響を与えていることを示したいと考えました」と語った。[ 54 ]
インタビュー対象者の中には、2021年に研究者らに話を聞かせたジェフ・ハーディ氏も含まれていた。彼の父親は「100人委員会」に関わっており、ハーディ氏自身もアナキストグループやゲイ解放戦線に関わっていた。インタビューの中で彼は次のように述べている。
「ハウスマンズは単なる建物の中の書店ではなかった。ハウスマンズは、解放運動、無政府主義的平和主義、社会主義運動全体の一部だった。多くの人々にとって活動の中心地だった。よくぞここまで生き残ってきたものだ。」
このプロジェクトはローザ・シュリングが管理し、口述歴史NGOのオン・ザ・レコードが企画した。このプロジェクトはナショナル・ロッタリー・ヘリテージ・ファンドの支援を受けた。[ 34 ] [ 28 ]
2021 年 7 月から 9 月にかけて、イギリス人アーティストのワジド・ヤシーンは、ハウスマンズを使用して没入型のサウンド インスタレーションを上演した。これは、5 Cally Road プロジェクト中に録音された口述歴史インタビューと、アナーコ パンク バンドCrassのサウンド デザインと音楽を組み合わせたものであった。Reverberationsは、Christina Radukic、Connie Hatt、Keir Chauhan、Laura Toms、Naoise Murphy、Tania Aubeelack、Will Hecker によって作曲された。[ 60 ] [ 28 ] [ 61 ] [ 62 ]
様々な草の根団体が、ハウスマンズとピースニュースと同じ建物や郵便住所を共有している。それらには、以下のような団体が含まれる（ただし、これらに限定されない）。
1974年9月7日、平和運動家であり核軍縮キャンペーンの共同創設者であるパット・アロースミスがピース・ニュースのオフィスで逮捕された。アロースミスは、北アイルランドでの兵役を拒否するよう兵士に促すビラをイギリス軍基地で配布したことで、1934年反乱扇動法違反の罪で18か月の刑に服していたアスクハム・グランジ開放刑務所から脱獄していた。[ 34 ] [ 80 ] [ 81 ]
刑務所から脱走した後、アロースミスはハイドパークで行われた反ファシストデモで演説し、レズビアンやゲイの参加者と親しくなった。5 Cally Road 調査プロジェクトのインタビューで、ネッティ・ポラード (ゲイ解放戦線のメンバー) は、アロースミスが LGBT の抗議者たちに「じゃあ、ハウスマンズに行ってみようか」と言ったことを回想している。到着後、グループはプレス協会に連絡して「5 カレドニアン ロードのハウスマンズに逃亡者がいる」と伝えた。彼らの写真はサンデー テレグラフの1面に掲載された。逮捕する警官が現場に現れたとき、アロースミスは階段を下りることを拒否し、3 階分の階段を担がれて下ろされた。[ 45 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]
1974年9月10日、アロースミス逮捕の2日後、警察はカレドニアン・ロード5番地、ピース・ニュースの事務所、そして数人の平和活動家の自宅を家宅捜索した。この家宅捜索は、アロースミスの逮捕につながった「北アイルランドからの英国撤退キャンペーン（BWNIC）」とその「不満兵士のための情報」ビラ配布キャンペーンへの対応であった。[ 81 ] [ 85 ]カレドニアン・ロード5番地は、このキャンペーンの郵送先住所であった。[ 45 ]
ハウスマンズは、警察の監視や、左翼グループや個人を監視するために資料を購入する警察官の出入りが行われている、多くの過激な書店の一つである。[ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]
2017年、警察の監視に反対するキャンペーンは、草の根の銘板プロジェクトの一環として、ハウスマンズの上に銘板を設置した。このプロジェクトは、特別デモ隊やその他の潜入捜査部隊の警官によって活動家や運動家がスパイされていたことが知られている場所をマークした。ハウスマンズの上の銘板には、「ここで会合を開いた平和、環境、動物の権利キャンペーンは、特別デモ隊（1968年設立）やその他の部隊の潜入警官によってスパイされていた」と記されている[ 89 ] [ 90 ]。
警察官のボブ・ランバートは特別デモ隊の隊長で、1983年から1988年までボブ・ロビンソンという名の左翼動物愛護活動家を装っていた[ 86 ]。ランバートは任務中に、自分の正体を知らない活動家との間に子供をもうけ、潜入捜査中は定期的にハウスマンズを訪れていた[ 91 ] 。
2013年、ランバートがロンドン・グリーンピースに潜入捜査中に「マックリベル」のリーフレットを共同執筆したことが報じられ、マクドナルド社から10年間にわたる名誉毀損訴訟を起こされた。[ 91 ]ロンドン・グリーンピースと「マックリベル」弁護キャンペーンはどちらもカレドニアン・ロード5番地に拠点を置いていた。
2009年、私立探偵のイアン・カーは、建設労働者に対する違法なブラックリスト作成サービスを運営していた罪を認めた。カーはハウスマンズなどの急進的な書店を訪れ、個人について報告し、コンサルティング協会での仕事のために労働組合員や政治活動家に関する数千件のファイルを収集した。カーのブラックリストは、建設業界の40以上の大手企業によって資金提供されていた。[ 92 ] [ 86 ] [ 93 ]ガーディアン紙の調査によると、カーの調査は1970年代に、1919年に設立された右翼組織である経済連盟のために始まった。経済連盟は「極左」と見なされる人々に関する45,000件のファイルを保有し、労働組合員や「トラブルメーカー」がいないか潜在的な従業員をスクリーニングするために2,000社以上の企業から報酬を受け取っていた。[ 93 ]
2011年、ハウスマンズは急進的書店同盟を共同設立した。[ 94 ]この同盟は2つの賞を創設した。
ブレッド・アンド・ローゼズ賞（急進的な出版のための賞）は2012年に初めて授与され、毎年出版される最も優れた急進的な書籍を表彰するものである。[ 95 ]
リトル・レベルズ児童書賞は、0歳から12歳までの子供を対象とした過激なフィクションに対する賞で、2013年に初めて授与されました。[ 96 ] [ 9 ]
ドリーン・マッセイ、マイク・マルクス、教育者のバイロン・クリドルなど、作家や活動家の遺族からハウスマンズに蔵書が寄贈されている。 [ 97 ]存命の作家からの寄贈にはタリク・アリなどがいる。[ 98 ]
2016年5月、ハウスマンズは文化理論家スチュアート・ホール教授の個人蔵書を売却した。3,000冊の本はホールの未亡人キャサリン・ホールからハウスマンズに寄贈された。[ 99 ] [ 100 ]
2021年10月、イギリスのジャーナリスト、ドーン・フォスターの個人蔵書が彼女の近親者によって寄贈された。各書籍には「DAWN FOSTER FOREVER – From the library of Dawn Foster 1986-2021」という刻印があり、すべてのタイトルは1ポンド、3ポンド、5ポンドで販売された。販売は2021年10月16日に開始され、フィクションや政治関連の書籍も含まれていた。[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]
ブックマークスは社会主義労働者党に属している。
北緯51度31分52秒、西経0度07分16秒/北緯51.53116度、西経0.12115度/北緯51.53116度、西経-0.12115度