| 「大きな希望」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| フランク・シナトラのシングル | ||||
| アルバム「オール・ザ・ウェイ」より | ||||
| B面 | 「私の明日すべて」 | |||
| リリース | 1959年6月5日(シングル)、 1961年(アルバムバージョン) | |||
| 記録済み | 1959年5月8日 | |||
| スタジオ | キャピトル(ハリウッド) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:41 | |||
| ラベル | 国会議事堂 | |||
| 作曲家 | ジミー・ヴァン・ヒューゼン[1] | |||
| 作詞家 | サミー・カーン[1] | |||
| フランク・シナトラのシングル年表 | ||||
| ||||
「ハイ・ホープス」は、フランク・シナトラによって最初に有名になったポピュラーソングで、ジェームズ・ヴァン・ヒューゼンが作曲し、サミー・カーンが作詞した。[1]この曲は、 1959年の映画「ホール・イン・ザ・ヘッド」でシナトラと子役のエディ・ホッジスによって紹介され、グラミー賞にノミネートされ、第32回アカデミー賞で最優秀オリジナル主題歌賞を受賞した。[1]
説明
この歌は、動物たちが一見不可能なことをする 2 つのシナリオを描いています。まず、アリがゴムの木を独力で動かし、次に雄羊が「 10 億キロワットの ダム」に穴を開けます。これらの動物たちの願望は、コーラスで「高く、空に浮かぶアップルパイ、希望」と表現されていますが、歌では最終的に動物たちがそれを達成することを暗示しています。この歌は、問題をおもちゃの風船に例えて終わります。最後の行「おっと、また問題が起こった、ぽろぽろ」で述べられているように、風船が割れると問題は消えてしまいます。
出演者
フランク・シナトラ
「ハイ・ホープス」はもともとアメリカの歌手フランク・シナトラが1959年に子供の合唱をフィーチャーしたヒットバージョンとして録音し、後に1961年のアルバム『オール・ザ・ウェイ』に収録された。映画に登場したのはこのバージョンではなく、映画版ではシナトラと子供の合唱ではなくエディ・ホッジスがペアを組んでいた。[2]また、歌詞も若干異なり、アンソニー・ジ・アントとボナンノ、またはグッドイヤー工場とFBI、あるいはフーバーダムなどについてより直接的に言及している。この曲はビルボードホット100で30位に達した。 [3]この曲はイギリスのシングルチャートで最高6位に達した。[1]シナトラはまた、歌詞が異なるバージョンの曲を録音し、1960年のジョン・F・ケネディの大統領選挙キャンペーンのテーマソングとして使用された。[4]
サミー・デイビス・ジュニア
サミー・デイヴィス・ジュニアは第32回アカデミー賞授賞式で児童合唱団とともにこの曲を披露し、最優秀オリジナル主題歌賞を受賞した。
ディナ・ショア
ダイナ・ショアは1960年に子供たちの合唱団とともにこの歌を録音した。
ドリス・デイ
ドリス・デイは1964年のアルバム『ウィズ・ア・スマイル・アンド・ア・ソング』でこの曲のジャズ風バージョンを録音した。彼女のバージョンは1998年のアニメ映画『アンツ』のクレジットに使用された。[5]
ビング・クロスビー
ビング・クロスビーは1968年のアルバム『Thoroughly Modern Bing』でこの曲を録音した。
ハリー・カラス
この歌は、フィリーズの実況アナウンサー、ハリー・カラスによってフィラデルフィアでも人気となり、カラスはこの歌を自身のテーマソングとした。カラスは、フィリーズが1993年のナショナルリーグ優勝を果たした後、そして2008年のワールドシリーズ優勝後にも「ハイ・ホープス」を歌った。[6]彼の死後、フィリーズがホームで勝利するたびに、ホームファンは、フィリーズの本拠地スタジアムであるシチズンズ・バンク・パークの左翼にあるハリー・ザ・K'sレストランの上にある大型スクリーンで、歌詞とカラスの映像が流れ、この歌を歌うようになった。
リック・ローガン
リック・ローガンは、1995年に映画『グーフィーの冒険』のために、音楽なしで、ドナ・デイビッドソン・メディーン、ルアナ・ジャックマン、スージー・スティーブンス・ローガン(彼の妻)、ボビー・ペイジによる女性コーラスを加えたこの曲の短縮版を録音した。
フランキー・ペレス
フィンランドのシンフォニックメタルバンド、アポカリプティカのアメリカ人歌手兼ボーカリストであるフランキー・ペレスは、2011年のメタル風トリビュートアルバム『Sin-Atra』でこの曲のバージョンを録音した。
ロビー・ウィリアムズ
イギリスのポップシンガー、ロビー・ウィリアムズは2014年のSwings Both Ways Liveツアーで、各会場のステージコーチ・シアター・アーツ・スクールの生徒で構成された児童合唱団を伴ってこの曲を演奏した。このパフォーマンスはSwings Both Waysライブアルバム に収録されている。
クレイグ・マック
ラップミュージシャンのクレイグ・マックは、 1999年に作曲した「Wooden Horse」にシナトラのオリジナル曲の一部をループさせ、映画「What's the Worst That Could Happen?」のサウンドトラックに使用されました。
大衆文化では
- 第85回アカデミー賞- この曲は2013年のアカデミー賞授賞式でセス・マクファーレン、ジョセフ・ゴードン=レヴィット、ダニエル・ラドクリフによって披露された。 [7]
- ラット パック-この曲のカスタマイズされたバージョンは、フランク シナトラ(レイ リオッタ)、ディーン マーティン(ジョー マンテーニャ) 、サミー デイビス Jr. (ドン チードル)、ピーター ローフォード(アンガス マクファディン)、ジョーイ ビショップ(ボビー スレイトン) からなるラット パックによって、ジョン F. ケネディの 1960 年大統領選挙キャンペーンの資金集めイベントで演奏ました。
- この曲はアニメシリーズ『キッド・パワー』のエピソードで取り上げられました。
- ザ・シンプソンズ(エピソード 1F01「ローズバッド」) -ハリー・シアラーが声を担当したスキナー校長が群衆とともに歌を歌う。
- ラバーン&シャーリー– タイトルの登場人物たちは、運が悪くなったときに自分を元気づけるために、数多くのエピソードでこの歌を歌います。
- ロッキー・バルボア-ロッキー・バルボアがリングに入場すると、アナウンサーはスピーカーでこの曲の 1959 年のオリジナル録音を流します。彼は義理の兄弟「ポーリー・ペニーノ」が選んだ曲を聞いて最初は疑念を抱きますが、後に「彼はとても上手い、シナトラ」と言います。
- グーフィーの映画- ドライブ中、マックスはラジオをつけてアシッドロックを聴き、グーフィーは8トラックのテープを入れて「ハイ ホープス」という曲を歌います。しかしマックスはラジオをアシッドロックに戻し、グーフィーもその曲に戻します。2人はラジオをめぐって争い、8トラックのテープがテープの一部を吐き出し、ラジオが爆発します。一方マックスは、今は聴く音楽がないと宣言します。
- マペット・トゥナイト(エピソード 207「リック・モラニス」) - シーモアとペペに、技術、忍耐、そして大きな希望が必要だと告げながら、モラニスは歌を歌い始める。しかし、シーモアはアリを叩き潰して邪魔をする。アリは後に救急車で運ばれ、モラニスはアリの怪我を歌詞に含めて歌い続ける(「あの死んだアリは大きな希望を抱いていた/叩き潰される前は、空に浮かぶアップルパイのような大きな希望を抱いていた」)。
- キャプテン・カンガルー(多数のエピソード)
- ラモーナ・クインビー、8 歳- 第 1 章では、ラモーナのお父さんが、自分で考えたかなり意味不明な歌詞で歌のコーラスを歌います。
- 『オール・マイ・チルドレン』では、パイン・バレーの住民がスチュアート・チャンドラーの葬儀で追悼の歌を歌います。
- High Hopes のテーマ曲 – ハープで演奏されたバージョンがオープニングとエンディングのクレジットに使用されています。
- ザ・ミドル(シーズン3エピソード14「Hecking It Up」) - ヘック一家はスーを元気づけるために車の中でこの歌を歌う。
参考文献
- ^ abcde ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ ヒット シングル & アルバム(第 19 版)』。ロンドン: ギネス ワールド レコード リミテッド。p. 135。ISBN 978-1-904994-10-7。
- ^ The Capitol Yearsボックスセットのライナーノーツ、1990年、42ページ。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2009)。トップポップシングル、第12版。レコードリサーチ。
- ^ 「「High Hopes」(ジョン・F・ケネディ大統領選挙キャンペーンソング) - ジョン・F・ケネディ大統領図書館・博物館」www.jfklibrary.org。
- ^ 「アンツ(1998)のサウンドトラック」IMDb 。 2009年7月1日閲覧。
- ^ Luce, Paul (2009年4月14日). 「ハリー・カラスを偲んで」.デラウェア・カウンティ・デイリー・タイムズ. ペンシルバニア州エクストン. 2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月20日閲覧。
- ^ ハリス、アイシャ(2013年2月25日)。「それはオスカー賞だったのか?それともトニー賞だったのか?」スレート。2013年2月25日閲覧。
外部リンク
- ジミー・ヴァン・ヒューゼンのウェブサイト
- サミー映画音楽賞
- 大きな希望 - サミー・カーン生誕100周年記念
