ヘンソル城

ヘンソル城
ヘンソル城
ヘンソル城の南面、2003 年 3 月
ウェールズ、グラモーガン渓谷にあるヘンソル城
旧名	ヘンソルハウス
一般情報
状態	プライベート会場
タイプ	城郭風の邸宅
建築様式	ゴシック
位置	ペンドイラン、グラモーガン渓谷
住所	ヘンソル キャッスル パーク、ヘンソル、ヴァレ オブ グラモーガン、CF72 8JX
国	ウェールズ
座標	北緯51°30′04″ 西経3°22′25″ / 北緯51.5012° 西経3.3737° / 51.5012; -3.3737
所有者	ネギ
所属	ザ ヴェール リゾート
指定	グレードI指定建造物
Webサイト
hensolcastle.com
指定建造物– グレード I

ヘンソル城（旧ヘンソルハウス）は、ゴシックリバイバル様式の城郭風の 邸宅で、17世紀後半または18世紀初頭に建てられました。^{[1 ]現在では、}ザ・ヴェイル・リゾートの結婚式場や会議場となっています。ウェールズのグラモーガン渓谷のペンドイラン地区のクロウド・コッホとトレドリッジの北に位置しています。グレードIの指定建造物であり^{[1] 、公園は}ウェールズの歴史的価値のある公園と庭園のCadw/ICOMOS登録簿でグレードIIに指定されています。^[3]

大幅に拡張されたこの邸宅は、考古学上のパズルのようなものです。南側の建物が最初に建てられ、英国におけるゴシック リバイバルの異例な初期例であると考えられています。これはロンドンの建築家 ロジャー モリスの作品である可能性があります。^[1] 1735 年頃、国会議員で後にヘンソルのタルボット男爵となったウィリアム タルボットが東翼と西翼を増築し、伝えられるところによると約 6 万ポンドを費やしました。^[4]サミュエル リチャードソンは、18 世紀後半または 19 世紀前半に南側の正面を改造し、城郭や角の小塔を追加したと言われていますが、これには疑問があります。1840 年代に、ローランド フォザーギルは、TH ワイアット&デイヴィッド ブランドンを雇って敷地を改良しました。彼らは邸宅を北に拡張し、新しい中庭を追加し、ゴシックの一部を垂直に作り直し、胸壁を変更し、南側の正面に中心からずれた窓の出窓を追加しました。内装は様々な時代の古典的なスタイルである。^[5]

ヘンソル邸は少なくとも1419年に遡ります。^[6] 17世紀にはジェンキンス家が所有していました。 ^[7]この家はデイビッド・ジェンキンスの曽祖父であるデイビッド・テューによって建てられたと言われています。^[8]

有名な裁判官デイヴィッド・ジェンキンス（1582-1663）^[9]は、 「ペンデュルウィン教区のヘンソルのジェンキン・リチャード」の息子で、ヘンソルで生まれました。^{[10]古い文書には、彼は「}チャールズ1世の治世における法律顧問であり、西部巡回裁判所の裁判官の一人」と記されています。^[11]ジェンキンス裁判官は、非常に強い性格と少し変わったところのある人物で、「樫の心」、「法の柱」と呼ばれていました。頑固な王党派であった彼は、イングランド内戦中に議会派に対して積極的に参加し、反逆行為とみなされた行為で数人を死刑に処しました。^{[7]彼は1645年にヘレフォードかオックスフォードで捕らえられ、}ロンドン塔に送られました。1648年2月21日、彼は下院に召喚されましたが、法廷でひざまずくことを拒否しました。^[12]そのため、彼は侮辱罪で1,000ポンド（2009年の価値で約100,000ポンドに相当）の罰金を科せられた。彼は大逆罪で弾劾され、裁判のための法案が可決されたとき、彼は「聖書を片腕に、マグナカルタをもう片腕に抱えて死ぬ」と宣言して裁判に臨んだ。チャールズ2世による王政復古後、彼は1656年に解放され、グラモーガンの領地に戻り、その後そこで亡くなり、カウブリッジに埋葬された。彼の妻セシルは、ラントリシードのサー・トーマス・オーブリーの娘であった。^[11]

1670年の炉税申告書によると、当時のヘンソル邸宅には18の炉があった。^[13]ジェンキンス判事の息子、デイビッド・ジェンキンスは、1685年にグラモーガンの高等保安官だったとき、「ヘンソル出身」と記されていた。 ^{[14]このデイビッド・ジェンキンスは、}ランカイアック・ファウルのエドワード・プリチャードの娘メアリーと結婚した。^[15]彼らにはリチャードという息子とセシルという娘がおり、セシルはカステル・ミナックのチャールズ・マシューと結婚した。^[6]彼らにもセシルという娘がいた。

ウェールズの詩と音楽の熱心な崇拝者であり、ハープ演奏の名手であったリチャード・ジェンキンスが亡くなるまで、隣接するイストラッド・オーウェン教区のジェンキンス家の主催で、吟遊詩人の年次集会が長年開催されていました。 ^[16]

ジェンキンス家の男系はリチャード・ジェンキンスが1721年に死去したことにより断絶し、その地所はチャールズ・タルボット（1685年 - 1737年）^[17]が1708年か1709年にリチャード・ジェンキンスの妹セシルとカステル・ミナックのチャールズ・マシューの娘であるジェンキンス家の相続人セシル（1720年没）と結婚して取得した。 ^{[6] [18]タルボット家は、ウィルトシャー州}レイコック修道院のジョン・アイヴォリー・タルボットとグラモーガン州マーガム修道院の初代マンセル男爵トーマス・マンセルの娘メアリーとの結婚を通じてグラモーガンに移り住んだ。ジョン・アイヴォリー・タルボットの娘がレイコック修道院を相続した。彼女の息子ウィリアム・ダベンポート・タルボットは、写真家として名高いウィリアム・ヘンリー・フォックス・タルボットの父である。^[19]

初代タルボット男爵チャールズ・タルボットはロバート・ウォルポール内閣に仕え、1733年に大法官となり、ヘンソルのタルボット男爵の称号を得た。^{[20] [21]}彼の息子ウィリアム・タルボット（1710年 - 1782年）は1734年にグラモーガン選出の国会議員に選出された。対立候補のマーガムのブッシー・マンセル（後のマンセル卿）は、当初823票に対してタルボットの678票を獲得していたにもかかわらず、結果に異議を唱えた。しかし、マンセルの247票が抹消され、タルボットからはわずか21票が抹消された。保安官のミスキンのウィリアム・バセットは、著しいえこひいきをされたと非難された。チャールズ・タルボットは1736年/37年2月に死去し、ウィリアムは第2代タルボット男爵となった。その後、ブッシー・マンセルが国会議員に選出された。ウィリアム・タルボットは1761年にタルボット伯爵となった。^{[22] 1765年に彼は}マーサー・ティドビル近くの土地をアンソニー・ベーコン^[23]とウィリアム・ブラウンリッグに99年間ロイヤルティなしで年間100ポンドで貸した。^[24]この土地には石炭と鉄鉱石があり、世界最大となり後にヘンソル城のもう一人の住人ウィリアム・クローシェイ2世によって経営されたシファースファ製鉄所の開発に使用された。ペンドイラン教区教会の北壁の内側にある大きな銘板は、タルボット伯爵からの50ポンドの寄付を記念しており、その利子はペンドイランの貧しい人々に与えられることになっていた。1770年にフィリップ・ジョンからさらに50ポンドが寄付され、1871年に6軒の慈善住宅が建てられ、今日までチャーチ・ロウとして残っている。

現在の家は1735年頃に新築されたか、ジェンキンス家の荘園を大規模に改築したものである。 ^{[5] [21]} 1780年、第2代ヘンソル・タルボット男爵、後の初代タルボット伯爵ウィリアム・タルボットが、唯一の子供である娘セシル・ライスと「彼女の遺体の男性相続人」に特別残余財産を与えて、初代ディネヴォル男爵に叙せられた。 ^{[25]彼女は、}ランデイロのディネファー・パーク、ニュータウン・ハウスのジョージ・ライスと結婚していた。^{[26] 1782年、ウィリアム・タルボットが死去し、伯爵位は絶え、ヘンソル・タルボット男爵位は甥の}ジョン・チェットウィンド・タルボット（1749年 - 1793年）に継承され、タルボット伯爵の称号が復活した。ヘンソルのタルボット男爵の称号は、イングランドとアイルランドの第一の伯爵 であるシュルーズベリー伯爵が今も保持している。

1789年、この地所はタルボット家から銀行家のサミュエル・リチャードソン（1739年 - 1824年）に売却された。^{[5] [16]}リチャードソンは、家の南面を改造した可能性があり、^[27]リチャードソンは1787年にグロスターシャーの高等保安官、 1798年にはグラモーガンの高等保安官を務めた。 ^[28]彼は農業の先駆者と言われており、ヘンソル地所に土地の排水や脱穀機の導入など、多くの改良を加えた。^{[18] [29]}

サミュエル・リチャードソンは1815年に去り、^[5]ヘンソルはベンジャミン・ホール（1778–1817）^{[1] [30]}が購入した。ベンジャミン・ホール博士（1742–1825）の息子で、ランダフ教区の長官であった。 ^{[31] [32]}ベンジャミン・ホールは、シファースファの鉄鋼業者リチャード・クローシェイ（1739–1810）の次女シャーロット・クローシェイ（1784–1839）と1801年に結婚し、[ 33 ] ¹⁸⁰⁶年に国会議員に選出された。彼らの長男もベンジャミン・ホール（1802–1867）で、彼も国会議員となり、1838年に準男爵、1859年にラノーヴァー男爵となった。^{[31] [34]} 1855年、ベンジャミン・ホール卿はメトロポリタン工事局の主任委員として、国会議事堂の再建工事の後期段階を監督し、時計塔に重さ13.8トンの時鐘「ビッグベン」を設置する作業も担当した。彼は背の高い人物で、その名前は彼に由来すると考える人も多いが、真偽は疑わしい。^[35]

1817年に2代目ベンジャミン・ホールが早世した後、ヘンソルは1824年に売りに出され^[36]、未亡人のクローシェイ家に渡り、彼女の甥でマーサー・ティドビルの「鉄の王」ウィリアム・クローシェイ2世（1788年 - 1867年）が購入した。彼は後にシファースファ城を建設した。^{[1] [21]}ウィリアム・クローシェイは1829年にグラモーガンの高等保安官であった。

もう一人の鉄鋼業者、アバナントのローランド・フォザーギル（1794-1871）^[37]は1838年にヘンソルを購入し、^{[1] [38]}すぐにTH・ワイアットとデイビッド・ブランドンを雇って改築させた。^[5]郡治安判事であったにもかかわらず、彼は1844年に農場の監督官であるブラウン氏に熊手で重傷を負わせた罪で有罪判決を受けた。原告は500ポンドの損害賠償を勝ち取った。^[39]フォザーギルは1850年にグラモーガンの高等保安官だった。 ^[14] 1853年に彼はデイビッド・ブランドンにペンドイラン教区教会の再建を依頼した。

フォザーギルの死後、その財産は未婚の妹メアリー（1797–1887）に引き継がれた。彼女は1873年に彼を偲んでペンドイランに新しい校舎を建て、寄付した。彼女の死後、ヘンソルは彼女の妹アン・タールトン＝フォザーギル（1802–1895）に引き継がれ、その財産は彼女の娘であるイザベラ・エリザベス・プライス・フォザーギル夫人（1839–1918）に引き継がれた。イザベラは1877年にサー・ローズ・ランバート・プライス第3代準男爵（1837–1899）と結婚していた。 ^[40]サー・ローズ・ランバート・プライス少佐はアメリカを旅行し、その観察について2冊の本を出版した。^{[41] [42]}

彼らの長男、サー・ローズ・プライス中尉（1878年 - 1901年）は、ボーア戦争のヴィルズドルプで戦死した。三男のウィリアム・ローズ・プライス中尉（1882年 - 1907年）も、第9女王陛下ロイヤル槍騎兵連隊に所属中に南アフリカで戦死した。プライス・フォザーギル夫人は、1918年11月30日にインフルエンザによる肺炎で亡くなった。^[43]彼らの次男、サー・フランシス・カラドック・ローズ・プライス（1880年 - 1949年）がその後ヘンソルを相続したが、1923年に売りに出され、タイムズ紙に次のように引用された。

この古い家を維持するには多額の費用がかかります。所得税と付加税は戦後ほぼ3倍になり、維持費もかなり増加しました。これらの重い負担は、自分の立場を慎重に考慮することを必要とし、若い子供たちに対する義務もあります。もし私が明日死んだら、重い相続税のために彼らがここに住むことは不可能になるでしょう。私は生き続けることができますが、彼らはそうではありません。帝国と地方の税金をすべて支払ったときには、今ではほとんど残っていません。そのため、私はこの土地を売りに出すことにしました。^[44]

1926年11月、彼は城と1,082エーカー（4.38 km ²）の土地をグラモーガン郡議会に36,500ポンドで売却し、郡の精神病院として使用した。^[45] 土地の一部は小規模な農地として分割された。^[46]

ヘンソル病院は、1930年7月に、学習障害（当時の用語では「精神障害者」）を持つ男性100人のための「コロニー」として^{開設されました。1935年には敷地内に460人までの男性、女性、子供を収容できる新しい建物が建設され、1937年には保健大臣のサー・}キングスレー・ウッドが訪れました。当時、この病院には343人の患者が収容されており、大臣は、議事録や記録からは決して得られない新鮮なアイデアをロンドンの仕事に持ち帰りたいと語ったと伝えられています。^[48] 1948年の国民保健サービスの出現により、さらなる建設と拡張が行われました。 ^[49] 20世紀後半には、学習障害を持つ人々に対するコミュニティケアへの移行に伴い、患者数は徐々に減少しました。 1980年代にこの建物の1階は会議センターとなり、1992年から2002年にかけては上2階にウェールズ作業療法学校が入居していた。

病院は2003年に閉鎖され、城と敷地は地元の実業家ジェラルド・リーク氏によって購入された。同氏はリークズ・グループの会長で、リークズ・グループは以前、隣接する土地に145床のヴェイル・オブ・グラモーガン・ホテル、ゴルフ＆スパ・リゾートを建設していた。かつての病院の建物のいくつかは、アパートに改装された。

ヘンソル城の内部は、1992年の映画『レベッカの娘たち』でホワイトホールの一部のシーンの代役として使われ、ドクター・フーのエピソード『ロンドンのエイリアン』『第三次世界大戦』『太鼓の音』ではダウニング街10番地を舞台にしたシーンに使われた。^[50]

• 公式サイト