ディネファー城

ディネファー城（ウェールズ語：Castell Dinefwr 、オールド・ディネヴァー城としても知られる）は、ウェールズのカーマーゼンシャー州ランデイロの町の近くにある、タウィ川を見下ろす廃墟の城である。タウィ川の北岸の尾根に位置し、川まで100フィートの急な斜面となっている。ディネファーは、デヒューバース王国のディネファー王朝の本拠地であった。この城はグレードIの指定建造物である。^[1]

現在の城には、復元された長い胸壁で守られた要塞化された入り口から入ります。駐車場からの短い小道からは、トウィ渓谷の広大な景色が楽しめます。扉を開けると、壁に囲まれたメインの空間に通じており、そこからメインの胸壁と塔へ続く階段がいくつかあります。

狭い螺旋階段を上ると高い塔があり、そこから北の鹿公園と南と西のトウィ渓谷の広大な景色を眺めることができます。城の天守閣には基部の地下室から入りますが、最上部の円形の通路へは胸壁の通路からしかアクセスできません。構造物には井戸やいくつかのガードローブなどの細部が見られます。北側の主要構造物の基部を囲む通路があります。

伝説によると、この場所に最初に城を建設したのはロドリ大王だが、この時代の考古学的遺跡は発見されていない。ディネファーは後にロドリの孫で、デヘウバースの最初の支配者であり、後にウェールズの大半の王となったヒュウェル・ダの本拠地となった。1155年から1197年までデヘウバースを支配したリース・アプ・グルフィズがこの城を再建したと考えられている。ギラルドゥス・カンブレンシスは、リースに対する作戦中にイングランド王ヘンリー2世が城を襲撃しようと計画した話を伝えている。ヘンリーの最も信頼する部下の一人が、地元のウェールズ人聖職者に案内されて偵察に派遣された。聖職者は、最も簡単なルートで城まで案内するよう頼まれたが、代わりに見つけられる中で最も困難なルートを取り、最後に立ち止まって草を食べ、これは困難な時代の地元の人々の食事であると説明した。計画されていた攻撃は当然のことながら中止された。

リース・アプ・グリフィズは、南に約 4 マイル離れたカーレグ・セネンに壮観な城も建てました。ダイネファーからは見えませんが、ドライスルウィン城は南西のトウイ渓谷を遮る丘の上にちょうど見えます。リースはこの時期に 2 つの修道院も設立しました。タリー修道院はウェールズ初のプレモントレ修道会修道院で、ランリルはシトー会の尼僧院で、ウェールズで 2 番目に設立され、繁栄した最初の尼僧院でした。

リース・アプ・グリフィズの死後、城は息子のリース・グリグに引き継がれ、現在の城の最も古い部分はこの時期に作られたものと考えられています。グウィネズのリウェリン大王がこの地域に勢力を拡大し、リースは抵抗できずに城を解体しました。しかし、リウェリンは城を修復し、1240年に死去するまで保持しました。1255年にリウェリン大王はディネフールをリース・フィチャンに与え、その後マレドゥッド・アプ・リースに与え、その後リース・フィチャンに返還しました。マレダッドはイングランド王エドワード1世と同盟を組み、その息子リース・アプ・マレダッドは1277年にエドワードがディネファーを占領するのを助けた。リースは援助の見返りにディネファーを与えると約束されていたようだが、エドワードは約束を守らず、1291年にリースを処刑した。

城はその後イギリス人の手に渡りましたが、 1316年のリウェリン・ブレンの反乱の際に焼失したことが記録されています。 1317年に王の寵臣ヒュー・デスペンサーに与えられました。1403年にオウェイン・グリンドゥールの軍に包囲されましたが失敗しました。15世紀の終わり頃には、城はサー・リース・アプ・トーマスの手に渡り、大規模な再建が行われました。1531年に彼の孫リース・アプ・グリフィズは反逆罪で処刑され、城は国王に没収されましたが、後に家族が取り戻すことができました。

1660 年にニュートン ハウスが近くに建てられ、城の天守閣は夏の別荘として改修されました。天守閣の上部には大きな窓の跡が残っていますが、18 世紀に焼失しました。現在、城は南西ウェールズ野生生物保護協会が所有しており、その代理として CADW が管理しています。

この城は現在、サウス・アンド・ウェスト・ウェールズ野生生物保護協会（入場無料）が一部所有し、カドゥが管理していますが、ナショナル・トラストが所有するディネファー公園内にあります。車で城を見に行こうとする訪問者は、町に駐車し、サウス・アンド・ウェスト・ウェールズ野生生物保護協会の無料アクセスルートを使って城まで歩くことができます。

ナショナル トラストの敷地内を歩いたり駐車したりする訪問者で、ナショナル トラスト、サウス アンド ウェスト ウェールズ野生生物トラスト、または Cadw の会員でない場合は、敷地内入場料がかかります。城の近くには障害者バッジ所持者用の小さな無料駐車場がありますが、そこへは野原を通る荒れた道を通ってしか行くことができません。天候や条件が許せば、ナショナル トラストのオフィスで野原を越えて城まで車で行く許可を得ることができます。^[2]

• 
  花が飾られた塔の入り口
• 
  日中の中庭
• 
  雲の上の眺め
• 
  トウィ渓谷の眺め

• ロブ・ギッティンズ (1984) Dinefwr Castle (Gomer Press) ISBN  0-86383-032-3

• Cadw プロパティのリスト
• イギリスとアイルランドの城の一覧
• ウェールズの城の一覧
• カーマーゼンシャーのグレード I 指定建造物
• カーマーゼンシャーのグレード II* 指定建造物

ウィキメディア・コモンズには、ディネファー城に関連するメディアがあります。

• ディネファー城、ランデイロ ウェールズの古代および歴史建造物に関する王立委員会
• 廃墟となったコミュニティ...ディネフール城とドライスルウィン城とその近くの町
• カドゥのカステル ディネフール

北緯51°52′36″ 西経4°01′06″ / 北緯51.8768° 西経4.0184° / 51.8768; -4.0184