ヒーノー

ヒーノー
ヒーノー市庁舎（左）、セントローレンス教会（右）
ヒーノー ダービーシャー内の位置
人口	17,251 行政教区全体（2011年国勢調査）[1]
OSグリッドリファレンス	SK 43334 46528
民事教区	ヒーノーとロスコー
地区	アンバーバレー
シャイア郡	ダービーシャー
地域	イーストミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
町のエリア	リスト ヒーノー ゲート ラングレー ロスコー（村） マールプール（村） シップリー（村） 町の中心部
宿場町	ヒーノア
郵便番号地区	DE75
ダイヤルコード	01773
警察	ダービーシャー
火	ダービーシャー
救急車	イーストミッドランズ
英国議会	アンバーバレー
場所のリスト 英国 イングランド ダービーシャー 53°00′50″N 1°21′14″W / 53.014°N 1.354°W / 53.014; -1.354

ヒーノー（/ˈhiːnə/）は、イングランド、ダービーシャー州アンバーバレー地区にある町である。ダービーの北東8マイル（13 km）に位置し、隣接するロスコー村とともに、ヒーノーとロスコーの行政教区および町議会が管理する地域を形成しており、 2011年の国勢調査では人口が17,251人であった。

ヒーノーという名前は古英語の hēan（hēahの与格形）とoferに由来し、「高い尾根にある場所」を意味します。 1086年のドゥームズデイ・ブックにはハイノーレとして記録されており、^[2]その項目には次のように書かれています。

6M コドナー、ヒーノー、ラングレー（ヒーノー）、スミシコート（コドナー パーク）では、8 テーンが 7 カルカトの土地をゲルドで所有していた（1066 年以前）。同じ数の耕作機を所有できる土地がある。現在、領地に耕作機が 3 台あり、11 人のヴィラン、2 人のボーダー、3 人のソケマンが 5½ 台の耕作機を持っている。教会と 1 つの製粉所（12 ペンス）があり、長さ 2リーグ、幅 3ハロンの牧草地と森林の牧草地が35 エーカー（140,000 m ² ）ある。TRE ^[3]は 4 ポンド相当で、現在は年間 41 シリング 4 ペンス（2.2 ポンド）である。ワーナーが保有している。^[4]

1848 年に出版されたサミュエル ルイスの『イングランドの地名辞典』には、ヒーノア教区は「石炭と鉄鉱石が豊富で、どちらも広く採掘されており、炭鉱だけで 2,000 人以上の雇用を生み出している。町はダービーからマンスフィールドへ向かう道沿いの高台に位置しており、便利な立地にある。主な製造品は絹や綿製品、靴下、ボビネットレースで、約 800 人の雇用を生み出している」と記されている。教区は当時 7,000 エーカー (2,800 ヘクタール) の広さで、バスフォードの連合体とモーレストンおよびリッチュルチの百人隊に属しており、ヒーノアの町自体は 1,500 エーカー (610 ヘクタール) の広さで、3,058 人の住民が住んでいた。聖マリアに捧げられた教区教会は「非常に古い建物で、高くそびえる立派な塔があり、そこからは広大な景色が見渡せる」ものであったが、辞書には「バプテスト派、独立派、ウェスレー派、ランター派の礼拝所」もあったと記されている。^[5]

ヒーノア・マーケット・プレイスは、近くのシップリー・ホールのミラー・マンディ家がヒーノア・ホールの土地を分割した後、1890年代に開発されました。マーケット・プレイスの敷地はヒーノア・ホール・パークの一部であり、これまでタグ・ヒルの貿易活動の中心地でした。^[6]

ヒーノー教区は、町内でサービスを提供するために、1850年頃に地域保健委員会を設立した。1895年、 1894年地方自治法に基づき、委員会の管轄区域は市街地地区となった。1899年、ヒーノー市街地地区は、隣接するコドナー教区とロスコー教区により拡大された。^{[7] [8]市街地地区は、} 1972年地方自治法に基づき、アンバーバレーの新しい非都市地区の一部となった1974年まで存続した。^[9] 1974年4月1日、教区は廃止され、教区外地域となった。^{[10] [9]} 1961年、教区の人口は23,870人であった。^[11] 1984年にアンバーバレーに3つの新しい行政教区が設立され、ヒーノアはヒーノアの行政教区内に、ロスコーは他の2つの教区アルダーカーとラングレーミルアンドコドナー内に含まれました。1987年にヒーノアとロスコーの教区議会は教区を町に指定することを決議し、^{[n 1]}現在は町長が率いる町議会によって統治されています。^[12]

1984年以来、ヒーノーには3層の地方自治体がある。郡レベルではダービーシャー州議会、地区レベルではアンバーバレーバラ議会、教区レベルではヒーノーとロスコー町議会である。ヒーノーは州議会の2つの1人選挙区、グレーターヒーノーとヒーノー中央に所属している。2017年のダービーシャー州議会選挙以来、両選挙区は保守党議員によって代表されている。^[13]

アンバーバレー自治区議会では、ヒーノー・アンド・ロスコー行政教区はヒーノー東、ヒーノー西、ヒーノー・アンド・ロスコーの3つの選挙区に分かれており、それぞれ2人の議員を選出する。2014年から2018年まで、6人全員が労働党出身だったが、2018年の地方選挙で保守党はヒーノー東とヒーノー西の両方で1議席をわずかに獲得したものの、ヒーノー・アンド・ロスコーでは議席獲得に至らなかった。^[14] 2019年5月の地方選挙では、労働党が町議会で13議席を獲得し、保守党は8議席を獲得した。^[15]

ヒーノーの町は、直接測ると、ダービーの北東8マイル（13 km）、ノッティンガムの西北西9.5マイル（15.3 km）にあります。^{[16] [17]}海抜65メートル（213フィート）から125メートル（410フィート）の丘の上にあります。^[18]ナチュラルイングランドによって定義されたノッティンガムシャー、ダービーシャー、ヨークシャー炭田国定地域内にあります。^[19]

ヒーノー・ロスコー行政教区には、ヒーノー・ゲート・スペンサー・アカデミーと町の西端（スモーリーに向かう道路の近く）の周囲のいくつかの通りを除くヒーノー町全体、南西のヒーノー・ゲート工業団地、そしてイルケストンに向かう主要道路の近く、町の南東端にある小さな住宅街が含まれます。大学と周囲の通り、工業団地の半分はスモーリー行政教区にあり、その他の地域はシップリー行政教区にあります。^[18]

ヒーノー・ロスコー教区には保護地域はないが、その地域の30パーセントは緑地帯となっている。1つの自然保護区と4つの野生生物保護区はすべて地元にとって重要な場所である。^[20]

町で最も重要な経済部門は製造業で、労働人口の20%以上を雇用しており、小売部門は17%以上を雇用している。石炭採掘と繊維はかつて主要産業であったが、どちらも衰退した。2013年12月の失業率はヒーノア・イースト、ヒーノア・ロスコー地区で2.3%、ヒーノア・ウェスト地区で3.5%だった。当時のイングランドの平均は2.8%だった。^[20]

クリスマス プディングの生産で有名なヒーノー ゲート工業団地のマシュー ウォーカー工場は、1992 年にノーザン フーズグループに売却されました。同工業団地には、アドバンスト コンポジッツ グループ、カラム デチューナーズ社、アイソレート システムズ社などの企業もあります。2011 年に 2 シスターズ フード グループがノーザン フーズを買収しました。マシュー ウォーカー工場は現在、2 シスターズ チルド部門の一部となっています。

小売チェーンとしては、テスコ^[20]、 アルディ[ ^21]、ボイズ^[22]などがある。金曜日と土曜日には小さな屋外マーケットが開催されている。^[23]

ヒーノーはラングレー・ミルに合流します。

2011年の国勢調査では、ヒーノー・ロスコー教区には7,512軒の住宅、^[24] 7,221世帯、人口17,251人があった。^[1]住民の18.7%は16歳以下（イングランド全体では18.9%）、16.5%は65歳以上（イングランド全体では16.4%）であった。^[25]アンバー・バレー全体と同様に、人口はイングランドの平均よりも民族的に多様性が低いことが判明した。住民の1.84%は非白人民族であった（イングランド：14.58%）。^{[26]最も多く表明された宗教は} キリスト教であった（56.4%、イングランド：59.4%）。 35.6％が無宗教であると回答した（イングランド：24.7％）。^[27]

ヒーノーには、2つの幼稚園（コーフィールド英国国教会幼稚園とマールプール幼稚園）、3つの小学校（コピス小学校、ハウィット小学校コミュニティ学校、ロスコー英国国教会小学校）、2つの小学校（マールプール中学校、マンディ英国国教会自主管理中学校）、1つの中学校（ヒーノー・ゲート・スペンサー・アカデミー）がある。^[20]マーケットプレイスの東側にあったヒーノー・グラマー・スクールは、後にダービー・カレッジの一部となったが、現在は閉校となっている。以前の学校の敷地は、アンバー・バレー自治区議会が、フューチャー・ハイストリート基金の助成金を受けて、個人所有から購入した。

学校の歴史に関する本が2008年に出版された。^[28]

シップリー カントリー パークは、町の南と西に接する急峻な樹木が生い茂る丘で、乗馬学校と 3 つの湖が周囲を囲んでいます。この公園は、ミラー マンディ家の旧邸宅の大部分を占めており、1920 年代までシップリー ホール(1940 年代に取り壊されました) がありました。その後、国立石炭委員会 (NCB ) の後継者によって露天掘りと深層採掘の集中採掘のために売却され、1970 年代に修復されて郡議会に引き渡されました。

地元のサッカーチームはヒーノア タウン フットボール クラブ(ライオンズ) です。1883 年に設立されたこのクラブは、ノーザン カウンティーズ イースト リーグ プレミア ディビジョンに所属しています。ユース チームはヒーノア ジュニアーズと呼ばれています。有名な元選手には、ノッティンガム フォレスト、リバプール、マンチェスター シティでプレーしたナイジェル クラフや、ウェンブリー競技場で行われたリーグ カップでマンチェスター ユナイテッドに勝利したシェフィールドウェンズデイのキャプテンを務めたナイジェル ピアソンなどがいます。このクラブはヒーノア タウン クリケット クラブとグラウンドを共有しています。

ヒーノー・タウン・クリケット・クラブ：この村には1843年まで遡るレクリエーション・クリケットの長い歴史がある。2003年、ヒーノー・タウン・クリケット・クラブはステープルフォード・タウン・クリケット・クラブと合併し、2018年までに元の「ヒーノー・タウン・グラウンド」からチャーチ・レーンにあるアンダーウッド・マイナーズ・ウェルフェア・グラウンドに移転しなければならなかった。^{[29]ヒーノー・タウンCCは}ダービーシャー・カウンティ・クリケット・リーグに1つのシニアXIチームを擁している。^[30]

ヒーノー・クラリオン・サイクリング・クラブは1934年に設立されました。クラブはほぼ毎週水曜日の夜にアルダーカー・コミュニティ・ランゲージ・カレッジで会合を開いています。^[31]

ラングレー ミル駅はヒーノア市街地から 1 マイル東にあり、ノッティンガム、シェフィールド、さらに遠くまで行く列車が運行しています。以前はミッドランド鉄道がシップリー ゲートとバタリーの間にヒーノアを通る路線を持っていましたが、1926 年に旅客の運行が中止されました。グレート ノーザン鉄道にはヒーノアの貨物ヤードと小さな駅を終点とする支線がありました。これは 1928 年に廃止されましたが、1939 年に一時的に再開されました。

バス路線は、ヒーノーとノッティンガム、ダービー、マンスフィールド、およびこの地域の他の町や都市を結んでいます。主な運行会社はトレント バートンで、1 つの路線はノッツ + ダービーによって運行されています。以前はYourbus が運行していました。

最寄りの国際空港はイースト・ミッドランズ空港（18マイル、29km）です。

地元のニュースやテレビ番組はBBCイーストミッドランズとITVセントラルによって提供されています。テレビ信号はウォルサムテレビ送信機から受信されます。^[32]

地元のラジオ局には、BBCラジオ・ダービー、スムース・イースト・ミッドランズ、キャピタル・ミッドランズ、ヒッツ・ラジオ・イースト・ミッドランズ、グレイテスト・ヒッツ・ラジオ・ミッドランズ、そしてコミュニティベースのラジオ局であるアンバー・サウンドFMがある。^[33]

地区の新聞はリプリー・アンド・ヒーノア・ニュースで、木曜日に発行されていましたが、 2021年にダービーシャー・タイムズに合併されました。^{[34] [35]}

• クリケット選手のビリー・ベストウィック（1875年 - 1938年）はヒーノーで生まれた。
• ジョージ・ウィリアム・ビシル（1896-1973）は画家で、ラングレー・ミルで育ち、ヒーノーの学校に通った。^[36]
• トーマス・ブラッドワース卿（1620-1682）は、商人、政治家、ロンドン大火の際のロンドン市長であり、ヒーノーで生まれた。^[37]
• リチャード・ウィリアム・バーンズ・クラーク卿（1910年 - 1975年）はジャーナリスト、公務員で、ヒーノーに生まれた。^[38]
• ヘンリー・ガーネット（1555年 - 1606年）はヒーノー生まれのイエズス会士で、火薬陰謀事件に関与したとして処刑された。^[39]
• ウィリアム・グレッグ（1890年 - 1969年）はヒーノーで生まれ、そこで亡くなり、1918年に勇敢な行為によりヴィクトリア十字章を授与された^。[40]
• ハウィット兄弟：ウィリアム・ハウィット（1792–1879）、作家、^[41] リチャード（1799–1869）、詩人、ゴッドフリー（1800–1873）、昆虫学者はヒーノーで生まれた。
• 作家のメアリー・ハウイット（1799年 - 1888年）はヒーノーに住んでいた。
• ダグラス・キーン（1913年10月27日 - 2008年11月6日）はレディバード・ブックスのデザイナーで、ヒーノーに住み、自宅のキッチンで最初の本を制作した。^{[42] [43]}
• 古物収集家のサミュエル・ローパー（1658年没）はヒーノーで生まれた。^[44]
• エドワード・スミス（1819-1874）は、医師、医学ライター、栄養士であり、ヒーノーで生まれた。^[45]
• ジョン・ヴァーリー（1740年 - 1809年）は、チェスターフィールド運河の建設を監督した運河技術者で、ヒーノーで生まれた。
• 彫刻家のサミュエル・ワトソン（ 1662年頃- 1715年）はヒーノーで生まれた。^[46]

ヒストリック・イングランドによって建築的または歴史的に特に興味深いと指定されているヒーノーおよびロスコー教区の建造物は10件あり、ロスコーに2件、ヒーノーに8件ある。ヒーノーのセント・ローレンス教会はグレードII*に指定されている。ヒーノー市庁舎を含む他の9件もグレードIIに指定されている。^[47]セント・ローレンス教会は15世紀に建てられたが、1866年から1868年および1980年頃に改築された。^[48]

注記

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、ヒーノーに関連するメディアがあります。

• ヒーノーおよび地区地域歴史協会
• リプリーとヒーノアのニュース
• ダービーテレグラフからのヒーノアニュース
• ラングレーミル遺産グループ
• ヒーノーのローカルビジネスディレクトリ