Loading article…
ノルマン人のイングランド征服の当時、soke（古英語ではsoc 、最終的にはsecan （探す）につながる）という用語は一般的に「管轄権」を意味していたが、その曖昧な用法のために、単一の正確な定義が欠けている。[1]
アングロサクソン起源
「Sac and soc」という語句は、初期の英語では法廷を開く権利を表すために使用されていました[2] （「soc」の主な意味は、求めることだったようです。したがって、soka faldaeは領主の法廷を求める義務であり、 secta ad molendinumは領主の製粉所を求める義務でした）。[1]
フランク・ステントンやHPRフィンバーグなど多くの学者によると、「デーンロウは、ソケメンの子孫であるデンマーク軍の兵士たちがこの地域に定住し、独自の社会制度を持ち込んだため、イギリスの中でも特に『自由な』地域だった」とのことである。[3]
ポール・ヴィノグラドフなどの歴史家は、王室による社会権の付与は、免除や選挙権の創設を通じて、国家の司法を地方の司法に置き換える道を開くものだと考えた。[4] GM トレベリアンが書いたように、「社会権の付与によって私的な司法が公の司法を侵害していた」。[2]他の学者は、アングロサクソンの宗主が代表する司法権はかなり限られていると見ていた。[5]社会権、通行権、チーム権、窃盗権の標準的な付与は、百人法廷の首長の権限に相当するものであり、 [6]たとえば現行犯で捕まった泥棒を殺す権利 (窃盗罪) など、王室の司法を侵害していた。[7]
ソケメン
ソケマンは、主に東部の郡、特にデーンロウに見られる小作人階級に属し、自由小作人と債券小作人の中間的な立場を占め、自ら土地を所有し、税金を支払っていた。[8]田舎の30%から50%を占め、土地を売買することはできたが、領主のソケ、裁判所、または管轄権に奉仕する義務があった。[8]（しかしアドルファス・バラードは、ソケマンはソケランドから奉仕する人であり、必ずしも管轄権の下にいるわけではないと主張した。）[1]
征服後もソケメンは重要な農村要素であり続け、土地の売買、領主への地代や宮廷への出仕など、荘園労働ではなく金銭的な収入を提供していた。[9]イーリー調査によると、ドゥームズデイ・ブックの任務は、各荘園について「自由民の数、ソケメンの数、そして自由民とソケメンがそれぞれどれだけの財産を所有し、現在も所有しているか」を定めることだった。[10]
その後の展開
ノルマン征服後、sokeという言葉の正確な意味について疑問が生じました。よく使われる小冊子「語彙の解釈」のいくつかの版では、「soke」は「aver fraunc court 」 （ノルマン語で「自由な裁判を開く」）と定義されていますが、他の版では「interpellacio maioris audientiae」と定義されています。これは「claim ajustis et requeste」とやや曖昧に解釈されています。[1]したがって、sokeは、特に頭韻法の二項表現でsakまたはsakeと関連している場合、裁判を開く権利を意味することがありました。 酒と酒（socとsac）。
時には、管轄裁判所で有罪判決を受けた人々の罰金や没収金を受け取る権利のみが与えられることもあります。法律では、訴訟in socna, id est, in quaestione sua (「彼の調査中の訴訟」)についても言及しています。
20世紀初頭のバラードは、「soke」という言葉を管轄権として解釈するのは、より完全な語句である「sake and soke」を表す場合にのみ認められるべきであり、「soke」は単独ではサービスを表すと主張した。確かにドゥームズデイ・ブックの多くの箇所がこの主張を支持しているが、他の箇所では「soke」は単に「sake and soke」の短縮表現として機能しているようだ。[1] [11]
領土
宗家という用語は、酒と異なり、管轄権が及ぶ地域を指すこともある（ピーターバラの宗家を参照）。[1]同じ用法で、ヘンリー1世の勅許状にあるアルドゲート のように、町の区を指すこともある。[12]
法律用語
この所有権を表す法律用語「socage 」は、フランス語の接尾辞「-age」をsocに付けてできたものである。[1]
参照
- イギリスの土地法の歴史
- 地名に使われる「宗家」：
- ロンドン市の地区、ポートソーケン
- ケンブリッジシャー州ピーターバラの宗家
- ソープ・ル・ソーケン、エセックス
- カービー・ル・ソーケン、エセックス
- ウォルトン・ル・ソケン、エセックス
- リバティ・オブ・ザ・ソケ、ウィンチェスター[13]
- ソッケン
参考文献
- ^ abcdefg 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Turner, George James (1911)。「Soke」。Chisholm , Hugh (ed.)著。Encyclopædia Britannica。第 25 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 353。
- ^ ab GM トレヴェリアン『イングランドの歴史』（ロンドン 1926年）92ページ
- ^ エマ・デイ (2011)、「比較的文脈における後期アングロサクソン時代のイースト・アングリアにおけるソケメンとフリーマン」 (PDF) p. 21、cam.ac.uk
- ^ JB ベリー『ケンブリッジ中世史第3巻』（ケンブリッジ 1922年）p. 466
- ^ S. バクスター編『パトリック・ウォーマルドを偲んで初期中世研究』（2017年）
- ^ AG リトル編『中世史エッセイ集 トーマス・フレデリック・タウトに贈られたもの』（マンチェスター 1925年）p. 48
- ^ J. ハドソン『オックスフォードイングランド法史 II』（オックスフォード 2012年）291ページ
- ^ ab GO Sayles、イングランド中世史（ロンドン 1966年）136ページ
- ^ GO Sayles,イングランド中世史（ロンドン 1966年）p. 243
- ^ D. ダグラス著『ウィリアム征服王』（ロンドン 1966年）349ページより引用
- ^ バラード、アドルファス（1906年）。ドゥームズデイ調査。ロンドン：メシューエン・アンド・カンパニー。84ページ。
- ^ AG リトル編『中世史エッセイ集 トーマス・フレデリック・タウトに贈られたもの』（マンチェスター 1925年）p. 48
- ^ 「ウィンチェスター：宗家 | British History Online」www.british-history.ac.uk。
外部リンク
- 小さな子供たちのための私たちの法律の物語（Socage という言葉の簡単な歴史）
- ヴィノグラドフ、ポール(1911)。。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。