| ハロルドとクマール、グアンタナモ湾から脱出 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | |
| 著者 |
|
| 制作: |
|
| 主演 | |
| 撮影 | ダリン・オカダ |
| 編集者 | ジェフ・フリーマン |
| 音楽: | ジョージ・S・クリントン |
制作 会社 |
|
| 配布元 | ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 102分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 1200万ドル[1] [2] |
| 興行収入 | 4,340万ドル[1] |
『ハロルド&クマー グアンタナモ湾からの脱出』は、ジョン・ハーウィッツとヘイデン・シュロスバーグが脚本・監督を務めた2008年のアメリカのバディ・ ストーナー ・コメディ映画です。『ハロルド&クマー ホワイトキャッスルへ行く』 (2004年)の続編で、ハロルド&クマーシリーズの第2作目であり、ジョン・チョー、カル・ペン、ロブ・コードリー、ロジャー・バート、ニール・パトリック・ハリスが主演しています。この映画では、ハロルド・リー(チョー)とクマール・パテル(ペン)が、グアンタナモ湾収容所に不当に投獄され、アムステルダムへの旅行が。
当初はビデオで直接公開される予定だったが、ハーウィッツとシュロスバーグは2007年1月までに契約を交わし、その後すぐにチョー、ペン、ハリスが復帰した。主要撮影も同月に始まり、2007年3月に終了し、シュリーブポートやアムステルダムなどで撮影された。公開前には、この映画はグアンタナモ湾をコメディ風に描写していることで批判を受け、アムネスティ・インターナショナルは収容所の被収容者による 虐待や拷問の証言を強調するキャンペーンを展開した。
『ハロルド&クマー グアンタナモ湾からの脱出』は、2008年4月25日にワーナー・ブラザースにより米国で劇場公開された。これは、ニュー・ライン・シネマがワーナー・ブラザースから移行した後に公開された最初の作品であった。この映画は批評家からの評価はまちまちで、チョー、ペン、ハリスの演技は賞賛されたが、前作より劣っているという者もいた。逆に、この映画は観客に好評で、カルト的なファンを獲得した。また、世界中で4,300万ドル以上の収益を上げ、商業的にも成功した。続編の『ハロルド&クマー クリスマス大冒険』は、2011年11月に国際的に公開された。
プロット
ホワイト キャッスルから帰宅後、ハロルド リーとクマール パテルは、ハロルドが隣人で恋人のマリアを驚かせ、大麻を吸うためにオランダのアムステルダムへ行くことにする。空港で、二人はクマールの元恋人のヴァネッサ ファニングに遭遇する。ヴァネッサはハロルドの大学時代の友人で、家族に政治コネのあるコルトン グラハムと婚約していた。飛行中、乗客はクマールの新発明である無煙ボングを爆弾と勘違いし、空港警備隊が二人を逮捕する。神経質で極度の人種差別主義者の国土安全保障副長官ロン フォックスは、二人がアルカイダと北朝鮮の共謀組織のメンバーであると信じ、国家安全保障局副長官ジョン ビーチャー博士の助言に反して、キューバのグアンタナモ湾収容所に二人を送致する。収容所の看守による性的暴行を、偶然他の囚人2人の助けによってかろうじて逃れたハロルドとクマールは、キューバ難民船に乗ってフロリダ州マイアミへ脱出する。二人は大学時代の友人ラザの自宅で会い、ラザから車を貸してもらい、テキサスへ向かう。コルトンが二人の汚名を晴らすのを手伝ってくれることを期待している。
ハロルドとクマールはテキサスへ向かう途中、いくつかの災難に見舞われる。最初はアラバマ州バーミンガムのアフリカ系アメリカ人居住地区に車を衝突させ(このとき、近隣住民が助けを申し出る)、近親相姦の兄妹夫婦と近親相姦で生まれた息子の家に泊まり、その後はクー・クラックス・クラン集会から逃げ出す。一方、フォックスは人種差別的な尋問手法を駆使して彼らを見つけようとする。ハロルドとクマールが森の中をヒッチハイクしていると、ニール・パトリック・ハリスに拾われる。ハリスはフォックスが設置した検問所をなんとか通過させるが、その後彼らを売春宿に連れて行く。そこで女主人は、売春婦の一人に烙印を押したハリスを射殺する。ハロルドとクマールがテキサスに着くと、コルトンは二人の潔白を証明するのを手伝うことに同意する。しかし、クマールがヴァネッサと再会するのを見たコルトンは、ハロルドとクマールをフォックスの元へ引き渡す。
刑務所へ戻る飛行機の中で、ハロルドとクマールはハリスのメイス缶と拳でフォックスの部下を制圧することに成功するが、フォックスは銃を突きつけて彼らを押さえつける。そこに激怒したビーチャーが割って入り、フォックスに、あなたのような人間がいるから、世界はアメリカ人を人種差別主義者で愚か者だと思っているのだ、と告げる。ビーチャーはハロルドとクマールを無罪放免にすると約束するが、つまずいて誤ってキャビンのドアを開けてしまい、ハロルドとクマール、3人を吸い込んでしまう。ハロルドはなんとかパラシュートを掴み、自分とクマールのためにそれを開くが、ちょうどそのとき、フォックスが(パラシュートなしで)彼らを追って飛び降り、とどめを刺そうとしたが、落下して死んでしまう。ハロルドとクマールは豪華な牧場の屋根を突き破って着地するが、その牧場はジョージ・W・ブッシュ大統領 の邸宅であることが判明する。ハロルドとクマールと仲良くなり、大麻を吸った後、二人は自分たちの不運な出来事を話し、ブッシュは二人に大統領恩赦を与え、シークレットサービスに二人をヴァネッサとコルトンの結婚式に護衛させる。二人はコルトンの裏切りをヴァネッサと招待客に暴露し、コルトンは彼らを襲おうとするが、ハロルドは彼を殴り倒す。クマールは大学時代に彼女のために書いた詩を朗読して激怒したヴァネッサを慰め、二人は和解する。その後、ハロルド、クマール、ヴァネッサはアムステルダムへ旅行し、そこでハロルドはマリアを見つけ、二人は大麻でハイになりながら一緒に楽しく街を観光する。エンドクレジットシーンでは、売春宿の外で死んだと思われていたハリスが意識を取り戻す場面が映し出される。
キャスト
- ジョン・チョー:ハロルド・リー、韓国系アメリカ人のマリファナ常習者で投資銀行家。クマール・パテルの親友でルームメイト。
- カル・ペン:クマール・パテル、インド系アメリカ人のマリファナ常習者で医学生。ハロルド・リーの親友でルームメイト。
- ロブ・コードリーが、強迫観念にとらわれ、極度の人種差別主義者である米国国土安全保障省副長官ロン・フォックスを演じる。
- ロジャー・バートは、フォックスに対して合理的な対極として行動するNSA副長官ジョン・ビーチャー博士を演じる。
- ダニール・ハリスが、クマールの恋人でありコルトンの婚約者であるヴァネッサ・ファニングを演じる。
- ニール・パトリック・ハリスは、麻薬中毒で売春婦を営む架空の自分自身を演じている。
- セス・ゴールドスタイン役のデヴィッド・クラムホルツ
- エディ・ケイ・トーマス(アンディ・ローゼンバーグ役)
- ジャック・コンリー(フライ副保安官役)
- ハロルドの恋人マリア役のポーラ・ガルセス。
- エリック・ウィンター、ヴァネッサの婚約者コルトン・グラハム役。
- アミール・タライ(マイアミに住むハロルドとクマールの大学時代の友人、ラザ・サイード役)
- クリストファー・メローニ、グランド・ウィザード役(クレジットではクライド・スタンキー牧師)
- リチャード・クリスティ(ケニー役)
- クライド・クサツ(ミスター・リー役)
- ビバリー・ダンジェロ(サリー役)
- ジョン・リープ(レイマス役)
- 通訳のエド・ヘルムズ
- アダム・ハーシュマン(アーチー役)
- タマラ・フェルドマン(クロエ役)
- タミー役のアヴァ・サンタナ
- ロバート・「ビッグ・ボブ」・クレメンス役のランドール・リーダー
- ジェームズ・アドミアンが架空の薬物中毒で女好きのジョージ・W・ブッシュを演じる
- エロール・シタハル(パテル博士、クマールの父)
- エコー・バレー(ティッツ・ヘミングウェイ役)
- ミッシ・パイル(レイリーン役)
- コルトンの父役のウィルバー・フィッツジェラルド
- ジェイソン・コノピソス:デレク・デイヴィス中尉
- アレック・レイミーがテロリスト役
サウンドトラック
| ハロルドとクマール グアンタナモ湾からの脱出 - サウンドトラック | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム 様々なアーティスト | |
| リリース | 2008年3月23日 |
| ラベル | レイクショアレコード |
『ハロルドとクマー グアンタナモ湾からの脱出: オリジナル サウンドトラック』は 2008 年 4 月 15 日にリリースされました。映画で使用された 13 曲が収録されています。
- トラックリスト
- 「ウー・ウィー(リミックス)」 -マーク・ロンソンfeaturingネイト・ドッグ、ゴーストフェイス・キラー、トライフ、サイゴン
- 「私のディック」 –ミッキー・アヴァロン
- 「カプチーノ」 –ザ・ナックス
- 「チェック・ヨー・セルフ(ザ・メッセージ・リミックス)」 –アイス・キューブ
- 「マイ・ストーニー・ベイビー」 – 311
- 「チャイニーズ・ベイビー」 – ビバラ・ユニオン*
- 「ただ楽しい時間だけ」 –ポイズン
- 「プッシー(リアル・グッド)」 –ジャッキー・O
- 「昨日にさよならを言うのはとても難しい」 –ボーイズIIメン
- 「初めに」 –ケイナーン
- 「ゴスペルウィードソング」 –ビザール
- 「私が望むことすべて」 – カーティス・マーフィー・シンジケート
- 「マーキン・メドレー」 –ジョージ・S・クリントン
- 「私はセックスが大好き」 –ベニー・ベナッシ
映画には登場するがサウンドトラック アルバムには収録されていない曲には、以下のものがあります。
- 「ウィップラッシュ」 –メタリカ
- 「あの女に何かある」--レイクサイド
- 「アイ・ラブ・ガンジャ」 – ラスタマン・イヴァン
- 「シッピン・オン・ダット」 – ビクター・ルビオ
- 「The Donque Song」 –ウィル・アイ・アムfeaturingスヌープ・ドッグ
- 「ミスター・シャドウメーカー」 –ジェフ・カルドーニ
- 「トカ・ミー・ロー」 – ルッチ&クルーズ
- 「だまされて恋に落ちた」 –エルヴィン・ビショップ
- 「プッシー・アス・ビッチ」 – トランセンダーズ
- 「デンジャーゾーン」 –ケニー・ロギンス
- 「ヘイ・ジョー」 –ジミ・ヘンドリックス
- 「天国は地上にある場所」 –ベリンダ・カーライル
- 「私は長く生きすぎた」 –マーマレード
- 「スティック・イット」 –グレート・ホワイト
- 「この素晴らしき世界」 –ルイ・アームストロング
- ジョン・チョー (ハロルド) は、Viva la Union のリードシンガーであり、このサウンドトラックの曲「Chinese Baby」を書きました。
生産
発達
オリジナルの『ハロルド&クマー GO TO ホワイトキャッスル』の脚本を書いたハーウィッツとシュロスバーグは、今回はオリジナル脚本の続編の監督と脚本家として指揮を執り、第1作の監督ダニー・ライナーに代わり、同時に長編映画監督デビューも果たした。[3] 2007年1月31日、ハリウッド・レポーター誌は、デヴィッド・クラムホルツ、ニール・パトリック・ハリス、ロブ・コードリー、クリストファー・メローニ、エド・ヘルムズ、エディ・ケイ・トーマス、ポーラ・ガルセス、ジャック・コンリー、ロジャー・バート、ダニール・ハリス、エリック・ウィンターがジョン・チョーとカル・ペンとともに『ハロルド&クマー2』に出演すると発表した。[3]
撮影
撮影は2007年1月の第3週にルイジアナ州シュリーブポートで始まりました。[3] [4]撮影は2007年3月に終了し、その後カル・ペンは2008年春学期にペンシルベニア大学でいくつかのコースの客員教授として働くことができました。[5]
ポストプロダクション
ワーナー・ブラザースの広報担当者は、この映画は当初、劇場公開が決定されるまでビデオ映画として制作されていたと語った。 [6]
この映画の制作費は1200万ドルだった。[2]
プロモーション
2007年10月、ニール・パトリック・ハリスをフィーチャーした「近日公開」のポスターがインターネット上で出回り始めた。[7]ユニコーンにまたがるハリスを描いたこの広告は、「NPHならどうするだろうか?」という疑問を投げかけている。[8]
受付
批判的な反応
批評集積サイトのRotten Tomatoesは、136件のレビューに基づいて52%の支持率を報告し、平均評価は5.8/10でした。同サイトの批評家の総意は、「前作には及ばないかもしれないが、『ハロルドとクマー グアンタナモ湾からの脱出』は、それでも笑いと思考の糧にはなる」というものです。 [9] Metacriticは、この映画は27人の批評家に基づいて、100点満点中57点の平均加重スコアを獲得し、「賛否両論または平均的なレビュー」を示していると報告しました。[10] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「A−」でした。[11]
バラエティ誌は「アニマル・ハウスと博士の異常な愛情が融合したよう」と評し、「ハリウッドで長い間制作されてきた最も大胆なコメディの1つ」と呼んだ。 [12] ガーディアン紙(この映画を10点満点中7点と評価)は、「まったくナンセンスな」ストーリーにもかかわらず、上映は「私がこれまで参加した上映会の中で最も騒々しいものの一つだった。オープニングクレジットでさえ熱狂的な拍手が起こり、会話のほとんどは笑い声で聞き取れなかった」と記した。 [13]
逆に、シカゴ・サンタイムズのリチャード・ローパーは、「前作のマリファナで盛り上がった笑いと、純粋にエネルギッシュな狂気は楽しんだが、このつまらない続編には本当にがっかりした」と嘆いた。[14]ニューヨーク・デイリー・ニュース のジョー・ニューマイヤーは、「この映画は登場人物や映画自体に忠実でいることを忘れている」と述べた。[15]同じくシカゴ・トリビューンのマイケル・フィリップスは、「いくつかのシーンでは笑い、他の多くのシーンでは顔をしかめ、最終的にはHかKのどちらかがひどいコカイン中毒になっていたらペースがもっと良くなっていたのではないかと考えてしまう」と書いた。 [16]アムネスティ・インターナショナルUSAは、 「グアンタナモは冗談ではない」とコメントした。彼らは、グアンタナモ湾収容所での被収容者の扱いについての認識を高めるために、映画館の上映でビラを配るよう会員に奨励している。[17]
興行収入
この映画は公開初週末に、アメリカとカナダの2,510の劇場で1,490万ドルの興行収入を上げ、劇場あたり平均5,939ドルとなり、『ベイビー・ママ』に次いで興行収入第2位となった。[1]この映画は、アメリカとカナダで540万ドルで第7位に初登場し、世界中で2,390万ドルの興行収入を上げていた前作よりも興行収入が大幅に上回った。 [ 18 ]
この映画は国際劇場興行収入が43,495,888ドルに達した。[1]この映画はDVD販売で30,395,809ドルの収益を上げました。[20]
ホームメディア
この映画は、2008年7月29日にDVDとBlu-ray Disc でリリースされ、シングルディスク劇場版、無修正版、または2枚組無修正版が収録された。[21]無修正版はBlu-rayディスクに収録された。2枚組バージョンには「デュード・チェンジ・ザ・ムービー」機能があり、視聴者は別のシーンや「ハロルドとクマー、アムステルダムへ行く」などの別のエンディングにアクセスできる。
続編
カル・ペンとジョン・チョーは『ハロルドとクマー クリスマスの3D』で主役として復帰した。ダニール・ハリスはヴァネッサ役を再演し、ポーラ・ガルセスはマリア役で復帰した。ニール・パトリック・ハリスもこの続編にカメオ出演した。[22] [23] エディ・ケイ・トーマスとボビー・リーも前作の役を再演した。『ハロルドとクマー クリスマスの3D』は2011年11月4日に公開された。[24]
参照
参考文献
- ^ abcd 「ハロルドとクマー グアンタナモ湾からの脱出」。Box Office Mojo 。 2023年11月26日閲覧。
- ^ ab マクリントック、パメラ(2008年4月27日)。「『ベイビー・ママ』が興行成績トップ」バラエティ。 2023年11月26日閲覧。
- ^ abc "11 Board Harold & Kumar". comingsoon.net 2007年1月31日。2007年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月31日閲覧。
- ^ 「第2期ハロルド&クマール、1月にスタート」comingsoon.net 2006年10月30日。2006年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月14日閲覧。
- ^ 「『クマール』俳優が大学で教鞭をとる」USA Today。ペンシルベニア州フィラデルフィア。AP通信。2007年3月26日。2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月26日閲覧。
- ^ 「『ベイビー・ママ』興行成績は好調」ハリウッド・レポーター誌2008年4月27日。2008年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「『ハロルド&クマール2』のポスターに『WWNPHD?』と書かれている」I Watch Stuff 2007年10月23日。2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月22日閲覧。
- ^ 「NPH ならどうする?」。2008 年 7 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年2 月 26 日閲覧。
- ^ “ハロルドとクマー、グアンタナモ湾からの脱出”。ロッテン・トマト。2017年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月14日閲覧。
- ^ 「ハロルドとクマー グアンタナモ湾からの脱出(2008年):レビュー」。Metacritic。2008年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月29日閲覧。
- ^ リッチ、ジョシュア(2008年4月29日)。「ベイビー・ママが興行収入で勝利」。エンターテインメント・ウィークリー。2016年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月12日閲覧。
男性60%、25歳以下の58%の観客から素晴らしいA-を獲得。
- ^ レイドン、ジョー(2008年3月9日)。「ハロルドとクマール、グアンタナモ湾から脱出」バラエティ。 2023年11月26日閲覧。
- ^ ローズ、スティーブ(2008年3月10日)。「ハロルドとクマール、グアンタナモ湾から脱出」。ガーディアン。ロンドン。2014年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月12日閲覧。
- ^ ローパー、リチャード (2008年4月26日). 「ハロルドとクマール、グアンタナモ湾からの脱出」.エバート&ローパー. シーズン22. エピソード43. ABC . 2023年11月26日閲覧。
- ^ Neumaier, Joe (2008年4月25日). 「Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)」. NY Daily News . 2011年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月9日閲覧。
- ^ フィリップス、マイケル (2008年4月24日). 「ハロルドとクマール、グアンタナモ湾から脱出 (2008)」.シカゴ・トリビューン. 2008年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月9日閲覧。
- ^ 「拷問を非難する」アムネスティ・インターナショナルUSA。2008年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月9日閲覧。
- ^ “Harold and Kumar Go to White Castle (2004)”. Box Office Mojo . 2018年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月11日閲覧。
- ^ 「Harold and Kumar Go to White Castle (2004) - Weekend Box Office Results」Box Office Mojo。 2009年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月2日閲覧。
- ^ “Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) - Video Sales”. The Numbers . 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月3日閲覧。
- ^ Bracke, Peter (2008年7月28日). 「Harold & Kumar Escape From Guantanamo Bay」. High-Def Digest . 2023年11月26日閲覧。
- ^ 「Harold and Kumar 3 発表」/Film 2008年7月25日。2008年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月22日閲覧。
- ^ Siegel, Tatiana (2008年7月24日). 「『Harold & Kumar』が3回目の放送に突入」Variety。2008年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月2日閲覧。
- ^ 「A Very Harold & Kumar Christmas」Box Office Mojo。 2011年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月22日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「ハロルドとクマー グアンタナモ湾からの脱出」
- ハロルドとクマールがグアンタナモ湾から脱出、Box Office Mojoで公開
- ロッテン・トマトの『ハロルドとクマー グアンタナモ湾からの脱出』
- Metacriticの「ハロルドとクマール、グアンタナモ湾からの脱出」
