町/市[a] | |
街の眺め | |
| 座標: 70°39′48″N 23°40′56″E / 70.6634°N 23.6821°E / 70.6634; 23.6821 | |
| 国 | ノルウェー |
| 地域 | ノルウェー北部 |
| 郡 | フィンマルク |
| 地区 | ヴェスト=フィンマルク |
| 自治体 | ハンメルフェスト市 |
| 設立 | |
| キョプスタッド | 1789 |
| エリア [1] | |
• 合計 | 3.02 km 2 (1.17 平方マイル) |
| 標高 [2] | 2メートル(7フィート) |
| 人口 (2023年)[1] | |
• 合計 | 7,882 |
| • 密度 | 2,610/km 2 (6,800/平方マイル) |
| 異名 | ハンマーフェスティング |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時) |
| 郵便番号 | 9600 ハンメルフェスト |
| ハンメルフェスト キョップスタッド | |
ノルウェー国内のフィンマルク | |
フィンマルクのハンメルフェスト | |
| 国 | ノルウェー |
| 郡 | フィンマルク |
| 地区 | ヴェスト=フィンマルク |
| 設立 | 1852 |
| • 先行 | Hammerfest by og landdistrikt |
| 廃止 | 1992年1月1日 |
| • 後継者 | ハンメルフェスト市 |
| 行政センター | ハンメルフェスト |
| エリア (解散時) | |
• 合計 | 2.9 km 2 (1.1 平方マイル) |
| 公用語 [3] | |
| • ノルウェー語形式 | 中性 |
| ISO 3166 コード | NO-2001 [4] |
ノルウェー統計局のデータ | |
ハンメルフェスト またはハンマールフェスタノルウェーのフィンマルク県ハンメルフェスト市の行政中心地でもある町/都市[5]ですクヴァロイア島の北西海岸リペフィヨルド村のすぐ北フォルソル村の南西。面積は3.02平方キロメートル (750エーカー) で、人口 (2023年) は7,882人で、人口密度は1平方キロメートルあたり2,610人 (6,800/平方マイル) です。[1]
町には不凍港があり、その近くのメルコヤ島には天然ガス処理場がある。この処理場はバレンツ海のスノーヴィトガス田からのガスを処理している。リペフィヨルドは町の南の郊外である。市と自治体の主な教会はハンメルフェスト教会である。「真夜中の太陽」は5月15日から7月31日まで地平線上にあり、連続した昼間の期間はもう少し長く続く。一方、極夜は11月23日から1月19日まで続く。毎年夏には世界中からクルーズ船が町を訪れる。2016年には約19,000人の観光客がハンメルフェスト市を訪れた。 [6]
最北の都市
ハンメルフェストは世界最北の都市であると主張しているが、その称号についてはノルウェーの近隣の町ホニングスヴォーグ(1996年に町に昇格)が異議を唱えている。この主張の妥当性は、町/都市の定義によって異なる。ノルウェー語では、都市と町を区別しないことを知っておくとよいだろう。どちらの用語にも最も近い翻訳は「by」という単語であり、ノルウェー語から英語への翻訳は曖昧であることを意味する。ハンメルフェストはホニングスヴォーグよりも南にあるが、ハンメルフェストの町の人口は8,000人近く(自治体には11,000人以上が居住)である。1997年のノルウェーの法律では、自治体が集落の1つに町の地位を宣言するには、住民が5,000人以上でなければならないとされている。しかし、議会はこの規定を遡及的に適用しなかった。ホニングスヴォーグは1997年の法律以前に町の地位を与えられたため、現在のノルウェーの法律では町であり、ホニングスヴォーグはノルウェーの最北の町となっている。したがって、ハンメルフェストは5,000人以上の住民を抱える最北の町である。これは、ノルウェーの最北の町であると主張する2つの町の間の論争点である。[6] [7] [8] アラスカ州ウトキアグビクは人口約4,000〜5,000人で、ノルウェーの2つの町よりも北にあるが、最北の町の称号を主張していない。世界には他にも多くの小さな「最北の集落」がある。 [9]
歴史
概要
ここには石器時代に遡る多くの墓地があります。この場所は、1789年にデンマーク=ノルウェーのクリスチャン7世の勅令により市場町の権利が与えられるまで、長い間、重要な漁業と北極圏の狩猟の集落でした。 [10]
- 1684年: ハンメルフェストに最初の教会、ハンメルフェスト教会が建てられる。人口は約60人。
- 1764年: ロシアはポモール貿易の一環として、穀物を積んだ船をハンメルフェストに送り始める。
- 1789 年 7 月 17 日: ハンメルフェストはキョープスタッドとして「町の地位」を獲得しました。
- 1792年: 最初の医師がハンメルフェストに到着。
- 1807年~1814年:ハンメルフェストは疫病の流行と食糧不足に見舞われる。後者は砲艦戦争中のイギリス海軍の封鎖によるものだった。
- 1809年: イギリス軍のブリッグ艦2隻が市を攻撃し占領、略奪を行った後撤退。
- 1839年: ハンメルフェスト初の消防士が雇用される。
- 1859年:フィンマルク初の灯台「フグレネス灯台」が建設される。
- 1868年: 町で最初の水道施設が建設される。
- 1870年:フィンマルク全域で使用される電信局が建設される。
- 1890年: 市の3分の2が火災により破壊される。
- 1891年: 都市の再建が始まる。メソジスト教会が開設される。
- 1891年: ハンメルフェストがノルウェーおよび北ヨーロッパで初めて電気街灯を備えた町となる。
- 1940年:ドイツがノルウェーを占領した後、ドイツ海軍はこの都市の港を基地として使用しました。
- 1944年2月14日: ソ連の航空機が初めて市を爆撃したが、被害は小さかった。
- 1944 年 8 月 29 日: 同様の、しかしはるかに強力な空襲により、市内の多数の建物や道路、港の船舶が破壊されました。ドイツ軍が撤退すると、破壊は完了しました。
- 1944年11月: ドイツ軍はハンメルフェストを含むフィンマルクのすべての集落を組織的に焼き払い始めた。
- 1945 年 2 月: ドイツ当局により住民が強制的に避難。残ったのは埋葬礼拝堂 1 棟のみ。これは 1937 年に建てられたもので、町に現存する最古の家屋です。
- 1989年:ハンメルフェストが都市成立200周年を祝う。
- 2003年: メルケイスンドトンネルが完成し、町とメルケイア島が結ばれる。
- 2007年:メルケイヤ島のスノーヴィット工場が9月に稼働開始。ノルウェー北部最大の産業開発となる。
ナポレオン戦争
ナポレオン戦争中、1807年にイギリス海軍艦隊がコペンハーゲンに先制攻撃を仕掛けた後、デンマーク=ノルウェーは中立を放棄し、フランスと同盟を組んで対英同盟に対抗した。西フィンマルクの商業と交通の中心地の一つであったハンメルフェストは、イギリス海軍の封鎖の対象となった。そのため、地元商人の要請により、町はトロンハイムの政府兵器庫から6ポンド砲4門を受け取った。その後、イギリス海軍の攻撃からハンメルフェストを守るために、50人の民兵部隊が結成された。地元商人が民兵の将校団を構成し、サーミ人とクヴェン人が部隊の下士官として働いた。[要出典]
1809 年 7 月 22 日、イギリスのブリッグHMSスネークと HMS ファンシーが町に接近した。ハンメルフェストに到着する前に、2 隻の船はハスヴィク村を攻撃して成功していた。2 つの砲兵隊を設置したハンメルフェストの民兵と、合わせて 32 門の大砲を搭載したスネークとファンシーとの間での戦闘は異常に激しく、約 90 分間の戦闘の後にノルウェー軍が火薬を使い果たして撤退した後に終了した。スネークとファンシーはどちらも多数の大砲の攻撃を受け、1 人の船員が死亡し、地元の墓地に埋葬された。戦闘中、町の住民は他の場所に避難し、 スネークとファンシーの乗組員はノルウェー軍の撤退後 8 日間ハンメルフェストに留まった。乗組員は撤退する前に空になった町を略奪した。[出典が必要]
強化された要塞
襲撃後、ハンメルフェストは正規軍が駐屯する駐屯地となり、要塞は大幅に改良・拡張された。ナポレオン戦争の残りの期間、大砲を装備した手漕ぎボートの小艦隊もハンメルフェストから出航した。[要出典]

_aus_100_m_Höhe-Spitzbergenflug_1923-LBS_MH02-01-0058-AL-FL.tif/lossy-page1-440px-ETH-BIB-Hammerfest_(Kaufhäuser)_aus_100_m_Höhe-Spitzbergenflug_1923-LBS_MH02-01-0058-AL-FL.tif.jpg)
1890年の火災
1890 年、ハンメルフェストはパン屋で発生した火災に見舞われ、町の家屋のほぼ半分が焼失しました。火災後、ハンメルフェストは世界中から寄付や人道支援を受けましたが、最大の寄付者はドイツのヴィルヘルム 2 世皇帝でした。皇帝はヨットでこの町を何度も訪れており、この小さな北部の集落に大きな愛着を持っていました。
電気街路照明
1891年、ハンメルフェストは北ヨーロッパで初めて電気街灯を導入した都市となった。[11]この発明は、パリの見本市で実演されたハンメルフェストの商人2人によってハンメルフェストに持ち込まれた。[12]
第二次世界大戦における破壊


第二次世界大戦のノルウェー戦役で勝利した後、ドイツ軍はすぐにハンメルフェストを強化し、主要基地として使用した。ドイツにとってハンメルフェストの重要性は、 1941年のソ連侵攻後に劇的に高まった。占領軍はハンメルフェストとその周辺に3つの沿岸砲台を設置した。1つは町の近くのメルケイア島に4門の10.5 cm (4.1 in) 砲を備えたもの、もう1つは町のすぐ外側の丘に3門の10.5 cm 砲を備えたもの、そして最後の1つはリペフィヨルド近くのリプクルベン半島に砲郭付きの13 cm (5.1 in) 砲を備えたものであった。[要出典]
フィンマルクのドイツ海軍のUボートの主要基地はハンメルフェストにあり、ロシアに向かう連合軍の補給船団を攻撃する船舶の中央補給基地として機能していた。[13]ドイツ空軍の水上飛行機は近くのリペフィヨルドの即席の海軍航空基地に駐屯していた。[14]ハンメルフェストの駐屯地は、約4,000個の機雷と多数の対空砲によっても守られていた。
ペツァモ=キルケネス作戦後の長期撤退中、ドイツ軍は赤軍空軍の激しい空襲により海路で東方への兵員輸送ができなくなった。そのため1944年秋、ハンメルフェストがフィンマルクの主要輸送港となった。[15]
ハンメルフェストの町はソ連空軍によって二度爆撃された。最初の爆撃は1944年2月14日で、町は爆発物と焼夷弾の攻撃を受けたが、被害はほとんどなかった。1944年8月29日、ソ連の爆撃機は二度目の空爆を開始し、ハンメルフェストの中心部の建物とインフラに多大な被害を与えた。港では2隻の船が沈没した。[16]失われた船は地元の輸送船タナホルンとブリニレンであった。[17] [18]
1944年秋、東部戦線の北端でソ連軍が攻勢をかけて東フィンマルクに侵攻した後、住民はドイツ占領軍によって強制的に避難させられた。1945年にドイツ軍が撤退した際、町を含むフィンマルク全土が略奪され、焼き払われた。1945年2月10日にドイツ軍が撤退した時には、町の最後の建物も破壊されていた。1937年に建てられた町の小さな葬儀礼拝堂だけが残っていた。[16]ハンメルフェストの復興博物館では、これらの出来事と地域の復興の物語が語られている。東フィンマルクのソ連軍は1945年9月に撤退した。[要出典]
第二次世界大戦中に残された地雷や弾薬は2008年になってようやく発見され、破壊された。[19]
市の歴史
ハンメルフェスト地方自治区と呼ばれる自治体は、1838年1月1日に設立されました(旧地方自治区法を参照)。これには、ハンメルフェスト市とそれを囲む広大な農村地域が含まれていました。法律では、すべての市を農村地域から分離することを義務付けていましたが、人口が少なく、有権者も非常に少なかったため、1838年のハンメルフェストではこれを実行することは不可能でした(フィンマルク州の他の市、ヴァッソーとヴァルドーでも同様でした)。1839年、北部地区(人口498人)が分離され、新しいマース自治体になりました。これにより、ハンメルフェスト地方自治区の住民は2,024人になりました。1852年1月1日、ハンメルフェストは分割されました。町の外側の農村地域(人口1,256人)は、新しいハンメルフェスト地方自治区の自治体になりました。これにより、かつては広大なハンメルフェスト自治体であったこの町は、町だけが残った。当時の町の人口は1,125人であった。(この地方は後に北のソロイスンド自治体と南のクヴァルスンド自治体に分割された。)1992年1月1日、ハンメルフェスト町(人口6,909人)は隣接するソロイスンド自治体(人口2,341人)と合併し、新しい、より大きなハンメルフェスト自治体を形成した。[20]
気候
気候はDfc(亜北極)で、ツンドラより少し上ですが、7月と8月の平均気温は10℃(50℉)を超えます。[21]
メディアギャラリー
-
1925
-
1800年頃
-
1890年頃~ 1900年頃
-
1955年以前
参照
注記
- ^ノルウェー語では、 by という単語は「町」または「都市」と翻訳できます。
参考文献
- ^ abc Statistisk sendralbyrå (2023-12-23). 「都市集落。市区町村別の人口と面積」。
- ^ “ハンメルフェスト(フィンマルク)”.年番号。 2018-06-23 のオリジナルからアーカイブ。2018年6月23日に取得。
- ^ 「Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar」 (ノルウェー語)。 Lovdata.no.
- ^ ボルスタッド、エリック;トルスネス、ゲイル編。 (2023-01-26)。 「コミュヌンマー」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget。
- ^ノルウェー語では、 by という単語は「町」または「都市」と翻訳できます。
- ^ ab アスクハイム、スヴェイン編。 (2018-02-20)。 「ハンメルフェストバイ」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2018年6月23日に取得。
- ^ 「ハンメルフェスト:世界最北端の町」 VisitNorway.com . 2018年6月23日閲覧。
- ^ 「Byer i Norge」(ノルウェー語)。2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月27日閲覧。
- ^ メルグレン、ダグ(AP通信)(1998年3月19日)。「緯度の問題:ノルウェー人、最北端の町で口論」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。 2010年3月16日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ アスクハイム、スヴェイン編。 (2024-05-28)。 「ハンメルフェスト」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2024 年 6 月 16 日に取得。
- ^ MacEacheran, Mike (2017年12月4日). 「世界が消し去ろうとしたノルウェーの町」.英国放送協会 (BBC) . 2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月8日閲覧。
- ^ プロクター、ジェームズ (2012)。ラップランド。ブラッド旅行ガイド。チャルフォント・セント・ピーターズ、バッキンガムシャー、イングランド:グローブ・ピクォート・プレス(ロウマン&リトルフィールド)。p. 170。ISBN 978-1-84162-365-8。
- ^ クヌーセン、スヴェイン・アーゲ (2006)。Ubåtkrig - tyske ubåtmannskaper i Norske farvann 1940-1945 (ノルウェー語)。アーレンダル: DANOR Forlag AS. p. 133.
- ^ ハフステン、ビョルン;ラースシュトゥヴォルド、ウルフ。オルセン、ビョルン。ステナーセン、ステン (1991)。フライアラーム - ノルゲ上空の空軍飛行 1939 ~ 1945 年(ノルウェー語) (第 1 版)。オスロ: セム・オグ・シュテナーセン。 p. 319.ISBN 82-7046-058-3。
- ^ ガムスト、ソーバイン (1984)。Hakekorset の下の Finnmark - Festung Finnmark (ノルウェー語)。アーレンダル:アグディン・フォルラグ。 137–141ページ。
- ^ ab Ringdal、ニルス・ヨハン(1995)。 「ハンメルフェスト」。ダールで;ヘルトネス;ノークレビー;リンダル;ソーレンセン(編)。Norsk krigsleksikon 1940-45 (ノルウェー語)。オスロ:カペレン。 p. 153.ISBN 82-02-14138-9. 2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月27日閲覧。
- ^ Lawson, Siri Holm. 「D/S Tanahorn」。Warsailors.com 。 2010年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月27日閲覧。
- ^ Lawson, Siri Holm. 「M/S Brynilen」. Warsailors.com . 2010年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月27日閲覧。
- ^ “タイスク鉱山、湧出量 300 キロ”.フィンマルク・ダグブラッド(ノルウェー語)。 2008 年 6 月 11 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 6 月 9 日に取得。
- ^ ジュクヴァム、ダグ (1999)。 「エンドリンガーに対する歴史の監視、私はコムネオグ・フィルケシンデリンゲン」(PDF)(ノルウェー語)。セントラルビラ統計。
- ^ 「eKlima」.
