グランドロンド川

グランドロンド川
オレゴン州トロイ近郊のワイルドキャット クリーク上流のグランド ロンド川
グランド・ロンド川流域の地図
ワシントン州のグランド・ロンド川の河口の位置
位置
国	アメリカ合衆国
州	オレゴン、ワシントン
郡	オレゴン州のユニオン郡とワローワ郡、ワシントン州のアソティン郡
都市	ラ・グランデ、エルギン
身体的特徴
ソース	ブルーマウンテン
• 位置	アンソニー レイクス、オレゴン州ユニオン郡
• 座標	北緯44°57′34″ 西経118°15′38″ / 北緯44.95944° 西経118.26056° / 44.95944; -118.26056 [1]
• 標高	7,460フィート（2,270メートル）[2]
口	スネーク川
• 位置	ワシントン州アソティン郡ロジャースバーグ
• 座標	北緯46°4′49″ 西経116°58′47″ / 北緯46.08028° 西経116.97972° / 46.08028; -116.97972 [1]
• 標高	820フィート（250メートル）[1]
長さ	210マイル（340 km）[3]
流域サイズ	4,105平方マイル（10,630 km 2）[3]
退院
• 位置	オレゴン州トロイ近郊、河口から約45.3マイル（72.9 km）[4]
• 平均	3,016 立方フィート/秒 (85.4 m 3 /秒)
• 最小	344 立方フィート/秒 (9.7 m 3 /秒)
• 最大	51,800 立方フィート/秒 (1,470 m 3 /秒)
盆地の特徴
支流
• 左	ウェナハ川
• 右	キャサリン クリーク、ワローワ川、ジョセフ クリーク
国立野生景観河川
タイプ	野生、レクリエーション
指定された	1988年10月28日

グランド・ロンド川（/ ɡ r æ n d r ɑː n d / または、あまり一般的ではないが/ ɡ r æ n d r aʊ n d / ）は、アメリカ合衆国オレゴン州北東部とワシントン州南東部を流れるスネーク川の支流で、長さ210マイル（340 km）^{[3]である。}流域はコロンビア高原東部にあり、ヘルズキャニオンの西側でブルーマウンテンとワローワ山脈に囲まれている。この川はオレゴン州ラグランデの西にある森林に覆われた源流からおおむね北東に流れ、中流は農地であるグランド・ロンド渓谷を、下流は古代の玄武岩の溶岩流によって削られた険しい峡谷を流れる。ワシントン州アソティンの上流でスネーク川に合流するが、川の流域の90%以上はオレゴン州にある。

この川は何世紀にもわたり、流域の大半で漁業、採集、狩猟を行い、グランド・ロンド渓谷に集まって交易を行う、複数のネイティブ・アメリカンの部族によって利用されてきた。ヨーロッパ人による探検は1800 年代初頭の毛皮交易から始まり、後にグランド・ロンド渓谷はオレゴン・トレイル沿いの重要な休憩地点となった。1850 年代までには、入植の波はオレゴン州北東部に広がり、この川は 1856 年のグランド・ロンドの虐殺など、いくつかの紛争の舞台となった。近くで金が発見されたことでグランド・ロンド地域では農業と伐採産業が台頭し、1880 年代までにはほとんどの先住民族がこの地域から追い出されて居留地に移ったが、いくつかの部族は川沿いで 自給自足の漁業権を維持している。

グランド ロンド渓谷とワローワ渓谷は生産性の高い農業地帯に発展しましたが、20 世紀に川を規制しダムを建設するさらなる取り組みは失敗に終わりました。川は自由に流れる性質のため、コロンビア川システムの遡河性魚類(サケとニジマス)の産卵場所として十分な量を提供しています。これらの魚の個体数は、コロンビア川とスネーク川の下流でのダム建設、およびグランド ロンド流域の生息地の劣化により減少しました。水生生息地の保護と回復の取り組みにもかかわらず、21 世紀の遡河性魚類の個体数は歴史的なレベルよりはるかに低いままです。

オレゴン州のグランド・ロンド川の約44マイル（71 km）は、ワローワ川やウェナハ川などのいくつかの支流の一部とともに、国立野生景観河川として連邦政府によって保護されています。オレゴン州の野生景観河川の大半、およびワシントン州の川の最下流は、水路でのみアクセスできます。川の未開発の環境と豊富な野生生物により、スポーツフィッシング、狩猟、野生生物観察、ボート遊びに人気の場所となっています。

グランド・ロンド川の水源は、オレゴン州ユニオン郡南部の高山草原で、アンソニー・レイクスとアンソニー・レイクス・スキー場の西に位置し、海抜約7,460フィート（2,270メートル）です。^{[2] [5]}源流は、ブルー・マウンテンズの支山脈であるエルクホーン山脈にあります。 ^[6]川は最初、ワローワ・ホイットマン国有林を北に流れ、キャンプ・エルカナ付近で左からメドウ・クリークが合流するところで東に曲がります。^{[7]その後、}レッド・ブリッジ州立公園とヒルガード・ジャンクション州立公園を通り、狭い峡谷を抜けてラ・グランデ市でグランド・ロンド渓谷に入ります。^{[8] [9]}

グランド・ロンド渓谷は、南北約35マイル（56 km）、東西最大15マイル（24 km）の広さがあり、大部分が灌漑農地で、ユニオン、コーブ、インブラー、サマービルなどのコミュニティも含まれています。^[6]川はかつて渓谷の東側をU字型に大きく曲がって流れていましたが、現在は州道を通って北に人工的に迂回しており、東の長い蛇行部分を迂回しています。^{[10] : 52}溝の終わりで、元の水路（現在はキャサリン・クリークから水を運んでいる）が右から合流します。^{[9] [10] : 52}渓谷の北端では、グランド・ロンド川はラインハート・ギャップを通り、より小さなインディアン・バレーやエルジン市に流れ込み、右からクラーク・クリーク、左からフィリップス・クリークが流れ込みます。^{[11] [12]}

エルギンの下流で、グランド・ロンド川は、スネーク川までの残りの95マイル（153 km）にわたって、一連の深く曲がりくねった峡谷に入ります。左からルッキンググラス・クリークと合流し、ロンドーワでワローワ郡に入り、右から最大の支流であるワローワ川と合流します。^[13]ユマティラ国有林に入って東に曲がり、左からベア・クリークとエルボー・クリーク、右からワイルドキャット・クリーク、マッド・クリーク、コートニー・クリークと合流し、トロイの集落で左からウェナハ川と合流します。^{[14] [15]}トロイから川周辺の地形は開け、森林は草の茂った尾根と牧草地に変わります。^[16]ワローワ川の合流点からワイルドキャット・クリークまでの27マイル（43 km）の区間は、道路でアクセスできません。^[6]

グランド・ロンド川は北東に流れ、ホースシュー・ベンドからワシントン州アソティン郡に入り、ここで州境を3回越える（ワシントン州に入り、再びオレゴン州に入り、再びワシントン州に入る）。左からメナッチー・クリークとコットンウッド・クリークが合流し、アナトーンの南西にあるボガンズ・オアシスで州道129号線がグランド・ロンド川橋を渡る。^{[17] [18]}この下流では、川は次第に乾燥し、植物がまばらで、露出した岩が広がる風景を切り抜ける。^[16]右からジョセフ・クリークが合流し、ワシントン州アソティンの上流24マイル（39 km） 、スネーク川とコロンビア川の合流点の上流169マイル（272 km）のロジャーズバーグの非法人コミュニティでスネーク川に注ぐ。^[19]

グランド・ロンド川は、流量で見るとスネーク川の3番目に大きな支流です。^{[n 1]}上流から灌漑用に水が流されていますが、グランド・ロンド渓谷での水の消費量は河口での流量の約9％に過ぎません^{[4] [22] : 3.9}であり、流量を調節する大きなダムがないため、グランド・ロンド川は春の雪解け水で水位が高くなり、秋に最低水位になります。^[16]米国地質調査所（USGS）は、グランド・ロンド川で稼働している水位計を1つだけ持っており、トロイ近くのウェナハ川合流点の下流にあります。この観測所は、3,275平方マイル（8,480 km ² ）の地域、つまり流域全体の約80％の地域からの流出量を測定しています。^[4] 1944年から2023年までの年間平均流量は毎秒3,016立方フィート（85.4 m ³ /s）で、過去最高は1996年2月9日の毎秒51,800立方フィート（1,470 m ³ /s）で、最低は1977年8月20日の毎秒344立方フィート（9.7 m ³ /s）でした。 ^[4]月間平均流量は、最高が5月の毎秒7,329立方フィート（207.5 m ³ /s）で、最低が9月の毎秒721立方フィート（20.4 m ³ /s）でした。^[4]

USGSは川沿いの他の数か所でも流量を測定した。川がグランド・ロンド渓谷に流れ込む直前のラ・グランドでは、1903年から1989年までの平均流量は毎秒389立方フィート（11.0 m ^{3 /s）だった。これは、678平方マイル（1,760 km 2} ）の排水域からの流量で、グランド・ロンド流域全体の16％を占めた。^[23]エルギンでは、1955年から1981年までの平均流量は毎秒670立方フィート（19 m ^{3 /s）で、排水域は1,250平方マイル（3,200 km 2} ）で、流域全体の30％を占めた。^[24]

グランド・ロンド川の流域は、オレゴン州のユニオン郡とワローワ郡、ワシントン州のアソティン郡に大部分が位置し、一部はオレゴン州のユマティラ郡、ワシントン州のコロンビア郡とガーフィールド郡にまで及んでいる。ブルー・マウンテンズは、ほとんどが標高約7,700フィート (2,300 m) の高さで、オレゴン州北東部とワシントン州南東部に広がる流域の西の境界を形成している。グランド・ロンド渓谷の東にはワローワ山脈があり、その最高峰はほぼ10,000フィート (3,000 m) に達する。^{[25] : 15}標高が高いため、ワローワ山脈は激しい氷河期の氷河作用によって形成され、「オレゴン・アルプス」というニックネームが付けられている。^[26]グランド・ロンド流域で2番目に大きな山岳渓谷であるワローワ渓谷は、ワローワ山脈のすぐ北に位置し、ワローワ川がこの地域の水をグランド・ロンドに流している。^{[6] [25] : 16}グランド・ロンド流域の北東部、ワローワ渓谷の北、ヘルズ・キャニオンの西は、広大な平らな頂上を持つ台地で定義され、川とその支流が峡谷を切り開き、分断された台地を形成しています。^{[27] : 6–7}

川の流域面積4,105平方マイル（10,630 km ²）^[3]の大部分はオレゴン州にあり、ワシントン州にあるのは341平方マイル（880 km ^{2 ）で8％に過ぎない。 [25] : 15}米国地質調査所は、アッパー・グランド・ロンド流域をワローワ川上流域とみなし、ロワー・グランド・ロンド流域はそこからスネーク川まで広がっている。アッパー・グランド・ロンドは1,635平方マイル（4,230 km ²）で全体の約40％、ロワー・グランド・ロンドは1,517平方マイル（3,930 km ²）で約37％である。ワローワ川流域は残りの953平方マイル（2,470 km ²）で全体の23％を占める。^[3]

流域の大部分は牧草地と森林で、農業はグランド・ロンド渓谷とワローワ渓谷に限られている。人口密度は1平方マイルあたり約16.6人（6.4人/km ²）と低い。^{[28] : 648}最大の都市はラ・グランドで、2020年の国勢調査時点で人口は13,026人であった。^[29]その他の主要な町には、グランド・ロンド渓谷南部のユニオン（2,152人）と、ワローワ渓谷のエンタープライズ（2,052人）がある。 ^{[30] [31]}流域の約46％は公有地であり、主に米国森林局と米国土地管理局によって管理されている。^{[25] : 21}ワローワ山脈の大部分と、エルクホーン山脈にあるグランド・ロンドの源流は、ワローワ・ホイットマン国有林内にある。北のブルーマウンテンの大部分はユマティラ国有林内にあります。^[6]

グランド・ロンド流域は大陸性気候で、夏は暖かく乾燥し、冬は寒く適度に雪が降る。平均気温は、1 月の最低気温 24 °F (-4 °C) から 7 月の最高気温 84 °F (29 °C) までの範囲である。年間降水量は、谷間で 14 インチ (360 mm)、標高の高い場所では 60 インチ (1,500 mm) である。グランド・ロンド流域の降水のほとんどは雪として降る。^{[25] : 17}ブルー・マウンテンズの標高が低いため、グランド・ロンド上流域では雪解けが早く、通常は 3 月か 4 月にピークを迎える。一方、ワローワ川では 5 月か 6 月にピークを迎える。^{[25] : 25}

グランド・ロンド流域はコロンビア川流域の他のいくつかの流域と接している。西側にはワラワラ川、ユマティラ川、ジョン・デイ川の流域があり、いずれもコロンビア川に直接流れ込んでいる。北側のトゥカノン川とアソティン・クリーク、東側のイムナハ川、南側のパウダー川はすべてスネーク川の支流である。 ^[3]

グランド・ロンド川流域は、 2億4800万年前から6500万年前の中生代に北米大陸に付加した複数のテレーン、つまり地殻の破片の上に形成されています。当時、この地域はまだ浅い内海の一部でした。約1億6000万年から1億年前、この地域の地殻に複数の火成岩が侵入し、そのうち最大のものは、海面より上に土地を上昇させる地殻隆起を経験したこの地域で最終的にワローワ山脈を形成しました。 ^[26]コロンビア川流域とその支流の概略は約4000万年前に形成され始めました。^{[32] : 288}

祖先の地形と排水パターンは、1700万年から600万年の間にコロンビア川玄武岩の噴火によって完全に変化しました。これは、現在コロンビア高原として知られる地域のワシントン州東部とオレゴン州の大部分を飲み込んだ一連の大規模な洪水玄武岩イベントです。 ^[26]グランドロンド川流域の一部では、玄武岩層の厚さは5,000フィート（1,500メートル）を超えています。^[33]グランドロンド玄武岩サブグループは1700万年から1550万年の間に噴火し、流出量全体の80％以上を占めています。^[26]

グランド・ロンド流域の輪郭は、地殻隆起と玄武岩の噴火の影響が相まってこの地域からの西向きの排水が遮断され、大きな地質学的窪地「トロイ盆地」が形成された約 1400 万年前に形成され始めた。^[33]浅い湖と泥炭地の景観が発達し、数百万年かけて泥炭の層が堆積物の下に埋もれ、トロイ近くのグラウス・クリーク地域に見られる亜炭層 (低品位の石炭) を形成した。 ^{[33] [34]} 1000 万年までに、この地域は祖先のグランド・ロンド川の水路に沿って北東に流れ始めた。^[33]後の玄武岩の噴火の一部はこの水路を流れ、ワシントン州南東部に広がった。^[33]この時点では、土地はまだ比較的平坦で、川は玄武岩層の上の発達中の土壌を通って蛇行した経路を形成していた。^[26]

およそ600万年前の玄武岩噴火の終焉以降、隆起速度は大幅に増加し、現在のブルー・マウンテンズが隆起し始めた。^{[33] [26]}土地が隆起するにつれ、川の勾配が増して地形に食い込み始め、蛇行が定着し、下流の峡谷を通る川の流れが曲がりくねるようになった。^[26]グランド・ロンド下流では、峡谷が水平の玄武岩層を切り開いて露出させ、特徴的な段丘状の崖を形成している。コロンビア川の玄武岩は、この地域の地表の地質のほとんどを覆っているが、ワローワ山脈やエルクホーン山脈、および川下流のワシントン州沿いなど、玄武岩層の下の岩を切り込んでいる数か所では、より古い岩が露出している。^{[25] : 16}対照的に、グランド・ロンド渓谷は、両側の隆起した山の下に落ち込んだ大きな地溝、つまり断層ブロックとして形成された。場所によっては厚さ2,000フィート（610メートル）に達する沖積堆積物が平坦な谷底を形成している。^{[35] : 50–51}

グランド・ロンド渓谷の下流にあるグランド・ロンド川下流域は、かつてネズ・パース族の領土であった。^[27]ブルー・マウンテンズの西側の高地は、ネズ・パース族とコロンビア高原の複数の部族が利用しており、彼らは夏には狩猟や魚釣り、木の根や木の実の採取のためにこの地域を訪れていた。渓谷より上流のグランド・ロンド川の源流は、カイユース族の領土と考えられていた。^{[36] : 8–9}グランド・ロンド渓谷自体は、ネズ・パース族や、ブルー・マウンテンズの西側のカイユース族、ユマティラ族、ワラワラ族などの部族にとって主要な集合場所であった。^{[37] [27] : 19–21}南からはショーショーニー族もこの地域を訪れていた。^{[38] : 45}この谷は、貿易や紛争の平和的解決の場であると同時に、魚釣りや温泉入浴、老人や病人の療養の場としても機能していた。^{[39] : 113}

人々は、ブルー・マウンテンズに張り巡らされた広大なトレイル網を通ってグランド・ロンド地域にやって来た。トレイルはグランド・ロンド渓谷を南東はベイカー渓谷、西はユマティラ川渓谷、北はワラワラ渓谷と結んでいた。^{[27] : 19–21}ネズ・パース族が使った主要なトレイルは、スネーク川とクリアウォーター川の合流点（現在のルイストン）にある彼らの村からアソティン・クリークを上り、ウェナハ川近くのグランド・ロンドまで下っていた。そこからグランド・ロンドに沿ってインディアン渓谷まで行き、そこで支流が東に渡りワローワ渓谷に向かっていた。^{[27] : 21–23}ワローワ渓谷はネズ・パース族のワローワ部族のお気に入りの狩猟場であり、1870年代にはジョセフ酋長が率いていた。ワローワ族は、グランド・ロンド川下流とスネーク川沿いの冬の村からこのルートで季節的に移住し、春には高原で植物を集め、晩夏から秋にかけてはワローワ渓谷で狩猟や釣りをしていた。^[40]

ネズ・パース族とカイユース族はグランド・ロンド川の上流部分を「コットンウッドの川」を意味する「Qapqápnim Wéele 」と呼んでいた。 ^{[41] : 171}この川がウォール・ロー・ハウ川またはワロワ川と合流してウェイ・リー・ウェイ、つまり現在のグランド・ロンド川の下流部分を形成した。^{[27] : 26}重要な漁村であるカプカパが現在のラ・グランドにあった。そこから上流では、川はカイユース族によって「子馬の産卵地」を意味する「Iyéexeteš」として知られていた。^{[41] : 168}カイユース族とワラワラ族はグランド・ロンド川沿いに「ウネヘ」という漁村を持っていた。ウェナハ川河口の上流にあるコートニー・クリークの近くである。 [ ^{41] : 176}ネズ・パース族はウェナハ川下流のグランド・ロンドにいくつかの村を持っていた。その中にはベア・クリーク河口のヒイネスプやスネーク川との合流点のケムイネムなどがある。^{[41] : 184–185}

ネズ・パース族の伝説によれば、グランド・ロンド川下流の流路は、ビーバーがブルー・マウンテンの松の木から火を盗み、他の動物たちが暖を取れるようにして作ったものだという。^[42]

「松の木々はビーバーを追いかけ始めました。松の木々がすぐ後ろに迫ると、ビーバーは川の片側から反対側へ、岸から岸へと駆け抜けました。松の木々が息継ぎのために止まると、ビーバーはまっすぐ前に泳ぎました。そのため、今日のグランド・ロンド川は、場所によっては曲がりくねり、他の場所ではまっすぐに流れています。ビーバーが火の炭を持って走っていたときの方向をたどっています。」^{[43] : 119}

グランド・ロンド渓谷は、 19世紀初頭に毛皮猟師らによって探検され、命名された。1811年、パシフィック・ファー・カンパニーはウィルソン・プライス・ハント率いる探検隊をチャーターし、スネーク川上流から太平洋に至る水路を探した。ヘルズ・キャニオンは船で通行不能であることがわかったため、探検隊はブルー・マウンテンズを通る陸路でネイティブ・アメリカンの道をたどった。^{[44] [45] : 35}飢えと疲労困憊の中、彼らはクリスマスの日にグランド・ロンド渓谷に偶然出会い、原住民と交易して物資を補充した。^{[45] : 35  [46] : 192}その後この地域を訪れたフランス系カナダ人の毛皮猟師らは、この川を「大円」を意味するグランド・ロンドと名付け、この名前は1827年にピーター・スキーン・オグデンによって記録された。オグデンはこの川を「クレイ川」とも呼んだが、その起源は不明である。^{[47] : 147}

米陸軍将校ベンジャミン・ボンネビルは、 1834年の遠征でグランド・ロンド川下流を探検したが、その前にもヘルズ・キャニオンを通ってスネーク川を下る道を見つけられなかった。ボンネビル隊はワローワ山脈を越え、ジョセフ・キャニオンを下ってグランド・ロンド川に到達し、「ウェイ・リー・ウェイ」という名前を記録した。合流点で彼らはトゥエカカス酋長とワローワ族のネズ・パース族の冬営地に遭遇した。^{[48]ボンネビルはまた、この川を}フルシュ・ド・グラス、「氷の川」と呼んだ。^{[47] : 147} 1843年、ジョン・C・フレモントは地形工兵隊のためにグランド・ロンド渓谷の測量をした。彼は渓谷の農業的可能性を強調し、次のように述べた。

「... 美しい平らな盆地、または山間の谷。肥沃な土壌に良質の草が生え、水は豊富で、高くて木々が生い茂った山々に囲まれている。その名前は、その形状を雄大な円として表している。これまでの旅で見た中で、農民が、その隔離された生活に満足するなら、喜んで定住するであろう数少ない場所の一つである。」^[49]

1840年代から、開拓者たちはオレゴン・トレイルを通ってこの地域を移動し始めた。オレゴン・トレイルは、ハント遠征隊のルートをほぼたどってオレゴン北東部を通過した。^{[44]アイダホ州から、トレイルは}バーント川を遡り、ベイカー渓谷を抜け、ラッド・キャニオンを経由してグランド・ロンド渓谷に入った。ラ・グランドを通過し、現在のヒルガード・ジャンクション州立公園でグランド・ロンド川を上流に渡り、現在のI-84ルートに沿って北西に分岐し、現在のペンドルトンに向かった。^{[27] : 19–20  [50]}モーゼス・「ブラック」・ハリスは1844年にグランド・ロンド渓谷を初めて通った幌馬車隊を率いた。 ^{[51] : 105–106}

肥沃で水が豊富なこの渓谷は、動物に豊富な餌を提供する草原があり、オレゴン州東部とアイダホ州の砂漠を旅した後の心地よい休息地であった。この渓谷に住むネイティブ・アメリカンは、健康で栄養のある牛1頭を、疲れ果てて飢えた牛2頭と交換するという、儲かる牛の取引を行っていた。彼らは牛を渓谷で放牧して太らせ、次の旅人に売った。^[52] 1840年代から1870年代にかけて、推定30万人の移民がグランド・ロンド渓谷を旅した。^{[25] : 19}

入植の波がオレゴン州北東部に広がるにつれ、1850年代には、特に1847年のホイットマンの虐殺の後、ネイティブアメリカンと入植者の間の敵意が高まった。^[53]ワラワラ族、カイユース族、ユマティラ族は、1855年のワラワラ条約で、グランド・ロンド川上流の土地をユマティラ・インディアン居留地と引き換えに明け渡したが、「居留地内外のすべての通常の慣習的な地域で狩猟、魚釣り、採集を行う権利を留保した」。^{[54] [55]} 1856年7月17日、ベンジャミン・F・ショー大佐率いるアメリカ陸軍の分遣隊が、現在エルギンの近くで、現在グランド・ロンドの虐殺として知られている事件で、50～60人のほとんどが非武装のワラワラ族、ユマティラ族、カイユース族を殺害した。これにより緊張はさらに高まり、1856年の和平交渉は失敗に終わった。^{[56] [57]} 1862年、グランド・ロンド渓谷に開拓者が入植し始めたが、ユマティラ族の一団は彼らが土地を主張するのを阻止しようとした。紛争に対処するために派遣された兵士たちは結局ユマティラ族の男性4人を殺害し、残りの一団は逃亡した。これにより渓谷への入植に対する部族の抵抗は終結した。^[58]

ネズ・パース族は1855年の条約で、グランド・ロンド川下流沿いの土地の支配権を保持した。^{[59]しかし、}ルイストン近郊での金鉱発見により、 1860年代にネズ・パース族の条約地に探鉱者が殺到した。ネズ・パース族の指導者の中には、彼らの居留地の面積を大幅に縮小する第2の条約に署名するよう圧力をかけられた者もいた。その結果、ワシントン州とオレゴン州のすべての土地、ひいてはグランド・ロンド川流域が彼らの使用から除外された。 ^[60]ジョセフ酋長率いるネズ・パース族のいくつかの部族は、オレゴン州北東部の土地を離れることを拒否した。ジョセフの部族は、 1877年のネズ・パース戦争でアメリカ軍の到着を前に逃亡を余儀なくされるまで、ワローワ渓谷にとどまった。 ^{[61] [62]}

グランド・ロンド渓谷は1860年代と1870年代に農業の中心地として定着し、東のアイダホ州の金鉱地区に食糧を供給した。^[37] 1862年に設立されたラ・グランドは、オレゴン北東部における最初のアメリカ人の恒久的な入植地であった。^[63]数年のうちに、農民と牧場主は溝を掘り、小川のルートを変えて水路を作り、その地域の自然湿地を排水した。周囲の山々で伐採された木材は、グランド・ロンド川とキャサリン川を下って渓谷の製材所に流された。 ^{[10] : 27–30} 1862年には川の源流近くのタナー・ガルチで金も発見され、1870年代から1900年代初頭にかけて、その地域で砂金採掘が行われた。ヒルガードの町は、ラ・グランドの西約5マイル（8.0 km）の古いオレゴン・トレイル沿いに、鉱夫、牧場主、伐採業者の補給地点として発展しました。^{[64] : 11}

1884年、オレゴン鉄道航行会社(OR&N) が渓谷を通る線路を建設し、この地域とポートランドを鉄道で結んだ。1890年までにOR&Nはエルジンへの支線を建設し、1907年にはワローワ渓谷のジョセフまで延長された。 ^[65]鉄道はエルジンからロンドーワまで曲がりくねったグランド・ロンド川の峡谷に沿って走り、そこで東に曲がってワローワ川の峡谷を上る。^[6]主に木材、穀物、家畜の輸送に使用され、1960年まで定期旅客サービスがあった。現在はワローワ・ユニオン鉄道局が路線を運営しており、2004年以来、エルジンとジョセフの間で歴史的鉄道サービスであるイーグル・キャップ・エクスカーション・トレイン^[66]を運行している。^[65]

1860年代、グランド・ロンド川の上流でスネーク川に流れ込むショベル・クリークで大量の金が発見されたという噂を受けて、ルイストンからの金鉱採掘はすぐにスネーク川を遡ってグランド・ロンド川の河口まで広がった。1865年までにロジャース兄弟はグランド・ロンド川とスネーク川の合流点にロジャースバーグを設立した。 ^[67]ロジャースは区画を販売する計画で町の敷地を計画したが、道路へのアクセスがなかったため町は成長しなかった。^[68]スネーク川の蒸気船はルイストン、グランド・ロンド川の河口、上流の地点を結ぶ主な交通手段であった。鉱山交通は1904年に停止したが、1910年頃から再び船が乗客や郵便物を運び始めた。^{[69] : 23–24  [70] : 2276–2277}グランド・ロンド川の河口は1937年まで道路でアクセスできないままだった。^[68]

トロイ周辺の険しく、比較的アクセスしにくい地域に人が定住したのは、20 世紀初頭になってからである。ウィリアム・アダムスと妻のルーは 1893 年にグランド・ロンドの近くに開拓地を構えた。荒野での孤立した生活はアダムとイブに例えられ、グランド・ロンドとウェナハの間にある木々が生い茂った台地は「エデン・リッジ」として知られるようになった。^{[27] : 53}その後数年間でさらに多くの開拓者が到着し、1902 年にトロイに最初の建物が建てられた。^{[27] : 56} 1904 年までに、エルギンからエデンまでの険しい道路が建設された。山岳地帯を通る 40 マイル (64 km) の道は「少数の開拓者にとって大変な仕事」であった。^{[27] : 75–76}

この土地のほとんどは農業に適さなかったため、第一次産業は家畜の放牧となった。1905年にウェナハ森林保護区（現在はユマティラ国有林のウェナハ レンジャー地区）が設立された頃には、約20万頭の羊、4万頭の牛、1万5千頭の馬がこの地域で放牧されていた。 ^{[71]この森林保護区は、牛と羊の牧場主の間の土地紛争を解決し、 [27] : 62–66}流域を過放牧から守るために設立された。 ^[71]グランド ロンド下流の渓谷は、家畜の越冬地として、また果物や野菜の栽培に使われた。1930年代までに、元々の入植者の多くは土地を売却し、牧場は少数の大規模な経営に統合された。^{[72] : 34}畜産は今でもこの地域の主要産業の一つであるが、グランド・ロンド川流域の一部はそれ以来放牧が禁止されている。ウェナハ・トゥカノン荒野となる地域では、1965年頃に放牧地の割り当てが取り消された。^{[73] : 28}

20世紀を通じてグランド・ロンド川には数多くのダムが提案されたが、どれも建設されなかった。1944年、アメリカ陸軍工兵隊とアメリカ開拓局は、グランド・ロンド渓谷で度重なる洪水に対応するため、グランド・ロンド川上流とキャサリン・クリークにいくつかのダムを建設することを提案した。議会は1968年に洪水制御ダムを承認したが、環境問題のため延期された。 1974年にユマティラ・インディアン居留地連合部族が訴訟を起こした後、ダム計画は「無期限延期」された。^{[10] : 30–31}トロイの下流では、洪水制御と発電のために1963年にウェナハ・ダムが提案された。この高さ550フィート (170 m) のロックフィルダムは、グランド・ロンド川を30マイル (48 km) 以上上流まで水をせき止める予定だった。^{[74] : 93–96} 1988年10月28日、グランド・ロンド川はワローワ川からオレゴン州とワシントン州の境界付近まで野生景観河川に指定され、この区間は新たなダムの建設が禁止された。^[75]

グランド・ロンド川には推定38種の魚類が生息しており、そのうち15種は外来種である。^{[28] : 648}コロンビア盆地の多くの川と同様に、この川もかつては太平洋から回遊して産卵する遡河性魚類の大規模な群れを支えていた。これらの魚は、この地域の先住民の食事の主要な部分を占めていた。^[76]チヌークサーモン、スティールヘッド、ブルトラウトは連邦政府により絶滅危惧種に指定されている。^{[25] : 36–37}コロンビア川とスネーク川沿いのダム建設やグランド・ロンド川水系の生息地の劣化により、その数は減少している。^{[10] : 42  [77]}主にワローワ湖で産卵するベニザケは1900年代初頭から流域から絶滅しましたが、 ^{[78] : 33}コカニー（陸封型ベニザケ）は今でもワローワ湖に生息しています。^{[25] : 37}グランド・ロンド川はかつてスネーク川水系でコホー・サーモンの最大の産地でしたが、野生のコホー・サーモンも1986年までに姿を消しました。^[78]養殖コホーは2017年にグランド・ロンド川流域に再導入されました。^[79]

グランド・ロンド川の流域には、現在または過去にサケの生息していた河川が3,000～4,000マイル（4,800～6,400 km）ある。^[80]歴史的には、グランド・ロンド川の21の支流がサケの産卵を支えていたが、1995年までに8つの支流のみが産卵を支えた。^[77] 20世紀に入る前は、推定20,000匹の春のキングサーモンがこの川で産卵したが、1957年には12,200匹に減少し、1992年には1,000匹をわずかに超える程度にまで減少した。 ^{[10] : 33}スティールヘッドの回帰数は、1960年代の約16,000匹から1990年代には11,000匹に減少した。^{[72] : 25}グランド・ロンド川流域の水質は、伐採、家畜の放牧、農業の影響を受けており、堆積率と川の水温の上昇、夏の終わりの水量減少につながっています。^[77] 1982年、グランド・ロンド川の支流であるルッキンググラス川でキングサーモンを養殖するために、ルッキンググラス魚類孵化場が建設されました。この孵化場は、ダム建設プロジェクトによる遡河性魚類の損失を軽減するための下流スネーク川補償計画の一環として、スネーク川水系全体に建設されたいくつかの孵化場のうちの1つでした。^{[81] [82]}

1992年、北西部電力計画協議会は、グランドロンド川と隣接するイムナハ川流域の包括的な管理戦略を策定するために、グランドロンドモデル流域（GRMW）プロジェクトを組織しました。GRMWは、公的機関、民間の土地所有者、漁業管理者、環境関係者間の協力を促進することを目的としています。^[83]主にボンネビル電力局の資金提供を受け、グランドロンド川流域で数百のプロジェクトを調整し、流域内の流量を保全し、魚の通過障壁を取り除き、浸食を緩和し、河岸の生息地を復元しました。しかし、スネーク川とコロンビア川のダムが魚の移動に及ぼす影響により、1992年から2023年の期間にチヌークサーモンとスティールヘッドの回遊量は大幅に増加していません。 [ ^{80 ]}

かつてオレゴン州に広く分布していたブルトラウトは、伐採、採鉱、農業の影響で、現在では数少ない河川にしか生息していない。グランド・ロンド川、ウェナハ川、ワローワ川とその支流には、11のブルトラウトの個体群が生き残っている。^[85] レッドバンドトラウトとパシフィックヤツメウナギは、連邦政府により懸念種に指定されている。^{[25] : 38}グランド・ロンド流域に生息するその他の在来種および外来種には、マウンテン・ホワイトフィッシュ、カワマス、ノーザン・パイクミノー、ピーマウスチャブ、ロングノーズ・デイス、スペックルド・デイス、レッドサイド・シャイナー、ラージスケール・サッカー、ブリッジリップ・サッカー、マウンテン・サッカーなどがある。^{[28] : 648}

グランド・ロンド流域はブルー・マウンテンズ生態地域の東部を占めており、約13種の両生類、285種の鳥類、92種の哺乳類、21種の爬虫類が生息している。^{[25] : 37} ロッキー山脈のヘラジカは数千年にわたってこの地域に広く生息していたが、狩猟や生息地の侵害により1880年代までにその個体数はほぼ絶滅した。ヘラジカは1900年代初頭に再導入された。2020年の時点で、グランド・ロンドとウェナハの流域の北部に生息するブルー・マウンテンズのヘラジカの群れは4,000頭強である。^{[86]グランド・ロンドの大部分はオレゴン州の}ハイイロオオカミの生息域にも位置している。ユニオン郡とワローワ郡にはそれぞれ8つのオオカミの群れが知られている。^[87]ワシントン州の4つのオオカミの群れの生息域は、グランドロンド川の流域にまで広がっています。^[88]川底は、オオツノヒツジ、ヘラジカ、ミュールジカ、オジロジカ、ハクトウワシの越冬地にもなっています。^[89]

かつては、ブルーバンチウィートグラス、シープフェスク、ジャイアントワイルドライが優占する草原が流域全体に広がっていた。元々の草原のほとんどは農地に取って代わられたか、家畜の放牧によって大きく変化し、それが侵食を引き起こし、チートグラスなどの外来植物を導入した。^{[25] : 19}グランドロンド流域には、太平洋岸北西部で最大の手つかずのバンチグラス草原である146,000エーカー（59,000ヘクタール）のザムウォルト草原の一部が含まれる。^{[90]標高が高いほど、ブルーマウンテンとワローワ山脈では}低木林、そして最終的には針葉樹林に変化する。標高が上がるにつれて、主要な樹木種はポンデローサマツからダグラスモミ、グランドモミ、亜高山帯モミ、マウンテンツガに変化する。^{[25] : 19}

グランド・ロンド渓谷にはかつて広大な湿地帯があった。渓谷の南部には一年中水が湧き出るトゥーレ湖があり、グランド・ロンド川とキャサリン・クリークが合流して最も重要な湿地帯を形成していた。湖の面積は1,600～2,300エーカー（650～930ヘクタール）で変動し、特に雨の多い年には10,000エーカー（4,000ヘクタール）以上にまで拡大した。^{[10] : 24}ビーバーは広く生息しており、その池は湿地帯形成の大きな要因で、サケや他の魚に日陰と食料源を提供する多様な水深と植物群落を生み出した。^{[10] : 24} ハントの1811年の探検隊の一員だったロバート・スチュアートは、湿地帯を次のように描写している。

「この土地は少なくとも周囲 6 マイルあり、沼地はほとんどなく、土壌は優れており、ほぼ平坦です。グレイズ川 (グランド ロンド川) とその 2 つの支流があらゆる方向に蛇行して流れています。これらの川の岸は高くて泥だらけで、特定の場所には矮小なハコヤナギが生い茂り、残りは柳の大きな茂みに覆われています。柳は、そのふもとに住む信じられないほど多くのファード族に尽きることのない食料を供給しています。しかし、南東の支流 (キャサリン クリーク) は、特にカワウソ族の住民の数で他の 2 つを上回っています。この地域の原住民として、ヘラジカ、ビーバー、カワウソに加えて、数頭のシカとアライグマだけがいます。」^{[91] : 3}

19世紀、毛皮猟師らはビーバーをこの地域から根絶し、入植者たちは湿地のほとんどを農業用に干拓した。州道はグランド・ロンド川をこの洪水の起こりやすい低地から迂回させ、キャサリン川とラッド川が唯一の地表水流入路となった。^{[10] : 52} 1949年、渡り鳥の湿地生息地を保護するため、渓谷の南部にラッド湿地野生生物保護区が設立された。ここは現在、オレゴン州北東部に残る最大のトゥーレ湿地となっている。 ^[92]

グランド・ロンド川の水の最大の消費源は灌漑です。^{[22] : ES-6}グランド・ロンド渓谷には約10万エーカー（4万ヘクタール）の灌漑農地があり、^[93]毎年211,000エーカーフィート（2億6000万m ³）の表流水と87,000エーカーフィート（1億700万m ³ ）の地下水を消費しています。自治体や産業用の水源は、表流水と地下水を合わせて約10,000エーカーフィート（1200万m ^{3 ）を消費しています。 [22]この水の一部は、灌漑用水の}戻り水として川に戻ります。グランド・ロンド川上流域には18の小さな貯水池があり、そのほとんどは灌漑やレクリエーションの目的で水を貯めている。これらの貯水池はいずれも川の主流にはなく、川全体の流れに与える影響はごくわずかである。その結果、灌漑業者は主に自然の水資源に依存しており、その水資源は年によって大きく変動することがある。^[22]さらに183,000エーカーフィート（226,000,000 m ³）の表層水が、ワローワ渓谷の灌漑に使用されている。ダムはワローワ湖の水位を調整し、最大42,750エーカーフィート（52,730,000 m ³）を貯水している。これはグランド・ロンド川システムで最大の表層水貯水施設である。^[94]

グランド・ロンド川上流域の水流量は通常3月と4月にピークを迎えるが、農業用水需要は6月と7月に最も高くなる。^[22]平均すると、この渓谷は6月から11月頃に年間水供給不足に見舞われる。^[22]乾燥した年の晩夏には、灌漑用水路の転用によりグランド・ロンド渓谷から流出する水がほとんどなくなることが多い。水不足は渓谷の南部、キャサリン・クリーク流域で最も深刻である。^[22]一方、この地域は自然に平坦な地形で、かつては高水流を緩和していた湿地や氾濫原が再開発されたため、春の雪解け水は高い洪水リスクをもたらす。^[22] 2022年現在、オレゴン州はグランド・ロンド渓谷の春の洪水と夏の水不足を緩和するために、オフストリーム貯水池、地下水涵養、節水、氾濫原修復の計画に資金を提供している。^[95]

グランド・ロンド川流域では、1860年代に入植が始まって以来、伐採が主要産業となっている。1862年、ラ・グラン川の上流にあるオロ・デルに、水力を利用した製材所が初めて建設された。 ^{[64] : 11} 1890年までに、グランド・ロンド製材会社は、グランド・ロンド川上流域の広大な森林地帯を獲得した。毎年の川下りの丸太運搬のために水を貯めるため、いくつかのスプラッシュダムが建設された。[64] : 12 20世紀に入る頃には、毎年約1,000万～2,000万ボードフィートの丸太が川を下り、ラ・グランドの製材所に運ばれた。[64] : 11 1926年、マウント^{・エミリー}製材^会社がグランド・ロンド製材会社の資産を買収した。川下りは終了し、丸太の運搬は鉄道に切り替わり、後にトラックに変わった。^{[64] : 12}

20 世紀半ばには、ユニオン郡とワローワ郡の両郡で国有林での伐採が大幅に増加したが、1990 年代までに伐採率は低下し、21 世紀には民間産業が木材伐採の大半を占めるようになった。2004 年には、ユニオン郡とワローワ郡で約 1 億 1,800 万ボードフィートが伐採されたが、1960 年代から 1980 年代には年間 2 億～ 3 億ボードフィートだった。^[96]この川はもはや丸太の輸送には使われていないが、木材伐採の影響は支流に引き続き影響を及ぼしている。多くの場所で、森林の樹冠被覆率の低下により川の水温が上昇し、マスやサケなどの冷水魚に悪影響を及ぼしている。1970 年代以降、川の緩衝地帯などの伐採慣行の改善により、グランド ロンド川への木材伐採の影響は軽減されている。^{[97] : 35}

川の源流沿いで初期の金採掘が行われ、1930年代と1940年代には浚渫採掘が行われ、川底2マイル（3.2 km）以上に尾鉱が堆積した。尾鉱は自然の氾濫原を埋め、川を谷の西側で狭い水路に押し込んだ。^[98] 2010年頃から、森林局はこの区間で復元作業を行っている。^[99]

グランド・ロンド川とその支流のいくつかの区間は、国立野生・景観河川として連邦政府により保護されている。グランド・ロンド川の野生・景観河川区間は、ワローワ川との合流点であるロンドワからオレゴン州とワシントン州の州境まで43.8マイル (70.5 km) にわたっている。ロンドワからワイルドキャット・クリークまでの道路のない区間は「野生」に指定され、そこから下流は「レクリエーション」に指定されている。^[89]ワローワ川は、ミナムからグランド・ロンド川との合流点までの10マイル (16 km) が「レクリエーション」に指定されている。^[100]ウェナハ川の全長21.6マイル (34.8 km) のメインストリームは保護されており、ユマティラ国有林内の区間は「野生」に指定され、そこからトロイまでは「景観」と「レクリエーション」に指定されている。^[101]グランド・ロンド流域の他の3つの川、ミナム川、ロスティン川、ジョセフ・クリークも野生生物保護区に指定されています。^{[102] [103] [104]}

グランド・ロンド川は太平洋岸北西部でも有数のレクリエーション漁場とされており、特にニジマスやキングサーモンが釣れる。^[89]ニジマス釣りは、水温が下がりニジマスがスネーク川から出てくる9月か10月から12月初旬がベストだ。養殖魚で脂鰭を切ったものだけ持ち帰ることができる。 ^{[105] : 285}オレゴン州のワイルド・アンド・シーニック地域では、マスのフライフィッシングが楽しめる。ワシントン州の下流では、スモールマウスバスがよく見られる。 ^{[105] : 287}グラ​​ンド・ロンド川の支流であるウェナハ川は、オレゴン州でブルトラウトの釣りが許可されている数少ない川の一つである（キャッチ・アンド・リリースのみ）。^[106] 1855年のワラワラ条約により、グランドロンド川でのユマティラ族とネズ・パース族の自給漁業の権利が認められたため、秋のキングサーモンの許容漁獲量はスポーツ漁業と自給漁業の間で均等に配分されている。^{[78] : 17}

オレゴン州とワシントン州の州境に沿って、トロイから上流 8 マイル (13 km) のパウワトカ橋 (ワイルドキャット クリーク) から、ボガンズ オアシスから下流約 10 マイル (16 km) のシュマーカー クリークまで、道路で川にアクセスできます。川の河口には、アソティンからも道路で行くことができます。^[6]グランド ロンドの野生部分は完全にユマティラ国有林にありますが、レクリエーション部分は公有地と私有地が混在しています。この区間には、いくつかの公共アクセス ポイントが維持されています。^[107]この区間から上流のワローワ川の合流点まで、そして下流のスネーク川まで、グランド ロンドにはボートでしかアクセスできません。釣りは、ドリフト ボートやいかだで行われることが多く、いくつかの民間アウトフィッターが川で数日間のフローティング ツアーを運営しています。^{[105] : 287}

グランド・ロンド地域は野生動物が豊富なため、ハンターが頻繁に訪れます。ヘラジカ、シカ、シロイワヤギ、オオツノヒツジ、クロクマ、マウンテンライオンなどの大物狩りのために、毎年約4万人がユマティラ国有林に集まります。^[108] イワシャコ、ヤマウズラ、ウズラは川沿いや草原地帯でよく見られ、七面鳥やライチョウは高地の森林地帯でよく見られます。^[109]道路がないため、多くのハンターは川でボートを使って遠隔地にアクセスします。^{[110]川の近くで野鳥を狩れる場所には、トロイ周辺のウェナハ}野生生物保護区や、グランド・ロンド渓谷のラッド湿地の一部があります。^{[111] [112]}

グランド・ロンド川は、主に初級から中級レベルの急流（クラス II-III）があり、ラフティングやカヤック愛好家によく利用されています。ミナムのワローワ川は、川のワイルド・アンド・シーニック・セクションの主な出発点です。ミナムからオレゴン州とワシントン州の州境までのワイルド・アンド・シーニック区間を下るには通常 2 ～ 3 日かかります。^[113]川沿いにはほとんどの場所に整備されたキャンプ施設はありません。川沿いの原始的なキャンプ場は先着順で利用できます。ボート乗りは、パウワトカ橋、マッド・クリーク、トロイ、ボガンズ・オアシス、シューマーカー・クリークからも川にアクセスできます。 ^[113]ミナムからのボート乗りの多くは、パウワトカ橋またはトロイから出発しますが、トロイからボガンズ・オアシスまたはシューマーカー・クリークまでの短い下りも人気があります。^{[105] : 285  [114] : 352–355}

川は自由に流れるため、降水量や雪解け水によって水位が急激に上昇したり下降したりすることがあります。ボート遊びに最も人気のシーズンは5月から7月頃です。5月以前は、春の雪解け水で水位が高くなりすぎ、8月までには水位が下がり、多くの岩や浅瀬が露出します。^[113]スネーク川との合流点から約5マイル (8.0 km) のところにあるナローズは、グランドロンド川で唯一のクラスIVの急流で、特に水位が低く川が小さな岩盤のシュートに狭まるときには非常に危険であると考えられています。^{[113] [114] : 354}すべての川下りには、川の水上船舶の使用を管理する土地管理局から無料の許可証を登録する必要があります。^[113]

• コロンビア川の支流一覧
• オレゴン州の川の一覧
• ワシントン州の川の一覧
• オレゴン州の最長の川のリスト

ウィキメディア・コモンズには、グランド・ロンド川に関連するメディアがあります。

• グランドロンドモデル流域
• トロイのグランド・ロンドの現在の流量状況
• グランド・ロンド・ワイルド・アンド・シーニック・リバー 2021-03-24ウェイバックマシンにアーカイブ