Loading article…
.jpg/500px-Georgios_Samaras_(cropped2).jpg) 2010年セルティックのサマラス | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ゲオルギオス・サマラス[1] | ||
| 生年月日 | 1985年2月21日[1] | ||
| 出生地 | ギリシャ、イラクリオン | ||
| 身長 | 1.92メートル（6フィート4インチ）[2] | ||
| ポジション | ストライカー | ||
| ユースキャリア | |||
| 1994–2000 | 国際 | ||
| 2000–2002 | ヘーレンフェーン | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2002–2006 | ヘーレンフェーン | 88 | （25） |
| 2006–2008 | マンチェスター・シティ | 54 | （８） |
| 2008 | →セルティック（ローン） | 16 | （５） |
| 2008–2014 | ケルト | 156 | （48） |
| 2014–2015 | ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン | 5 | (0) |
| 2015 | →アル・ヒラル（ローン） | 5 | (0) |
| 2016–2017 | レイヨ OKC | 24 | （２） |
| 2017 | サラゴサ | 7 | (0) |
| 2017–2018 | サムスンスポル | 25 | （２） |
| 合計 | 380 | （90） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 2004–2006 | ギリシャU21 | 5 | (0) |
| 2006–2014 | ギリシャ | 81 | （9） |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ゲオルギオス・サマラス(ギリシャ語: Γεώργιος Σαμαράς、発音 [ˈʝorɣos samaˈras] ; 1985 年 2 月 21 日生まれ) は、ギリシャの元プロサッカー選手、ストライカーです。
サマラスはOFIでキャリアをスタートさせ、2001年にエールディビジのヘーレンフェーンに移籍した。2年後にトップチームデビューを果たし、さらに3シーズン同クラブで過ごした後、2006年に600万ポンドの移籍金でプレミアリーグのマンチェスターシティに移籍した。スヴェン・ゴラン・エリクソンが監督に就任した後、サマラスはトップチームで不遇となった。2008年1月、スコットランド・プレミアリーグのセルティックに貸し出され、夏に完全移籍した。
サマラスはセルティックが2008年、2012年、2013年、2014年にスコットランドリーグで優勝するのに貢献し、公式戦249試合で合計74ゴールを挙げた。2014年に契約満了でクラブを離れ、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンでプレミアリーグに復帰したが、出場機会は少なく、サウジアラビアのアル・ヒラルへのローン移籍は失敗に終わった。2016年3月、北米サッカーリーグの拡大チームであるラーヨOKCに加入し、1シーズンで閉鎖されるとレアル・サラゴサと契約。その後、トルコのチームであるサムスンスポルでプレーし、2018年に引退した。
オーストラリア代表としてプレーする資格があったものの、父親のイオアニス・サマラスがメルボルン生まれだったため、サマラスは母国ギリシャ代表を選んだ。2006年にデビューし、その後8年間レギュラーとして活躍し、81試合に出場し、9ゴールを記録した。母国代表として、ユーロ2008、2010年ワールドカップ、ユーロ2012、2014年ワールドカップに出場した。
若いころ
サマラスはギリシャ領クレタ島の首都イラクリオンで生まれた[1] 。父親はメルボルン生まれで、ゲオルギオスが生まれる前にギリシャに戻っていた[3] 。彼の祖父もゲオルギオスと呼ばれ、アルナイア出身で[4] 、オーストラリアのチーム、サウスメルボルンFCの創設者の一人でもあった。
子供の頃の彼の好きなサッカー選手はマルコ・ファン・バステンだった。サマラスは熱心なバスケットボールファンでもあり、彼の父イオアニス・サマラスは彼が憧れのマイケル・ジョーダンの試合を見るためによく早朝まで起きていることを許していた。[5]
1994年、10歳だったサマラスは、少年時代の憧れのクラブ、OFIに入団した。[6]当時、彼の父親はOFIでプレーしていたが、1996年に引退した。半年後、彼はアカデミーのチーフマネージャーとなり、2000年にマネージャーになるまでその地位を維持した。サマラスは、サッカー選手としてのキャリアをスタートさせるのに父親の助けが大きかったと高く評価している。父親の影響で、サマラスは幼少期から毎日トレーニングを積むとともに、OFIの舞台裏で多くの時間を過ごすことができた。サマラスは2001年にエールディビジのヘーレンフェーンに移籍した。[7]
クラブキャリア
ヘーレンフェーン
サマラスは2002-03シーズンにまだ18歳でヘーレンフェーンのチームに加入した。彼は最初の4試合で3ゴールを挙げたが、その全てがベンチからの得点だった。 [8]この好調さから、ヘーレンフェーンは彼の契約に3年間の延長条項を盛り込んだ。[9]
サマラスの2003-04シーズン初得点は、10月25日、ヘーレンフェーンがNECナイメーヘンに2-1で敗れた衝撃的な試合だった。[10] 12月3日、サマラスはヘーレンフェーンがADOデン・ハーグに2-0で勝利した試合で得点した。[11]次の得点はその10日後、ヘーレンフェーンがRBCローゼンダールに1-1で引き分けとなる同点ゴールを決めた試合だった。[12]その後、12月20日、ヘーレンフェーンがローダJCに2-1で勝利した試合でも得点した。[13]
サマラスの2004-05シーズン初得点は9月11日、デ・フラーフシャップ戦で2-0で勝利した試合だった。[14]その後、10月3日、ADOデン・ハーグ戦で土壇場で決勝点を挙げ、ヘーレンフェーンは勝ち点3を獲得した。[15] 11月28日、サマラスはヘーレンフェーンのゴールのうちの1つを決め、チームはタイトルを狙うフェイエノールト戦で終盤に逆転し、2-2の引き分けに持ち込んだ。[16]その後、エールディビジで好調だったヘーレンフェーンがデン・ボスを2-1で下した1月22日にも得点を挙げた。[17] 3月12日、サマラスはRKCワールウェイク戦で同点ゴールを決めたが、ヘーレンフェーンは終盤に失点し、2-1で敗れた。[18] 4月2日、サマラスはヘーレンフェーンがアヤックスに2-1で衝撃的な勝利を収めるのに貢献した。[19] 2週間後、サマラスは同点ゴールを決め、ヘーレンフェーンは逆転してフィテッセ・アーネムを3-1で下した。この勝利でヘーレンフェーンは順位を5位に上げた。[20]次の試合では、サマラスはクラース＝ヤン・フンテラールとともにハットトリックを達成し、降格候補のRBCローゼンダールを7-1で破り、ヘーレンフェーンはヨーロッパの出場権を獲得してリーグを終えることになった。[21]
2005-06シーズンの初めには、セビージャがジュリオ・バプティスタの代わりとしてサマラスに興味を持っていると報じられた。[22]アーセナルもバプティスタの獲得を逃した後、彼に注目していたが、一部の報道機関はアーセナルが既にサマラスと契約しており、シーズン末に加入すると報じていた。しかし、サマラスの父であるイオアニス・サマラスは、これは事実ではなく、息子はもう1年クラブに残りたいと望んでいると述べた。[23]サマラスはシーズン開幕戦の8月20日に得点を挙げ、ヘーレンフェーンのローダJCに対する5-4の勝利に貢献した。[24] 9月に足に軽い怪我を負い、UEFAカップのバニク・オストラバ戦に出場できなかった。[25]しかし、彼は9月23日に試合に復帰し、ヘーレンフェーンがNECナイメーヘンを2対1で下した試合でゴールを決めた。[ 26] 12月14日、サマラスはUEFAカップでヘーレンフェーンが逆転してレフスキ・ソフィアを2対1で下した試合でゴールを決めた。[ 27] 12月30日、サマラスはヘーレンフェーンがアヤックスを4対2で下した試合で2得点を決めた。 [28] 2006年1月、アーセナルとマンチェスター・シティがストライカーの獲得に興味を示した。[29]ヘーレンフェーンがマンチェスター・シティの入札を拒否した後、サマラスは契約解除を試みた。しかし、オランダの仲裁委員会は、契約を終了する根拠はないとの判決を下した。[30]サマラスはヘーレンフェーンで88試合に出場し、25得点を挙げた。[31]
マンチェスター・シティ
サマラスは2006年1月30日、ギリシャ人選手としては最高額となる移籍金600万ポンドでマンチェスター・シティに移籍した。 [32]背番号は20。[33]サマラスは2月1日、ホームでニューカッスル・ユナイテッドに3-0で勝利した試合で、65分にコールと交代して出場し、シティデビューを果たした。[34]クラブでの初ゴールは、次のホーム戦、チャールトン・アスレティック戦だった。[35]翌月、サマラスはホームでアストン・ヴィラに2-1で勝利した試合で得点し、シティはリーグカップ準々決勝に進出した。これは6試合出場で4得点目だった。[36]サマラスはそのシーズン、トッテナム・ホットスパーに2-1で敗れた試合でもさらに1得点を挙げた。[37]
2006–07
サマラスの2006-07シーズン初得点は9月20日、リーグカップでリーグ1のチェスターフィールドに2-1で敗れたときだった。[38] 4日後、サマラスはマンチェスター・シティがウェストハム・ユナイテッドを2-0で下した試合で2得点を挙げた。シティは過去16試合でわずか3勝しか挙げられておらず、クラブとサマラスはファンから多くの批判を受けていた。[39] 1月2日、サマラスはハーフタイムに交代で出場し、エバートンを2-1で下した試合で2得点を挙げた。[40]
3月、デイリー・ミラー紙は、マンチェスター・シティが苦戦しているのは質の高いストライカーがいないからだ、と報じた。さらに、サマラスに投じた600万ポンドは、ブラックバーン・ローバーズがベニー・マッカーシーに投じた250万ポンドと比べると「非常に悪い取引」のようだと述べた。また、イングランドの異なるプレースタイルに適応するのに苦労しているサマラスは「場違いな魚」のようだと評した。[41] 3月10日、ディフェンダーのリチャード・ダンは、シティのパフォーマンスがこれほど悪いのは、サマラスを含む外国人選手が十分に努力せず、チームを失望させているからだと述べた。サマラスは、監督が定期的に試合に出させていないため、ピアースのプレーが良くないのはピアースのせいだ、と彼の批判に応えた。また、多くの批判は移籍金の高さから来ていると感じており、高額な選手がプレーが良くないときに他の選手よりも批判されるのは普通のことだと述べた。サマラスはまた、これまでこれよりも厳しい時期を乗り越えてきたとし、自身の自信は揺るがないとし、チャンピオンズリーグの選手になることが自分の夢だと語った。
2007–08
2007-08シーズン、スヴェン・ゴラン・エリクソンがピアースの後任となり、多額の出費をした結果、サマラスは新監督から不要とみなされたと報じられた。サマラスの代理人ポール・コウトソリアコスは、ヨーロッパ中から関心が寄せられていたにもかかわらず、サマラスはプレミアリーグに留まり実力を証明したいと望んでいたと述べた。[42]サマラスは移籍期間の終わり頃に250万ポンドでミドルスブラに移籍すると噂されていたが、結局シティに残った。 [43]エリクソンは、サマラスが最初に加入したときは感心しなかったが、プレシーズン中に選手がかなり上達し、プレースタイルに適応したと感じたため、今は彼をクラブに留めておくことに安心感を覚えていると述べた。[44] サマラスは昨シーズン、シティのファンから広く批判され、時にはブーイングさえ受けていたが、エリクソンは、二度とそのようなことが起きないことを願うとともに、サマラスがそのような状況下でプレーするのが困難だった理由を理解していると述べた。サマラスはヴァレリ・ボジノフやロランド・ビアンキなどの選手より下位に位置しており、9月25日にリーグカップのノリッジ・シティ戦に選出されて初めてメンバーに加わった。彼はこの試合に先発し、試合終了間際に決勝点を挙げ、マンチェスター・シティを準々決勝に導いた。[45]
1月の移籍期間が来る頃には、エリクソンはクラブの資金を調達するために、サマラスをはじめとする選手を売却することを決断していた。[46] バーミンガム・シティは数週間にわたって彼を追いかけ、マンチェスター・シティの選手評価額に見合う250万ポンドのオファーを受け入れさせたが、移籍期間が1週間残っていたところでシティは取引を撤回した。[47]レンジャーズ、ミドルスブラ、エスパニョール、ボルトン・ワンダラーズ、チャールトン・アスレティックを含むいくつかのチームが彼との契約に興味を示していたが、最終的に彼が移籍したのはセルティックだった。 [48] [49]
サマラスはマンチェスター・シティに在籍した2年間でトップチームでレギュラーの座を獲得することができなかった。主に控え選手として起用され、イーストランドのクラブで63試合に出場し12ゴールを決めた。[50]
ケルト
2007–08（貸出）
2008年1月29日、サマラスはスコットランド・プレミアリーグのセルティックに6ヶ月の期限付き移籍で加入した。クラブは期限付き移籍期間の終了時に買い取りオプションを持っていた。彼は、ユーロ2008のギリシャ代表に入るためにはトップチームでプレーする必要があったため移籍を望んだと語った。また、セルティックでヨーロッパの大会に定期的に出場できるという事実にも魅力を感じたと語った。[48] [49]
サマラスは背番号9を与えられ、2月4日、スコットランドカップのキルマーノック戦で5-1で勝利した試合でデビューを果たした。彼は交代出場した後、試合の最後のゴールを決めた。[51] 2月20日、セルティックがバルセロナに3-2で敗れた試合で彼は交代出場したが、これが彼にとって初めてのチャンピオンズリーグの試合だった。[52] 1週間後、彼はインヴァネス・カレドニアン・シスル戦で2-1の勝利を収め、セルティックがリーグ首位のレンジャーズにプレッシャーをかけ続けるのに貢献した。[53]その後、彼はセルティックの次の試合、ハイバーニアン戦で2-0の勝利を収めたが、彼は交代出場した後、得点を挙げた。[54]サマラスの次のゴールは3月23日で、彼は再び交代出場し、グレトナ戦で3-0の勝利を収めた。[55] 4月19日、彼は試合唯一のゴールを決め、セルティックは1-0でアバディーンを破り、2008年に初めてリーグ首位に立った。[56]翌月の5月3日、サマラスは再び交代で出場し、決勝点を決めた。彼のゴールにより、セルティックはマザーウェルに2-1で勝利し、リーグタイトル獲得への挑戦を継続した。[57]セルティックはシーズン最終日の5月22日、ダンディー・ユナイテッドを1-0で破り、タイトルを獲得した。サマラスは終盤に交代で出場し、試合後に初の優勝メダルを受け取った。[58]
サマラスのシーズン後半の貢献はセルティックのタイトル獲得に不可欠であることが証明され、彼はいくつかの重要なゴールを決め、セルティックの弱まりつつあったタイトル獲得の希望をつなぎとめた。 [59] 彼の契約は、以前は不振だったヘッセリンクのヤン・ヴェネホールを復活させたとも言われている。 [ 51 ]
2008–09
ローン移籍で成功を収めた後、[60]サマラスは2008年7月15日にマンチェスター・シティを離れ、セルティックと3年契約を結んだ。[61]移籍金は公表されていないが、約300万ポンドと報じられている。[62] [63] [64] [65]サマラスの2008-09シーズン初ゴールは8月23日だった。セルティックがフォルカークを3-0で下した試合で2得点を挙げた。[66] 9月13日、セルティックがマザーウェルを4-2で下した試合でさらに2得点を挙げた。[67]セルティックの次の試合でキルマーノックを3-1で下した試合でも2得点を挙げた。[68]その後、セルティックがリビングストンを4-0で下した試合でさらに2得点を挙げ、リーグカップ準々決勝に進出した。[69]彼は9月のSPL月間最優秀選手に選ばれ、この時点で7得点で得点王にもなっていた。[70]
サマラスは10月中旬に膝の軟骨を負傷し、手術は成功したものの、1か月の離脱が予想されていた。つまり、マンチェスター・ユナイテッドとオールボーとのチャンピオンズリーグの重要な試合を欠場する可能性が高いということだった。[71]彼は予想よりも早く復帰し、7試合を欠場した後、11月9日にトレーニングに復帰した。[72]サマラスは11月12日に試合に復帰し、キルマーノックに3-0で勝利した試合で交代出場した。[73] 11月25日のオールボー戦では先発出場したが、良いプレーができず、セルティックが2-1で敗れたため、いくつかのチャンスを逃した。この敗北により、セルティックはグループ最下位に沈んだ。[74]
新年最初のゴールは1月4日のダンディー・ユナイテッド戦で2得点を挙げた。しかし、勝利には至らず、試合は2対2で終了した。[75]リーグカップ決勝では調子が悪かったためスタメン出場はなかったが、[76]セルティックがレンジャーズを2対0で破り優勝した試合では交代出場した。[77]サマラスは4月4日、セルティックがハミルトン・アカデミカルを4対0で破った試合で2得点を挙げた。[78]セルティックはシーズン最終日にタイトルを失った。[79]サマラスは17得点を挙げ、[50]そのうち15得点はSPLで挙げたものである。これにより、クリス・ボイドとチームメイトのスコット・マクドナルドに次ぐ3番目の得点者となった。[80]
2009–10
セルティックの監督ゴードン・ストラカンはシーズン末に辞任し、トニー・モウブレイが後任となった。[81] 8月5日、サマラスはチャンピオンズリーグ予選3回戦のディナモ・モスクワ戦のロスタイムに得点を挙げた。このゴールによりセルティックは2試合合計2-1で勝利し、6年ぶりのヨーロッパのアウェー戦勝利に貢献した。[82]セルティックはその後イングランド・プレミアリーグのアーセナルと引き分けたが、2試合合計1-5で敗れ、ヨーロッパリーグに降格した。[83] 12月13日、サマラスはセルティックが3-2で勝利したマザーウェル戦で得点し、これがクラブの過去4試合での5得点目となった。[84]彼は12月19日のハーツ戦で2-1で敗れたときにも得点を挙げた。これによりセルティックはクリスマスを迎えるまでにライバルのレンジャーズに4ポイント差をつけられた。[85] 2月以降、サマラスは主に左サイドのポジションでプレーしていた。[86]
セルティックは惨めなシーズンを過ごし、スコティッシュカップの準決勝で下位リーグのロス・カウンティに2対0で屈辱的な敗北を喫した。[87]サマラスは、スコアが1対0だったその試合で同点にするチャンスを逃し、[87]暫定監督のニール・レノンから公に批判された数人の選手の一人となった。[88]サマラスはリーグ戦10ゴール、全大会で12ゴールを記録してシーズンを終えた。[50]
2010–11
サマラスは2010-11シーズンを好調なスタートで切り、ヨーロッパリーグのFCユトレヒト戦で胸を突き刺して初ゴールを決め、スコアを2-0とし、セルティックをリードしたまま第2戦に臨ませた。[89] 2010年9月22日、リーグカップでインヴァネス・カレドニアン・シスルに6-0で勝利し、ハットトリックを達成した。[90]しかし、その後はゴールが枯渇し、2010年には再び得点することができなかった。[91]
その後、 2011年1月2日にアイブロックスで行われたレンジャーズ戦で勝利に貢献した。[92] [93]彼は単独ストライカーとして選ばれ[94]、2-0の勝利でセルティックの2得点を決めた。[95]彼の最初のゴールは、ジョー・レドリーのパスを受けてレンジャーズのゴールキーパー、アラン・マクレガーをかわし、広い角度からゴールに流し込んだものだった。[95] [96]彼の2点目は、彼がPKを獲得した後に決め、勝利を確実にしたものだった。[95]この試合での彼の活躍は、Goal.comの週間最優秀選手賞を受賞した。[97]次の試合、スコティッシュカップのベリック・レンジャーズ戦では、サマラスは再び先発出場したが、ハムストリングを負傷して90分間プレーできなかった。[98]サマラスは2月20日のSPLでレンジャーズに3-0で勝利した試合で影響力のあるパフォーマンスを見せ、ゲイリー・フーパーの2点目のゴールをアシストし[99]、試合を通して相手チームを苦しめた。[100]
3月16日、サマラスはカレドニアン・スタジアムで行われたスコティッシュ・カップのインヴァネス・カレドニアン・シスル戦でセルティックのキャプテンを務め、2-1で勝利した。[101] [102] 2日後、彼は2014年夏までパークヘッドに留まる新しい契約に署名した。[103]セルティックは2011年4月24日のオールド・ファーム・リーグ最終戦でレンジャーズと0-0で引き分け、サマラスは後半終盤にPKを失敗した。[104]この引き分けにより、レンジャーズはリーグ戦でセルティックに1ポイント差をつけ、セルティックが最終リーグ戦でマザーウェルに4-0で圧勝したにもかかわらず（その試合でサマラスがセルティックの2点目を決めた）、アイブロックスのクラブは1ポイント差でリーグ優勝を果たした。[105]サマラスは1週間後のスコティッシュカップ決勝でセルティックがマザーウェルに3-0で勝利した試合に出場し、トロフィーを獲得してシーズンを終えた。[106]
2011–12
2011年11月3日、サマラスはセルティックパークで行われたヨーロッパリーグのレンヌ戦に先発出場した。セルティックは3対1で勝利し、サマラスは2アシストを記録した。彼は試合中の注目された労働量と決意で賞賛を集めた。[107]サマラスはその後、SPLのマザーウェル戦に先発出場し、アンソニー・ストークスのもう1得点をアシストし、セルティックは1対0で負けていたが2対1で勝利した。[108]サマラスはセント・ミレン戦で5対0の勝利を挙げ、2011-12シーズン初得点を挙げた。ニール・レノン監督は「彼は長い間待ち望んでいたゴールを決めた。彼のプレーは素晴らしかった。彼は才能があり、我々が求めているのは一貫性だけだ。彼は今日、絶好調の時の能力を皆に示してくれた。他の選手は彼から学んだ。」と述べた。[109]セルティックがイタリアリーグ首位のウディネーゼと1対1で引き分けた試合で印象的なパフォーマンスを見せた後、[110]セリエAの同チームであるパレルモがサマラスに興味を示した。彼は数週間前まで左ミッドフィールダーとしてプレーしており、デイリーレコード紙は、チーム復帰後の好調がセルティックのシーズン再燃に貢献したと報じた。[111] 12月24日、サマラスはストライカーとして先発し、セルティックがキルマーノックを2対1で破った試合で2得点を挙げた。[112]
2012–13
8月8日、サマラスはチャンピオンズリーグ予選3回戦第2戦でHJKヘルシンキに2-0で勝利した際にセルティックでの通算50得点目を記録した。 [113] 8月21日、サマラスはチャンピオンズリーグプレーオフ第1戦のヘルシンボリでのアウェー戦でクリス・コモンズの先制点をアシストし、試合後半には自らも得点を挙げた。[114]彼はチャンピオンズリーグのグループステージでスパルタク・モスクワに2-3で勝利した試合で終盤に劇的な決勝点を挙げた。[115] サマラスはセルティック史上初めてヨーロッパでのアウェー戦5試合連続で得点を挙げた選手となり、[116]バルセロナとベンフィカに2-1で敗れた試合でヘディングゴールを決め、さらにスパルタク・モスクワ、ヘルシンボリ、HJKヘルシンキ戦でのゴールも記録した。[117]サマラスは、パークヘッドでのスパルタクとの最終戦でフーパーの先制点をアシストし、その後コモンズが決めたペナルティキックでファウルを獲得し、その夜の勝利を確定させるなど、セルティックのグループステージ突破に貢献したと評価された。 [118]
サマラスは2012年のボクシングデーにダンディーで2-0の勝利を収めた試合でオーバーヘッドキックを決めている。[119] 2013年3月、セルティックパークでアバディーン対セルティックの試合で3-1とリードしていたサマラスは交代出場し、試合終了94分にオーバーヘッドキックで4-3と逆転勝利を決定づけた。[120]
シーズンを通して、サマラスはアバディーンとのリーグ開幕戦や、チャンピオンズリーグのベスト16のユヴェントスとのアウェー戦など、セルティックのキャプテンを何度か務めた。[117]サマラスはセルティックが2年連続でリーグタイトルを獲得し、スコティッシュカップ決勝でハイバーニアンを3-0で破ったことで、より多くのタイトルを獲得してシーズンを終えた。サマラスは先発出場しなかったが、試合後半に76分にクリス・コモンズに代わって出場した。 [121]
2013–14
サマラスは2013-14シーズンの開幕戦でチャンピオンズリーグ予選2回戦のNIFLプレミアシップクラブのクリフトンビル戦でゴールを決め、[122] 2試合連続でゴールを決め、2-0で勝利した第2戦ではヘディングシュートで得点した。セルティックは合計スコア5-0でこの試合に勝利した。[123]セルティックは次のラウンドでエルフスボリを破り、[124]最終予選ラウンドでシャフテル・カラガンダと対戦した。カザフスタンでのアウェーでの第1戦では0-2とリードされたが、[125]パークヘッドでの第2戦で巻き返した。サマラスは後半早々に得点し、ハーフタイム直前のコモンズのゴールに加えて合計スコアを同点にした。 [126]サマラスはグループリーグの6試合すべてに出場したが、得点したのはバルセロナとのアウェー戦で6対1で敗れたときの1点のみだった。[127]彼はセルティックの国内試合に定期的に出場し続けたが、しばしば交代で起用された。[128]彼は9月28日のアウェーのキルマーノック戦で5対2の勝利でハットトリックを達成した。[129]サマラスはその後リーグ戦で3得点しか決めておらず、[130]その中にはクラブでの最後の出場となった2014年5月11日のホームでのダンディー・ユナイテッド戦でのPKからのゴールも含まれている。[131]
同日、サマラスは、現在の契約がシーズン末に終了し、フリーエージェントとなった場合、セルティックは彼に新しい契約をオファーしないことを確認した。[132]
ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン
2014年8月22日、サマラスはイングランド・プレミアリーグのウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに2年契約で移籍した。 [133]彼はチームでレギュラーの座を確保できず、2015年1月までに8回の交代出場のみで、得点はなかった。[134]
2015年2月5日、サマラスは残りのシーズンをサウジのアル・ヒラルに期限付き移籍し、期限終了後に完全移籍するオプションが付いていた。[135]彼は8日後にサウジ皇太子杯決勝でアル・アハリと対戦したが、新チームでの初ゴールを決めたにもかかわらず、2対1で敗れた。 [ 136]彼の次のゴールは2015年3月10日のキングスカップ第1ラウンドで生まれ、アル・ジールに4対1で勝利した試合でチームの4点目となった。[137]
2015年3月20日、サマラスはキャリアで最も深刻な股関節の負傷に見舞われ、3か月近くも試合に出られなくなった。2015年4月、ギリシャの新聞「スポーツデイ」は、サマラスは中東での生活に不満を抱いており、シーズン末に契約が切れる際にサウジアラビアのクラブでキャリアを続けることを望んでいないと報じた。ポルトガルのクラブ、スポルティングCPも彼と契約することに熱心であると報じられた。[138]
サマラスは2015年7月17日にウェストブロムとの契約を双方合意により解除された。[139]
その後のキャリア
2015年8月、サマラスはセリエAのサンプドリアと契約に合意したと報じられたが、クラブが彼のメディカルチェックの結果に満足しなかったため、移籍は成立しなかった。[140] [141]その後、彼は背中の怪我のリハビリのためにニューヨークに滞在し、2015年11月にはニューヨーク・コスモスへの移籍が噂されたが、[142]またもや移籍は実現しなかった。[143]
サマラスは最終的に北米サッカーリーグのチームと契約し、2016年3月10日に拡張サイドのレイオOKCに加入した。 [144] 4月2日、彼は最初の試合でデビューし、FCエドモントンとのホームでの無得点の引き分けの最後の12分間、ロビー・フィンドリーと交代した。[145]彼は、5月28日のサッカーボウル優勝チームのコスモスとの1-0の敗北でチームの3選手のうち最後の1人として退場となった。 [146]サマラスのフランチャイズでの初ゴールは、7月16日の9試合目で、ミラースタジアムでの同じ相手との3-0の勝利を締めくくる終盤の交代選手として出場した。[147]
サマラスは2017年初めにラーヨOKCがわずか1シーズンで閉鎖されたためフリーエージェントとなり、次の移籍先としてスペインのレアル・サラゴサへの移籍が噂された。[148] 2月8日、記者会見で発表され、背番号5のユニフォームを与えられた。[149]
2017年8月6日、サマラスはTFFファーストリーグのクラブ、サムスンスポルと契約に合意した。[150] [151] 12月24日、彼はクラブでの初ゴールを記録した。ウムラニエスポルとのアウェー戦で4-2で敗れたが、前半終了時に同点に追いついた。これは、2016年8月7日のニューヨーク・コスモスとの1-1の引き分けで得点して以来の得点だった。[152] [153] 2018年10月12日、サマラスは33歳でサッカーからの引退を発表した。[154]
国際的なキャリア
サマラスはオーストラリア代表チームでプレーする資格があった。彼の父イオアニスはメルボルンで生まれたが、13歳の時にギリシャに移住し、OFI、パナシナイコス、ギリシャでプレーしてサッカー選手として成功した。[155]さらに、彼の祖父（同じくゲオルギオス）はサウスメルボルンFCの創設メンバーの一人でした。サマラスはオーストラリアでプレーすることを考えていたが、オーストラリアサッカー連盟から打診されることはなく、生まれた国でプレーすることを選んだ。[156]
彼は21歳の誕生日のわずか1週間後の2006年2月28日、ベラルーシとの親善試合でギリシャ代表デビューを果たし、この試合唯一のゴールを決めた。[157]彼はギリシャのユーロ2008予選に出場し、決勝では敗れたギリシャチームのメンバーだったが、[155] UEFAユーロ2008グループDのスウェーデンとの初戦で後半の交代選手として1回だけ出場した。[158]
サマラスの代表戦4得点目は、2010年ワールドカップ予選のイスラエル戦で故郷のイラクリオンの観衆の前で決勝点を決めた極めて重要なゴールだった。[159]彼は2009年10月10日のワールドカップ予選でラトビアを相手にオーバーヘッドキックで代表戦5得点目を決めた。5対2の勝利に貢献した。 [160]サマラスはワールドカップ予選プレーオフでウクライナとも対戦し、この試合唯一の得点をアシストした。ディミトリス・サルピンギディスにパスを通し、サルピンギディスがゴールを決めてギリシャは1対0で勝利し、 2010年ワールドカップ決勝への出場権を得た。[161]
2010年6月1日、ゲオルギオス・サマラスはワールドカップのギリシャ代表23名に選出された。[162] ESPN.comは、彼をギリシャの守護神であるギオルゴス・カラグーニスに次ぐ2番目に優れた選手と評価した。[163]彼はグループリーグの全3試合に出場した。[155]ギリシャはナイジェリアに2-1で勝利したにもかかわらず、韓国とアルゼンチンにそれぞれ2-0で敗れ、決勝トーナメントに進出できなかった。[164] 2010年11月17日、サマラスはウィーンでオーストリア との親善試合で代表通算6得点目を決め、ギリシャは2-1で勝利した。[165]サマラスはギリシャの2点目のゴールもアシストした。[165]
サマラスは2011年10月7日、クロアチア戦でペナルティエリアの端から左足でボレーシュートを決め、ギリシャにとって重要なゴールを決めた。試合は2-0で終了し、この結果によりギリシャはユーロ2012への出場権を獲得した。[166]サマラスはユーロ2012のギリシャのグループリーグ全3試合に出場し、グループAで2位となり準々決勝に進出するのに貢献した。[167]その後、準々決勝のドイツ戦に出場し、後半早々に得点して1-1の同点に追いついたが、ドイツは4-2で勝利し、ギリシャを敗退させた。[168]
サマラスは2014年FIFAワールドカップのギリシャ代表に選出された。同チームのグループステージ最終戦で、サマラスはギリシャの同点ゴールをアシストし、90分にPKから決勝点を挙げてコートジボワールに2対1で勝利し、ギリシャ史上初めてワールドカップのベスト16進出を果たした。[169]
プレイスタイル
サマラスはフォワードに必要なスキルをすべて備えていると評されている。[170]彼の身長は6フィート4インチ（1.93メートル）で、空中での扱いが難しく、またヘディングも上手かった。つまり、彼は効果的なターゲットマンとして使え、チームは彼にロングボールを蹴り込むことができた。彼はコーナーやクロスからも得点できた。サマラスは体格も強く、それが彼のフィジカルの存在感をさらに高め、ディフェンダーにとって彼と対戦するのが難しくしていた。[44]
サマラスはドリブルが上手だった。[171]これは彼の技術、素早い足、敏捷性によるものだ。彼はこれを有利に利用し、しばしば相手選手を何人も抜いて走り回った。しかし、時にはボールを長く持ちすぎてタックルされることもあった。[172]ドリブル能力だけでなく、彼は素早かったので、そのペースで相手を抜くことができた。彼はまた、強さを使って相手を抜くこともでき、創造性を使って他の選手のゴールをお膳立てすることもできた。[94] [163]マンチェスター・シティにいた頃、エリクソンは、ドリブルとサイドへの走りをやめるなら、彼をチームに留めるだろうと語った。エリクソンは、サマラスはヘディングが上手だと信じており、良い選手になるためには、彼がロナウジーニョのようであると信じることをやめなければならないと語った。 [44]
サマラスは主にストライカーだが、左ミッドフィールダーとしてもプレーできた。ターゲットマンとしてプレーできることに加えて、サマラスは前線でプレーする際にいくつかの異なる役割で活用することができた。彼の自然なプレースタイルは、前線から離れて攻撃とミッドフィールドのつながりを提供することだった。そうすることで、彼は自分のスピードとスキルを使ってディフェンスに駆け寄り、チャンスを作ったり、チームメイトのためにスペースを空けたりすることができた。[163] [171]彼はセンターバックを超えて走ることもでき、彼のスピードはディフェンスの上から打たれたスルーパスに走り込むことを意味していた。[94]
サマラスはその能力にもかかわらず、キャリアを通じて一貫性のないパフォーマンスを見せた。彼の迷走は往々にして行き詰まることがあり、チームメイトにパスを出せるのにボールを奪われることも多かった。彼のだらしない態度はサポーターの不満を募らせ、しばしば「怠け者」との非難を招いた。[170] [173] [174] [175] [176]
キャリア統計
クラブ統計
- 2018年4月28日現在[177] [178] [179]
- 1. ^ UEFA大会出場枠を争うリーグ戦と降格・昇格プレーオフを含む
- 2. ^ FAコミュニティシールドを含む
- 3. ^現在、スコットランドのプロサッカークラブには他の大会はない。
国際的
- 2014年10月17日現在[180]
国際的な目標
- スコアと結果ではギリシャの得点がトップ
栄誉
クラブ
- ケルト[178]
- スコティッシュ・プレミアリーグ( 4 ) : 2007–08、2011–12、2012–13、2013–14
- スコティッシュカップ( 2 ) : 2010–11、2012–13
- スコティッシュリーグカップ(1): 2008–09
- アル・ヒラル[178]
個人
- SPL月間最優秀選手：2008年9月[190]
- セルティックサポーターズ年間最優秀選手賞：2012–13 [191]
- 2014 FIFAワールドカップ賞：ギリシャ対コートジボワールのマン・オブ・ザ・マッチ[192]
参考文献
- ^ abc 「Georgios Samaras」。バリー・ハグマンのフットボール選手。 2017年8月26日閲覧。
- ^ 「2014 FIFAワールドカップブラジル：選手リスト」（PDF） 。FIFA。2014年6月11日。18ページ。 2020年2月1日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2014年9月27日閲覧。
- ^ リンチ、マイケル（2006年5月24日）。「ネットをすり抜けたスター」。ジ・エイジ。2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月25日閲覧。
- ^ Θρηνεί ο Γιώργος Σαμαρά dokari.gt
- ^ セルティックFC公式年鑑2010。グランジコミュニケーションズ。2009年、p.58。ISBN 978-1-906211-74-5。
- ^ セルティックFC公式年鑑2011。グランジコミュニケーションズ。2010年、p.59。ISBN 978-1-907104-60-2。
- ^ 「シティ：サマラスは新しいゴートになれる」マンチェスター・イブニング・ニュース。2006年3月10日。2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月27日閲覧。
- ^ “Heerenveen braced for Samaras loss”. UEFA. 2006年1月28日. 2012年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月12日閲覧。
- ^ 「ヘーレンフェーンは若手に信頼を置く」スカイスポーツ、2003年4月10日。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月29日閲覧。
- ^ 「エールディビジ ラウンドアップ」。スカイスポーツ。2003年10月25日。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。
- ^ “Eredivisie round-up”. Sky Sports. 2003年12月3日. 2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ “Eredivisie round-up”. Sky Sports. 2003年12月13日. 2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ 「エールディビジ ラウンドアップ」。スカイスポーツ。2003年12月20日。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。
- ^ “Eredivisie Round-up”. Sky Sports. 2004年9月11日. 2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ 「エールディビジ ラウンドアップ」。スカイスポーツ。2004年10月3日。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。
- ^ 「エールディビジ ラウンドアップ」。スカイスポーツ。2004年11月28日。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。
- ^ 「エールディビジ総括」スカイスポーツ、2004年1月22日。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。
- ^ “Eredivisie round-up”. Sky Sports. 2005年3月12日. 2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ 「エールディビジ総括」スカイスポーツ、2005年4月2日。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。
- ^ 「エールディビジ総括」スカイスポーツ、2005年4月16日。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。
- ^ “Heerenveen hit seven”. Sky Sports. 2005年4月22日. 2013年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ “セビージャがカヌーテをターゲットに”. スカイスポーツ. 2005年8月9日. 2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月29日閲覧。
- ^ “Gunners rumour scotched”. Sky Sports. 2005年7月31日. 2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ 「エールディビジ ラウンドアップ」。スカイスポーツ。2005年8月20日。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ “Kissi out of Uefa Cup tie”. Sky Sports. 2005年9月14日. 2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ “Heerenveen beat NEC”. Sky Sports. 2005年9月23日. 2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月3日閲覧。
- ^ “Heerenveen-Levski”. UEFA. 2005年12月14日. 2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月28日閲覧。
- ^ “ヘーレンフェーン 4–2 アヤックス・アムステルダム”.サッカーネット。 ESPN。 2005 年 12 月 30 日。2013 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 28 日に取得。
- ^ アーセナルがサマラスに興味を示している 2017年8月11日アーカイブ、Wayback Machine BBCスポーツ、2006年1月11日。2012年6月18日閲覧。
- ^ 「Man City target may go on strike」 BBC Sport 2006年1月27日。2006年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月13日閲覧。
- ^ Georgios Samaras アーカイブ 2012年11月3日Wayback Machine Soccerbase。2012年6月18日閲覧。
- ^ 「サマラスが600万ポンドでマンチェスター・シティに移籍」BBCスポーツ、2006年1月30日。2006年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月20日閲覧。
- ^ 「ゲオルギオス・サマラスはセルティックにとって致命的な武器となるためのすべての資質を備えているが、彼の不安定さは依然としてフラストレーションの原因となっている」。ザ・ヘラルド。グラスゴー。2009年12月1日。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月16日閲覧。
- ^ “Man City 3–0 Newcastle”. BBC Sport. 2006年2月1日. 2006年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月13日閲覧。
- ^ 「サマラス、ヨーロッパに注目」マンチェスター・イブニング・ニュース2006年2月15日。2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「サマラスがシティに夢のチャンスを与える」The Telegraph 2006年3月15日。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月28日閲覧。
- ^ “Tottenham 2–1 Man City”. BBC Sport. 2006年4月8日. 2006年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月3日閲覧。
- ^ “チェスターフィールド 2–1 マンシティ”. BBCスポーツ. 2006年9月20日. 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月3日閲覧。
- ^ 「サマラス氏、シティの憂鬱を和らげる」The Telegraph 2006年9月24日。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月3日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティ 2 エバートン 1: サマラスがピアースのチームを眠りから目覚めさせる」インディペンデント2007年1月2日。2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月3日閲覧。
- ^ “tame city in a stu”. Daily Mirror . 2007年3月10日. 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月3日閲覧。
- ^ “サマラス、シティから放出されてもイングランドに留まる意向”.インディペンデント. 2007年8月30日. 2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月3日閲覧。
- ^ “Southgate closes in on Samaras”. Daily Mirror . 2007年8月29日. 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月3日閲覧。
- ^ abc 「sven sick of samaras tricks」デイリー・エクスプレス。2007年10月28日。2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月3日閲覧。
- ^ “Man City 1–0 Norwich”. BBC Sport. 2007年9月25日. 2019年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月3日閲覧。
- ^ 「スヴェンは1000万ポンドしか使えない」デイリー・ミラー2008年1月11日。2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ “Alex McLeishがGeorgios Samarasへの入札を断念”. The Telegraph . 2008年1月22日. 2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ ab 「サマラスがマンチェスター・シティからセルティックにローン移籍」The Telegraph 2008年1月29日 オリジナルより2014年11月18日時点のアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ ab 「Celtic make double signing swoop」 BBCスポーツ 2008年1月29日 オリジナルより2008年2月1日時点のアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ abc Georgios Samaras 2012年11月2日アーカイブ、Wayback Machine ESPN Soccernet
- ^ ab "Kilmarnock 1 – 5 Celtic". The Herald . グラスゴー. 2008年2月4日. 2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月18日閲覧。
- ^ “Celtic 2–3 Barcelona”. BBC Sport. 2008年2月20日. 2008年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ “Celtic 2–1 Inverness CT”. BBC Sport. 2008年2月27日. 2008年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月18日閲覧。
- ^ “Hibernian 0–2 Celtic”. BBCスポーツ. 2008年3月1日. 2008年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ “Gretna 0–3 Celtic”. BBC Sport. 2008年3月23日. 2008年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月18日閲覧。
- ^ “Celtic 1–0 Aberdeen”. BBC Sport. 2008年4月19日. 2008年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月18日閲覧。
- ^ “Motherwell 1–2 Celtic”. BBCスポーツ. 2008年5月3日. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月18日閲覧。
- ^ 「セルティックが3年連続でSPLタイトルを獲得」。デイリー・テレグラフ。2008年5月22日。2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ 「サマラスがセルティックの救世主であることを証明」。ガーディアン。2008年5月4日。2015年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。
- ^ 「ヴェルダー・ブレーメンがセルティックのローン選手、ゲオルギオス・サマラスを獲得する可能性」Daily Record 2008年6月2日。2008年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ 「セルティックがマンチェスター・シティからサマラスを獲得」。ザ・ヘラルド。グラスゴー。2008年7月15日。2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月18日閲覧。
- ^ 「サマラスがシティを離れ、セルティックへの移籍を完了」。ガーディアン。2008年7月15日。2015年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ 「セルティックがゲオルギオス・サマラスと3年契約」Daily Record 2008年7月15日。2008年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ 「トッテナムがストライカーのルイス・ガルシアと契約か、サン紙が報道：まとめ」ブルームバーグ・ニュース、2008年7月11日。2011年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ 「サマラスがセルティックと3年契約を締結」The Scotsman 2008年7月15日。2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ “Celtic 3–0 Falkirk”. BBCスポーツ. 2008年8月23日. 2008年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ 「マザーウェル 2–4 セルティック」 BBCスポーツ 2008年9月13日 オリジナルより2008年9月19日時点のアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ 「キルマーノック 1–3 セルティック」 BBCスポーツ 2008年9月21日 オリジナルより2008年9月23日時点のアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ 「セルティック 4-0 リビングストン」 BBCスポーツ 2008年9月23日 オリジナルより2008年9月25日時点のアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ 「ストラチャンとサマラスがネットアワードを獲得」BBCスポーツ、2008年10月3日。2008年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ 「セルティックのヒットマン、ゲオルギオス・サマラスがオールボー戦に向けてフィットネス面で苦戦」Daily Record 2008年10月23日。2012年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ 「サマラス、トレーニング中だが負傷の危機はまだ終わっていない」ザ・スコッツマン。2008年11月10日。2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ “Celtic 3 – Kilmarnock 0”. Kilmarnock FC. 2008年11月12日. 2012年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ 「セルティックはユーロの悲しみを和らげるために3連勝しなければならない、とゲオルギオス・サマラスが語る」デイリー・レコード。2008年11月27日。2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ “Celtic 2–2 Dundee United”. BBCスポーツ. 2008年1月4日. 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ 「セルティックがレンジャーズに勝利しカップ優勝」ガーディアン2009年3月15日。2015年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ “Celtic 2–0 Rangers”. BBC Sport. 2009年3月15日. 2009年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月18日閲覧。
- ^ “Celtic 4–0 Hamilton Accies”. BBC Sport. 2009年4月4日. 2009年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ 「セルティックのSPLタイトル喪失 - ヒュー・キービンズの評決」Daily Record 2009年5月25日。2012年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ 「SPL: 2008/09 – Top Scorers」。SPL。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ 「アーセナルのクオリティーはセルティックが追いつくには高すぎるかもしれない、とゲオルギオス・サマラスが語る」The Telegraph 2009年8月19日。2011年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ “D'mo Moscow 0–2 Celtic (agg 1–2)”. BBC Sport. 2009年8月5日. 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパリーグはセルティックに予想外の歓声をもたらす可能性がある」ESPN Soccernet、2009年9月17日。2009年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ 「マザーウェル 2 – 3 セルティック: スタイリッシュなゲオルギオス・サマラスが形勢逆転しセルティックを牽引」ザ・スコッツマン2009年12月13日。2015年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ “Football – Hearts 2-1 Celtic”. 2009年12月20日. 2019年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月27日閲覧。
- ^ 「セルティックのヒットマン、ゲオルギオス・サマラスは「謎」というレッテルを払拭したい」Daily Record 2010年8月19日。2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月11日閲覧。
- ^ ab Gibson, Fraser (2010年4月10日). “Celtic 0–2 Ross County”. BBCスポーツ. 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。
- ^ “ニール・レノン：ロス・カウンティ戦での屈辱の後、セルティックの将来は分からない” STVスポーツ、2010年4月11日。2015年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。
- ^ 「ダイナミック・セルティックがユトレヒトを撃破」Yahoo!/Eurosport. 2010年8月19日。2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ 「セルティックの監督ニール・レノンがハットトリックの英雄ゲオルギオス・サマラスを称賛、ケイリー・シスルは6つのベストを記録」デイリー・レコード、2010年9月23日。2010年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ 「2010/2011シーズンのサマラス、ゲオルギオスの出場試合」。FitbaStats。2015年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月26日閲覧。
- ^ 「サマラスの2得点でアイブロックスが勝利」スカイスポーツ、2011年1月2日。2011年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ 「アイブロックスの会計担当者はスミスの最大の敵」STVスポーツ、2011年1月8日。2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
- ^ abc 「Georgios Samaras to star – Neil Lennon」BBCスポーツ。2011年1月2日。 2012年6月19日閲覧。
- ^ abc 「レンジャーズ 0 – 2 セルティック」BBCスポーツ。2011年1月2日。 2012年6月19日閲覧。
- ^ 「Rangers 0–2 Celtic: Samaras brace sinks Gers」The Scotsman 2011年1月2日。2011年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ 「Goal.com World Player of the Week: Georgios Samaras – Celtic」。Goal。2011年1月3日。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ “ニール・レノン、チームの個性を誇りに思う”.ザ・スコッツマン. 2011年1月10日. 2011年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
- ^ 「フーパー選手、セルティック・オールド・ファーム戦で2得点」ベルファスト・テレグラフ2011年2月20日 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ 「ニール・レノン、ピッチ上のセルティックの『実力』に満足」BBCスポーツ、2011年2月20日。 2012年6月19日閲覧。
- ^ “アラン・トンプソン、キャプテンのゲオルギオス・サマラスを称賛”. BBCスポーツ. 2011年3月16日. 2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
- ^ 「レドリーのダブルゴールでセルティックが勝利」アイリッシュ・エグザミナー、2011年3月16日。2012年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
- ^ 「セルティックのゲオルギオス・サマラスが新たな3年契約に合意」BBCスポーツ、2011年3月18日。
- ^ 「レンジャーズ 0-0 セルティック」 BBCスポーツ 2011年4月24日. 2015年2月25日閲覧。
- ^ “Celtic 4–0 Motherwell”. BBCスポーツ. 2011年5月15日. 2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。
- ^ “Motherwell 0–3 Celtic”. BBCスポーツ. 2011年5月21日. 2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。
- ^ 「セルティックのゴールヒーロー、アンソニー・ストークスが傑出したゲオルギオス・サマラスを称賛」デイリー・レコード、2011年11月3日。 2011年11月26日閲覧。
- ^ 「マザーウェル 1–2 セルティック」 BBCスポーツ 2011年11月6日. 2011年11月6日閲覧。
- ^ 「ゲオルギオス・サマラスが素晴らしい勝利の雰囲気を醸し出す - ニール・レノン」BBCスポーツ、2011年11月26日。 2011年11月26日閲覧。
- ^ “ヨーロッパリーグ: ウディネーゼ 1 セルティック 1”. Daily Record . 2011年12月15日. 2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月16日閲覧。
- ^ 「セリエAのパレルモ、セルティックのスター、ゲオルギオス・サマラスに200万ポンドで入札か」Daily Record 2011年12月12日。2013年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月16日閲覧。
- ^ 「セルティック 2-1 キルマーノック」 BBCスポーツ 2011年12月24日. 2011年12月24日閲覧。
- ^ “HJK 0–2 Celtic”. BBCスポーツ. 2012年8月8日. 2012年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月9日閲覧。
- ^ “Helsingborgs 0–2 Celtic”. BBCスポーツ. 2012年8月21日. 2012年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月21日閲覧。
- ^ 「サマラスがスパルタク戦でセルティックのアウェイでの惨敗を終わらせる」UEFA、2012年10月2日。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月3日閲覧。
- ^ Purden, Richard (2014年5月15日). 「Selling Samaras over Lennon's head would be a grave error」. The Irish Post . 2015年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ ab 「2012/2013シーズンのサマラス、ゲオルギオスの出場試合」。FitbaStats。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月2日閲覧。
- ^ Lamont, Alasdair (2012年12月5日). 「Celtic 2 – 1 Spartak Moscow」. BBCスポーツ. 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月2日閲覧。
- ^ クロフォード、ケニー（2012年12月26日）。「ダンディー0-2セルティック」BBCスポーツ。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ ゴードン、モイラ（2013年3月17日）。「セルティック4-3アバディーン：サマラスが4得点」ザ・スコッツマン。 2014年8月30日閲覧。
- ^ Lamont, Alasdair (2013年5月26日). 「Hibernian 0–3 Celtic」. BBCスポーツ. 2016年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月11日閲覧。
- ^ Petrie, Richard (2013年7月17日). 「Cliftonville 0–3 Celtic」. BBCスポーツ. 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月12日閲覧。
- ^ “Celtic 2–0 Cliftonville”. BBC Sport. 2013年7月23日. 2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月12日閲覧。
- ^ Campbell, Andy (2013年8月7日). 「Elfsborg 0 Celtic 0」. BBCスポーツ. 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月17日閲覧。
- ^ Grant, Michael (2013年8月21日). 「Shakhter Karagandy 2 Celtic 0: かき混ぜるカクテルでレノンのチームはぐったり」. The Herald . グラスゴー. 2014年2月17日閲覧。
- ^ Lindsay, Clive (2013年8月28日). 「Celtic 3 Shakhter Karagandy 0」. BBCスポーツ. 2014年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月17日閲覧。
- ^ Lamont, Alasdair (2013年12月11日). 「バルセロナ 6 セルティック 1」. BBCスポーツ. 2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月17日閲覧。
- ^ “Georgios Samaras 2013–14”. FitbaStats. 2015年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月12日閲覧。
- ^ “Kilmarnock 2–5 Celtic”. BBCスポーツ. 2013年9月28日. 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月24日閲覧。
- ^ “Georgios Samaras 2013–14”. FitbaStats. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月12日閲覧。
- ^ “Celtic 3 Dundee Utd 1: champion Hoops take home the trophy”. Herald . 2014年5月11日. 2014年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月12日閲覧。
- ^ 「ゲオルギオス・サマラス：セルティックは私にオファーをしなかった」BBCスポーツフットボール、2014年5月11日。2014年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ “Georgios Samaras: West Brom sign striker on a free transfer”. BBC Sport. 2014年8月22日. 2014年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「ゲオルギオス・サマラスがウェストブロム退団へ」イブニング・タイムズ、2015年1月23日。 2015年1月25日閲覧。
- ^ “サマラスのローン移籍が確定”. ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンFC 2015年2月5日. 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月8日閲覧。
- ^ “2014–15 サウジ皇太子杯: アル・ヒラル vs. アル・アハリ 1 – 2”.サッカーウェイ。
- ^ 「Custodian of the Two Holy Mosques Cup 2015 – 2015年3月10日 – Al Hilal 4–1 Al-Jeel」。Goalzz。2015年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月2日閲覧。
- ^ “サマラスがスポルティングと契約か”. sdna.gr. 2015年4月18日. 2015年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月18日閲覧。
- ^ 「ALBION、本日Georgios Samarasの退団を発表」ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン・フットボール・クラブ。2015年7月17日。2015年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月17日閲覧。
- ^ “サマラス、サンプドリアのメディカルチェックに失敗？” Football Italia 2015年8月4日。2016年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月1日閲覧。
- ^ “サンプドリア、スフマ・サマラス。Il greco non convince a livello fisico”.トゥットメルカート。 2015 年 8 月 5 日。2016 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 1 日に取得。
- ^ Shires, Freddie (2015年11月14日). “New York Cosmos chief hopeful over Georgios Samaras deal”. HITC Sport . 2016年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月1日閲覧。
- ^ Keefer, Ryan (2016年1月30日). 「DCユナイテッドがゲオルギオス・サマラスに興味」ブラック・アンド・レッド・ユナイテッド2016年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月29日閲覧。
- ^ “RAYO OKCがギリシャ代表チームメンバーのGEORGIOS SAMARASと契約”. RayoOKC.com. 2016年3月10日. 2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月10日閲覧。
- ^ Brannick, Chris (2016年4月2日). 「Rayo OKC opens season with draw in front of sellout」. News OK. 2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月3日閲覧。
- ^ Brannick, Chris (2016年5月28日). 「Rayo OKC、New York Cosmosとの試合で3枚のレッドカードを受ける」News OK. 2016年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月18日閲覧。
- ^ “New York Cosmos take first lose of NASL Fall Season vs. Rayo OKC”. Soccerwire. 2016年7月17日. 2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月18日閲覧。
- ^ ウォーカー、マーク（2017年2月3日）。「セルティックの英雄、ゲオルギオス・サマラスがスペイン2部リーグのレアル・サラゴサに移籍へ」デイリー・レコード。2017年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月3日閲覧。
- ^ “Georgios Samaras unveiled as new Real Zaragoza No. 5”. Diario AS . 2017年2月8日. 2017年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月4日閲覧。
- ^ Samaras ve Sifakis Samsunspor'da Archived 2017年8月6日 at the Wayback Machine . spor.mynet.com. 2017年8月6日。
- ^ “サマラス・ヴェ・シファキス・サムスンスポルダ”.ファナティック.com.tr。 2017 年 8 月 6 日。[永久リンク切れ ]
- ^ “ウムラニヤスポル – サムスンスポルの試合結果：4-2”.ファナティック.com.tr。 2017 年 12 月 24 日。2017 年 12 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 24 日に取得。
- ^ "Σκόραρε ύστερα από 1,5 χρόνο ο Σαμαράς".スポーツ24.gr 2017年12月24日。2017年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 26 日に取得。
- ^ 「ゲオルギオス・サマラス：元セルティックのストライカーが16年のキャリアを終えて引退」BBCスポーツ。2018年10月12日。 2023年9月5日閲覧。
- ^ abc "7 Georgios Samaras". FIFA. 2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月16日閲覧。
- ^ 「ネットをすり抜けたスター」。ジ・エイジ。2006年5月24日。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧。
- ^ 「ギリシャ、デビュー戦でサマラスに恩返し」CNN、2006年2月28日。2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
- ^ “ギリシャ 0 – 2 スウェーデン”. UEFA. 2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月8日閲覧。
- ^ 「ギリシャがWCup予選でイスラエルを2-1で破る」USA Today 2009年4月1日2012年6月19日閲覧。
- ^ 「ゲカスの4ゴールでギリシャが2位に」。Soccernet ESPN 2009年10月10日。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
- ^ “ウクライナ 0–1 ギリシャ (0–1 合計)”. RTÉ Sport. 2009年11月18日. 2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ 「2010年ワールドカップ：ギリシャ代表監督オットー・レーハーゲルが代表チームを発表」BBCスポーツ、2010年6月1日。 2012年6月19日閲覧。
- ^ abc 「チームプレビュー：ギリシャ」。Soccernet。ESPN。2010年6月1日。 2011年12月16日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「サマラス、退場を嘆き、アルゼンチンを支持」。Soccernet ESPN 2010年6月23日。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
- ^ ab 「サマラスがギリシャにオーストリアでの幸運な勝利をもたらす」ロイター 2010年11月17日。2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
- ^ “Greece 2–0 Croatia”. Yahoo/Eurosport.com. 2011年10月7日. 2011年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。
- ^ 「UEFA EURO 2012 – History – Greece」。UEFA。2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月8日閲覧。
- ^ “ドイツ 4 – 2 ギリシャ”. UEFA. 2014年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月8日閲覧。
- ^ “ギリシャ 2–1 コートジボワール”. BBCスポーツ. 2014年6月24日. 2014年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ ab 「ゲオルギオス・サマラスはセルティックにとって致命的な武器となる資質をすべて備えているが、その不安定さは依然として不満を募らせている」Herald 2009年12月1日。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ ab 「スティーブン・プレスリー：セルティックのスターはユーロ2008でヒットを打つことができる」デイリー・レコード、2008年6月8日。 2011年12月17日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「Sunday's SPL as it happened – 13:00」BBCスポーツ、2011年12月4日。 2011年12月17日閲覧。
- ^ Cully, Ronnie (2014年4月2日). 「Lennon hails Celtic legacy of Samaras」. Evening Times . 2014年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月15日閲覧。
- ^ Cully, Ronnie (2014年5月13日). “Hair today and gone tomorrow as Samaras sign off at Celtic”. 2015年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月15日閲覧。
- ^ Hannan, Martin (2013年10月5日). 「セルティックの希望リストの次の候補は、ゲオルギオス・サマラスとの契約」。The Scotsman。2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月15日閲覧。
- ^ Berry, Gavin (2013年8月2日). 「Paul Hartley: Celtic ace Georgios Samaras was always a top Bhoy」. Daily Record . 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月21日閲覧。
- ^ 「フットボール：ゲオルギオス・サマラス」。 FootballDatabase.eu。 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月20日閲覧。
- ^ abc 「ギリシャ – ゲオルギオス・サマラス」。Soccerway。2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月6日閲覧。
- ^ “Georgios Samaras”. UEFA. 2011年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月27日閲覧。
- ^ 「Georgios Samaras」.ナショナルフットボールチーム. Benjamin Strack-Zimmermann . 2011年2月20日閲覧。
- ^ 「ギリシャ対ベラルーシ – 2006年2月28日」。Soccerway 。 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「カザフスタン対ギリシャ – 2006年3月1日」。Soccerway 。 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「ボスニア・ヘルツェゴビナ対ギリシャ – 2006年10月11日」。Soccerway。2016年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月3日閲覧。
- ^ 「ギリシャ対イスラエル – 2009年4月1日」。Soccerway。2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月3日閲覧。
- ^ 「ギリシャ対ラトビア – 2009年10月10日」。Soccerway。2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月3日閲覧。
- ^ 「オーストリア対ギリシャ – 2010年11月17日」。Soccerway。2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月3日閲覧。
- ^ 「ギリシャ対クロアチア – 2011年10月7日」。Soccerway。2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月3日閲覧。
- ^ 「ドイツ対ギリシャ – 2012年6月22日」。Soccerway。2014年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月3日閲覧。
- ^ “ギリシャ 2–1 コートジボワール – 2014年6月24日”. BBCスポーツ. 2014年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月24日閲覧。
- ^ 「ストラチャンとサマラスがネット賞」BBCスポーツ、2008年10月3日。2008年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月3日閲覧。
- ^ スレビソン、アンドリュー。「サマラスがセルティックサポーター賞を獲得、フォースターは選手の投票で選出」。トライバルフットボール。2013年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月3日閲覧。
- ^ “ギリシャ 2-1 コートジボワール”. FIFA. 2014年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月5日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 ゲオルギオス・サマラスに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- セルティックFCのゲオルギオス・サマラス（アーカイブ）
- サッカーベースのゲオルギオス・サマラス