ヘルシンキ ヤルカパロクルビ

HJKヘルシンキ

フルネーム	ヘルシンキ ヤルカパロクルビ
ニックネーム	クラブ​
設立	1907年6月19日; 117年前 ( 1907-06-19 )
地面	ボルトアリーナ
容量	10,770
会長	オッリ・ペッカ・リュティカイネン
マネージャー	トニ・コルケアクンナス
リーグ	ヴェイッカウスリーガ
2024	ヴェイッカウスリーガ、12チーム中3位
Webサイト	ホームページ
ホームカラー アウェイカラー 第三色
現在のシーズン

ヘルシンキ・ヤルカパロクルビ（直訳すると「ヘルシンキのサッカークラブ」）は、HJKヘルシンキ（スウェーデン語：HJK Helsingfors）、または単にHJK（フィンランド語の発音：hoo-jii-koo）としてよく知られ、ヘルシンキを本拠地とするフィンランドのサッカークラブです。このクラブは、フィンランドサッカーリーグシステムのトップディビジョンであるヴェイッカウスリーガで競います。1907年に設立されたこのクラブは、その歴史のほとんどをフィンランドサッカーのトップ層で過ごしてきました。クラブの本拠地は10,770席のボルト・アリーナで、2000年以来ホームゲームを開催しています。^[1] 

一般的にフィンランド最大のクラブとみなされているHJKは、33回の優勝を誇るフィンランドで最も成功したクラブです。また、フィンランドカップ14回、フィンランドリーグカップ6回も優勝しています。フィンランドで最も成功した選手の多くは、国外に移籍する前にHJKでプレーしていました。クラブは、女子 カンサリネン・リーガでも同様の成功を収めています。

HJKは、 UEFAチャンピオンズリーグのグループステージに参加した唯一のフィンランドのクラブです。1998年、同クラブはプレーオフラウンドでメスを破り、翌シーズンの大会出場権を獲得しました。HJKは、 2014-15年と2022-23年にそれぞれ2回、 UEFAヨーロッパリーグのグループステージに参加したほか、 UEFAヨーロッパカンファレンスリーグに3回出場しました。ヨーロッパの大会での同クラブの最高得点は、 2011-12シーズンで、ウェールズ王者のバンガー・シティに合計13-0で勝利し、ホームでの10-0の勝利も記録しました。

HJK の伝統的なユニフォームの色は、長い間、青と白のストライプのシャツ、青のショーツとソックスでした。クラブの紋章は 1 世紀にわたってほとんど変更されておらず、現代化のためにフォントがわずかに変更されただけです。

このクラブは、 1907年にフレドリック・ヴァテンによってヘルシンキ・ヤルカパロクルビ – ヘルシンキサッカークラブとして設立されました。創立総会は5月にカイサニエミ公園のボウリング場で開催されました。最初の公式試合はエケネスでエケネスIFと対戦し、HJKが2対4で勝利しました。

当初、HJK はフィンランド語を話す学生の間で人気を博しましたが、スウェーデン語を話す学生は主に Unitas またはHIFKでプレーすることを好みました。1908 年後半、激しい議論の末、言語はフィンランド語のみに変更され、その結果、多くのスウェーデン語を話すメンバーが HIFK や他のクラブに移りましたが、少数は残留を選択しました。

1909年、フェノマン運動を支援するために青と白の色が選ばれ、バンディがクラブの2番目の公式スポーツとして導入されました。クラブはカイサニエミ・グラウンドから新しいエラインタルハ・スタジアムに移転しました。その年の終わりに、フレドリック・ワッテンが病気のためクラブ会長の職を辞任せざるを得ませんでした。

1910 年、ラウリ・タナーが、現在まで最長在任のクラブ会長となった。同年、クラブ初の国際試合が、ストックホルムのエリクスダルス IF との対戦で、カイサニエミで行われた。1911 年に初のチャンピオンシップ タイトルを獲得。1915 年、クラブは新設のトーロ・パロケンタに移転。1916 年、 HJK の 3 番目の公式スポーツとしてテニスが導入され、1920 年代初頭までクラブでプレーされた。1918年のフィンランド内戦では、「白軍」 のために戦った HJK クラブのメンバー 2 名が死亡した。

1921年、最初のバンディ選手権で優勝し、その後の5シーズンでHJKは5回決勝に進出し、さらに3回タイトルを獲得しました。1925年にボウリングがクラブのレパートリーに加えられましたが、翌年、ボウラーたちは独自のクラブ、ヘルシンギン・ケイラーヤットを結成しました。1928年、アイスホッケーが公式スポーツとなり、1929年に最初の選手権で優勝しました。1930年、フィンランドのサッカーにリーグ形式が導入されましたが、HJKは最初のシーズンの出場権を獲得できませんでした。1931年、HJKはリーグで最初のシーズンを戦いましたが、シーズンの終わりに降格しました。

第二次世界大戦中、HJKは軍務に就いて22名のメンバーを失い、そのうち9名は冬戦争で、12名は継続戦争で、1名はラップランド戦争で亡くなった。1943年、ハンドボールがクラブの6番目の公式スポーツとして導入された。HJKはその後の3シーズンでハンドボールで銀メダル1個と銅メダル2個を獲得したが、それ以上の成功を収めることはなかった。ハンドボールは、女性が参加したHJK初のスポーツであった。女子チームは最高レベルで合計22シーズンプレーし、最高成績は4位であった。

1963年、HJKはサッカーピラミッドの第2レベルで最後のシーズンを戦い、22試合中20試合に勝利し、127ゴールを記録した。1964年、新しく昇格したクラブは10回目のチャンピオンシップタイトルを獲得し、翌シーズンの1965-66年には、ヘルシンキオリンピックスタジアムでマンチェスターユナイテッドと対戦し、初めてのヨーロッパカップ戦に出場した。しかし、合計2対9で敗れ、HJKは大会から脱落した。

1966年、クラブは7,000人の観客の前で決勝戦でKTPを6対1で破り、初のカップタイトルを獲得した。バンディ部門は1960年代後半に解散した。最後の公式スポーツであるフィギュアスケートは1966年にクラブのレパートリーに加えられたが、1972年に廃止された。アイスホッケー部門も1972年に解散し、ハンドボールの最後のシーズンは1978年に行われた。これ以降、HJKは69年間のマルチスポーツクラブとしての活動を経て、サッカーのみに参加することになった。

1998-99シーズン、 HJKは予選2回戦でメスを破り、UEFAチャンピオンズリーグのグループステージに出場した最初の、そして現在まで唯一のフィンランドのクラブとなった。また、同クラブはグループで5ポイントを獲得し、ホームでベンフィカに勝利し、ホームで1.FCカイザースラウテルンと引き分け、アウェーでベンフィカと引き分けた。PSVに2回、アウェーでカイザースラウテルンに敗れた。

クラブの現在のホームスタジアムであるボルトアリーナは、 2000年にオープンしました。2002年には20回目のチャンピオンシップタイトルを獲得し、2008年にはクラブは10回目のフィンランドカップタイトルを獲得しました。2009年シーズンは、 2009年から2014年まで6年連続でタイトルを獲得するチャンピオンシップの始まりでした。

2014年、HJKはプレーオフラウンドでラピド・ウィーンを破り、 UEFAヨーロッパリーグのグループステージに出場した最初のフィンランドのクラブとなった。HJKはホームでトリノとコペンハーゲンに勝利し、6ポイントでグループ3位となった。^{[2] [3] [4]}

HJKは2015年の冬に、コルドバのFWハーフナー・マイク、Jリーグのプレイメーカー田中亜土夢、バーミンガム・シティの守備的ミッドフィールダーであるギー・ムッシを含む複数の選手を獲得した。新加入選手を味方につけたHJKは、1998年以来達成していなかったリーグカップ優勝を果たし、好調なシーズンスタートを切った。また、1972年4月以来初めてHIFKとの地元ダービーに臨み、1-1で引き分けた。しかし、HJKは過去6シーズン続けていたリーグでの成功を再現することはできず、2015年シーズンは優勝したSJKと準優勝のRoPSに次ぐ3位で終えた。

2017年のシーズン中、クラブはわずか3試合しか負けず、国内2冠を達成した。

HJKは2018年のヴェイッカウスリーガで16ポイント差をつけて優勝した。

HJKは2019年のチャンピオンシップで優勝することができず、KuPSがリーグ優勝を果たした。HJKのシーズンは異例の不振に終わり、ミカ・レフコソ監督はシーズン途中でトニ・コスケラに交代し、クラブは37ポイントでリーグ5位という残念な結果に終わった。シーズン中、HJKは7月にミカ・タックラを新スポーツディレクターに任命した。

コスケラの最初の3シーズンで、HJKは2020年のクラブ30回目の優勝を含め、3年連続でタイトルを獲得しました。HJKは2020年にフィンランドカップでも優勝しました。2022年シーズン、HJKはコナー・アザール、ナシム・ブイェラブ、ボーヤン・ラドゥロヴィッチ、マリク・アブバカリなどの新加入選手をレンタル移籍させました。クラブの2022年のタイトルは、15年で11回目という素晴らしいものでした。^[5]

クラブはコスケラ監督の下でヨーロッパの大会でも好成績を収めている。2021年シーズン、HJKは2021-22 UEFAヨーロッパ・カンファレンス・リーグのグループステージに出場し、6ポイントでグループ3位となった。2022年シーズン、HJKはプレーオフラウンドでシルケボーIFを合計2-1で破り、クラブ史上2度目となる2022-23 UEFAヨーロッパ・リーグ出場権を獲得した。HJKのグループには、イタリアのASローマ、スペインのレアル・ベティス、ブルガリアのルドゴレツが含まれた。ホームでは勇敢なパフォーマンスを見せたものの、アウェーでは成績が振るわず、アウェーでの3試合すべてで合計得点差0-7で敗れた。HJKはホームでルドゴレツと1-1で引き分け、1ポイントしか獲得できず、グループ4位でシーズンを終えた。^[6]

HJKは2023年のヴェイッカウスリーガシーズンを比較的不調なスタートで迎え、 7月のチャンピオンズリーグ予選で ラーネFCにホームで1-0で勝利した後、最終的にコスケラ監督は解任された。

コスケラの後任には、昨シーズンのアシスタントコーチを務めたトニ・コルケアクンナスが就任した。^[7]コルケアクンナスはHJKを3年連続でヨーロッパのグループステージに導き、プレーオフラウンドでルーマニア王者のファルル・コンスタンツァを合計スコア3-2で破り、 2023-24 UEFAヨーロッパ・カンファレンス・リーグに進出した。 ^{[8] HJKはまた、} KuPSとの得失点差で4シーズン連続のリーグタイトルを更新した。

シーズン終了後、クラブはコルケアクンナス監督との契約延長は行わず、新監督は近日中に発表されると発表した。^[9]また、2023年8月下旬には、スポーツディレクターのミイカ・タックラ氏がクラブを退任することも発表された。^[10] 9月には、ベサ・マキ氏が新スポーツディレクターに後任として指名された。^[11]

2023年11月3日、クラブはスペイン人のフェラン・シビラ監督をHJKの監督に任命し、2024年1月から2年間の契約を結んだと発表した。 ^[12] 2023年12月21日、ヘルシンキ・サノマット紙は、シビラ監督が必要なUEFAプロコーチライセンスを持っていないため、ヴェイッカウスリーガでヘッドコーチとして単独で働く資格がないと報じた。^[13]シビラ監督の採用を担当していたクラブの新スポーツディレクター、ヴェサ・マキ氏は、メディアに対して、シビラ監督は2024年2月にスウェーデンで必要なUEFAプロトレーニングを開始する予定である、あるいはクラブがアシスタントコーチのオッシ・ヴィルタ氏をシビラ監督の補佐として任命する可能性があると語った。

2024年1月3日、スウェーデンのメディアは、シビラがスウェーデンサッカー協会から前述のUEFAプロトレーニングクラスの席を与えられなかったと報じた。^{[14] [15] [16]}翌日、HJKは、クラブがヴェイッカウスリーガ、フィンランドサッカー協会、UEFAによって設定されたライセンス要件を遵守すると発表した。^{[17] [18]} 2024年1月12日、HJKは、シビラがUEFAプロクラスに参加できるようになるまで、オッシ・ヴィルタをクラブの新しい暫定ヘッドコーチに任命した。^[19]

2024年のプレシーズン中に、現ヴェイッカウスリーガ得点王のボヤン・ラドゥロヴィッチがハダースフィールド・タウンに売却され、年間最優秀ディフェンダーのトゥオマス・オリラがパリFCに獲得された。

2024年5月20日、フェラン・シビラとスポーツディレクターのヴェサ・マキが解雇され、トニ・コルケアクンナスが再びトップチームの監督に任命された。^[20]

ウインガーのトピ・ケスキネンは8月に推定移籍金100万ユーロでアバディーンFCに加入した。 ^[21] 2024年の夏、チームの調子が芳しくなかったため、HJKはシーズン半ばに恒例の移籍を行った。クラブはストライカーで元ヴェイッカウスリーガ・ゴールデンブーツ受賞者のリー・エルヴィン、ゴールキーパーのティメン・ナイハウス、センターバックのゲオルギオス・アンツォラスとダニエル・オショーネシー、ミッドフィールダーのケヴォル・パルメッツ、ウインガーのアレッサンドロ・アルバネーゼとオザン・コクチュを獲得した。 HJKはチャンピオンズリーグの予選1回戦でパネヴェジースに敗退したが、プレーオフでキクラクスヴィークを2試合合計3-2で破り、ロスタイムの2得点でUEFAカンファレンスリーグの新リーグ戦への出場権を獲得し、ヨーロッパの大会の最終段階に4回連続で出場した。クラブのヨーロッパ予選キャンペーン中、エルウィンは6試合で5ゴールを決め、クラクスヴィークとの2試合で3ゴールを決めた。^[22]

HJKはチャンピオンシップを防衛できず、ヴェイッカウスリーガで3位に終わった後、2024年10月下旬にクラブは空席を埋めるために ペトリ・ヴオリネン氏を新しいスポーツディレクターに任命した。

1910年、HJKはクラブの紋章を決めるためのコンペを開催したが、クラブ役員会は提案に満足しなかった。紋章は最終的に1913年にオスモ・コルヴェンコンティオによってデザインされ、歴史を通じてわずかな変更しか行われていない。^[23]

HJKの最初のユニフォームは、無地の白いシャツ、黒いショーツ、黒いソックスで、その上に白い横縞が数本入っていた。1909年、HJKはトレードマークの青と白の縞模様のシャツを導入した。青と白の色は、フェノマン運動へのオマージュだった。^[24]黒いトランクスはその後何十年もそのままだった。シャツはスポンサーからの圧力により、1973年シーズンに単色の青に変更された。ホッケー部門をプロ化しようとしたクラブは財政難に陥り、スポンサーはロゴの視認性を高めるよう要求した。クラブの財政状況は1986年までに改善し、ファンの要求により、シャツは年末までに縞模様に戻され、それ以来ずっとその状態が続いている。^[25]

^{[27] [28] [29]}

• ヴェイッカウスリーガ:
  • 受賞者（33）： 1911、1912、1917、1918、1919、1923、1925、1936、1938、1964、1973、1978、1981、1985、1987、1988、1990、1992、1997、2002、2003、2009、2010、2011、2012、2013、2014、2017、2018、2020、2021、2022、2023​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
  • 準優勝（14 ）：1921、1933、1937、1939、1956、1965、1966、1982、1983、1999、2001、2005、2006、2016​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
• フィンランドカップ:
  • 受賞者（14）： 1966年、1981年、1984年、1993年、1996年、1998年、2000年、2003年、2006年、2008年、2011年、2014年、2016～2017年、2020年
  • 準優勝（6回）： 1975年、1985年、1990年、1994年、2010年、2021年
• フィンランドリーグカップ:
  • 受賞者（6）： 1994年、1996年、1997年、1998年、2015年、2023年
  • 準優勝（3回）： 1995年、2009年、2012年

• フィンランド女子選手権：
  • 受賞者（23）： 1971年、1972年、1973年、1974年、1975年、1979年、1980年、1981年、1984年、1986年、1987年、1988年、1991年、1992年、1995年、1996年、1997年、1998年、1999年、2000年、2001年、2005年、2019年
• フィンランド女子カップ：
  • 優勝者（17）： 1981年、1984年、1985年、1986年、1991年、1992年、1993年、1998年、1999年、2000年、2002年、2006年、2007年、2008年、2010年、2017年、2019年

• フィンランド選手権:
  • 優勝者（3 ） : 1928–29、1931–32、1934–35
  • 準 優勝（6回）: 1930–31、1932–33、1937–38、1938–39、1940–41、1971–72​​​​
• フィンランドカップ:
  • 優勝者（1）: 1970

• フィンランド選手権:
  • 優勝者（5）： 1921年、1923年、1924年、1928年、1937年
  • 準優勝（3回）: 1925年、1927年、1946年

• フィンランドチャンピオン
  • ピア・ウィンギサール: 1966年、1967年
  • アヌリサ・ヌミネン: 1970
  • タルヤ・サデ: 1971
  • タルヤ・ナシ: 1972

• ヴェイッカウスリーガ/メスタルウサルヤ/SM サルヤの85シーズン
• イッコネン/スオミサルヤの6シーズン

出典: ^{[30] [31]}

HJK ヘルシンキのサポーター 歴史的に、HJK はフィンランド語を話すヘルシンキの裕福な中流階級の間で幅広い支持を得ていました。当時のほぼすべての他のフィンランド FAクラブと同様に、クラブのサポーターはしばしば国家主義的でした。左翼労働者階級のクラブは、フィンランド労働者スポーツ連盟の下で独自のリーグや大会でプレーしていました。しかし、クラブは母国語、人種、社会階級に関係なく、すべての「名誉ある市民」に開かれており、常に他のコミュニティのメンバーもいました。1970 年代以前は、HJK は活動のほとんどがこの特定の地区で行われていたため、 特にトーロのクラブとして知られるようになりました。

近年、フィンランドの社会変化や、1960年代から1970年代にかけての地方からの大量移住の際に建設された住宅団地への都心部からの移住により、トーロ出身の裕福な中流階級のグループというクラブの古いイメージはほぼ消滅した。^{[3] [2]}

ヘルシンキにおける HJK の主なライバルは、キッフェン、HPS、HIFKであると広く考えられていました。過去には、これらがヘルシンキの 4 大クラブでした。クラブは主に言語によって分かれており、HJK と HPS はフィンランド語を話すクラブで、HIFK と KIF はスウェーデン語を話すクラブでした。これら 4 つのクラブは、バンディ、アイスホッケー、ハンドボールでも競いました。HJK への支持は主に市内中心部から得られ、1940 年代以降はトーロからも得られました。初期の HPS への支持は HJK と同じ地域から得られました。1940 年代後半から 1950 年代にかけて、HJK への支持がトーロ地域に移ると、HPS はヴァッリラ地区とアルピラ地区でより多くの支持を得ました。これは主に、これらの特定地域で参加している青少年活動によるものでしたが、これらの境界は厳密ではなく、4 つのクラブはそれぞれ、市内全域に支持者、選手、会員がいました。 HJKは1960年代にすでに新しい郊外にユースチームを設立しており、トゥーロのクラブとしての評判は長くは続かなかった。^[32] KIFとHPSはどちらも生き残りに苦労し、1964年シーズン後には下位リーグに降格し、急速に支持を失った。KIFは1977年から1978年にかけて2シーズンだけ1部リーグに所属した。KIFとHPSは2020年現在も活動を続けているが、ここ数十年は下位リーグでプレーしており、HPSはヘルシンキ北部のユースサッカーに重点を置いている。^[33]

HJK と HIFK は、最も古く、最も成功した 2 つのクラブとして、最大のライバル関係にあります。両クラブは、20 世紀前半に主要な冬季スポーツであったバンディでも成功を収めましたが、KIF と HPS はそれほど成功しませんでした。アイス ホッケーでも、両クラブは何度も対戦し、ファースト レベルで HPS や KIF よりも多くのシーズンをプレーしました。この 2 つのクラブの試合はStadin derbyと呼ばれています。言語は、クラブ間の最大の差別化要因であり、HIFK は市内のスウェーデン語を話す住民が選ぶクラブであり、HJK はフィンランド語を話す住民が選ぶクラブでした。 HIFKは、1972年にトップリーグで最後のシーズンを戦って以来、40年間下位リーグで苦戦した後、2015年にトップリーグに昇格しました。HJKは1960年代と1970年代に他のスポーツでの活動を停止したため、ライバル関係は大幅に薄れ、ここ数十年はサッカーではHJK、アイスホッケーではHIFKと、両クラブを同時に応援する人も多くいました。しかし、 2000年代にフィンランドの サポーターシーンが盛り上がったため、最も声高なサポーターの間で緊張が高まっています。

HJKは1990年代後半から2000年代前半にかけて、FCヨケリットと短期間ながら激しいライバル関係にあった。ヨケリットはアイスホッケー部門の人気が高く、両クラブは1960年代後半から1970年代前半にかけてアイスホッケーで対戦した。^{[34] [35] [36]}

ヘルシンキを拠点とする複数のクラブがリーグ戦に参加したことがあるが、滞在期間が短く、比較的支持基盤が低かったため、大規模なライバル関係は生まれなかった。著名なクラブとしては、ポニストゥス、フィンパ、パロ・ポヤット、ヘルシンギン・トーヴェリットなどがある。^{[37] [38] [39] [40] [3] [2]}

HJKは1960年代からラハティを拠点とするクラブと競い合っており、1964年から1980年にかけてHJKとラハデン・レイパスは小さなライバル関係にあった。両クラブともいくつかのタイトルを獲得するなど好成績を収め、また一般的に支持も高かったためである。レイパスはHJKの1つに対してカップタイトルを7回獲得した。レイパスは1980年のシーズン後に降格した。より注目すべきライバル関係は1980年代初頭から1990年代半ばにかけてのクーシシとの対戦であった。1981年から1992年にかけてHJKは6回のリーグタイトルを獲得し、クーシシは5回獲得した。両クラブはカップも2回獲得し、決勝戦では2回対戦した（どちらもHJKが優勝）。両クラブはヨーロッパの大会でも好成績を収めた。 1996年にラハティの両クラブが合併し、FCラハティが誕生しました。HJKとFCラハティの試合はピッチ外での活動でよく知られており、フィンランドのサッカーでは珍しい、観客の騒動や小さな喧嘩が起こったことがあります^[41]。2つの都市間の距離が比較的近いため、これらの試合は他の試合よりも多くのアウェイサポーターを集めることがよくあります。

HJKとヴァルケアコスケン・ハカは、フィンランドサッカー界で最も成功した2つのクラブで、HJKはリーグ27回、カップ12回の優勝、ハカはリーグ9回、カップ12回の優勝を誇っています。この試合は、HJKがフィンランド最大の都市ヘルシンキのクラブで、ハカがヴァルケアコスケンという小さな町を代表することから、「都会対田舎」のライバル関係とも考えられています。

2024年11月18日現在^[42]

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

2024年7月22日現在

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

HJKのリザーブチームであるKlubi 04は現在、フィンランドの3部リーグであるYkkönenでプレーしている。 ^[43]

2024年1月22日現在 ^[44]

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

2024年6月6日更新^[45]

女子チームとリザーブチームも参加。2022年3月30日更新

2024年5月20日更新^{[46] [47]}

2024年10月24日に更新されました。

これは現在のUEFAクラブランキングである。^[61]

2024年10月25日現在

• 公式サイト（英語）
• Klubipääty – サポーター（フィンランド語）
• Forza HJK – ファンクラブ(フィンランド語)