Loading article…
ジョージ・デイヴィッド・ギヴォット（1903年2月18日 - 1984年6月7日）は、ロシア生まれのアメリカ人コメディアンで、ブロードウェイやボードビル、映画、テレビ、ラジオで活躍した俳優。彼はコメディ風の偽ギリシャ語方言で話すことで知られ、「ギリシャ親善大使」と呼ばれていた。[ 1 ] [ 2 ]彼の最も有名な映画出演は、ディズニーのアニメ映画『わんわん物語』（1955年）でトニーの声を担当し、主人公たちにロマンチックなバラード「ベラ・ノッテ」を歌ったことだろう。
ギヴォットは、自分の両親が誰なのか知らないと言い、3歳の時にフランス人の家族に養子に出された。[ 3 ]公式文書によると、彼は1903年2月18日にロシア帝国のエカテリノスラフ[ 4 ]（現在のウクライナ、ドニプロ）で、ウォルフ・ギヴィスティンスキー[ 5 ]（後のウィリアム・ウルフ・ギヴォット[ 6 ]、1875年～1955年）とソフィア（後のサラ）ギヴィスティンスキー（旧姓ガーバー[ 7 ] ）（1875年～1930年）の間に生まれた。[ 7 ]
1910年の国勢調査によると[ 5 ] 、一家は1906年に米国に移住し、ネブラスカ州オマハに定住した。その後、一家はシカゴに移り、ギヴォットはそこで高校と大学に通った[ 3 ] 。夜間学校のジャーナリズムの教師は、クラスのお調子者にうんざりし、彼をラジオ局の深夜0時から午前3時までの放送の責任者に会わせ、その責任者が彼を雇った[ 8 ] 。ポール・アッシュはギヴォットの演技を聴き、彼にボードビルでのキャリアをスタートさせた[ 3 ] [ 8 ] 。
ギヴォットは、おそらく最も初期のギリシャ語方言コメディアンの一人であり、 1920年代からボードビル、ナイトクラブ、映画、ラジオで活躍した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]彼はオマハのギリシャ菓子店でソーダ係として働いていた時にギリシャ語を少し覚えた。[ 3 ] 1949年、ビルボード誌の評論家ビル・スミスは、イーストサイドの会場での彼のパフォーマンスを酷評したが（「退屈さで賞を取った」）、同じネタを「ビリー・ローズのモーヴ色の10年間のナイトクラブ」で披露したことを称賛した。[ 12 ]
ギヴォットの芸は、まあまあな歌とトウモロコシで構成されている。後者は、彼のギリシャ語方言で装飾されているため、ある種の新鮮さを帯びている。それに加えて、ギヴォットの容姿とセールスマンシップが、彼に爆笑を巻き起こした。…ギヴォットは、ギリシャ語の言い間違いや状況ギャグの達人だ。
1926年、16歳の学生ヘレン・ブリットは、ボードビル芸人を恐喝しようとしたとして拘束されたが、警察は彼女がただ冗談を言っていただけだと確信し、釈放した。[ 13 ]
メイ・ウェストが戯曲『コンスタント・シナー』を書いたとき、彼女はアフリカ系アメリカ人のロレンツォ・タッカーを自分の役の黒人の恋人役に起用したいと考えていた。[ 14 ]これは1930年代の人種隔離時代の米国では非常に物議を醸すものであったため、彼女はしぶしぶギヴォットに代わりに黒塗りメイクで演じてもらうことに同意した。[ 14 ]プロデューサーたちは、観客に彼が白人であることを示すために、ギヴォットが毎回の公演の終わりにかつらを外すよう主張した。[ 14 ]『コンスタント・シナー』は1931年9月から11月までブロードウェイで64回上演された。
ジョージとアイラ・ガーシュウィンは、イギリスのミュージックホールスター、ジャック・ブキャナンを「パードン・マイ・イングリッシュ」でフィーチャーするために雇われた。ブキャナンは二役のうち半分（下層階級のドイツ人チンピラ、ゴロ・シュミット）を説得力をもって演じることができなかったため、ギヴォットに交代した。ギヴォットとジョセフィン・ヒューストンは、1933年のブロードウェイミュージカルでガーシュウィンの曲「イズント・イット・ア・ピティ？ 」を披露した。 [ 15 ]「パードン・マイ・イングリッシュ」は失敗に終わり、すぐに幕を閉じた。
彼は1944年のコール・ポーターのミュージカル『メキシカン・ヘイライド』のスターの一人として、はるかに大きな成功を収めた。[ 16 ]ここで彼は後に2番目の妻となる共演者のドロシー・ダーキーと出会った。アル・ハーシュフェルドはギヴォットと他のキャストの風刺画を描いた。[ 17 ]
ギヴォットは、1930年代にワーナー・ブラザースとヴィタフォンが製作したコメディ短編映画「ビッグVコメディ」に数多く出演した。1934年のテクニカラー短編映画「ローストビーフと映画」では、MGMは独自の「スリー・ストゥージズ」を作ろうと試み、ギヴォットをギリシャ人のモー・ハワードのようなリーダー役に、カーリー・ハワード（実際のストゥージズのメンバー）をラリー・ファインが通常演じる役に起用した。[ 18 ] [ 19 ]
ギヴォットは、デビュー作である『ザ・チーフ』（1933年）から戦争映画『チャイナ・ゲート』（1957年）まで、コメディやミュージカルだけでなくドラマでも助演を務めた。ギヴォットは1942年のミュージカル『フライング・ウィズ・ミュージック』で一度だけ主演を務めた。ディズニーのアニメ映画『わんわん物語』（1955年）ではトニーの声優として、ソニー・バークとペギー・リーの曲「ベラ・ノッテ」を紹介した。[ 20 ]
ギヴォットは、1949年にNBCで金曜午後9時に放送開始されたテレビ番組「ボニー・メイド・バーサタイル・バラエティーズ」の初代司会者だった。[ 21 ] 1949年9月10日号のビルボード誌は、彼にまずまずの好意的な評価を与えた。
ベテランコメディアンは、豊富な経験を生かして司会役を難なくこなし、標準的なボードショーの形式を明るく軽快なペースで進めた。彼のジョークや「ギリシャ大使」ネタはかなり陳腐だったが、温かくショーに精通した彼の性格はテレビ映えし、才能はあるもののほとんどが未経験の出演者たちにプロ意識を与えるのに間違いなく貢献した。[ 22 ]
しかし、彼は2か月後に交代させられた。
彼はまた、 1958年にエド・サリバン・ショーに2回出演し、5月11日と7月27日に出演した。 [ 23 ]
ギヴォットは様々な時期に自身のラジオ番組を持っていた。[ 24 ] [ 25 ]彼は1947年に復活した「Stop Me If You've Heard This One」のパネリストの一人だった。1946年4月20日号のビルボード誌は彼を「かつてのラジオ界の大物」と評した。[ 26 ]
彼は1937年に女優のマリオン・カーティスと結婚した。[ 27 ]彼の代理人によると、ギヴォットは引退して「カリフォルニア州ターザナの自分の農園で紳士農夫」になる予定だったが、結婚生活の問題で財政難に陥り、仕事を続けざるを得なくなった。[ 28 ] [ 29 ]二人は1941年に離婚した。1945年12月1日、彼はドロシー・ダーキーと結婚した。[ 30 ]二人はミュージカル『メキシカン・ヘイライド』で共演した際に知り合った。実際、ダーキーの役はギヴォットの役を追いかけていた。[ 31 ]
新聞のゴシップコラムニスト、ヘッダ・ホッパーによると、悪名高いギャングのバグジー・シーゲルはギヴォットの友人であり、ある時、図らずも彼の命を救ったという。シーゲルはコメディアンにシカゴにもう一日滞在するように説得した。彼が乗ろうとしていた飛行機が墜落し、17人が命を落とした。[ 32 ]
ジョージ・ギヴォットは1984年6月7日、カリフォルニア州パームスプリングスで心臓発作のため死去した。彼はカリフォルニア州に埋葬された。
非公式のギリシャ大使であるジョージ・ギヴォットは、その陽気な方言で、その日のいくつかの問題に焦点を当てています。
1927年12月にカウフマン一座と共演した方言コメディアン兼歌手のジョージ・ギヴォットは、1930年代にラジオパフォーマーとして「ギリシャ親善大使」として知られるようになった。