ガストン・ドゥメルグ

ガストン・ドゥメルグ
1924年のドゥメルグ
フランスの第13代大統領
在任期間 ：1924年6月13日～1931年6月13日
首相	フレデリック・フランソワ・マルサル エドゥアール・エリオ ポール・パンルヴェ アリスティド・ブリアン レイモンド・ポアンカレ アンドレ・タルデュー カミーユ・ショータン テオドール・シュティーグ ピエール・ラヴァル
先行	アレクサンドル・ミレランド
後継者	ポール・ドゥメール
フランス首相
在任期間 ：1934年2月9日～1934年11月8日
社長	アルベール・ルブラン
先行	エドゥアール・ダラディエ
後継者	ピエール＝エティエンヌ・フランダン
在任期間 ：1913年12月9日～1914年6月9日
社長	レイモンド・ポアンカレ
先行	ルイ・バルトゥー
後継者	アレクサンドル・リボ
個人情報
生まれる	ピエール・ポール・アンリ・ガストン・ドゥメルグ ( 1863-08-01 )1863 年 8 月 1 日フランス、 エーグ＝ヴィヴ
死亡	1937年6月18日(1937-06-18)（73歳） 、フランス 、エーグ・ヴィヴ
政党	ラジカル
配偶者	ジャンヌ・ガウサル [fr]
母校	パリ大学
サイン

ピエール・ポール・アンリ・ガストン・ドゥメルグ（フランス語発音: [ɡastɔ̃ dumɛʁɡ] ; 1863年8月1日、ガール県エグ＝ヴィヴ生まれ - 1937年6月18日、エグ＝ヴィヴ生まれ）は、フランス第三共和政の政治家。 1924年から1931年まで、辞任したアレクサンドル・ミレランの後任としてフランス大統領を務めた。

重要な大臣職を担う彼は、1913年に初めて内閣の議長に任命されたが、任命から数か月後に権力を放棄せざるを得なくなった。 1923年に上院議長に選出された。

フランス大統領としての任期が終わると、ドゥメルグは後継者と争うことを拒否して引退したが、 1934年2月6日の暴動によって生じた危機の間、挙国一致内閣の議長を務めた。

ガストン・ドゥメルグはプロテスタントの家庭に生まれた。父ピエール・ドゥメルグはエーグ＝ヴィヴのブドウ栽培者だった。母フランソワーズ・パテュス^[1]は彼をプロテスタントの信仰^[2]と共和主義の思想への尊敬^{[3]の中で育てた。 [4]彼は劇作家}コレット・オードリー^[5]と映画監督ジャクリーヌ・オードリーの大叔父でもあった。

優秀な学生であった彼は、1870年の敗北後、「美しい愛国心で奮い立たせられた復讐の世代」に属していたと主張した。^[6]彼はニームの男子高等学校、後のアルフォンス・ドーデ高等学校に通った [fr]。^[7]

パリ法学校で法学博士号と免許を取得した後、1885年にニームの弁護士会に登録し、ヌマ・ジリー議員 [fr]の裁判に参加し^{[8] [9]}、 1890年にフランス領インドシナのハノイで補欠として司法に携わった。1891年に父が死去したためフランスに帰国したため、そこでの在籍期間は短かった。[ ^{10] [a]}

1893年、アイン・エル・アルバの治安判事を務めていた彼は[ ^11]、フランスのエグ・ヴィヴに戻り、1893年12月の部分的な立法選挙に立候補した。その選挙は、長年の友人であるエミール・ジャメ [fr]の議席を埋めるためだった。ジャメは1893年8月の選挙で再選されたばかりだったが、議会開会前の11月18日に急死した。彼には政治の道に進む運命はなく、祖父は税制上の財産が乏しいことを理由に、1836年に村長に任命されることさえ拒否していた^{[12] 。}

彼のキャリアを一歩ずつ見守ってきた母親の励ましもあり、^[13]ドゥメルグは10,101票を獲得してニームの急進派議員に選出され、第2回投票でニーム市長のガストン・マルエジョル [fr]をわずか24票しか獲得できなかった。^{[14] [15] [2] 1894年6月24日、ドゥメルグは}リヨンでサディ・カルノー大統領が開いた晩餐会に出席したが、その晩餐会の最中にカルノー大統領はイタリアのアナキスト、サンテ・ジェロニモ・カセリオに刺殺された。この出来事でドゥメルグは権力の重大さと危険性を悟った。^[16]

彼は1898年5月8日、第1回投票で保守派のアルベール・ド・ネスム＝デマレに11,514票差で再選された。彼はフランスの植民地政策に深く関与しており、演壇上での演説（左派議員に好評だった）では歴代政府の軍事介入主義^[2]、特にマダガスカルの占領を批判した。^[17] 1894年からは、植民地政策に対する世論の「明らかな同情ではなく、善意の無関心」を非難し、征服した領土の略奪と政権の暴力を隠蔽した。^[18]

世俗主義と共和主義の信念から、彼はアルフレート・ドレフュスの側に立った。また、彼が次々に務める任務は、小規模農業生産者を守る機会でもあった。左派内での彼の影響力は高まっていった。 1902年4月27日、第1回投票で3度目の国会議員に選出された。

1901年からフリーメイソンであり、フランスの東方ニームにあるグランド・オリエント・ロッジ「エコー・デュ・グランド・オリエント」に入会した。^[19]

エミール・ルーベ大統領の下、1902年から1905年まで エミール・コンブ内閣で植民地大臣を務めた。

彼は1906年から1910年まで中断することなく大臣を務め、最初は商船の監督を創設した通商産業大臣、次いで1908年からはアリスティード・ブリアンの後任として公共教育芸術大臣を務めた。この立場で、1908年6月4日、ジョルジュ・クレマンソー政権を代表してエミール・ゾラの遺灰をパンテオンに移す際に演説し、作家の「英雄的行為」を称賛した^{[20]。これは前年の3月19日、議会の演壇で}反ドレフュス派に対して遺灰移送式の組織を擁護したのと全く同じである^[21]。

世俗学校の熱心な支持者であった彼は、1908年6月に2つの「世俗防衛」計画を提出し、フランス史上最も激しい学校戦争を引き起こした。その目的は、たとえ反カトリック的なものであっても、子供たちに教育を受けさせない家族を罰することだった。このため、彼は論客のエドゥアール・ドリュモンから「サン・バルテルミからの逃亡者」というあだ名を付けられた。^{[22]教育の分野では、ドゥメルグは}フランス領アルジェリアにおけるアラビア語教育の支持も訴えた。^[23]

彼はまた、1905年2月から1906年3月までの1年間、2つの内閣を兼務しながら下院の副議長を務めた。1910年、フレデリック・デモンの死後、ガール県の上院議員に選出された^[24]。ドゥメルグは1912年と1921年に再選された^[25]。

1913年12月9日から1914年6月8日まで、彼はレイモン・ポアンカレ大統領の要請により、内閣議長および外務大臣を務めた。ポアンカレ大統領は、ドゥメルグに「共和主義的調和」の内閣を組閣できる調停者を求めた。 ^[26]それ以来、ドゥメルグは、暗​​くなりつつあった国際情勢の中で、急進党の要求と国の利益を調和させようと努めた。政治家がパルチザンよりも優先されたのである。^{[27] [28]}ドゥメルグは、1913年8月に、精査されずに可決した3年間の兵役に関する法律を擁護する必要があった。「誰も我々が議論を再開することを期待していない。それが法律だ」^[29]ジョゼフ・カイヨー財務大臣による所得税創設の提案は保守派の間で論争を巻き起こしたが、5年間反対していた上院で1914年7月にようやく可決された。大臣の辞任につながった「カルメット事件」は、第10議会が終了し微妙な選挙戦が始まる中、政府を困難な立場に追い込んだ。しかしドゥメルグは「選挙後も決して留まらない」と警告していた。^[30]

再軍備と同盟強化の政策をとる時期が来ており、ポアンカレとドゥメルグ^[31]はそれを成功裏に実行した。しかしドゥメルグは国際情勢を見失っておらず、首相府は常に警戒を怠らなかった。^[32] 1914年のフランス議会選挙では急進党が楽勝し、平和を掲げて選出されたこの左派多数派は、大統領がドゥメルグの後継内閣を組閣するのに大きな困難をもたらした。^[33]ドゥメルグは任期終了を利用してオーバーエスターライヒ州への旅行を行った。^[34]

1914年8月3日、ドイツがフランスに宣戦布告し第一次世界大戦が始まった日に、新議長ルネ・ヴィヴィアーニは、短命に終わった最初の内閣の構成中に、ドゥメルグに外務省の後任として就任するよう要請した。その後、ドゥメルグは1914年8月26日から1917年3月19日まで、歴代内閣で植民地大臣を務めた。この任期中、戦争のさなか、ドゥメルグはフランス領土の安全を確保し、ロシア皇帝ニコライ2世と秘密協定を締結した。この協定は、フランスとロシアが将来ドイツおよびオーストリア＝ハンガリー帝国との和平交渉で求める要求を定めたものである。しかし、この条約は十月革命後に無効となった。

1923年2月、彼はレオン・ブルジョワに代わって上院議長に選出された。

彼の経歴は、1924年6月13日に共和国大統領に選出され、7年間の任期を務めた時に最高潮に達した。^[36]この国家元首就任は、いくつかの政治的出来事が相次いだ結果であった。その前の5月11日と25日の立法選挙では、右派の得票数が多かったにもかかわらず、同盟にボーナスを与える選挙法のおかげで、左派カルテルが勝利した。[ ^37] 1922年以来評議会議長を務めていたレイモン・ポアンカレは、否認され、アレクサンドル・ミレラン大統領に辞表を提出した。カルテル主義者は、「行政の最小の歯車」に権力を握らせた。^[38]ポール・パンルヴェは、レオン・ブルム、エドゥアール・エリオ、アリスティード・ブリアンも率いるカルテルの、右派候補アンドレ・マジノに対する投票により、議会の議長に就任した。フレデリック・フランソワ・マルサルの任命は挑発行為と受け止められ、彼の政権はわずか2日間しか続かなかった。

こうして、アレクサンドル・ミレランを辞任に追い込んだ左派は、パンルヴェを大統領にできると信じたが、穏健派は左派の票の一部をすでに得ていたガストン・ドゥメルグに大々的に頼ることで、彼の野望を阻止した。ドゥメルグは815人の有権者のうち515票を獲得し、パンルヴェは309票、大統領選挙で 初の共産党候補となったゼフィラン・カメリナは21票を獲得した。

彼はリヨン市長のエドゥアール・エリオを政府の長に任命し、有権者を満足させる象徴的な変化の政策を確立するよう命じた。^[39]カルテル国家が樹立され、その構成員が議会委員会の議長の過半数を占め、行政の主要ポストも占めた。^[40]フランス銀行の不正スキャンダルで政府は転覆し、ドゥメルグは急進派と社会主義者の声を統合するためにポール・パンルヴェを評議会議長に任命することを決議し、^[41]議会の振り子に従って呼称を弄んだ。

1924年7月5日、ガストン・ドゥメルグは、国際オリンピック委員会会長ピエール・ド・クーベルタン、IOC委員、フランスオリンピック委員会会長ジュスティニアン・クラリ、FOC委員、および参加代表団44名が出席し、コロンブ・オリンピック・スタジアムで行われた開会式で、1924年パリ夏季オリンピックの公式開会を宣言した。

ドゥメルグの7年間の任期は、戦間期と狂乱期のフランス繁栄の時代であったが、フランの下落による内閣の不安定化と財政難も顕著であった。 1926年7月に財務省に召集されたポアンカレは、フランを大幅な切り下げで実質価値に戻す緊縮政策を導入した。彼はまた、信頼を回復し、低迷していた経済を活性化させることに成功した。この新自由主義政策は、 1929年の株式市場の暴落で米国が大きな打撃を受けた時期に、経済的および財政的な繁栄の時代も生み出した。技術産業、特に鉄鋼産業と自動車産業の進歩は、国の成長に貢献した。その結果、生産能力は1920年代に45％増加した。この発展を支援するために、ドゥメルグは中道政策を強化し、労働者の社会保険を制定した。^[42]

1930年5月、彼は8人の大臣と数十人の議員からなる代表団を伴い、フランス領アルジェリア建国100周年記念式典に出席するため、キャリアの初期に知っていたアルジェリアの各県を訪れた。^{[43]翌年、任期終了の数週間前には、}チュニジアのフランス保護領50周年を記念した。

外交政策では、ヨーロッパの一部、そしてフランスでもナショナリズムが再燃する中、彼はドイツに対して強硬な政策を取ると宣言した。しかし、連合国はドイツに関して合意できず、困難に直面した。 1925年から1930年にかけてルール地方、ザールラント地方、ラインラント地方からの撤退を余儀なくされたドゥメルグのフランスは、ロカルノ条約に調印していたにもかかわらず、ドイツ首相グスタフ・シュトレーゼマンに騙された。^{[要説明] [要出典]}

外務大臣アリスティード・ブリアンとの意見の不一致は、シリアとリーフにおける植民地危機を悪化させるだけだった。モロッコの知事との協議が失敗した後、ドゥメルグはフィリップ・ペタン元帥を派遣することを決定し、彼はすぐにリーフ戦争に勝利した。同時に、彼はフランスを公式訪問していたモロッコの国王ムーレイ・ユセフとともに、パリの大モスクの落成式に参加した。このとき、彼は「最も優れたイスラム教徒とは、その信者が恐れる手も舌もない者である」というハディースを引用した最初のフランス大統領となった。 ^[44] 1920年代のフランス領インドシナでは、ベトナム民族主義者のベトナム解放戦線（VNQDĐ）が独立運動（アルフレッド・フランソワ・バザンの暗殺、イェンバイの反乱など）を起こしたが、植民地当局はこれをライフル銃とギロチンで鎮圧した。

南米では、彼はCompagnie générale aéropostaleの取締役であるMarcel Bouilloux-Lafont  [fr]が航空輸送路線の運営に必要な郵便契約と飛行権をブラジルとアルゼンチンから取得するのを支援した。^[45]

不安定な政治世界の中で、ドゥメルグは左派の価値観と保守的な指針に基づいた公務運営の支援に努めた。愛想がよく礼儀正しい彼は、政治家としてのキャリアの初めから、その温厚な性格とアクセントで人々を魅了した。^[46]共和国大統領に選出された後も、彼の素朴さは世論で人気を集め続け、それは特に「ガストゥネ」というあだ名に反映されている。^[47]

さらに、ドゥメルグが共和国大統領に就任したことで、彼は1593年7月25日のアンリ4世の退位以来、フランスで知られる唯一のプロテスタント国家元首となった。 ^[48]彼はまた、就任当時、ナポレオン3世に次いでフランス共和国で2人目の未婚大統領でもあった。[49] 歴史家アドリアン・ダンセット [fr]によると、彼は「独身の老男」であったが、「女性の魅力に敏感」であった^[50]。しかし、彼の頻繁な情事は「政治家のパリ風マナー」に過ぎなかった。^{[51]彼は、パリ大学の准教授ジャンヌ・ゴサル} [fr]と長期にわたる関係を維持した。大統領在任中、彼は毎朝、エリゼ宮から徒歩で通っていたワグラム通り73番地のかつての自宅で彼女と朝食を共にした。^[52] 1931年6月1日、任期終了の12日前に、ドゥメルグはパリ8区の市長ガストン・ドラッカーの前でゴーサルと結婚した。ドラッカーは大統領府事務総長ジュール・ミシェルを証人としてエリゼ宮にわざわざ来ていた。ドゥメルグはこうして任期中に結婚した最初の共和国大統領となった。^{[53] [54] [55]}

1931年6月13日に大統領としての任期が終了し、彼は政治生活から引退し、オート＝ガロンヌ県トゥルヌフイユにある妻の家に帰った。^[56]

依然として人気があった彼は、 1934年2月6日の流血事件の後、評議会議長に召還され、アンドレ・タルデューとエドゥアール・エリオが肩を並べる挙国一致内閣を樹立した。最初の任期中は政治的スペクトルの中道左派に自らを位置づけていたが、大統領在任中は徐々に中道右派の独立急進党に近づいていった。

彼の目標は、内閣の不安定さを減らすために制度を改革することだった。しかし、健康状態が悪かったため、国民の統一を象徴するとして一般に最も期待される内閣の 1 つである内閣の調停を行うことは困難だった。しかし、内閣は政治的にあらゆる立場の大臣で構成されており、彼らは互いに折り合いがつかなかった。しかし、財政は好転し、3 月から 6 月にかけて国債の価格は 10 ～ 12 ポイント上昇した。^{[57]また、10 月 9 日の}ルイ・バルトゥーの暗殺によっても弱体化し、11 月 8 日には辞任を選んだ。1925 年に亡くなったルネ・ヴィヴィアーニは、彼について次のように述べている。「よく組織された民主主義では、ドゥメルグは地方の治安判事になるだろう。」^[58]

ドゥメルグは1937年6月18日にエグ＝ヴィヴの自宅で73歳で亡くなった。^[59]

政府は彼の国葬をニームで執り行った。彼の墓はエグ＝ヴィヴの小さな墓地にあり、1963年に妻のジャンヌ（旧姓 ゴーサル）もそこに彼の隣に埋葬された。

ガストン・ドゥメルグの胸像はフランス革命博物館の共和国大統領室に展示されており、彼がこの旧大統領夏の離宮に招かれた最初の大統領であったことを思い起こさせる。^[60]

• ガストン・ドゥメルグ – 理事会議長兼外務大臣
• ジョセフ・ヌーランス–陸軍大臣
• ルネ・ルノー–内務大臣
• ジョゼフ・カイロー–財務大臣
• アルベール・メタン–労働・社会保障大臣
• ジャン＝バティスト・ビアンヴニュ＝マルタン–法務大臣
• アーネスト・モニス–海軍大臣
• ルネ・ヴィヴィアーニ–公共教育芸術大臣
• モーリス・レイノー [fr] –農業大臣
• アルベール・ルブラン–植民地大臣
• フェルナン・ダヴィド–公共事業大臣
• ルイ・マルヴィ–商工省郵政電信大臣

• 1914年3月17日 -ルネ・ルヌーがカイヨーの後任として財務大臣に就任。ルイ・マルヴィーがルヌーの後任として内務大臣に就任。ラウル・ペレがマルヴィーの後任として商工郵政電信大臣に就任。
• 1914年3月20日 -アルマン・ゴーティエがモニスの後任として海軍大臣に就任。

• ガストン・ドゥメルグ – 評議会議長
• ルイ・バルトゥー– 外務大臣
• フィリップ・ペタン– 陸軍大臣
• アルベール・サロー– 内務大臣
• ルイ・ジェルマン＝マルタン– 財務大臣
• エイドリアン・マルケ– 労働大臣
• アンリ・シェロン– 法務大臣
• フランソワ・ピエトリ– 海軍大臣
• ウィリアム・バートランド– 商船大臣
• ビクトル・デナン– 航空大臣
• エメ・ベルトー [fr] – 国民教育大臣
• ジョルジュ・リヴォレ [fr] – 年金大臣
• アンリ・ケイユ– 農業大臣
• ピエール・ラヴァル– 植民地大臣
• ピエール＝エティエンヌ・フランダン– 公共事業大臣
• ルイ・マリン– 公衆衛生・体育大臣
• アンドレ・マラルメ– 郵政電信電話大臣
• ルシアン・ラムルー– 商工大臣
• エドゥアール・エリオ– 国務大臣
• アンドレ・タルデュー– 国務大臣

変更点

• 1934年10月13日 -ピエール・ラヴァルがバルトゥー（10月9日に暗殺）の後任として外務大臣に就任。ポール・マルシャンドーがサローの後任として内務大臣に就任。ルイ・ロランがラヴァルの後任として植民地大臣に就任。
• 1934年10月15日 -アンリ・レメリーがシェロンの後任として法務大臣に就任。

• 聖シャルル勲章大十字章、1914年^[61]
• 1924年、レジオンドヌール勲章大十字勲章受章、勲章総長としての権利を有する
• 白鷲勲章、1924年12月4日^[62]
• チャクリー王家の勲章、1925年1月30日
• 自由十字章第1等第3部（VR III/1）、1925年4月29日^[63]
• 1926年金羊毛騎士団長
• サンマリノ騎士団大十字勲章受章、1926年9月16日^[64]
• 1927年3月12日、象勲章受章
• 1927年7月6日、三星勲章（一級）コマンダー大十字章（鎖付き）^[65]
• 1927年8月1日、セラフィム騎士団の騎士

• 戦間期のフランス
• 1934年2月6日の危機
• タイム誌の表紙一覧（1920年代） – 1924年7月21日と1926年8月2日

 : この記事を書くために使用された文書。

• アルヌー、パスカル (2001)。Histoire des rois de France et des Chefs d'État [フランス国王と国家元首の歴史]。 Le présent de l'histoire (フランス語)。モナコ:エディション・デュ・ロシェ。 358–359ページ。ISBN 2-268-03925-0。
• セルジュ・ベルスタイン(2002)。Chef de l'État : l'histoire vivante des 22 présidents à l'épreuve du pouvoir [国家元首: 権力の試練にさらされた 22 人の大統領の生きた歴史]。 L'histoire au présent (フランス語)。パリ：アルマン・コリン。ISBN 2-200-26245-0. ISSN  1637-8156. 
• カバネル、パトリック（2020）。 「ドゥメルグ・ガストン」。アンクレヴェではアンドレ。カバネル、パトリック（編）。Dictionnaire biographique des Protestants français de 1787 à nos jours : DG [ 1787 年から現在までのフランス プロテスタントの人名辞典: D–G ] (フランス語)。 Vol. II.パリ：マックス・シャレイユ。 264–265ページ。ISBN 978-2-8462-1288-5。
• ロバート、シャンボレドン（2014 年 4 月）。 「Gaston Doumergue (1863-1937) : d'Aigues-Vives à l'Élysée」 [ガストン・ドゥメルグ (1863-1937): エーグ・ヴィヴからエリゼまで]。Revue d'histoire moderne et contemporaine de Nîmes et du Gard (フランス語) (29)。ニームとデュ・ガールの社会史: 91–108。ISSN  1763-4946。
• デュクレール、ヴィンセント (2010)。ヘンリー・ルッソ（編）。La République imaginée : 1870-1914 [想像上の共和国 : 1870–1914 ]。 Histoire de France (フランス語)。パリ：ベリン。ISBN 978-2-7011-3388-1。
• フォルチ、アルノー。ペロー、ギョーム (2011)。Les présidents de la République [共和国大統領]。 Pour les Nuls (フランス語)。パリ: 初版。ISBN 978-2-7540-2066-4。 
• ピエール・ラフエ（1933年）。ガストン・ドゥメルグ – Sa vie et Son destin [ガストン・ドゥメルグ – 彼の人生と彼の運命] (フランス語)。図書館プロン。 
• ミケル、ピエール (1989)。La Troisième République [第三共和国] (フランス語)。パリ：フェイヤール。ISBN 2-213-02361-1。
• ノーバー・アンド・カンパニー編。 （1904年）。 Dictionnaire biographique et album du Gard [ガールの伝記辞書およびアルバム]。 Les Dictionnaires Départementaux (フランス語)。パリ: E. フラマリオン図書館。 p. 220 –ガリカ経由。
• ジャン・リヴズ (1992)。Gaston Doumergue : du modèle républicain au Sauveur Supreme [ガストン・ドゥメルグ : 共和主義モデルから至高の救世主まで] (フランス語)。トゥールーズ: Presses de l'Institut d'études politiques de Toulouse – via Gallica。 
• ロバート、アドルフ(1960)。ジョリー、ジーン（編集）。Dictionnaire des parlementaires français : Notices biographiques sur les ministres, sénateurs et députés français de 1889 à 1940 [フランス国会議員辞典: 1889 年から 1940 年までのフランスの大臣、上院議員、議員に関する伝記メモ] (フランス語)。フランス大学出版局。 1476–1481ページ。OCLC  444421。 
• マーク・シマール（1990年春）。 「ドゥメルグと 1934 年の改革 : La Dernière Chance de la IIIe République?」 [ドゥメルグと 1934 年の国家改革: 第三共和制の最後のチャンス?]。フランス歴史研究（フランス語）。16 (3): 576–596。土井：10.2307/286488。JSTOR  286488。
• イベール、ブノワ (2007)。Premiers ministres et présidents du Conseil : Histoire et dictionnaire raisonné des Chefs du gouvernement en France, 1815-2007 [首相と評議会議長: フランス政府首脳の歴史と論理的辞典、1815-2007 ]。テンプス（フランス語）。 Vol. 187. パリ：ペラン。ISBN 978-2-262-02687-5. ISSN  1633-8294.

• ベル、ジョン（1926年6月）。「フランス大統領：評価」。フォートナイトリーレビュー。119 （714） 。ロンドン：757-763。ProQuest  2448900。2023年9月6日閲覧。
• ベル、ジョン（1934年5月）。「フランスとその問題」。The English Review。ロンドン：580-586。ProQuest 2425805。2023年9 月6日閲覧。

ウィキメディア・コモンズのガストン・ドゥメルグに関連するメディア

• 1927年、ガストン・ドゥメルグがオックスフォード大学から名誉学位を授与される場面
• 20 世紀のガストン・ドゥメルグに関する新聞記事ZBWの報道アーカイブ