| 84 プリマスグローブ | |
|---|---|
現在はエリザベス・ガスケル邸として知られているプリマス・グローブ84番地の正面ファサード | |
| 旧名 | 42 プリマスグローブ |
| 別名 | ガスケルハウス |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | 新古典主義 |
| 位置 | マンチェスター、イギリス |
| 座標 | 北緯53°27′49″ 西経2°13′16″ / 北緯53.46361° 西経2.22111° / 53.46361; -2.22111 |
| 完了 | 1838年頃 |
| 所有者 | マンチェスター歴史的建造物協会 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | リチャード・レーン |
| 指定 | |
指定建造物– グレード II* | |
| 正式名称 | ミセス・ガスケルズ・ハウス |
| 指定された | 1952年2月25日 |
| 参照番号 | 1271082 |
84 プリマス グローブは現在エリザベス ガスケルの家として知られ、イギリスのマンチェスターにある作家の家博物館です。[a]グレード II* に指定されているこの新古典主義の別荘は、1850 年からウィリアムとエリザベスガスケルの住居であり、夫妻はそれぞれ 1884 年と 1865 年に亡くなりました。 [5]ガスケル家はエリザベスとウィリアムの死後もこの別荘に住み続けました。エリザベスの娘、マーガレット エミリー "メタ" ガスケルが 1913 年に亡くなったことで、ガスケル家のこの別荘での暮らしは終わりを迎えました。
この家自体は、ガスケル家との関わりもあって、1952 年に指定建造物に指定されました。これにより取り壊しから保護されましたが、プリマス グローブ 84 番地は放置されたため、徐々に荒廃していきました。
マンチェスター歴史建築トラストは2009年に修復プロジェクトを開始し、プリマス・グローブ84番地をガスケル家が去った当時の状態に戻すことを目指した。2011年までにトラストは外装を終え、構造上の修理や長年家を覆っていたピンク色の塗料の除去を行った。しかし、2011年5月に鉛屋根の盗難によりプロジェクトは台無しになり、BBCによると「甚大な被害」をもたらした。[6] 250万ポンドの修復が完了すると、建物は2014年10月5日に一般公開された。[7]
歴史
プリマス・グローブ84番地はリージェンシー様式で設計され、[8] [9]おそらく建築家リチャード・レーンによって 1838年頃に建てられ、当時は市郊外にあったこの地域で急成長していた中流階級向けのより広範な開発の一環として投機的に建てられました。[10]この別荘は応接室とダイニングルーム、7つの寝室、馬車小屋の翼から構成されていました。[11]この豪華な家はマンチェスターに新たに台頭してきた中流階級の市民に応えて建てられました。産業革命により急速に拡大したこの都市には、貧困に苦しむスラム街の住宅から、プリマス・ロード84番地のような新時代の豪華住宅まで、 様々なレベルの住宅がありました。
デザインは印象的で、この家は2階建てで20の部屋があり、地下室は隠されており、玄関ポーチには蓮の葉の形に彫られた4本の柱があり、アテネの風の塔を彷彿とさせます。[5] [10]家の正面ファサードにはスタッコが使用されています。 [9]家のファサードは長年ピンク色に塗られていたため、「ピンクの家」というニックネームが付けられていましたが、[12]エリザベス・ガスケルの時代には壁は「石色」と表現されていました。[13]
ガスケル家の住居

エリザベスとウィリアムは、子供たちのマリアンヌ、マーガレット・エミリー「メタ」、フローレンス、ジュリアとともに、エリザベスの最初の小説『メアリー・バートン』が出版された後の1850年6月にこの家(当時はプリマス・グローブ42番地)に引っ越した。[14]しかし、ウィリアム・ガスケルがクロス・ストリート・ユニタリアン教会の副牧師として働くため、家族は隣のチェシャー州ナッツフォードから引っ越さなければならなかったため、彼らは以前からマンチェスターに住んでいた。[15]家族はマンチェスターの2か所に住んでいたが、どちらも現在は取り壊されている。[15]
84 プリマス グローブの広々とした住居はガスケルを心配させた。彼はその家を「美しい」と称しながらも、他の人々が貧困にあえぐなか、このような高価な家(家賃は年間150 ポンド)に住むことに不安を感じていた。[16]エリザベスの不安にもかかわらず、ガスケル夫妻は倹約家ではなく、20 部屋の家の家賃はウィリアムの給料の半分だった。[10]罪悪感を感じたエリザベスは、「これらすべてのことを決めるのは [ウィリアム] だ」と述べてそれを正当化した。[17]子供が生まれるまで、彼らはベッツィという一人の使用人しか必要としなかったが、プリマス グローブでは、コック、数人のメイド、屋外作業用の便利屋、洗濯婦、裁縫師など、さらに多くの家事使用人を雇っていた。[17]エリザベスは使用人を訓練し、彼らが家で働いている間、彼らの福利厚生に気を配った。[17 ]

1851年から1854年の間に3回この家を訪れたシャーロット・ブロンテは、この家を「マンチェスターの煙がまったくない、大きくて明るく風通しの良い家」と表現している。[14]ブロンテが表現した「マンチェスターの煙」は、市内中心部、特にアンコート地区にある何百もの繊維工場や綿糸工場から発生したものである。1850年代にはマンチェスターには100を超える工場があった。[18]ある時、おとなしいブロンテは、他の客に会うのが恥ずかしくて、ガスケルズの応接室のカーテンの後ろに隠れたことさえあった。[19]
ウィリアム・ガスケルの伝記作家バーバラ・ブリルは、「プリマス・グローブは蜂の巣の活動に例えられる」と述べている[17]。これは、ガスケル夫妻が住んでいた家に多くの客をもてなしていたためである。エリザベス・ガスケルの存命中にこの家を訪れた人物には、ブロンテのほか、チャールズ・ディケンズがいる。 1852年のある時、ディケンズは妻とともに 午前10時に突然この家を訪れたが、エリザベスは「あまりにも早すぎる」と言ってがっかりした。[10] ジョン・ラスキン、ハリエット・ビーチャー・ストウ、アメリカの作家チャールズ・エリオット・ノートン、指揮者のチャールズ・ハレもプリマス・グローブのエリザベス・ガスケルを訪れた。[10]ハレは頻繁にこの家を訪れ、メタ・ガスケルにピアノの弾き方を教えた。[15]
ガスケルは15年後の1865年に亡くなるまで、家族とともにプリマス・グローブに住み、後期の作品はすべてそこで執筆された。その中には『クランフォード』や『北と南』など、最も有名な作品も含まれている。ガスケルはハンプシャー州オールトンで、ウィリアムに知らせずに密かに購入したばかりの家で亡くなった。[20]ガスケルはウィリアムを誘惑してマンチェスターを離れ、そこで隠居するつもりだったが、メタの腕の中で突然倒れ、1865年11月12日に亡くなった。 [20]ユニテリアンの牧師で教育者の夫ウィリアムはエリザベスより20年近く長生きし、1884年に気管支炎で亡くなった。[21]夫のウィリアムは死後、生き残った未婚の娘メタとジュリアがこの家に住んでいた(他の2人の娘マリアンヌとフローレンスはどちらも結婚していたが、フローレンスはウィリアムの死の3年前に亡くなっていた)。[15]二人の姉妹はプリマス・グローブに住み続け、生涯を通じて様々な慈善活動に携わった。末っ子であったジュリアはメタより先に1908年10月に亡くなり、メタはプリマス・グローブ84番地に一人残された。[15]
メタ・ガスケルの死

1913年、プリマス・グローブに住んでいたガスケル家の最後の一人、メタ・ガスケルが亡くなり、63年間続いたこの別荘の居住に終止符が打たれた。[14]しかし、メタはガスケル家の最後の生き残った娘ではなかった。長女のマリアンヌ・ガスケルは結婚して3人の子供をもうけ、1920年まで生きていた。[15]多くの人がこの家をガスケルと彼女の文学作品を記念した公立博物館にすることを提案し、そのアイデアはマンチェスター・ガーディアン紙によって支持された。
ニューヨークタイムズ紙は、博物館への改築は「わずかな費用」で実現できると述べ、この家屋の所有地の一部を開発のために売却できるとした。 [22]この提案にもかかわらず、このアイデアは地方自治体に却下され、マンチェスターガーディアン紙は「この家屋は建築史上最も醜い時代のものであり、ガスケル家との関連以外には何の価値もない」と述べたと報じた。 [10]プリマスグローブ84番地を博物館にするという希望はすぐに消え、家屋はそのまま放置された。マンチェスター大学は1969年にこの建物を購入し、国際協会が使用できるように改築した。大学は2000年にこの建物を手放した。
この家は1952年2月にイングランドの国家遺産リストにグレードII*として登録されました。 [23]
復元

この建物は2004年にマンチェスター歴史建築トラストによって購入され、修復して一般公開することを目指している。家の正面にある青い記念銘板には、「エリザベス・クレグホーン・ガスケル(1810-1865)小説家、メアリー・バートンやクランフォードなど多くの作品の著者がここに住んでいた(1850-1865)」と書かれている。2006年、この家は深刻な構造上の問題を抱え、修繕が非常に困難な状態にあったため、[10]イングランド遺産危機 建築物登録簿に登録された。インディペンデント紙の記事は、この修繕の荒廃状態について次のように述べている。「壁には構造上の亀裂が走っており、基礎を補強し、屋根全体を交換して乾燥腐朽を根絶する必要があり、建物全体を修復してアップグレードする必要がある。」[10]
修復工事は2009年9月に始まった。この家は、大幅な修復が必要な別のビクトリア朝時代のランドマークであるビクトリア浴場から徒歩5分圏内にある。ヴィラは75万ポンドをかけて外装を修復し、2010年に新しい屋根が葺かれた。 [24] イングリッシュ・ヘリテージの強い要望により鉛が使用された。しかし、2011年5月、金属窃盗団が新しい屋根から鉛のほとんどを盗み、その過程で25万ポンド相当の損害が発生し、雨水が家の中に入り込んだ。 [ 24]残りの鉛はさらなる盗難を防ぐために屋根から取り除かれ、代わりに新しい屋根が建てられた。[24]
屋根、排水溝、構造上の損傷を修復する第一段階の修復作業は2013年2月に終了し、[9]外部工事のほとんどが完了し、建物は防水加工されました。この間、家を覆っていたピンク色の塗装は剥がされ、オフホワイト色に塗り替えられました。[25]
2012年6月、文化遺産宝くじ基金から185万ポンドの助成金が確保され、家の内部を修復できることが発表されました。[25]この資金は寝室と応接室の修復に充てられ、訪問者の学習エリアが作られました。[25]宝くじの助成金は、ガスケル家がかつて豚、鶏、牛を飼っていた家の庭の修復にも使用されました。[9]
家の1階は、本物のビクトリア朝の家のスタイルで完全に修復されました。[1]家のキュレーターは、ガスケル家が住んでいた時代のプリマスグローブ84番地がどのような様子だったかを調査し、マンチェスターの美術館やジョン・ライランズ図書館から当時の家具を数多く借りて、ガスケル家の書斎やその他の部屋を再現しました。[1]ウィットワース美術館の文化遺産専門家に相談し、当時この家で使用されていたであろう適切な壁紙や塗料の色を見つけました。[26] 1874年に設立された文化遺産専門の会社、アーミテージ建設は、当時の伝統的な石灰漆喰と木工技術を使用して、家の装飾的な漆喰細工と大工仕事を修復しました。[26] 2014年2月、家の改修業者は、チャールズ・ハレがエリザベスの娘たちに家でピアノを教えるために使用したモデルである19世紀半ばのブロードウッド・デミグランドピアノを、プリマスグローブ84番地の応接室に寄付するよう求めていました。[27]
家の2階には、教育活動、文学、地域のイベント専用の部屋やパフォーマンススペースが数多くあります。[1]ガスケルハウスは2014年10月5日に再オープンしました。[28]プリマスグローブ84番地のキュレーターは、文学観光がこの家に利益をもたらし、ストラトフォード・アポン・エイヴォンのシェイクスピア生家やハワースのブロンテ牧師館博物館のような観光地になることを期待しています。[1]
ギャラリー
-
ダイニングルーム
-
応接室
-
勉強部屋
参照
参考文献
注記
- ^ 84 プリマス・グローブは、アードウィック[1]、チョルトン・オン・メドロック[2]、ロングサイト[3]、ビクトリア・パーク[4]内に位置すると様々に説明されています。
脚注
- ^ abcde Qureshi, Yakub (2014年2月3日). 「エリザベス・ガスケル・ハウス、250万ポンドの改修工事を経て10月に再オープン」マンチェスター・イブニング・ニュース。マンチェスター。 2014年8月29日閲覧。
- ^ 「エリザベス・ガスケルの家」。タイムアウト。2014年2月3日。 2014年8月29日閲覧。
- ^ 「Longsight's literature star」.マンチェスター・イブニング・ニュース. マンチェスター. 2010年4月10日. 2017年10月2日閲覧。
- ^ 「エリザベス・ガスケルの家が歴史フェスティバルのためにオープン」BBC 2012年2月26日2017年10月2日閲覧。
- ^ ab イングランドの写真: 84 プリマス グローブ、チョルトン オン メドロック
- ^ 「エリザベス・ガスケルの家、鉛盗難で被害」BBCニュース。2011年5月11日。2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月16日閲覧。
- ^ 「エリザベス・ガスケル・ハウスが再開」。ガーディアン。ガーディアン・ニュース・メディア。2014年10月4日。 2014年10月4日閲覧。
- ^ 「エリザベス・ガスケルの家」マンチェスター観光局。2021年12月21日閲覧。
- ^ abcd Sykes, Alan (2013年2月13日). 「エリザベス・ガスケルのマンチェスターの自宅、250万ポンドかけて修復へ」.ガーディアン. ロンドン. 2014年8月29日閲覧。
- ^ abcdefgh 「ディケンズが好んだ結末」The Independent . ロンドン. 2006年3月26日. 2010年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Tapp, Blaise (2004年6月1日). 「ガスケルハウスの名声の生涯」.マンチェスターイブニングニュース. MENメディア. 2010年6月19日閲覧。
- ^ Qureshi, Yakub (2010 年 1 月 7 日)。「Pink house to fade to gray」。North East Manchester Advertiser。MEN Media。2010年2 月 5 日閲覧。
- ^ 「The House」。The Gaskells' House。2010年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月5日閲覧。
- ^ abc Uglow, J (1993).エリザベス・ガスケル: 物語の習慣. フェイバー・アンド・フェイバー. ISBN 0-571-20359-0。
- ^ abcdef 「エリザベス・ガスケルと家族」。ガスケル家邸宅。2009年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月5日閲覧。
- ^ エリザ・フォックスへの手紙(1850年4月)チャップル、JAV、ポラード、A、編(1997年)。ガスケル夫人の手紙。マンドリン。ISBN 1-901341-03-8。
- ^ abcd Brill (1984)、81-83ページ。
- ^ マクニール、ロビナ、マイケル・ネベル(2000年)。グレーター・マンチェスターの産業考古学ガイド。産業考古学協会。ISBN 0-9528930-3-7。
- ^ アダムス、スティーブン(2009年4月15日)。「クランフォードがエリザベス・ガスケルの家を救出」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2010年6月18日閲覧。
- ^ ab Rusell Jenkins (2008年12月5日). 「エリザベス・ガスケルは亡くなる数か月前に親しい友人に、今年は生きられないだろうと告げた」。タイムズ。ロンドン。2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月19日閲覧。
- ^ ブリル(1984)、117-118ページ。
- ^ ab 「Would Buy Gaskell Home」ニューヨーク・タイムズ。1914年2月8日。 2010年6月19日閲覧。
- ^ Historic England、「Mrs Gaskells House (1271082)」、イングランドの国家遺産リスト、 2017年1月12日閲覧
- ^ abc 「エリザベス・ガスケルの家、鉛盗難で被害」BBCニュース、2011年5月11日。
- ^ abcd 「エリザベス・ガスケルの自宅が180万ポンドで改装」マンチェスター・イブニング・ニュース。マンチェスター。2012年6月15日。 2014年8月29日閲覧。
- ^ ab グレンダニング、エイミー(2013年3月25日)。「ファンは小説家エリザベス・ガスケルのアードウィックの自宅のテーブルを予約できる」マンチェスター・イブニング・ニュース。マンチェスター。 2014年8月29日閲覧。
- ^ “Wanted: 19th century Broadwood piano for Elizabeth Gaskell's house”. International Piano . 2014年2月5日. 2014年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月29日閲覧。
- ^ ニュージェント、ヘレン(2013年10月3日)。「エリザベス・ガスケルの珍しいビクトリア朝の別荘が250万ポンドの修復を経て再オープン」ガーディアン。 2014年10月27日閲覧。
文献
ブリル、バーバラ(1984年)。ウィリアム・ガスケル、1805-1884:肖像。マンチェスター文学哲学出版。ISBN 0-902428-05-5。
外部リンク
- 公式サイト
- ガスケル協会
- ブルック ストリート チャペル。ガスケル家の埋葬地
- ビクトリア朝のウェブ: プリマス・グローブの過去と現在
- 「エリザベス・ガスケルの家:ビクトリア朝の作家の家の修復」ウーマンズ・アワー(BBCラジオ4)
