
フランソワ・アルセーヌ・セリエ(1849年12月14日 - 1914年1月5日)、通称フランクは、イギリスの指揮者、作曲家である。彼は、サヴォイ・オペラの初演および初期の再演において、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーの音楽監督兼指揮者を務めたことで知られている。
1878年に兄アルフレッドの後を継いで劇団の首席指揮者となったセリエは、その後の人生のほとんどを喜劇オペラに捧げた。1881年から1902年にかけてサヴォイ劇場で上演されたギルバート&サリバン作品9作と、他の作曲家による長編作品14作の初演で音楽監督を務めた。歌曲や、好評を博したものの、再演されることはほとんどない短い幕間劇も作曲した。
セリエはロンドンのサウス・ハックニーで、フランス出身の語学教師アルセーヌ・セリエと、旧姓ピーコック、旧姓トムセットの妻メアリー・アン・ペテリンの5人兄弟の末っ子として生まれた。[ 1 ]彼は長兄アルフレッドに続いて、セント・ジェームズのチャペル・ロイヤルで聖歌隊員となった。兄や、兄の同級生アーサー・サリバンと同様に、フランソワはトーマス・ヘルモア牧師の指導を受け、ヘルモア牧師は聖歌隊員が音楽の訓練に加えて総合的な教育を受けられるように配慮した。[ 2 ]
17歳で聖歌隊学校を辞めたセリエは、まずアイルランドのベルファスト、次に洗礼を受けたサウス・ハックニーの聖ヨハネ教会、そして1870年にはロウアー・シデナムの聖ミカエル教会でオルガニストとして一連の職を務めた。 [ 3 ]サウス・ケンジントンのクランリー・ガーデンズにある聖ペテロ教会でサリバンの副オルガニストを務めた後、サービトンの聖アン教会に移り、そこで残りのキャリアを劇場指揮の仕事と並行して過ごした。[ 3 ]
セリエは1873年にクララ・ショートと結婚した。彼らには5人の娘と1人の息子フランソワがおり、フランソワはフランク・セリエという芸名で俳優となり、俳優ピーター・セリエの父親となった。[ 1 ]
1878年7月、セリエは兄アルフレッドの後を継ぎ、ロンドンのオペラ・コミック座でロングラン公演中のギルバート&サリバン作『HMSピナフォア』の指揮者となった。彼は同劇場の音楽監督を務め、1881年からはサヴォイ劇場でも音楽監督を務め、1902年までその職にあった。ただし、1880年7月から1881年4月までは一時的に兄が指揮を執った。[ 4 ]作曲家は初日の夜に指揮をしましたが、音楽監督のセリエは、ペイシェンス(1881 – 82)、イオランテ(1882 – 84)、プリンセス・アイダ(1884)、ミカド(1885 – 87)、ラディゴア(1887) 、ヨーメン・オブ・ザ・ガード(1888 – 89)、ゴンドラの船頭たち(1889 – 91) 、ユートピア・リミテッド(1893 – 94)、グランド・デューク(1896) の初演で首席指揮者を務めました。[ 5 ]サヴォイ劇場の音楽監督として、1891年から1902年の間に他の作家や作曲家による14のオペラのロンドン公演を指揮し、[ 6 ] 1884年の『魔術師』から始まり1901年の『イオランテ』で終わるギルバートとサリバンの作品の14の再演、[ 7 ]そして同数の幕開けと後奏曲を指揮した。[ 8 ]彼は1891年から1892年にかけて、リチャード・ドイリー・カートのロイヤル・イングリッシュ・オペラ・ハウスでサリバンの『アイバンホー』とメサジェの『ラ・バソッシュ』の公演の音楽監督長に任命された。[ 3 ]
1890年代、セリエはロンドン以外でドイリー・カート・オペラ・カンパニーの公演の指揮を始めた。1890年には『ゴンドラの船頭たち』の地方初演を指揮し[ 9 ]、 1894年には『プリンセス・アイダ』と『ユートピア・リミテッド』を上演する巡業劇団を指揮した[ 10 ]。1902年から1903年にかけて、彼はドイリー・カートの南アフリカ巡業を率い、ギルバート&サリバンのオペラ6作品と『ペルシャのバラ』を指揮した[ 11 ]。 1903年6月にイギリスに戻った際、彼は一時的にドイリー・カートを離れた。その月、彼はアデルフィ劇場で、自身の新作オペレッタ『ボブ』(ドイリー・カート巡業劇団の支配人であるカニンガム・ブリッジマンによる台本)の単発マチネー公演を指揮した。この作品は、彼がまだアフリカにいた4月にウォルソールで初演されていた。 [ 12 ]ボブは、1903 ~ 04年にドイリー・カート巡業劇団によっても演じられた。[ 13 ] 1904年12月、セリエはアベニュー劇場でユースタス・ポンソンビーとフランク・ランバートによる短命に終わった喜劇オペラ『レディランド』を指揮した。[ 14 ] 1905年7月、彼はドイリー・カート劇団に復帰し、1913年に引退するまで、巡業レパートリー劇団の音楽監督を務め、サヴォイ劇場では1906 ~ 07年と1908 ~ 09年にギルバートとサリバンのオペラのロンドン・レパートリー・シーズンを指揮した。[ 15 ]

サヴォイ劇場では上演されなかったボブに加えて、セリエはサヴォイ・オペラと共演した(そしてしばしばツアーでも上演された)いくつかの関連作品の音楽を作曲した。これには、ミセス・ジャラミーの精霊(1888年、弟のアルフレッドと共同作曲、台本はフランク・デプレ) 、キャプテン・ビリー(1891年、台本はハリー・グリーンバンク)、オールド・サラ(1897年、台本はグリーンバンク)、プリティ・ポリー(1900年、台本はバジル・フッド)などがある。[ 13 ]これらの小品はプロの舞台で再演されることはめったにないが、20世紀初頭にはアマチュアグループに人気があった。[ 3 ]
1879 ~ 80年の「子供のピナフォア」と1884年の「子供の海賊」では、セリエは各子供の声に合わせて歌のキーを移調した。合唱、特に弦楽器パートは、子供たちの声が聞こえるように再編曲され、通常は伴奏のない曲には若い男性の歌声を支えるためにオーケストラの伴奏が加えられた。[ 16 ]
演劇新聞「ジ・エラ」は、他の仕事で作曲に割ける時間が少なかったものの、作曲家としてはセリエは「非常に高く評価されていた」と評した。[ 3 ]大英図書館の目録に掲載されている彼の出版された歌曲は、「From Dawn to Dawn」(作詞:RJ Martin、1898年)、「Sad 'tis to Part」(作詞:WS Beadle、1889年)、「The Polo Song」(作詞:Marksman、1901年)、「No Fear!」(作詞:RJ Martin、1903年)、そしてブリッジマン作詞の4曲、「Coquet and Coy」(1887年)、「Hampton Courtship」(1887年)、「'Tis For the Best」(1888年)、「Men of the Day」(1888年)である。彼の短い賛歌「Holy, Holy, Holy」は1901年に出版された。[ 17 ]
セリエは短い引退期間をギルバート、サリバン、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーに関する回想録(『ギルバートとサリバンとそのオペラ』)の執筆に費やした。彼は1914年にキングストン・アポン・テムズの自宅で亡くなり、本の完成を待たなかった。共同執筆者のブリッジマンが同年後半に本を完成させ、出版した。[ 18 ]
ヘンリー・リットンは次のように書いた。
セリエはどの公演にも心血を注いでいたが、それがどういうことかは舞台に立つ者だけが知っている。舞台に立つ者も、演じる役柄に慣れ親しんでいるために、あるいは観客を「コンサートピッチ」に容易に引き込むことができないために、時に退屈で無気力になることがある。…まさにこのような時にこそ、真の指揮者は金にも匹敵する価値がある。たとえ彼がその作品を何百回も観ていて、主役たち自身よりも退屈しているとしても、彼は毎回新しい公演に熱意を持って臨み、カンパニーを奮い立たせ、すべてを意志を持って進めていくのだ。[ 19 ]
セリエの協力者ブリッジマンは、友人がアーサー・サリバンとアルフレッド・セリエの音楽に傾倒し、他の音楽はすべて無視していたと記している。サリバンはセリエに『ペンザンスの海賊』と『ペイシェンス』のオリジナル楽譜を遺贈した。[ 20 ]ブリッジマンと『ジ・エラ』の人物評の匿名の著者は、リットンと同様に、セリエの天賦の才能は、少なくとも彼の二人の音楽的偶像のうちの一人の創造的な成功に匹敵する能力を備えていたが、怠惰と野心の欠如がそれを阻んだと考えていた。[ 3 ] [ 21 ]これらの情報源はどちらも、セリエの指揮技術は派手ではなく、厳密に実用的であり、彼は「英語で指揮する音楽家」として知られることを喜んでいたという点で一致している。[ 3 ]