
フラクトゥール(ドイツ語: [ fʁakˈtuːɐ̯ ])ⓘ ) は、ラテン文字の書体、この書体から派生したいくつかのブラックレター書体の総称です。各文字を構成する個々のストロークの始点と終点がはっきりと見えるように設計されており、しばしば強調されます。このように、文字が流れるように設計され、ストロークが連続的に繋がるアンティクアラテン語のfrāctūra(「破れ」)に由来し、 frangere (「壊す」)の受動分詞frāctusから成り立っています。frangereは英語の「fracture」の語源でもあります。専門的ではない文脈では、「Fraktur」という用語は、すべてのブラックレター書体、Fraktur 書体は確かにそのカテゴリーに含まれますが、すべてのブラックレター書体が上記の Fraktur の特徴を示すわけではありません。 [ a ]
フラクトゥールは、ドイツや東ヨーロッパの多くの地域で他の地域よりもはるかに長く人気を保ったことから、「ドイツの書体」と称されることが多い。19世紀初頭、ドイツではフラクトゥールとアンティクア(現代的とみなされていた)の使用をめぐって論争が巻き起こった。アンティクアとフラクトゥールの論争は1941年まで続き、ナチス政権がフラクトゥール書体を禁止した。現在でも、フラクトゥールは限られた範囲で使用されている。
ISO 基本ラテン文字の 26 文字に加えて、[ b ]フラクトゥールは通常、 ⟨ ſʒ ⟩の形のエスツェット⟨ ß ⟩ 、ウムラウト付きの母音、および長い s ⟨ ſ ⟩を含みます。フラクトゥール書体の中には、 r ロトゥンダとして知られる文字 r の異形を含むものもあり、多くは筆記体から残されたさまざまな合字を含み、その使用に関する規則があります。古いフラクトゥール書体のほとんどは、小文字⟨ i ⟩と⟨ j ⟩は区別されているにもかかわらず、大文字⟨ I ⟩と⟨ J ⟩を区別していません (一般的な形状は⟨ J ⟩を示唆しています) 。
フラクトゥールと他のブラックレター体との違いの一つは、小文字の⟨o⟩では、弓の左側は折れているが、右側は折れていない点である。フラクトゥールで書かれたデンマーク語のテキストでは、16世紀にはすでにドイツ語やスウェーデン語の⟨ö⟩よりも⟨ø⟩が好まれていた。[ c ]
1920年代まで主に使われていたラトビア語のフラクトゥール体では、ラトビア語の文字に発音記号を付けるために追加の文字が使われています。[ 1 ] [ 2 ]ストローク文字⟨ Ꞡ ꞡ ⟩、⟨ Ꞣ ꞣ ⟩、⟨ Ł ł ⟩、⟨ Ꞥ ꞥ ⟩ 、⟨ Ꞧ ꞧ ⟩は口蓋化子音 ( ⟨ Ģ ģ ⟩、⟨ Ķ ķ ⟩、⟨ Ļ ļ ⟩、⟨ Ņ ņ ⟩、⟨ Ŗ ŗ ⟩ )に使用され、 ⟨ s ⟩および⟨ ſ ⟩のストロークされた異形は有声および無声の歯擦音または破擦音 ( ⟨ S ſ ⟩ ) を区別します⟩は有声 [z] に、⟨ Ꞩ ẜ ⟩は無声 [s] に、⟨ ſch ⟩ [ž] / ⟨ ẜch ⟩ [š]、⟨ dſch ⟩ [dž] / ⟨ tẜch ⟩ [č] に用いられ、アクセント記号 ( ⟨ à ⟩、⟨ â ⟩、⟨ ê ⟩、⟨ î ⟩、⟨ ô ⟩、⟨ û ⟩ ) と二重音字 ( ⟨ ah ⟩、⟨ eh ⟩など) は長母音 ( ⟨ Ā ā ⟩、⟨ Ē ⟩ ) に用いられる。ē ⟩、⟨ Ī ī ⟩、⟨ oh ō ⟩、⟨ Ū ü ⟩)。⟨ s ⟩のストロークの変形は、1950 年以前のソルブ語の正書法でも使用されています。[ 1 ]
最初のフラクトゥール書体は16世紀初頭に誕生しました。マクシミリアン1世皇帝がアルブレヒト・デューラーに凱旋門の木版画のデザインを依頼し、この目的のために特別にヒエロニムス・アンドレアエに新しい書体を作らせたのが始まりです。印刷用のフラクトゥール書体は、アウクスブルクの出版業者ヨハン・シェーンスペルガーによって、マクシミリアンの祈祷書(Gebetbuch、1513年)や挿絵入りの詩集『Theuerdank 』(1517年)などの一連の作品の発行時に確立されました。[ 3 ]
フラクトゥールは、それ以前のシュヴァーバッハー書体やテクスチュアリス書体を人気でたちまち凌駕し、多種多様なフラクトゥール書体が作られ、ドイツ語圏やドイツの影響下にある地域(スカンジナビア、エストニア、ラトビア、中央ヨーロッパ)で広く普及した。18世紀には、ライプツィヒの活版印刷業者ヨハン・ゴットロープ・イマヌエル・ブライトコップが、ドイツのトイエルダンク・フラクトゥールをさらに発展させ、ブライトコップフ・フラクトゥールという書体を作成した。その後数世紀にわたり、中央ヨーロッパのほとんどの人々がアンティクア書体に切り替えたが、ドイツ語話者は依然としてフラクトゥール書体を使い続けた。

20世紀初頭には、ドイツ語圏のすべての国と地域、ノルウェー、エストニア、ラトビアでフラクトゥール体による組版が依然として非常に一般的であり、スウェーデン、フィンランド、デンマークでもごくわずかながら使用されていました。[ d ]他の国ではアンティクア体で組版が行われていました。当時の書籍の中には、シュヴァーバッハーなどの関連するブラックレター体フォントを使用しているものもありましたが、主流の書体はノーマルフラクトゥール体で、わずかなバリエーションがありました。
18世紀後半から19世紀後半にかけて、フラクトゥールは、それまでフラクトゥールを使用していたヨーロッパ諸国のほとんどで、古典主義時代と台頭する国際主義の象徴として、アンティクアに徐々に取って代わられた。この動きはドイツで激しい議論を巻き起こし、アンティクア・フラクトゥール論争として知られるようになった。この変化は主にドイツの学術論文に影響を与えたが、ほとんどの文芸作品や新聞は引き続きフラクトゥールで印刷された。
フラクトゥール書体は、当初は真のドイツ語の書体として表現されていたため、ナチス・ドイツでも使用され続けました。ナチスの公式文書やレターヘッドにはこのフォントが使用され、ヒトラーの『我が闘争』の表紙には手書き版が使用されました。[ 6 ]しかし、実際には、タンネンベルクなどのゲブロチェネ・グロテスク書体のより近代化されたフォントが、特にタイトルなどの装飾的な用途ではなく、本文用としてナチス・ドイツで最も人気のある書体でした。これらのフォントは、主に1930年代の20世紀初頭に、ブラックレター書体のグロテスク版として設計されました。ナチスはこれらのフォントを多用しましたが、この変化は依然として物議を醸しました。実際、報道機関は「ユダヤ人の影響」による「ローマ字」の頻繁な使用を非難されることがあり、ドイツからの亡命者は「ドイツ語の書体」のみを使用するよう促されました。[ 7 ] [ 8 ] 1941年1月3日、ナチ党はアンティクアなどの国際的な書体に切り替えることでこの論争に終止符を打った。マルティン・ボルマンは、フラクトゥール(およびその派生形であるズッターリンに基づく筆記体)をユダヤ人の文字( Judenlettern)と宣言し、その使用を禁止する通達(「標準書体布告」 )を全ての公的機関に発布した。 [ 9 ]ドイツの歴史家アルベルト・カプルは、政権が第二次世界大戦中、占領地でのコミュニケーションを阻害するものとしてフラクトゥールを見ていたのではないかと推測している。[ 10 ]
1945年にナチス・ドイツが崩壊した後、フラクトゥールは禁止解除されたが、今日まで限定的に使用されている。[ 11 ]

































以下の図において、フォント名(図1ではWalbaum-Fraktur、図2ではHumboldtfraktur)の後に続くドイツ語の文章は、Victor jagt zwölf Boxkämpfer quer über den Sylter Deichです。これは「ビクターは12人のボクサーをズィルト島の堤防を越えて追いかける」という意味で、アルファベット26文字すべてとドイツ語で使用されるウムラウト付きのグリフが含まれているため、パングラムの一例となっています。


Unicode はFraktur を独立したスクリプトとしてエンコードしません。代わりに、Fraktur はラテン アルファベットの「表現形式」とみなされます。[ 12 ] [ e ]そのため、Fraktur 書体に必要な追加の合字はUnicode にエンコードされません。これらの合字のサポートはフォント エンジニアリングの問題であり、フォント開発者に委ねられています。[ 13 ]
しかしながら、UnicodeのMathematical Alphanumeric Symbols、Letterlike Symbols、およびLatin Extended-Eブロックには、2種類のフラクトゥール記号セットが存在します。長母音のs、ß、およびウムラウト付き母音はエンコードされていません。これらの文字は数学や音声学で使用されることを意図しているため、ドイツ語のテキストの組版には適していません。[ 14 ]
最新のLaTeX実装(XeTeX、LuaTeX)では、パッケージを使用して通常の方法でフラクトゥールフォントを使用できますfontspec。
従来の実装 (pdfTeX およびそれ以前のバージョン) では、、またはパッケージ\mathfrak{◌}で定義されているコマンドが利用可能です。このコマンドはフラクトゥール文字を組版するために Unicode を使用しません。独自の方法があります。[ 15 ]amssymbamsfontseufrak
例えば\mathfrak{Fraktur}、あるいは、実際の例で言えば、
理想を与えられた可換環RのR消滅器は、Rのイデアル商と呼ばれる。によるは で表されます。 ; これは可換代数における理想化子の一例です。