Loading article…
フォルサス・ポプラレス25・デ・アブリル（英語: Popular Forces 25 April ; FP 25 de AbrilまたはFP-25）は、1980年から1987年にかけてポルトガルで活動した極左過激派政治組織で、オテロ・サライヴァ・デ・カルヴァーリョが率いていたとされている。[ 1 ]「FUP/FP-25」として知られる司法手続きの末、オテロと他の被告メンバーは道義的責任を免除され、実質的責任も無罪とされた。
1980年から1987年の間に、FP-25組織は12人から14人の死に直接関与した[ 2 ] 。半数は計画された標的で、主に労働争議に関与したビジネスマンや経営者、あるいは組織のメンバーに危害を加えた者への報復として組織が標的とした[ 2 ] 。残りの半数は意図しない標的で、主に警察官、そして子供を含む少数の民間人であった。また、メンバーの死者も6人いる。これらは数十件の銃撃、爆発物による攻撃、銀行強盗の後に発生した[ 3 ] 。
オリオン作戦（1984年）は、FUP/FP-25事件として知られる事件で、70人以上の一時逮捕につながった。最も有名なメンバーには、オテロ・サライバ・デ・カルヴァーリョ、ジョゼ・モウタ・リズ、ペドロ・ゴウラールなどが含まれる。[ 1 ]特にこの3人は、政党「人民統一の力（FUP）」にのみ所属していると強調した。[ 4 ]被告らは後にテロ組織の一員として告発され、裁判にかけられたが、最初の判決は1989年と1996年に2度、違憲として一部無効となった。[ 5 ]
12年後の1996年、社会党とポルトガル共産党からなる中道左派の議会多数派は、「合理的な時間内に正義が解決される可能性を予感させない法的複雑さ（…）」を理由に、テロ組織への関与（道義的責任）という犯罪に関与したすべての人に対する恩赦を承認した。この恩赦は、マリオ・ソアレス大統領の支持を得て1996年に承認され、右派と左派の組織も対象となった。これは、1979年の恩赦や、 1991年にアニバル・カヴァコ・シルヴァ首相が、流血犯罪で懲役20年の判決を受けたポルトガル民主解放運動（MDLP）の右派メンバーである逃亡犯ラミロ・モレイラに対して署名した恩赦に続くものである。[ 6 ]
血液犯罪（物質的作為）については、2001年と2003年に無罪判決が2回下された後、[ 5 ]検察庁は控訴せず、刑が確定した。[ 7 ]ノローニャ・ド・ナシメント名誉最高裁判所長官は、「オテロは、彼に対して何も証明されなかったため無罪となった」と述べた。[ 5 ]
冷戦、植民地戦争、独裁政権が初期段階の特徴である。ポルトガルの反対派は、西側/資本主義陣営と連携し、複数の国際的なイデオロギー的影響を背景に、48年間続いた抑圧的な政権に直面して過激化する。[ 2 ]左派の影響を受けた反対派は増加し、独裁政権の終焉前に武装闘争組織（LUAR、ARA、Brigadas Revolucionárias、PRP-BR）が出現する。
1974 年 4 月 25 日に独裁政権が崩壊すると、新政権に対するさまざまな意見が対立します。 1975 年 3 月 11 日とアントニオ デ スピノラによる極右クーデターの失敗後、左傾化の傾向が見られます。街頭で強い存在感を示す一部の国民の革命的願望は、1975 年 11 月 25 日の同時多発テロと極右の攻撃に直面しています。 4 つの組織 (ポルトガル自由民主運動 - MDLP、マリア ダ フォンテ運動、ポルトガル自由運動 - ELP、西欧市民運動コマンド - CODECO) は、1975 年 5 月以降、566 件の暴力行為を推進しました。[ 8 ]これらには、爆弾310件、暴行136件、放火58件、殴打36件、銃撃16件、投石10件が含まれ、数名の死者が出た。[ 9 ]その一方で、1976年の議会選挙は中道へと向かう。[ 2 ]
これら4つの極右組織による労働組合指導者や左翼活動家への攻撃と暗殺は1979年まで続いた。[ 10 ] [ 11 ]これには政党への攻撃も含まれており、共産党は160回、MDP/CDEは53回、その他の左翼政党は48回攻撃された。その他40件の攻撃は協同組合、書店、印刷所などの情報文化を標的としたものであった。彼らはキューバ大使館や新興アフリカ諸国を爆破した。[ 9 ]その一方で、「秩序回復」のために警察によって農村労働者が殺害されたり、デモ参加者が負傷または殺害されたりしたという報告もある。[ 12 ]労働者の集団解雇、オイルショック（1973年と1978年）、 IMFの参入に伴う緊縮財政（1979年と1983年）は歓迎されなかった。[ 2 ]「社会主義革命には武装闘争が必要だろう」[ 2 ]
1960年代から1970年代にかけて、武装闘争運動は動機や行動様式に多様性を伴いながら増加した。
西側諸国では、極左勢力は多くの国に存在している。ベルギー（共産主義戦闘細胞）、フランス（アクション・ディレクト- 1970年代と1980年代）、ドイツ（赤軍分派- RAF）、イタリア（赤軍旅団）、北アイルランド（アイルランド共和軍- IRA）、スペイン（バスク独立戦争協会- ETA）、アメリカ（ウェザー・アンダーグラウンド）などである。
もう一方の対立する政治スペクトルでは、極右には次のような競合する運動も存在した。フランス（シャルル・マルテル・グループ - 1970年代～1990年代）、北アイルランド（アルスター義勇軍- UVF、アルスター防衛協会- UDA）、スペイン（キリスト王の戦士- 1970年代、GAL - 1980年代）。米国については、 CATO研究所の調査によると、1975年以降の政治的動機による殺人の大部分は右派によるものである（391対65）。[ 13 ]
ラテンアメリカでは、独裁制や非常に不完全な民主主義への対応が、ブラジル（Ação Libertadora Nacional -カルロス・マリゲッラ率いるALN 、Movimento Revolucionário 8 de Outubro -カルロス・ラマルカ率いるMR-8 、ジルマ・ルセフ率いるとされるVARパルマレス）、コロンビア（FARC主導）などのいくつかの武装闘争運動につながっている。マヌエル・マルランダ・ベレス著、4月19日モビミエント -グスタボ・ペトロとのM-19 ）。ウルグアイ（トゥパマロス、ラウル・センディッチ率いるホセ・ムヒカ）。
FUPはポルトガル極左のいくつかの政党を集めた選挙綱領であった。MES - Movimento de Esquerda Socialista、OUT - Organização Unitária de Trabalhadores、PC(ml)P - Partido Comunista (marxista-leninista) de Portugal、PC(R) - Partido Comunista (Reconstruído)、PRP - Partido Revolucionário doなどである。 Proletariado、UC - Unidade Comunista、UDP - União Democrática 人気党と無所属議員 4 人。ポルトガル公共放送テレビチャンネル (RTP) は 1980 年 3 月 28 日に協定の署名を放送し、オテロ、グラール、ムータリズが協定に署名する代表者の一部として出演しました。[ 14 ]プレゼンテーションの主要人物はオテロ・サライバ・デ・カルヴァーリョであった、これは公の記録である。 4か月後、FUPは最高裁判所で正式なものとなった。
オテロは1974年のポルトガルのカーネーション革命の主任戦略家であり、1976年のポルトガル大統領選挙では右派と共産党の候補者を抑え、792,760票（16.46％）を獲得して2位となった。[ 15 ]オテロは、民謡作家のゼカ・アフォンソをはじめとする多くの支持者を集めた。極左に位置する彼らは、共産党とは対照的に、ボトムアップ型の民衆民主主義（「人民に権力を」）と冷戦陣営との非同盟を支持した。[ 16 ]
1980年4月にFP-25の出馬が発表されると、選挙綱領内でFUPとFP-25を区別すべきかどうかについて内部議論が行われた。革命的なイデオロギーを持ち、同じ敵（「労働者を弾圧する者」）を共有しながらも組織が異なることから、一部のメンバーは区別する必要性を感じず、他のメンバーは連立を離脱した。1980年7月、毛沢東主義政党MRPP （得票率0.66%に達する）が、FUPが1976年のポルトガル議会選挙に出馬することを阻止する訴訟を起こした。[ 4 ]
その後、地方検事はFP-25を武装組織、FUPをプロジェト・グローバルと呼ばれるものの政治組織だと非難した。これに対し、ラムジー・クラークは、プロジェト・グローバルは民主的な制度を保護または強化できる組織と行動の概念であると述べた。ポルトガルの極左は、1973年のチリのピノチェトによるクーデターに似た反革命を恐れており、1975年3月11日にはスピノラ将軍によって既に試みられていた。オテロは、コルネリウス・カストリアディスのプロジェト・グローバルに関する考えに触発された。争点となったのは、FP-25が武装組織（ECA）に相当するかどうかであり、オテロは常にそれを否定していた。[ 4 ]
FP-25は、カーネーション革命後のポルトガルにおけるブルジョア民主主義と資本主義の発展に不満を募らせていたポルトガルの急進左派の最も急進的な勢力を結集させた。1980年4月に発表された同組織の「労働者へのマニフェスト」では、 1976年ポルトガル憲法の改正、特に社会主義の放棄、農地改革の放棄、あるいは国民の意思が反映されていないという認識に対する反対を表明した。[ 17 ]
当時の政治情勢に反対し、FP-25は、リビア革命やキューバ革命に似た、いわゆる「バシズム」または「コンセルイズム」と呼ばれる、民衆集会に基づく民衆民主主義のモデルを提案した。また、ポルトガルにおける社会主義の実現には、冷戦のどちらの側にも属さないことが不可欠であると主張した。[ 18 ]
武装行動やテロ攻撃の性質は、政治的、経済的、他のテロ組織との連帯、逮捕されたFP-25戦闘員の支援など、さまざまな原因への執着を示していた。彼らの選択された暴力は、以前の極右による広範な暴力よりも標的を絞ったものであった。[ 19 ]
金融分野では、主な資金源は銀行強盗、貴重品を輸送する会社や車両であり、彼らはこれを「収用」または「資金回収」と呼んでいた。徐々に政治的、メディア的に孤立し、FP-25は世論の中で、一般犯罪行為に関与し、国民を脅迫し、政治的決定を左右し、民兵や人民軍の支援を受けて反乱を扇動しようとする組織というイメージを急速に作り上げた。[ 20 ] 1984年には、リスボン中心部にあるポルトガル銀行から貴重品を輸送するバンから1億800万エスクード（約50万ユーロ、当時としては明らかに大金）が盗まれた。それにもかかわらず、給料から金を回収できるようにするために、通常は月末に数回の襲撃が行われた。
FP-25はIRAやETAといった他の過激派グループとも協力しようと試み、 ETAは武器や技術ノウハウの交換があったことを認めている。[ 21 ] 1981年、FP-25はETAからG3機関銃と引き換えにGama 2爆薬とFireBirdピストル24丁を受け取った。[ 22 ]さらに、ETAは撤退する必要があったFP-25のテロリスト2人をバスク地方に匿った。 [ 23 ]一部の政府（特にモザンビーク）も、例えばポルトガル当局から逃れてきた過激派に避難場所を提供するなど、何らかの支援を行った。[ 24 ]
FP-25のメンバー間では、致死的な暴力の使用について長時間の議論が交わされた。具体的には、それが道徳的に許容できるのか、あるいは日常生活の不公平な状況において政治的に効果的なのか、という点である。[ 2 ]計画された死が6～7件、偶発的な死が6～7件、そして自分たちの戦闘員の死が6件あった。[ 2 ]
組織が解散するまで、FP-25の「処刑」の犠牲者は主に中小企業の経営者や管理者であり、深刻な労働争議、集団解雇、賃金支払いの遅延など、経済的に困難な状況にある企業と関係があった。その目的は、国家が行動を起こさなかったり、あるいはそのような行為を助長したりしていたため、これらの人々を罰し、他の人々が同じことをしないように思いとどまらせることだった。[ 2 ]最初の処刑が行われたのは1982年後半になってからで、実業家のディアマンティーノ・モンテイロ・ペレイラだった。[ 25 ]彼の工場では、賃金の遅延が原因で労働者が自殺した。ゲルマール出身の別の経営者は、倒産処理の実績があり、国家はしばしば彼を企業閉鎖に利用していた。[ 2 ]
この組織は、メンバーに対する攻撃や脅威と見なされるものも標的とした。実業家のアレクサンドル・ソウトは、リスボン国際見本市会場内で襲撃されたが、これはソウト自身の商業施設で強盗事件を起こし逮捕された活動家の死に対する報復であった。[ 26 ]マネージャーの反応が活動家の死につながり、組織は1年後に報復を行った。[ 2 ]寝返った元活動家も正当な標的となった。ホセ・マヌエル・バラダスは、警察による活動家捜索への参加など、当局との協力のために殺害された組織の反体制派であった。[ 2 ]
その後、1986年2月には、刑務所総局長ガスパール・カステロ＝ブランコの暗殺事件が最も有名になった。彼は国家の階層構造の中で唯一殺害された高官だった。この事件については、二つの異なる見解が浮上している。
これは被告人の拘禁条件に直接関係する行為であった。彼らは政治犯として扱われる権利、刑務所内での自由な移動、外部の人物との面会、メディアへの直接アクセスを主張した。しかし、彼らは一般犯罪の囚人として扱われ、この条件は認められなかった。しかし数か月後、1985年9月に10人の被告人がリスボン刑務所から脱走したことで、状況は悪化し、移動が制限され、独房に留まることが義務付けられ、国外との通信が制限された。この指示の責任はガスパール・カステロ・ブランコに帰せられ、そのために彼は殺害された。[ 27 ]
ポルトガルの刑務所の状況は今日でも「想像を絶する」と評されており[ 28 ] 、アムネスティ・インターナショナルや欧州人権裁判所に訴えが起こされている[ 29 ]。さらに、被告らは23時間監禁されたり、弁護士や家族から遠く離れた場所に送られたりしたと訴えた。抗議として、彼らは1984年9月に38日間続くハンガーストライキを開始した。司法省との合意により特定の規則に従うことでストライキは中止されたが、その1週間後には無視された[ 4 ] 。ガスパール・カステロ・ブランコは、1966年10月に権威主義的なエスタド・ノヴォによって、リスボンの有名な刑務所であるリモエイロとモニカスの所長に任命された。被告らへの医療援助を拒否したことが、医師の辞任につながった。[ 2 ]当時、アイルランド共和軍（IRA）の被拘禁者10人が、有名なマーガレット・サッチャー対ボビー・サンズ事件で警察の拘留中に死亡したため、これは大きな話題となった。[ 30 ]被拘禁者の家族や支援者によるさらなる取り組みにより、拘禁条件を緩和するために大統領、国会議員、法務大臣、宗教指導者など複数の政府関係者との会合が開かれたが、刑務所総局長の頑なな姿勢に衝撃を受けた。当時の二極化した社会では、次期大統領のマリオ・ソアレスが彼に勲章を授与することを拒否し、彼の行動に関して意見の相違を示唆した。[ 31 ]
同組織が公式に認めた最初の死者は1980年5月に発生し、主に銀行強盗や警察のパトロール中に治安部隊との衝突が原因だった。[ 32 ]死者にはグアルダ・ナシオナル・レプブリカーナ（GNR - 地方警察）とポリシア・ジュディシアリア（PJ - 捜査警察）の隊員が含まれていた。負傷者もいた。
同年10月、リスボン近郊で銀行支店2店舗に対する強盗未遂事件が発生し、銃撃戦の末、武装勢力2名と無関係の民間人1名が死亡した。
しかし、最も衝撃的な殺人は、祖父を標的とした爆弾攻撃で生後4ヶ月の赤ちゃんが死亡した事件だった。過激派は彼を大地主だと誤って分類していたが、彼はささやかな小作人に過ぎなかった。[ 33 ]
地元の標的に焦点を当てているものの、このグループは外国企業、大使館、領事館も攻撃している。最もよく知られている攻撃は、1980年のチリ領事館、1981年のブラジル銀行[ 34 ] 、ブリティッシュ・エアウェイズとロイヤル・ブリティッシュ・クラブ、同じく1981年のエールフランスとルフトハンザに対する攻撃である。
注目すべき攻撃としては、1984年にリスボンの米国大使館に迫撃砲弾4発を発射した事件や、1985年に同じくリスボンでUSSリチャード・E・バードを含むNATO艦6隻を爆撃した事件などがある。[ 35 ]このグループは1985年2月にも別の攻撃を実行しており、ポルトガルのベージャ郊外の空軍基地に配属されている西ドイツ空軍の隊員の車の下に焼夷弾8個を仕掛けて爆発させた。この爆発で1人が負傷し、かなりの被害が出た。[ 36 ]
誘拐計画の証拠が発見されたにもかかわらず、FP-25はオリオン作戦を予期していたため、実業家やその他の経済主体に対する誘拐や恐喝行為を決して実行しなかった。 [ 37 ]
6月19日、ポルトガル史上最大規模の警察作戦「オリオン」の一環として、64人以上のテロリストが逮捕され、翌日にはオテロ・サライバ・デ・カルヴァーリョを含む主要指導者らが逮捕された。[ 38 ] 300人以上の警察官が参加したこの作戦により、テロ組織FP-25のメンバーだけでなく、同組織に法的保護を与えていたとされる政党「人民統一軍（FUP）」の指導者や活動家も逮捕された。イデオロギー的な一致に加え、一部の活動家の一致や、合法組織と非合法組織間の連携も確認された。この共同組織は「グローバル・プロジェクト」と呼ばれた（FUPの出現に関する上記の文脈を参照）。[ 39 ]
その後数年間で、逃亡を続けていたFP-25の戦闘員のほとんどは逮捕されるか、国外、特にモザンビークに避難した。この事実が、1991年頃に完全に消滅するまで、組織の漸進的な解体を決定づけることになった。[ 24 ]
ここで強調しておきたいのは、極右爆破テロ組織（ポルトガル自由民主運動 - MDLP、マリア・ダ・フォンテ運動、ポルトガル自由運動 - ELP、コマンドス・オペラシオニス・デ・デフェサ・ダ・シヴィリザソン・オクデンタル - CODECO）と右翼政党（Partido Social）の重複という観点から同じことが議論される可能性があるということである。民主主義- PPD/PSD、特にCDS - Partido Popular）またはカトリック教会の一部の支援。[ 10 ]伝えられるところによると、サ・カルネイロはラミロ・モレイラ（PPD過激派ナンバー7とその警備員）に電話して辞任を要求、あるいはフレイタス・ド・アマラルの運転手とCDS議員の支援メンバーが爆破テロを推進したという。[ 10 ] [ 40 ]
MDLPの政治部門に関しては、その政治内閣の著名なメンバーは政界で高い地位に上り詰めており、アントニオ・デ・スピノラ将軍やアルポイム・カルヴァオン司令官のような自白した指導者は起訴されなかった。[ 10 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
裁判は、オリオン作戦から1年余り後の1985年7月に始まった。被告らは、テロ組織への参加と民主主義に対する攻撃の罪で裁判にかけられた。[ 44 ]検察官は次のように主張した。「オテロ・サライヴァ・デ・カルヴァーリョ、ペドロ・ゴウラール、ムータ・リズらが設立し指揮するグローバル・プロジェクト/FP25は、武装テロ組織である…」[ 45 ] ;「このテロ組織は、武器によってポルトガルの民主主義体制を破壊することを目的としており、ポルトガルにおいて、民主自由主義民主主義に典型的な都市型テロ組織を構成し、その規模はイタリアの赤軍旅団、そして部分的にはドイツの赤軍に匹敵する…」[ 45 ] ; 「グローバルプロジェクト/FP25の統治機関はDPM（政治・軍事総局）であり、これには被告のオテロ・サライバ・デ・カルヴァーリョ、ペドロ・グラール、ウンベルト・ディニス・マチャド、ホセ・ムータ・リズが含まれている……。」[ 45 ]
1987年5月、オテロ・サライバ・デ・カルヴァーリョは懲役15年の判決を受けた。[ 46 ]控訴裁判所と最高裁判所を経て、オテロ・サライバ・デ・カルヴァーリョの刑期は17年に設定された。
しかし、ポルトガルは制度をヨーロッパの民主主義基準に適合させており、新たに設立された憲法裁判所は、1989年と1996年に2度、違憲として最初の判決を部分的に無効にした。[ 5 ] [ 47 ]
オテロの逮捕、裁判、そして特に有罪判決後、マリオ・ソアレス大統領の関与は増大していった。数人の社会党議員が刑務所で受刑者を訪問し、その家族やオテロ支持者の活動家グループと面会した。[ 48 ]
海外ではフランソワ・ミッテランがマリオ・ソアレスにオテロについて質問し、彼を「ポルトガルのサハロフ」と名付けた。マリオ・ソアレス大統領はオテロをカーネーション革命の象徴として保存したいと考えており 、正義に関わる問題を政治的に解決するのは正当であると感じていた。[ 21 ]
一方、1991年5月10日、一部のテロリストが象徴的に武器を手渡し、武装暴力を放棄しテロ組織の終焉を認める文書を手渡した。[ 20 ]
1995年10月の議会選挙で、右派は過半数を失い、PSDとCDSを合わせても議員数は103名にとどまり、左派のPS（社会党）とPCP（共産党）が法案を可決できる過半数を獲得した。1996年3月3日、議会は長時間の激しい議論の末、テロ行為と民主主義への攻撃の罪でFP25の有罪判決を受けた者に対する全面的な恩赦を承認した。賛成票はPSとPCP、PSD議員の一部による123票、賛成票はPSDとCDSによる94票、無所属議員による棄権3票であった。[ 48 ]
血の犯罪と殺人は後に別々に裁かれた。[ 48 ]暗殺事件は後に裁判にかけられ、2001年4月と2003年6月の判決でオテロと他の数十人の被告は無罪となった。最高裁判所名誉長官のノローニャ・ド・ナシメントは「オテロは無罪となった。彼に対して何も証明されなかったからだ」と述べた。[ 5 ]