カルロス・マリゲッラ

カルロス・マリゲッラ
下院議員
在任期間 ：1946年2月5日～1948年1月10日[a]
選挙区	バイーア
個人情報
生まれる	( 1911-12-05 )1911年12月5日 ブラジル、バイーア州サルバドール
死亡	1969年11月4日(1969-11-04)（57歳）ブラジル、 サンパウロ
死に方	暗殺
休憩所	Cemitério Público da Quinta dos Lázaros、サルバドール、バイア州
政党	PCB（1932年～1964年）
配偶者	クララ・チャーフ ​ （ 1948年生まれ）
同棲パートナー	エルザ・セント・セ・ ジルダ・ザビエル・ペレイラ
子供たち	カルロス・アウグスト
両親	アウグスト・マリゲッラ（父） マリア・リタ・ド・ナシメント（母）
職業	政治家、ゲリラ戦士、詩人、教授
組織	ALN（1964年～1969年）

カルロス・マリゲッラ（ブラジル系 ポルトガル語:  [ ˈ k a ʁ l u z ˌ m a ɾ i ˈ ɡ ɛ l ɐ ]  ; 1911年12月5日 - 1969年11月4日）は、ブラジルの政治家、作家、マルクス・レーニン主義の活動家であった。^{[1] [2]}ブラジルの軍事独裁政権に対する非暴力抵抗に批判的だった彼は、マルクス・レーニン主義の都市ゲリラ組織であるアソン・リベルタドーラ・ナシオナルを設立し、一連の銀行強盗や著名な誘拐事件を起こした。^{[3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]}彼は1969年に待ち伏せされて警察に殺された。マリゲッラの革命文学への最も有名な貢献は『都市ゲリラミニマニュアル』である。^{[11] [12]}

マリゲッラはバイーア州サルヴァドールで、イタリア移民のアウグスト・マリゲッラとアフリカ系ブラジル人のマリア・リタ・ド・ナシメントの子として生まれた。父親はエミリア出身のブルーカラー労働者、母親はスーダンから連れてこられた奴隷のアフリカ人（ハウサ系黒人）の子孫だった。^[13]彼はバイーア・ド・サパテイロ地区のルア・ド・デステロの家で幼少時代を過ごし、そこで初等・中等教育を卒業した。1934年、土木工学の学位取得を目指していたバイーア工科学校を中退し、ブラジル共産党（PCB）の活動的な党員となった。その後、PCBの再編に携わるため リオデジャネイロに移った。

イタリア系ローマカトリック教徒の父とアフリカ系イスラム教徒の母の息子であるカルロスは、カトリックの家庭で育ち、20代前半に無神論者になった。

マリゲッラは、バイーア介入者フラーシー・マガリャエスの政権について攻撃的な詩を書いた後、1932年に初めて逮捕された。1936年5月1日、ジェトゥリオ・ヴァルガス大統領の時代に、彼は再び反逆罪で逮捕された。彼は再びフィリント・ミュラー率いる政治警察に逮捕され、1年間投獄された。彼は「マセダダ」（政治犯を告訴せずに釈放する措置）によって釈放された。釈放後、彼はPCBの全メンバーとともに再び潜伏した。彼は1939年に再び逮捕された。彼は1945年まで釈放されなかったが、その年、国の民主化プロセス中に恩赦がすべての政治犯に恩恵を与えた。

翌年、マリゲッラは中国共産党のバイーア支部により連邦憲法制定議員に選出されたが、1948年に党の新たな禁止令により職を失った。再び秘密裏に、彼は党指導部のいくつかの役職に就いた。マリゲッラは中国共産党中央委員会の招待を受け、中国共産主義革命についてより深く学ぶため、1953年から1954年にかけて中国を訪問した。1964年5月、軍事クーデター後、彼はリオの映画館で政治警察である政治社会秩序局 (Departamento de Ordem Política e Social - DOPS) の捜査官により射殺され、逮捕された。彼は翌年、裁判所命令により釈放された。

1966年、彼は『ブラジル危機』を執筆し、軍事独裁政権に対する武装闘争を選択した。同年後半、彼はブラジル共産党の全国指導部の職を辞した。

1967年8月、彼は党の決定に反してハバナで第1回ラテンアメリカ連帯会議に参加した。ハバナで彼は『ブラジルのゲリラについてのいくつかの疑問』を執筆し、チェ・ゲバラを偲んで1968年9月5日にジョルナル・ド・ブラジル紙で公表した。同年、彼はブラジル共産党から追放され、1968年2月に 自由国民運動（ALN）を設立した。

当時のフォルハ・ダ・タルデ  紙によると、政治社会秩序局（ DOPS）はチャールズ・ロドニー・チャンドラーの暗殺をマリゲッラと他の9人の犯行とみなした。 ^[14]

1969年9月、ALNのメンバーは10月8日革命運動（MR-8）と連携して米国大使チャールズ・バーク・エルブリックを誘拐した。このグループは数人の処刑にも関与した。 ^[15]

一連の強盗と誘拐が成功した後、警察は彼を排除することを決意した。^{[16]彼は1969年11月4日午後8時、}サンパウロのアラメダ・カサ・ブランカ800番地で待ち伏せされ警察に射殺された。この待ち伏せはDOPS内部での活動で知られる 警察副官セルジオ・パラーニョス・フルーリーによって計画された。

マリゲッラはバイーア州サルバドールの墓地、Cemitério Público da Quinta dos Lázarosに埋葬された。彼の墓石は建築家オスカー ニーマイヤーによって設計され、建築家によって設計された唯一の墓碑です。この曲にはマリゲッラの言葉「恐れている暇はなかった」( Não tive Tempo para ter medo ) が記されています。^[17]

マリゲッラの革命闘争文学への最も有名な貢献^[11]は『都市ゲリラのミニマニュアル』 ^[12]であり、マルクス主義革命の一環として軍事政権を混乱させ打倒する方法についてのアドバイスで構成されています。1969年後半にサンパウロで亡くなる直前に執筆された『ミニマニュアル』は、1970年7月にカリフォルニア州バークレーのバークレー族によって英語版が北米で初めて出版されました。 ^{[18] [19]}

2006年の伝記ドラマ映画『血の洗礼』では、マリゲッラはブラジルの俳優兼ミュージシャンのマルク・リバスによって演じられた。^[20]

2019年のドラマ『マリゲッラ』では、マリゲッラ役をセウ・ジョルジが演じた。この映画は名優ワグネル・モウラの監督デビュー作だった。この映画は国際映画祭で上映されたが、ボルソナーロ政権下のブラジルの国立映画局は「破壊的要素」を理由にブラジルでの配給を禁止した^[21]。最終的に2021年11月にブラジルのスクリーンで公開された。^[22]

• (英語)「恐怖のパターン」、タイム、1970 年 8 月 24 日
• （英語）カルロス・マリゲラ著『都市ゲリラのミニマニュアル』
• （ポルトガル語）「テロの戦略」、ヴェジャ、1969 年 11 月 12 日