Loading article…
| ファリドコット州 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| イギリス領インド藩王国 | |||||||||
| 1763–1948 | |||||||||
 フラグ
 紋章
| |||||||||
 1847年から1851年にかけてのシス＝サトレジ地方のイギリス領と現地領の地図にあるファリドコット州の詳細。アブドス・ソブハン作、1858年 | |||||||||
| 資本 | ファリドコット | ||||||||
| エリア | |||||||||
• 1892 | 1,652 km 2 (638 平方マイル) | ||||||||
| 人口 | |||||||||
• 1892 | 97,034 | ||||||||
| 歴史時代 | 新しい帝国主義 | ||||||||
• 設立 | 1763 | ||||||||
• インドの独立 | 8月20日 | ||||||||
| |||||||||
ファリドコット州は、インド亜大陸におけるイギリス領時代からインド独立まで、イギリス領インド外でブラル・ジャート族[1]によって統治されたパンジャブの自治藩王国であった。この州はイギリス統治時代、かつてのフェローズポール県の南に位置していた。[2]この旧州の面積は約 1649.82 平方キロメートル (637 平方マイル) であった。[2] 1941 年の人口は約 199,000 人であった。[2]この州の統治者はイギリスと友好関係にあった。[3]
歴史
起源
ファリドコットの国家形成には長い年月がかかり、単一の権威なく様々な統治者がこの地域を統治した。[4]ファリドコットの地域の創始者はラジャ・モカルシであり、12世紀にモハルカルに砦を建設したと言われている。[4]彼の後を同じ王朝の様々な統治者が継いだが、ある時点で王朝はファリドコット地域の統治をやめた。[4]
ファリドコット州は1763年にハミール・シン（1782年に死去[5]）によって建国され、ファリドコットが首都となった。[2] [5]ファリドコット州はブラー ・ジャートによって建国された。[1]ファリドコット州の統治者一族はジャイサルの子孫であると主張した。[4]かつてはコトカプラが首都であったが、ハミール・シンがファリドコットに首都を移した。[4]ファリドコットの歴代統治者はハミール・シンの血統から生まれた。[4]
植民地時代
ランジート・シングのシク帝国は1807年にファリドコット州を占領し、マールワー諸国の征服を熱望した。[2] [6]シク帝国によるファリドコット州の併合は、侵略するシク帝国の脅威にさらされていた他のマールワー諸国を不安にさせた。 [6]しかし、マールワー諸国はシク帝国と、マラーターを併合し、パンジャブとシンドに残っていた最後の独立国家の残り国境に迫っていた進軍するイギリス東インド会社に挟まれていた。[6]マールワー諸国は、シク帝国に即座に併合される恐れがあり、イギリスが彼らを打ち負かすには長い時間がかかると考え、シク帝国よりもイギリス側につくことを決めた。[6]ヨーロッパでナポレオンが台頭したため、イギリスはインドにおける領土拡大を一時的に停止した。[6] 1808年、フランスとロシアによる亜大陸経由の攻撃に対する恐怖が消えたため、イギリスは再びパンジャブ情勢に関心を持ち始めた。[6]イギリスはラホール州よりもマールワー州の側に立った。[6]
1809年4月3日、ラホール・ダルバールとイギリス東インド会社の間で条約が調印されたことにより、ファリドコットの支配権は首長グラブ・シングに回復された。[2] [6]シク帝国は、ファリドコット国に対する主張を含む、サトレジ川南方のマールワー州に対する主張を放棄した。 [ 6]したがって、ファリドコット国がシク帝国の侵攻に対して生き残ったのは、イギリスの介入によるものであった。[6]しかし、この時点以降、イギリスはファリドコット地域への関心を失った。なぜなら、そこは彼らにとって良い収入源ではなかったからである。[6]
ファリドコットはシス＝サトレジ朝の国の一つで、1809年にイギリスの影響下に入った。西と北東はイギリス領フェローズポール、南はナバ州と接していた。グラブ・シングは1826年に死去し、一人息子のアッタール・シングが跡を継いだ。[2] [7] [4]しかし、若きアッタール・シングはその直後の1827年に死去した。[2] [7] [4]アッタール・シングの後継者は、アッタール・シングの叔父パハル・シングか王子サヒブ・シングのどちらかであった可能性もあった。[4]しかし、アッタール・シングの後を継いだのはサヒブ・シングではなくパハル・シングであった。[7] [4]
パハル・シンの指揮下で
パハル・シンは領土内の庶民に特に気を配り、彼らの福祉を確保したことで知られている。[4]パハル・シンは州内の民間人の必要に気を配り、有益な助言を与える顧問を身近に置いていた。[4]パハル・シンが雇った有用な顧問の中には、ミーナ・シン、ガマンド・シン、コマ・シンといったサルダールがいた。 [4]さらに、パハル・シンは兄弟のサヒブ・シンとメタブ・シンに、統治すべき村々から成るジャギール（治世）を与えた。 [4]パハル・シンの下で、ファリドコットを取り囲むジャングルは開発のために土地を整備するために伐採された。 [4]サトレジ川につながる運河の支線が建設され、州に貴重な灌漑をもたらした。[4]しかし、当初建設された運河はやがて干上がり、州の財政には新しい運河を建設するための資金が不足していました。[4]そのため、パハル・シンは地元のザミーンダール（地主）を支援して代わりに井戸を建設しました。[4]
ファリドコット州とラホール州の関係は冷え切っていた。[4] ラホール・ダルバールのディーワンであるモフカム・チャンドとラホールのディーワンは、この州を欲しがり、吸収しようと望んでいた。[4]パハル・シンは、これを踏まえてイギリスとの友好関係を築いた。 [ 4] 1845年の第一次アングロ・シク戦争の間、族長のラジャ・パハル・シンはイギリスと同盟を組み、領土の拡大で報われた。[2] [6]パハル・シンはムドキの戦いでイギリスに貴重な援助を提供していた。[4]フェロゼシャーの戦いの間、イギリスは敗北を認めて後退したが、ラル・シンとテジ・シン率いるシク教徒の勢力も同様に後退し、大砲などの貴重な兵器やその他の資源を戦場に残していった。[4]これを目撃したパハル・シンは、イギリス軍の将軍ブラッドフォードに状況を報告した。[4]パハル・シンの要請により、放棄された戦場に残された大砲やその他の品々をイギリス軍が所有することができた。[4]パハル・シンは、1846年にイギリス軍への援助に対する褒賞として、イギリスから王の称号を授けられた。 [5] [6] [4]
パハル・シンはディーナ・ワレのサマンド・シンの娘であるチャンド・カウルと結婚した。[4]チャンド・カウルは息子ワジール・ソンを産んだ。[4]パハル・シンはムドキ王家の血統を持つ別の女性と結婚した。[4]彼の2番目の妻はディープ・シンとアノク・シンという王子を産んだ。[4]パハル・シンは50歳で亡くなった。[4 ]ディープ・シンとアノク・シンは両方とも幼少時に亡くなり、ワジール・シンがファリドコット王位の正当な継承者となった。[4]
ワジール・シンの指揮下で
パハル・シンの後継者ワズィル・シンは、親英政策と関係を継続した。[6]ワズィル・シンは若くして政治に関わり、それが後の統治能力の向上に役立った。[4]ワズィル・シンはパンジャブの平和な時期に王位を継承し、国内政治とプロジェクトに重点を置くことができた。[4]ワズィル・シンは州内に行政区画制度を確立し、政体をファリドコット、ディープ・シン・ワラ、コタックプラ、バグタに分割し、別々の行政主体とした。 [4]ファリドコットとコタックプラの地区にはテシル（地方行政委員会）が設立され、各テシルにはテシルダール（地方長官）が任命された。[4]また、彼は警察制度を確立し、各地区に独自の警察署と独自の監察官を置いた。[4]ワズィール・シンはまた、それまで行われていなかった土地統計を記録するシステムも開始した。[4]これにより、国家の土地が測定され、総ヘクタール数を計算するためにナンバルダール（村長）に相談することになった。[4]この土地測量プロジェクトはモティ・ラム・バンドバストと呼ばれ、サジュラ、クシュラ、カトニ、ヘヴァドに関する文書が作成された。[4]彼はまた、課税制度の改革を行い、以前は穀物で支払いが行われていたが、現在は法定通貨（お金）での支払いとなっている。[4]課税率は、不毛地では1エーカーあたり2ルピー、灌漑地では1エーカーあたり8ルピーであった。[4]金融制度の改革もワズィール・シンによって行われ、彼は直接その管理を行った。[4]しかし、ワジール・シンが州の財政を管理するようになったが、以前はデワンの責任であったが、その計画の下では不適切な管理が続いていた。[4]また、ワジール・シンは州内に裁判所を設立し、人々はそこで紛争を解決できるようにした。[4]ビジネスの発展に関しては、ワジール・シンは1861年に州で最初のバザール市場を開き、遠方からビジネスマンを招待した。[4]
1857年のインド大反乱では、ワズィル・シンの軍がサトレジ川の渡し場を警備し、反乱軍の拠点を破壊した。[8] [4]彼はまた、フェローズポールの副長官に会うために軍隊を派遣した。[4]ファリドコット軍に逮捕された革命家たちはイギリスに引き渡された。[4]戦争中の彼の行動により、イギリスはワズィル・シンにブラー・ヴァンシュ・ ラージャ・バハドゥールの称号を授与した。[4]イギリスはまた、ファリドコットへの名誉大砲の数を7門から11門に増やした。[4]これらの褒賞は、1863年4月21日の特別議会でヴィクトリア女王によって宣言された。[4] 1857年の反乱の後、イギリスは拡張主義政策を中止し、生き残った藩王国は一定の条件の下で保護を保証された。[6]イギリスは、より大きな藩王国の宮廷に駐在官を任命し、それらの藩王国に対する間接的な支配を行った。[6]しかし、ファリドコット州は小さな州であったため、その宮廷にイギリスの駐在官は任命されなかった。[6]むしろ、ファリドコットはイギリスの代表者の下で州の一部を形成した。[6]
ワジール・シンはグル・ガール（「グルの家」）の信者でもあったため、宗教問題にも気を配っていた。 [4]ワジール・シンはディナ（現在のモガ地区）のグルドワラ・ローガルに奉仕した。[4]この場所は、グル・ゴビンド・シンがディナからザファルナマ書簡を書き送ったように、ブラー族を自分のコミュニティの一つであると宣言した場所であるため、ブラー族にとって特別な意味を持つ。[4]晩年、ワジール・シンは会衆（サンガト）を連れて、ハリドワール、カルカッタ、アラハバード、パトナの宗教的な場所を訪れた。[4]彼はこれらの場所の1つにグルドワラ・サンガト・サーヒブと呼ばれるシク教の聖地を建設した。[4]
ワジール・シンは1874年に亡くなり、息子のビクラム・シン（在位1874-98）が後を継いだ。[6] [4]
ビクラム・シンのもと
1874年にビクラム・シンが王位に就くと、パティアラ州のマハラジャ・ マヘンドラ・シンなど、他州の役人や統治者が彼を訪ねてきた。[4]ビクラム・シンは2度結婚し（2度目の結婚式はパティアラで行われた）、最初の結婚では子どもは生まれなかったが、2度目の結婚でバルビール・シンという息子が生まれた。[4] ビクラム・シンの治世中に実行された事業には、寮、庭園（蘭を含む）、バンガロー、道路、市場の建設、社会福祉活動などがあった。[4]ビクラム・シンはマンディを建設し、それがこの地域にビジネスマンを引き付けた。[4]彼はまた要塞を建設し、砦の境界内に宮殿を建てた。[4]ビクラム・シンの時代以前は、ファリドコートの街はファリドコート砦の壁の内側に限られていましたが、砦の壁の外に市場が建設されたことで、人々は壁の外に定住し始めました。[4]ビクラム・シンは、州内のアルコールを規制するアブカル法と呼ばれる法律を施行しました。 [4]ビクラム・シンの努力により、州の歳入は向上しました。[4]ビクラム・シンの奇妙な点は、お金を集める習慣があり、生涯で1千万ルピー（1000万ルピー）を貯めたことです。[4]ビクラム・シンは政権の土地のすべてを文書化することを望み、1886年にイギリス人士官ララ・ダウラット・ライを雇ってその作業を遂行させた。[4]しかし、1891年にララ・ダウラット・ライが亡くなったため、土地の文書化作業を完了するために他の3人の士官が雇われた。[4]ビクラム・シンは司法改革も行い、民事裁判所と刑事裁判所を設立し、引退したイギリス人役人を任命した。[4]ビクラム・シンの統治下の1884年、インド鉄道がファリドコットまで延長され、ラホール、コトカプラ、サルサ、ヒサール、レヴァリ、ムンバイと鉄道で結ばれた。[4]
ビクラム・シンは1873年にアムリトサル・シン・サバ組織の創設者の一人でした。[ 4 ]ビクラム・シンは教育活動に興味を持ち、学校の建設を後援しました。 [4] 1875年にはパティアラのモヒンドラ・カレッジの創設者の一人で、カレッジの建設に協力しました。[4] ビクラム・シンの父ワジール・シンは領土を4つの行政区に分けましたが、ビクラム・シンはこれを2つの区に再編しました。[4]ディープ・シン・ワラ区はファリドコット区に吸収され、バグタ区はコトカプラ区に統合されました。 [4]警察署の代わりに、旧ディープ・シン・ワラ区とバグタ区にチャンキが設置されました。 [4 ]
ビクラム・シンは、グル・グラント・サーヒブの全注釈であるファリドコット・ティカのスポンサーでした。[注 1] [9] グル・グラント・サーヒブ全体の権威ある注釈（ティーカ）を編集するというアイデアは、1877年にアーネスト・トランプがシク教の聖典を侮辱する部分的な翻訳を行ったことへの反応として生まれました。 [ 9 ]同年、ビクラム・シンは、ギアニ・バダン・シン・セクヴァンに注釈の作成を委託しました。[9]しかし、作業は困難なため、当初の予想よりも時間がかかりましたが、1905年から1906年の間にファリドコット・ティカの3巻が出版され、グル・グラント・サーヒブの最初の出版された注釈となりました。[9]その後、ファリドコット・ティカの第4巻と第5巻が出版されました。[9]しかし、ファリドコット・ティカはすぐに後世のシク教の主要聖典の解釈の著作に影を落とされ、優位に立つことはなかった。[9]
1878年、ビクラム・シンは第二次アフガン戦争でイギリス軍を支援し、イギリスは軍隊を派遣した。[4]この功績により、イギリスはビクラム・シンにファルザンデシャーダット・ニシャン・ハズラト・エ・ケサル・エ・ヒンドの称号を授与した。[4]『イラストレイテッド・ウィークリー・オブ・インディア』12ページには、1886年3月31日にイギリスからインドへ向かう途中、デュリープ・シンはアデンの港で足止めされ、イギリスは彼がインドへ向かうことを許可しなかったと報じられている。 [4]これに応えて、デュリープ・シンはアウワド、グワリオル、カシミールの統治者やその他の地方の統治者に秘密の書簡を送った。[4]これに応えて、ファリドコットのビクラム・シンとナバのヒラ・シンはデュリープ・シンを全面的に支援することを誓った。[4]
ビクラム・シンは24年以上王位に就いた後、1898年に死去した。[4]彼の後を継いだのは息子のバルビル・シンである。[4]
バルビル・シンの指揮下で
.jpg/500px-Painting_of_Balbir_Singh_of_Faridkot_State,_1885_(stolen_in_2010_from_the_Lal_Kothi).jpg)
ラージャ・バルビル・シン（在位1898-1906）はビクラム・シンの後継者であった。[6] [4]バルビル・シンは1869年に生まれ、父親から質の高い教育を受けた。[4] 1879年、彼の教育はペルシャ語と英語の学習にまで広がった。[4]バルビル・シンはバブー・アマルナートと親しくなり、彼は彼に英語の学習を手伝った。[4]バルビルはアジメールのメイヨー・カレッジで高等教育を受けた。[4] 1885年、まだカレッジの学生だったバルビルは結婚したが、それは高価な儀式であった。[4]バルビル・シンはマニマジャラ州のラージャ・バグワン・シンの娘と結婚した。[4]結婚式はアンバラ県で行われた。[4]
大学卒業後、バルビル・シンは政体内での政治運営に没頭し、将来の統治能力を養った。[4]バルビル・シンは1898年にファリドコットの王位に就いた。[4]バルビルの父ビクラム・シンは死去する前に、彼の息子にヒサール県のダーネを与えていた。[4]バルビル・シンはラジンダール・シンと名付けられた弟を可愛がっていたが、ラジンダールは1900年に21歳の若さで亡くなった。[4]即位後しばらくして、バルビルは自らの領土の地元住民の問題を直接調べ、解決策を見つけ出すために州内を巡ることを決意した。[4]
バルビル・シンが王国を巡回した後に書いた本の序文で、彼は次のように述べている。[4]
「国王が王国を巡視するときはいつでも、その目的は国民の幸福だけでなく国家の幸福でもあるべきだ。」
— ファリドコット州のバルビル・シン
州の伝統に従い、ドゥシェラ祭の期間中、ファリドコットでダーバー（法廷）が開かれる。[4] 1900年10月3日、ファリドコットで行われたドゥシェラ法廷はバルビール・シンにとって初の法廷であり、州政府に対して州当局者と臣民から2度の演説が行われ、バルビールはそれに対して次のように答えた。[4]
「…私の統治期間が短いことから、私の原則によれば、無実の人間は犯罪者にはならないことがおわかりになるはずです。私は、疑わしい人物が無実の人間であることを証明できない限り、その人物を信頼すべきだと考えています。良い奉仕に対する報酬として、その人物を次のレベルに昇進させるべきだと考えています。労働者の奉仕は、ワヘグルを信じ、他の悪意を持たずに奉仕できるまで、受け入れられるものであると信じるべきです。」…「あなたは私の先祖について言及しました。これはさらに称賛に値します。賢者は、良い統治者とは責任を受け入れる人だと言います。先祖が責任を明確に理解し、それから初めて責任を果たす努力をすることができたという事実に、曖昧さはありません。彼らは本当に人類を愛していました。彼らは金の鉱山であり、すべての人が自分の運命に従って参加します。コミュニティの悲しみに悲しみを感じ、人々の幸福に幸せを感じるのです。」
— ファリドコット州のバルビル・シン、1900年10月3日、ファリドコットでのダシェラ法廷での公式演説
さらに、バルビル・シンは演説の中で動物について議論し、追加のマンディが設立される と発表した。 [4]
バルビール・シンはヨーロッパ愛好家で、建築に強い関心を持っており、1902年までに州内に3つのゴシック様式の建造物を建設した。 [6] [4]彼の監督下で建設された建物には、ラージ・マハル、ビクトリア記念碑、ガンタ・ガール、ファリドコートのアングロ・ヴァーナキュラー中学校などがある。[4]建設された建物の一つ、ラージ・マハルは王族の新しい住居となった。[10]ラージ・マハルの建設以前は、ファリドコートの王族はファリドコート砦に住んでいた。[10]そこには、完全にヨーロッパの衣装を着たバルビール・シンの油絵が残っている。[6]バルビール・シンは熱心な読書家で作家で、州のためにバルビール・プレスと呼ばれる印刷所を設立した。[10] [4]彼の印刷所で出版された本の中には、カプールタラ州のマハラジャの旅行記やカプールタラ州のマハラニの日記などがある。[4] 1902年12月には、州の宮廷史であるAina-i Brar Bansが出版された。[6]バルビール・シンはまた、フィクションや事実に基づいたジャンル（法律、歴史、科学、宗教などの主題の作品を含む）の2,000冊の本を収蔵した公立図書館を開設した。[10]
バルビル・シンは1906年2月に37歳で亡くなった。[4]バルビル・シンには子孫がいなかったため、王位は故ラジンダー・シンの息子、ブリジ・インダル・シンに継承された。[4] [6]
ブリジ・インダール・シンの指揮下で
バルビール・シンの後継者はラージャ・ブリジ・インダル・シン（在位1906-18年）であった。[注2] [6] [4]
ブリジ・インダル・シングは王位に就いたときまだ10歳だったため、1906年から1916年にかけての彼の幼少期の統治の間、国政は摂政会議によって統制された。[6] [4]摂政会議は1909年までサルダール・バハドゥル・ラスアルダール・パルタップ・シングが議長を務め、その後1914年までダヤル・シン・マーンが議長を務めた。[4]評議会の統治下では、新しい計画、建物（学校、病院、警察署など）の建設など、多くの先進的な改革が政権内で実施された。[4]女性のためのクイーン・スラージ・カウル病院は評議会の統治下で建設され、バルジンドラ高等学校も同様に建設された。[4]ダヤル・シン・マーンが評議会議長を務めていた間、国家の文書化プロジェクトが再び実施された。[4]当時、パンチャーヤト法と呼ばれる新しい法律が制定されました。 [4]
1914年以降、評議会は廃止され、その代わりに監督官が任命された。[4]故バルビール・シングの統治者は、ブリジ・インダル・シングに良い教育が受けられるようにし、英語の勉強はES・アトキンソンの指導下、宗教の指導はアムリトサルのサルダール・インダー・シングが担当した。 [4]ブリジ・インダル・シングはラホールのアッチソン・カレッジで高等教育を受け、1914年に学位を取得した。 [4]最終的に、1916年11月に成人したブリジ・インダル・シングに全権が委ねられた。[4]ブリジ・インダル・シングは、ジーヴァン・シングという裕福な男性の娘と結婚した。ジーヴァン・シングは、有名なシク教の殉教者であるババ・ディープ・シングと家族関係があると主張する、評判が高く裕福なパンジャブ人の家庭の出身であった。[4]結婚式はシャーザドプルで行われた。[4]この結婚で、ハリンダー・シンという名の息子が生まれた。[4]ブリジ・インダル・シンは敬虔なシク教徒だった。[4]第一次世界大戦中、彼は3年間にわたり、さまざまな機会に英国軍に資金援助、物資（高品質の馬やラクダなど）、兵士を提供した。 [4]ファリドコット州から英国軍に与えられた資金は、最大10万ルピーに上った。[4]戦争中に英国軍側で戦った兵士の多くは、ファリドコット州出身の若者だった。[4]戦争でファリドコット出身の兵士の中には、自治領の21人の兵士が国家栄誉を与えられるなど、高い功績を挙げた者もいた。 [4]第一次世界大戦中のブリジ・インダル・シンの功績に対する褒賞として、英国は彼にマハラジャの称号を授与した。[4]
ブリジ・インダル・シンは完全な権力を与えられた後、短期間統治し、1918年10月22日に死去した。 [4]彼の後を継いだのは息子のハリンダー・シンである。[4]
ハリンダー・シンの下で
ラージャ・ハリンダー・シン（在位1918年 - 1948年）は、ラージャ・ブリジ・インダル・シンの後継者であった。[注 3] [6] [4]彼はファリドコット州の最後の統治者となった。[4]
ハリンダー・シンは1915年1月29日に生まれた。[4]ブリジ・インダル・シン同様、ハリンダー・シンも王位に就いたときは子供だったため、1918年から1934年までのハリンダー・シンの幼少期の統治期間中、国政は行政評議会によって統制された。[6] [4] 8歳のとき、ハリンダー・シンは合併症のため治療のため海外に渡航しなければならなかった。[4]ハリンダー・シンは1924年2月に海外からファリドコットに戻った。 [4]ハリンダー・シンはチーフズ・カレッジで高等教育を修了し、試験で優秀な成績を収めた。[4]試験の成績が良かったため、ハリンダーはワトソン・アルベル・シン勲章とガードレー勲章を授与された。[4]
ハリンダー・シンは1933年にアンバラ県のバーレリ荘園（ジャギール）のサルダール・バグワント・シンの娘と結婚した。 [4]夫婦は後に1人の息子と3人の娘をもうけ、ハルモヒンダー・シン、アムリット・カウル、ディーピンダー・カウル、マヒーピンダー・カウルと名付けられた。[ 4]ハリンダーは成人した1834年11月に行政評議会からファリドコットの全権を掌握した。 [4]ハリンダー・シンは前任者たちと同様に教育の価値を理解していたため、州内に毎年新しい学校や大学を開設した。[4]ハリンダー・シンが王位に就いた当時、州内には高校1校、中学校5校、小学校47校しかなかった。[4]ハリンダー・シンの管轄下で設立された教育機関や教育プログラムには、サイエンス・カレッジ、BTトレーニング・センター、農業クラス、ビクラム商業大学、JVトレーニング・カレッジ、12の高校といくつかの小学校が含まれます。[4]ハリンダー・シンの治世下で、ファリドコット市に獣医病院と診療所が開設されました。[4]さらに、ハリンダー・シンは道路建設に投資し、地元の人々がマンディに簡単に行けるようにしました。[4]彼の治世中に井戸も建設されました。[4] 1934年、ハリンダー・シンは事務局を設立し、州のすべての役所を裁判所の管轄とし、高等裁判所を設立しました。[4]さらに、任命された裁判官で構成される司法委員会が設立されました。[4]これらの改革により、州の法と秩序の状況は改善されました。[4]ハリンダー・シンの統治下、州には344人の兵士と224人の警察官がいた。[4]
イギリス人からハリンダー・シンに授与された称号、または彼が自ら採用した称号には、ファルザンデ殿下、シヤサット・ニシャン・ハズラテ・ケサル・エ・ヒンド、ブラー・ヴァンシュ・ラジャ、ハリンダー・シン・サーヒブ、バハードゥル・ルーラー・ファリコットなどが含まれる。 。[4]
インド独立運動が国民会議派、アカリ・ダール派、ガダル派によって進められていた時期、この運動はファリドコット州内で支持者を獲得しつつあった。 [4]パティアラ州の支配者に対してプラジャ・マンダル運動が開始され、その後マンダル委員会が組織され、重要事項について定期的に会合が開かれた。[4]独立運動の支持者はファリドコット州警察によって拷問を受けた。[4]また、ファリドコット州の地元農民は他のマンディで農産物を売ることを禁じられた。[4]州の財政は豊かであったにもかかわらず、地主階級は州によってひどく搾取された。 [4]また、州内の教育機関に通う費用は高額であった。[4]これらの要因により、ファリドコット州でもプラジャ・マンダル闘争が起こった。[4]
独立後
ファリドコット州は1948年8月20日にPEPSU（パティアラおよび東パンジャブ州連合）に合併された。 [5] [4]パンジャブの5つの藩王国、すなわちファリドコット、パティアラ、ジンド、ナバ、カプールタラ州は、このときPEPSUに統合され、独立した自治領として解体された。[4]当時統治していたハリンダー・シンは、数百エーカーの土地、砦、建物、航空機、クラシックカー、銀行券など、資産の一部に対する管理権を保持することを許可され、これらの資産はパンジャブ、ヒマーチャル・プラデーシュ、ハリヤーナー、デリーに分散されていた。[3]ハリンダー・シンは鉄道や病院を建設することで、この地域の発展に貢献した。[3]
ファリドコット州の解体後、王室は数年間シムラーに移住した。[4]ハリンダー・シンは1989年10月16日に亡くなった。[4]
ハリンダー・シンには1人の息子と3人の娘の4人の子供がいた。[3]ハリンダーは長女のアムリット・カウルが自分の意に反して結婚したため、彼女と仲たがいした。[3]ハリンダーの2人の子供、ハルモヒンダー・シンとマヒーピンダー・カウルは跡継ぎを残さずに亡くなった。[3]ハルモヒンダー・シンは1981年に自動車事故で亡くなった。[3] [11]ハリンダー・シンは後に死ぬ前に娘のアムリット・カウルと和解した。[3]
1989年にファリドコット州最後の統治者ハリンダー・シンが死去した後、彼の遺言は生き残った娘のアムリット・カウルによって争われ、長い裁判に発展した。[3]裁判所は、ハリンダー・シンの遺言であると主張された遺言は捏造であるとの判決を下した。[3]マヒーピンダー・カウルは2001年に死去した。 [11]
2010年、ラル・コティに保管されていたバルビル・シンの1885年の油絵が盗まれた。[12]盗まれた絵画はロンドンで35万ルピーで売却されたとされている。[12]
交通機関
1884年、メートルゲージの北西鉄道がファリドコットとコット・カプラの町をラホールと結び、バティンダー、シルサ、ヒッサール、レワリを経由してデリーと結んだ。[6]
経済
ファリドコットの年間州収入は少なかった。[6]州の主な収入源は農業であった。[6]州内の農業は、この地域が乾燥していたため、雨水に依存していた。[6]しかし、1885年にイギリスは、サトレジ川から水を引くシルヒンド運河の支線を建設し、ファリドコット州の農場に灌漑を提供し、州の農業の発展に貢献した。[6] 1884年にファリドコットとコット・カプラへの鉄道がインドの他の地域と接続され、州内の貿易が促進された。[6]
建築
農業と貿易の発展により州の資金が改善されたため、統治者は建築プロジェクトの建設に資金を充てることができました。[6]ファリドコット州の統治者は、イギリスとゴシックリバイバルの影響により、かつての州に多くのゴシック様式の建物を建設しました。[6]ゴシック建築は、1884年に始まり、鉄道を通じてファリドコットに伝わりました。[6]ゴシック様式には、土着の要素が取り入れられました。[6]バルビール・シンは、ラージ・マハル、ビクトリア時計塔、コティ・ダルバルガンジの3つのゴシック様式の建物を建設しましたが、これらはすべて1902年以前に建てられました。 [6] [10]ゴシック様式の時計塔は、1901年1月22日に亡くなったビクトリア女王を記念して建てられました。[13]ゴシック様式は、新しい建築材料と技術の導入により衰退しました。[10]旧国家における建築活動は1948年の加盟まで継続された。[6]
統治者一覧
人口統計
ギャラリー
-
ファリドコット砦のシーシュ・マハルにあるグル・ナナク、バイ・マルダナ、バイ・バラのフレスコ画 -
イギリス東インド会社によるファリドコット州のラジャ・パハル・シンの叙任に関するサナド文書 -
ファリドコット州のビクラム・シンの紋章、1878年 -
ファリドコット州の州職員グループの写真 -
ファリドコット州のラージ・マハル宮殿の写真 -
ファリドコット州のムバラク・マハル宮殿の写真 -
ファリドコット州のダルバールガンジ庭園の並木道の写真
参照
注記
- ^ 1931-1941:アド・ダルミスを含む
- ^ 「Tika」は「Teeka」とも綴られます。
- ^ Brij Indar Singh の個人名は「Brijinder」または「Barjinder」と綴られることもあります。
- ^ ハリンダー・シンの個人名は「Harindar」と綴られることもある。
- ^ チーフス
- ^ 1807年から1809年の間、ラホール州によるファリドコット占領による休戦期間。
- ^パハル・シンは1846年に ラジャの称号を授けられた。
参考文献
- ^ ab Arora, AC (1982). イギリスのパンジャブ州に対する政策、1858-1905年。Export India Publications。p. 349。2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月9日閲覧。
- ^ abcdefghijkl Singh, Gursharan (1991).ペプスの歴史: パティアラと東パンジャブ州連合、1948-1956。Konark Publishers。p. 8。ISBN 9788122002447。
- ^ abcdefghij Chhabra, Arvind (2022年9月30日). 「Faridkot: An Indian maharaja and a 'mystery' will」. BBC . 2024年8月7日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ecエド、ええ、エフ、例eh ei eje ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh シン 、スクプリート。ブラール、スクジート・カウル（2019）。 「ファリドコット州のさまざまな王の貢献」。人文社会科学の研究ジャーナル。10 (1): 248–252。土井：10.5958/2321-5828.2019.00045.7。
- ^ abcdefghijklmnopqr ピーター・トゥルハート (2017).各国摂政: アジア、オーストラリア-オセアニア、パート 2 (再版)。ウォルター・デ・グルイテル。 p. 1395.ISBN 9783111616254。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an Parihar、Subhas (2012 年 2 月 11 日)。 「シーク教のファリドコット王国」。シクチク。2024 年8 月 7 日に取得。
- ^ abcdefg シン、ファウジャ;ラブラ、RC (1976)。ファリドコット市: 過去と現在。パンジャブ大学。 24～26ページ。
- ^ 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Faridkot」。Encyclopædia Britannica。第 10 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 178。
- ^ abcdef フェネク、ルイス E.; マクロード、WH (2014 年 6 月 11 日)。シク教の歴史辞典(第 3 版)。ロウマン & リトルフィールド。p. 112。ISBN 9781442236011。
- ^ abcdef パリハール、スバス (2012 年 2 月 12 日)。 「ファリドコットのゴシック様式の宮殿」。シクチク。2024 年8 月 7 日に取得。
- ^ ab Kamal, Neel (2023年10月1日). 「SC命令から1年、王室財産の分割は宙に浮いたまま」。タイムズ・オブ・インディア。 2023年8月7日閲覧。
- ^ ab 「1885年に描かれたファリドコット・シク教の統治者の行方不明の絵画が英国でオークションに出品される」。シク教サンガット・ニュース。 2024年8月7日閲覧。
- ^ パリハール、スバッシュ。「ファリドコットのゴシックリバイバル」。北米パンジャブアカデミー。 2024年8月7日閲覧。
- ^ 「1901年インド国勢調査。[第17A巻]。パンジャブ、パンジャブ政府の政治的支配下にある先住民族州、および北西辺境州の帝国表、I～VIII、X～XV、XVII、XVIII」。1901年。34ページ。JSTOR saoa.crl.25363739。2024年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月30日閲覧。
- ^ 「1911年インド国勢調査 第14巻 パンジャブ 第2部 表」 1911年 27ページJSTOR saoa.crl.25393788. 2024年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月30日閲覧。
- ^ カウル、ハリキシャン (1911)。 「1911 年インド国勢調査パンジャブ州 Vol XIV Part II」。 p. ２７．2024 年3 月 30 日に取得。
- ^ 「1921年インド国勢調査。第15巻、パンジャブおよびデリー。第2部、表」。1921年、29ページ。JSTOR saoa.crl.25430165 。2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月30日閲覧。
- ^ 「1931年インド国勢調査 第17巻 パンジャブ 第2部 表」 1931年 277頁JSTOR saoa.crl.25793242. 2023年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月30日閲覧。
- ^ インド国勢調査委員 (1941年)。「インド国勢調査、1941年。第6巻、パンジャブ」。p. 42。JSTOR saoa.crl.28215541 。2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月30日閲覧。
北緯31°07′ 東経77°38′ / 北緯31.117° 東経77.633° / 31.117; 77.633