シス・サトレジ州

ムガル皇帝シャー・アラム2世の副摂政アフラシヤブは1784年11月2日にザイン・ウル・アビディン・ハーンによって殺害され、次の副摂政に任命できる者がいなくなった。^{[ 12 ]}そこでムガル皇帝はマハドジ・シンディアをムガル帝国の副摂政（ヴァキール・イ・ムトラク）に任命した。シャー・アラム2世は、シンディアだけが自分に従順であり、王国の平和と秩序を維持できることを知っていたからである。^{[ 13 ]} 1785 年 5 月 10 日に締結されたマラーター・シク条約により、小規模なシス・サトレジ諸国はマラーター帝国のシンディア王朝の自治保護領となった。^{[ 14 ]}マハドジ・シンディアは1784 年にムガル帝国の政務のヴァキール・イ・ムトラク(ムガル帝国の摂政) に任命されていた。 ^{[ 15 ] [ 8 ]} 1785 年のマラーター・シク条約により、小規模なシス・サトレジ諸国はマラーター帝国のシンディア王朝の影響下に入った。^{[ 16 ]}そのため、ムガル皇帝の新たに任命された副摂政であるマハドジは、シス・サトレジの首長たちと合意しようと試み、1785 年 5 月 10 日に条約を締結した。^{[ 17 ]}

条約によれば、マハドジはパンジャブにおけるシーク教徒の政治的優位性を認め、シーク教徒はデリーの隣接地域への攻撃を控えることになっていた。^{[ 18 ]}さらに、族長たちは少なくとも5,000頭の馬をシンディア軍に提供し、その見返りとして10万ルピーの土地の贈与を受け、自分たちの領土外の事柄に干渉しないことになっていた。^{[ 19 ] [ 8 ]}また、シーク教徒とマラーターの共同同盟によって征服された領土については、シーク教徒が領土の3分の1を保持し、両者の敵は共通の敵とみなされることに合意した。^{[ 20 ]} しかし、族長たちが条約の条項を遵守しなかったため、条約は崩壊した。^{[ 17 ] [ 21 ]} 1789年、再び平和協定が結ばれ、シンディアは村から貢物を徴収する首長を合法化した。これはマハジの政策の目的が友好関係によって首長たちを味方につけることであったが、この政策も失敗に終わった。^{[ 17 ]}

1794年にマハジが死去した後、ダウラト・ラオが後継者となったが、彼の統治下では、1803年から1805年の第二次アングロ・マラーター戦争まで、首長たちに対する不安定な状況が続き、ムガル皇帝の代理として統治していたサトレジ川以南の州とウッタル・プラデーシュ州の一部に対する影響力を失った。 ^{[ 22 ] [ 23 ]}サトレジ川以南の首長たちは、デリーの戦い（1803年）でイギリス軍と戦った。その後、マラーターの指導者ヤシュワントラオ・ホルカルはアムリトサルに避難したが、シク王国のランジット・シンは、ジェラード・レイク率いるイギリス軍に対する援助を拒否した。^{[ 9 ] : 539}

1803 年 12 月 20 日、イギリス東インド会社は、ダウラト・ラオ・シンディア、その子孫、相続人、子供たちと平和と友好の条約を締結し、続いて 1804 年 2 月 27 日には同盟条約を締結した^{[ 24 ]。}この条約により、シンディアは領土を大幅に失っただけでなく、外交問題を処理する権利もイギリス東インド会社に譲らざるを得なくなった^{[ 25 ] [ 26 ]} 。1804年に署名された条約の疑念と誤解のため、1805 年 11 月 22 日、両国間で友好と同盟の条約と呼ばれる別の暫定的な条約が締結され、第 5 条によれば、チャンブル川がシンディア王朝の領土となり、北岸におけるいかなる請求権、権利、統治権、貢納、収入、所有物も放棄することになった^{[ 24 ] 。}

第二次アングロ・マラーター戦争後の1806年、初代ウェリントン公爵アーサー・ウェルズリーは、サトレジ川東岸のシーク教徒の氏族に独立を認める条約を起草した。その見返りとして、シーク教徒は、彼の指令に基づいて行動するイギリスのジェラード・レイク将軍に忠誠を誓った。^{[ 27 ] [ 28 ]}その後の1806年1月1日のラホール条約では、マラーター族はパンジャブに留まらないこと、シーク教徒とイギリスの同盟が確保されていること、そしてサトレジ川北岸のシーク教徒のイギリスからの自治が保証されていることが合意された。^{[ 9 ]： 539}戦争の終結により、イギリス領インドの国境はヤムナー川まで拡大された。

ランジット・シングのシク帝国は1806年、1807年、1808年にサトレジ川以南の諸州に3度の遠征を行い、多くの領土、特に45の地区区分または行政単位（パルガナ）を占領し、ランジット・シングの優位性を認める形で一定額の年間貢納金を支払う様々な首長にそれらを分配した。^{[ 29 ]： 540}

ランジット・シンがサトレジ川以西地域に勢力を拡大するきっかけとなったのは、ナバとパティアラの諸州間の内紛であり、シク帝国はこれを口実に1806年7月26日にサトレジ川を渡った。[ 30 ^{]：540 1806年}7月26日、シク帝国はサトレジ川以西遠征でルディヤーナを占領し、占領したルディヤーナの支配権はマハラジャ・ランジット・シンの叔父であるジンド州のラージャ・バーグ・シンに引き渡された。これらの出来事は、シク帝国が不安定なシルヒンド地域に勢力を拡大する可能性を懸念していたイギリスを警戒させた。1807年、シク帝国の軍隊は2度目にサトレジ川を渡ったが、今度はシルヒンド地域の地元の首長たちがラホール州からイギリスの保護を求めた。 1808年9月、フランスによるインド亜大陸侵攻の可能性を恐れたイギリスは、チャールズ・メトカーフをシク王国に派遣し、イギリスとランジット・シンとの条約締結を画策させた。同時に、サトレジ川以西の首長たちも、ランジット・シンの野望からイギリスの保護を受けることが保証された。その後、ランジット・シンの軍隊はサトレジ川以西を3度目に渡り、アンバラとファリドコットを占領したが、イギリスの報復を恐れてパティアラの占領は断念した。しかし、様々な要因により、シク王国はイギリスとの条約締結に同意し、1809年4月25日に署名、同年5月3日の布告により正式に締結された。シク王国が条約締結に至った要因は以下の通りである。^{[ 31 ]： 540}

• ランジット・シンによる3度目のサトレジ川以南遠征の後、デイヴィッド・オクターロニーの指揮の下、イギリス軍の分遣隊が進軍し、同将軍は1809年2月9日、今後、シーク帝国がサトレジ川以南に侵攻するならば、イギリスは侵略をもって対抗すると表明した。^{[ 31 ]： 540}

  

• シーク帝国は、さらなる侵略行為がサトレジ川以西の首長たちを脅し、イギリスとのより強固な同盟関係の構築へと向かわせるのではないかと懸念していた。^{[ 31 ]： 540}
• メトカーフはランジット・シンの宮廷に対し、イギリスは反対方向のアフガニスタン方面へのシーク教徒の征服活動には干渉しないと保証した。^{[ 31 ]： 540}
• ランジット・シンは、マフムト2世の即位後、イギリスとオスマン帝国の関係が改善し、敵対行為が停止することで、西部国境に対する不安が軽減されるだろうと想定していた。^{[ 31 ]： 540}

1806年の第二次アングロ・マラーター戦争の後、初代ウェリントン公爵アーサー・ウェルズリーは1809年に条約を起草し、サトレジ川東岸のシーク教徒の氏族に独立を認め、その見返りとしてイギリスのジェラード・レイク将軍への忠誠を誓わせた。^{[ 27 ] [ 28 ]}戦争の終結により、イギリス領インドの国境はヤムナー川まで拡大された。

1809年のシク王国とイギリスの条約には、以下の条項が含まれていた。^{[ 31 ]： 540}

• イギリスはサトレジ川以北のラホール州の事柄には干渉しない。^{[ 31 ]： 540}
• 条約の第2条では、ラホール国はサトレジ川左岸に必要以上の兵力を駐留させないこと、そしてその地域を統治するために必要な兵力のみを駐留させることを規定していた。^{[ 31 ]： 540}
• シーク帝国の軍勢は、サトレジ川以西の地方首長から領土を奪ったり、彼らの内政に干渉したりしてはならない。^{[ 31 ]： 540}

1809年の条約によれば、ランジット・シンは3回目の遠征以前に獲得したサトレジ川以南の領土を保持することが許されたが、ファリドコットとアンバラの支配権は放棄した。さらに、サトレジ川以南の首長と同盟を結ぶことも許されなかった。^{[ 31 ]： 541}ランジット・シンは、サトレジ川以南の州で、サトレジ川のイギリス側で、単独で、または他の者と共同で45のタールカを所有していた。^{[ 29 ]} 1809年7月29日、デイビッド・オクターロニーは、チャムカウルからハリケパタンとコット・カプラまでのサトレジ川沿いの広大な領土がランジット・シンの直接の支配下にあることを認めた。^{[ 32 ]}ランジット・シングの指揮官であるディワン・モカム・チャンドは、ダラムコット、ジラ、コット・カプラのテシルにある102の村を与えられたが、これらもランジット・シングの領地であった。 ^{[ 32 ]}ランジット・シングの母方の叔父であるジンドのラージャは、ルディヤーナ-シルヒンドのパラガナにある90の村を与えられた。^{[ 32 ]}ランジット・シングの兄弟であるカプールタラのラージャは、タルワンディとナラインガルのテシルにある106の村を与えられた。^{[ 32 ]}条約の一部として他の報酬として、ナバ州のラジャ・ジャスワント・シンに確保された38の村、ラドワのグルディット・シンに確保されたバドワル郡の32の村、カラム・シン・ナギアに確保されたグングラナ郡の36の村、バラトガルのガルバ・シンに与えられたダラムコット郡の62の村、カルシアのジョード・シン、バサント・シン、アタール・シン、バシアのジョード・シンに与えられた多数の村、そしてランジット・シンの義母サダ・カウルにはヒンマトプル・ワドニが与えられた。^{[ 32 ]}受領者はランジット・シンの優位性に服従することを条件に領土を与えられた。^{[ 33 ]} 1809年の条約によれば、ランジット・シンはサトレジ川左岸の領土の内部任務に必要な兵力以上の兵力を維持することは許されず、またその近隣の首長の所有物や権利を侵害したり、侵害を容認したりすることも許されなかった。^{[ 34 ]}この条約により、イギリス領インドの境界はヤムナー川からサトレジ川まで拡大した。この条約は、サトレジ川以南へのシク王国の南方拡大を阻止することに成功し、ランジット・シンはその後すぐにパンジャブ丘陵のグルカ占領とアフガニスタンの内戦に当面の焦点を移した。^{[ 31 ]： 541}パティアラはイギリスと条約を結び、宗主権を獲得した。この地域の他の70の公国も同様であった。^{[ 35 ]}

シス・サトレジ諸国が互いに争うのを防ぐため、イギリスは1811年8月22日に、シス・サトレジ諸国は他の国を奪取してはならないという布告を発布し、同時に、イギリスは各国の独立と権利を尊重するという約束を改めて表明した。^{[ 31 ]： 541} 1809年の条約締結後、ラホール国とイギリスの関係は改善し、ランジット・シンはルディヤーナでクロード・マーティン・ウェイドと定期的に外交会談を行い、イギリスはラホール国のシス・サトレジ領土の一部に対する主張を認めたものの、フェロゼプールに対する主張はイギリスが成功裏に確立した。1831年10月、ローパルでランジット・シンとウィリアム・ベンティックが会談し、シク帝国とイギリスの友好関係が再確認され、サトレジ川を貿易のために開放することが相互に合意された。^{[ 31 ] : 542}パティアラのカラーム・シンの治世中、彼の王国は南パンジャブと北ハリヤナを拠点として、シーク帝国に次ぐ2番目に大きなシーク教国家となった。^{[ 35 ]}

1813年の勅許法は、イギリス東インド会社が支配していた征服されたインド領土に対する王室の主権を明確に宣言し、総督はもはやムガル帝国の臣下とは呼ばれず、ムガル帝国への貢納も総督の名義ではなくなった。東インド会社は、かつてインドで有していた独占貿易権もすべて失った。東インド会社は徐々にインド領土を統治するイギリス王室の機関へと変貌を遂げ、1833年までには商業活動を行うことが許されなくなった。^{[ 5 ]： 53}

1828年3月17日、W・マレー大尉は、サトレジ川の南にある、ランジット・シンが所有し、所有権を主張していた45のタールカのリストを作成した。彼らは次のとおりです：アナンドプール、マホワル、マテワラ、バジュール、ゴエワル、ホワブ、カレシュ、スジャルワラ、ソヘラ、セイルバ、カイ、ムエドコー、ワジルプール、クンキ、サホリ、バシ、バログ、ジャグラオン、コット・イサ・カーン、マハニ、カスプラ、モランワラ、ナリンガル、サダル・カーン、トーラ、マリ、マチワラ、コタリ、プワ、ワント、コトラの一部、コット・グル・ハル・サヘ、ダラムコット、ラージワナ、ファタガル、カラ・マジリ、チュハル・チャク、ディルワン、タルワンディ・サイダン、ジャンディナ、ブトール、ラニアン、バホルプール、バーラトガル、チャネガル、ロハンガル、フィラウル地区、フィロズプル、ヌルプール、カイラ、ソハラ、トダルプール、トゥガール、コトラの一部、グングラナ、ルマンワラ、マムドット、サーネワル、ラスプール、アイティアナ、ヒマトプル、パトキ、ワドニ、モガ、モーラン、ジラ、ベヘクボディア、バグラ、ヒタワット、ジンワール、コット・カプラ、ムクツァル、ケノアン、シンハンワラ、スヘワロン、チャムカウル、モルワル。^{[ 33 ]}

1834年、アフガニスタンの亡命指導者シャー・シュジャーはルディヤーナへ向かった。ルディヤーナで、ドーシュ・モハメッドの指示により、アブドゥル・ギヤース・ハーンは、シーク教徒に最近征服されたペシャワールをアフガン人のために奪還しようと、シーク教徒に対するイギリスの支援を求めたが、イギリスは支援を拒否した。^{[ 31 ]： 543}

1838年末、病に伏していたランジット・シンはフェロゼプールでジョージ・エデン・オークランドと会談した。ランジット・シンは会談後まもなく、1839年6月27日に死去した。^{[ 31 ]： 544}第一次アングロ・シク戦争に寄与した間接的な原因には、ナバ州の村をめぐるイギリスとシク帝国間の紛争があり、両者ともその村に利害関係があったこと、また、スーチェット・シンの死前にフェロゼプールに持ち込まれたスーチェットの財宝をイギリスが返還しなかったことなどが挙げられる。さらに、サトレジ川沿いのイギリス軍の増強は、シク帝国内で不安とイギリスの意図に対する疑念を引き起こした。こうして、シク王国軍は1845年12月11日、イギリス軍への奇襲攻撃を試み、デリーへの進軍を企ててサトレジ川を渡河した。渡河はフリキとカスールの間で行われ、イギリス総督は1845年12月13日に宣​​戦布告を行った。シク王国の敵対行為に対し、イギリスは戦争中にシク王国からサトレジ川以西の領土を奪取することを決意した。シーク軍は主要な戦闘でイギリス軍に敗走し、サトレジ川を渡って逃走した。イギリス軍はラホールに向けて進軍し、追撃を続け、1846年2月20日に首都を占領した。1846年3月9日の条約締結後、サトレジ川以南のシーク帝国領、ジャランダル・ドアーブ（ビアス川とサトレジ川の間にある地域）、そしてビアス川とインダス川の間にある丘陵地帯（カシミールとハザラを含む）はイギリスに併合された。^{[ 31 ]： 547-552}

1846年以前は、この地域の大部分は比較的独立しており、首長たちはウンバラに駐在する政治官の監督下にあり、その政治官はシス・サトレジ諸国に対するイギリスのインド総督の代理人と呼ばれていた。^{[ 36 ]}

失権の原則に基づき、多くの藩王国がイギリスによって没収または獲得された。失権の原則は、イギリスとインド藩王国の間の条約のほとんどに組み込まれており、イギリス領インドの藩王国で後継者がいない君主は、子孫のいない君主の死後、直接東インド会社の支配下に入ることを規定していた。さらに、イギリスは有力な藩王国の宮廷に「駐在官」と呼ばれる役人を配置した。^{[ 5 ] : 53} 1833年の勅許法の後、この東インド会社支配時代のイギリス領インドにおける最高位の役職は、カルカッタに拠点を置くインド総督であった。^{[ 5 ] : 54}第一次アングロ・シク戦争後、領土の完全な行政権はこの役人に委ねられた。^{[ 36 ]}

1849年、アンバラ、フェロゼプール、ルディヤーナー、タネーサール、シムラーの各地区を含むシス・サトレジ州行政区が新しいパンジャブ州に編入されたとき、パンジャブはイギリス領インドに併合された。^{[ 36 ]}

この名称は、フェロゼプールがラホール管区に、タネーサールの一部がデリー管区に移管された1862年までこの管区に適用され続けましたが、その時点で適切ではなくなりました。残りの地域はアンバラ管区として知られるようになりました。パティアラ、ジンド、ナバの藩王国は、1901年に独立した政治機関に任命されました。バハワルプール（政治代理人がいなかった）とチャンバを除いて、他の州はジュランダルとデリーの委員、およびシムラ丘陵州の監督官の下にまとめられました。^{[ 36 ]}カイタルを除くすべての土着州は、インド独立後にPEPSUに加わりました。