エルンスト・ロイター

エルンスト・ロイター
ロイター 1951年
ベルリン市長 （西ベルリン）
在任期間 ：1951年2月1日～1953年9月29日
社長	テオドール・ホイス
首相	コンラート・アデナウアー
先行	彼自身（ベルリン市長として）
後継者	ヴァルター・シュライバー
大ベルリン市長 （西ベルリンのみ）
在任期間 ：1947年6月24日～1951年2月1日
先行	オットー・オストロフスキー ルイーズ・シュローダー (演技)
後継者	彼自身（ベルリン市長として）
ヴォルガ・ドイツ人自治ソビエト社会主義共和国議長
在任期間 ：1918年10月～1919年3月
後継者	アダム・ライヒェルト
個人情報
生まれる	エルンスト・ルドルフ・ヨハネス・ロイター ( 1889-07-29 )1889年7月29日ドイツ帝国、プロイセン王国、 シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州、アーペンラーデ（現在のデンマーク、オーベンロー）
死亡	1953年9月29日(1953-09-29)（64歳） 西ドイツ、西ベルリン （現在のドイツ、ベルリン）
休憩所	ヴァルトフリートホフ・ツェレンドルフ、ベルリン
政党	RSDRP(b) (1917–1919) KPD (1921–1922) USPD (1922) 社会民主党(1922–1953)
配偶者	ハンナ・クライネルト
子供たち	エドザード・ロイター
母校	フィリップス・マールブルク大学

エルンスト・ルドルフ・ヨハネス・ロイター（1889年7月29日 - 1953年9月29日）は、冷戦時代の1948年から1953年まで西ベルリン市長を務めた。彼はベルリンの分断された地区の統一に重要な役割を果たし、公的にも政治的にもソビエト連邦の全体主義に反対の立場をとった。

ロイターは、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州（現在はデンマーク）のアペンラーデ（オーベンラー）で生まれました。彼は幼少時代をレールで過ごし、レールの公共広場は彼の名にちなんで名付けられました。ロイターはミュンスター大学とマールブルク大学に通い、1912年に学業を修了し、教員試験に合格しました。さらに、彼は「SBV フランコニア マールブルク」という友愛会のメンバーでもありました。同年、彼はドイツ社会民主党（SPD）のメンバーになりました。

ロイターは第一次世界大戦の勃発時にヴィルヘルム皇帝の政権に反対した。徴兵された後、ロイターは東部戦線に送られ、そこで負傷し、ロシア軍に捕らえられた。1917年の十月革命の間、ロイターはボルシェビキに加わり、仲間の捕虜をソビエトに組織した。釈放後、レーニンは彼を人民委員 としてサラトフに派遣した。^{[1]ここで彼は}ヴォルガ・ドイツ委員部に関与した。

ドイツに帰国したロイターはドイツ共産党（KPD）に入党し、ベルリン支部の第一書記に任命された。彼は党の左派の立場をとり、1921年3月にドイツ中部で起こった公然の反乱を支持し、党首パウル・レヴィと対立する立場を取った。ロイターはレーニンのお気に入りと見られていたが、1922年に党から追放された。彼は一時的にドイツ独立社会民主党（USPD）に移ったが、その後社会民主党に完全に戻った。

1926年、ロイターはベルリン政府に入省し、交通を担当した。その功績は、ベルリン交通局（BVG）の設立、公共交通機関の統一チケットの導入、ベルリン地下鉄システムの拡張などである。

ロイターは1931年から1933年までマクデブルク市長を務め、経済危機による住宅不足や雇用不足と闘った。国会議員にも選出された。1933年、ナチスが政権を握ると、彼は職を辞任させられ、トルガウ近郊のリヒテンブルク強制収容所に送られた。釈放後、1935年にトルコに亡命し、ナチス時代の終わりまでそこに留まった。アンカラでは大学で講義し、大学の学問として都市計画を導入し、政府の顧問を務めた。

第二次世界大戦の終結後、ロイターはベルリンに戻り、1946年に行政官（統治機関）に選出され、当初は運輸局を監督した。1947年にベルリン市長（オーバービュルガーマイスター）に選出されたが、冷戦の危機が深刻化する中、ソビエト政府は必要な同意を差し控えた。

ロイターは冷戦中のベルリンにおける姿勢で最もよく知られている。ソ連が課したベルリン封鎖（1​​948/49年）の間、市の西部はアメリカ軍総督ルシウス・D・クレイが実施したベルリン空輸によって維持された。この脅威に対処するため、西部地区の市民は団結する必要があった。エルンスト・ロイターは彼らのスポークスマン兼指導者となり、自由ベルリンの象徴的な人物となった。1948年9月9日、ロイターが焼け落ちた国会議事堂の前で行った演説は大きな称賛を浴び、30万人の群衆を前に世界にベルリンを見捨てないよう訴えた。^{[2] [3]} 2ヵ月後にベルリン西部で行われた選挙では、彼の人気により社会民主党は64.5%の得票率を獲得し、ドイツの自由選挙でどの政党も達成したことのない最高の勝利を収めた。市長として、彼は西ベルリンの統一を示すために、2番目に大きな2つの政党と大連立政権を結成した。西側へのロイターの訴えは無視されなかった。空輸により街は飢餓から救われ、ロイターはタイム誌の表紙を飾った戦後2人目のドイツ人政治家（コンラート・アデナウアーに次ぐ）となった。^[2]彼は「ヘル・ベルリン」という称号を与えられた。^[4]

新しい州憲法がベルリン西部地区に施行されると、ロイターは再選され、1951年1月18日に西ベルリンの統治市長（Regierender Bürgermeister）に就任した。彼は死ぬまでその職を務めた。

ベルリン大学はソ連領で共産主義政権下にあったため、彼の後援のもとベルリン自由大学が設立された。1953年、ロイターは西ベルリンにやってくる難民を支援するために「Bürgermeister-Reuter-Stiftung」（ロイター市長財団）を設立した。

1953年6月17日の東ベルリン蜂起から数ヶ月後、ロイターは西ベルリンで突然の心臓発作で亡くなった。享年64歳だった。^[5]彼の葬儀には100万人以上が参列し、ツェーレンドルフのヴァルトフリートホーフに名誉墓地が設けられた。^[6]

• 「Ihr Völker der Welt ... Schaut auf diese Stadt und erkennt, dass ihr diese Stadt und dieses Volk nicht preisgeben dürft, nicht preisgeben könnt!」 (この世界の人々…この都市を見て、この都市とこの人々を放棄すべきではない、この人々を放棄することはできないことがわかります) — 1948 年 9 月 9 日のロイター演説 (ドイツ語) ^[2]

ロイターは民族宗教的イデオローグであるオットー・ジークフリート・ロイターの異母弟であった。^[7]ロイターは1920年に結婚し、妻ロッテ（シャルロッテ）との間にヘラ（1920年 - 1983年）とハリー（ゲルト・エドザード）（1921年 - 1992年）の2人の子供がいた。ハリーはケンブリッジでマーガレッタ・バーキルとその家族に養子として引き取られた。ハリーはイギリス市民となり、数学の教授となった。^[8]ハリーの息子ティモシーは著名な中世史家であった。1927年、ロイターはシャルロッテと離婚し再婚した。彼と2度目の妻ハンナとの間には息子エドザードが一人おり、エドザードはダイムラー・ベンツのCEOとなった。

• エルンスト・ロイター・プラケッテ（エルンスト・ロイター・メダル）：ベルリン市の最高賞で、 1954 年にベルリン市議会によって、市に貢献した功績のある人物に贈られる賞として制定されました。
• エルンスト・ロイター協会: 1954 年に設立されたベルリン自由大学の卒業生と友人のグループです。協会は、大学からの優秀な論文に対して毎年「エルンスト・ロイター賞」の受賞者を選出し、海外留学のための「エルンスト・ロイター奨学金」を提供しています。
• ロイターがかつて住んでいた場所には、記念碑が設置されている：ハルデンベルク通り35番地（ベルリン-シャルロッテンブルク）、ビューロー通り33番地（ベルリン-ツェーレンドルフ）。
• ベルリンにはロイターを記念する場所が数多くありますが、その中には以下のものがあります。
  • 大きな広場と地下鉄駅エルンスト・ロイター広場（ベルリン地下鉄）
  • 政府庁舎^[9]
  • 学校^[10]
  • ユースホステル^[11]

ドイツの他の町にもエルンスト・ロイターにちなんで名付けられた通りや学校があります。

1959年に米国郵政公社が発行した「自由のチャンピオン」シリーズでは、自由なベルリンの理想を推進した役割、西側諸国の統一に向けた多大な努力、ベルリン空輸の支援、そしてソ連政府に反対する姿勢を公に表明したことを称えて、ロイターに2枚の切手が発行された。このシリーズは、冷戦中のソ連の全体主義に反対する社会的、政治的声明でもあった。^[12]

• エルンスト・ロイター: Rationalisierung der Berliner Verkehrsbedienung。 Verkehrstechnik (1928 年 6 月 29 日) 9; 26:437–439​​。
• エルンスト・ロイター: Die Gründung der Berliner Verkehrs-A.-G. Verkehrstechnik (1928 年 12 月 14 日) 9; 50: 917–919

• ヴィリー・ブラント、リチャード・レーヴェンタール：エルンスト・ロイター。 Ein Leben für die Freiheit (Ein politische Biographie)。ミュンヘン: Kindler Verlag、1957
• クラウス・ハルプレヒト：エルンスト・ロイター。 Ein Leben für die Freiheit (Bildern und Dokumenten の Ein Biographie)。ミュンヘン: Kindler Verlag、1957
• エルンスト・ロイター。シュリフテン – レーデン。やあ。 v. ハンス・E・ヒルシュフェルトとハンス・J・ライヒャルト。フォアヴォルト・フォン・ヴィリー・ブラント。 Bd. 1～4。フランクフルト・アム・マイン。ベルリン;ウィーン 1972 ～ 1975 年。
• David E. Barclay : Schaut auf diese Stadt: Der unbekannte Ernst Reuter。ベルリン: Siedler Verlag、2000 年。ISBN 3-88680-527-1 
• アンドレアス・ダウム『ベルリンのケネディ』ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局、2008年、ISBN 978-0-521-85824-3。 

ウィキメディア・コモンズには、エルンスト・ロイターに関連するメディアがあります。

• エルンスト・ロイター（社会民主党の議員）（ドイツ語）
• 略歴（ドイツ語）
• エルンスト・ロイターの栄誉（ドイツ語）
• 財団:Bürgermeister-Reuter-Stiftung
• エルンスト・ロイター協会
• エルンスト・ロイター高等研究財団 2005年12月29日アーカイブウェイバックマシン