エニッド・ライオンズ

名誉ある エニッド・ライオンズ女史 ADGBE ​
1950年のライオンズ
執行委員会副議長
在任期間 ：1949年12月19日～1951年3月7日
首相	ロバート・メンジーズ
先行	ウィリアム・スカリー
後継者	ロバート・メンジーズ
メンバーオーストラリア議会 ダーウィン​
在任期間 ：1943年8月21日～1951年3月19日
先行	ジョージ・ベル
後継者	オーブリー・ラック
オーストラリア首相の配偶者
在任期間 ：1932年1月6日～1939年4月7日
先行	サラ・スカリン
後継者	エセル・ペイジ
個人情報
生まれる	エニッド・ミュリエル・バーネル ( 1897-07-09 )1897年7月9日オーストラリア 、タスマニア州スミストン
死亡	1981年9月2日(1981-09-02)（享年84歳）オーストラリア、タスマニア州 アルバーストーン
休憩所	マージー・ヴェール記念公園、クォイバ
政党	労働党（1931年まで） UAP（1931年～1945年） 自由党（1945年以降）
配偶者	ジョセフ・ライオンズ ​ （1915年生まれ - 1939年生まれ）
子供たち	12, inc.ブレンダンとケビン
職業	教師

デイム・エニッド・ミュリエル・ライオンズ AD GBE（旧姓バーネル、1897年7月9日 - 1981年9月2日）は、オーストラリアの政治家。下院議員に選出され、連邦内閣に就任した初の女性として有名。政治家になる前は、1932年から1939年までオーストラリア首相を務め、 1923年から1928年まで タスマニア州首相を務めたジョセフ・ライオンズの妻としてよく知られていた。

ライオンズはタスマニア州スミストン生まれ。タスマニア北部の様々な小さな町で育ち、教師の訓練を受けた。17歳の時、18歳年上の政治家ジョセフ・ライオンズと結婚。2人の間には12人の子供が生まれ、1人を除いて全員が成人した。夫のキャリアが進むにつれ、ライオンズは選挙運動を手伝うようになり、有能な演説家としての評判を築いた。1925年、彼女はタスマニア州選挙で労働党から立候補した最初の2人の女性のうちの1人となった。 1931年の労働党分裂後、彼女は夫に続いて新設のオーストラリア統一党（UAP）に入党した。

1932年に夫が首相になった後、ライオンズはキャンベラのロッジに住み始めた。彼女は最もよく知られた首相夫人の一人で、新聞記事を書いたり、ラジオ放送をしたり、野外演説をしたりした。1939年に夫が首相在任中に急死したことは彼女にとって大きなショックとなり、彼女はしばらく公職から退いた。1943年の連邦選挙で、ライオンズはダーウィン選挙区でUAPから立候補し、当選した。彼女とドロシー・タングニー上院議員は、連邦議会に選出された初の女性2人となった。ライオンズは1945年に新設された自由党に入党し、1949年から1951年までメンジーズ内閣で執行評議会の副議長を務め、女性初の閣僚となった。彼女は3期務めた後国会議員を引退したが、オーストラリア放送委員会の理事（1951年-1962年）や社会評論家として公職に関わり続けた。

ライオンズは1897年7月8日、タスマニア州スミストン郊外の小さな製材所集落リースビルで生まれた。出生届が出されたのは1ヶ月ちょっと後のことだった。彼女はエリザ（旧姓タゲット）とウィリアム・バーネルの4人兄弟の2番目だった。^[1]製材工で才能ある音楽家であった父親は、イギリスのデヴォン州生まれで、ウェールズのカーディフで育ち、17歳の時にオーストラリアに移住した。^[2]母親は南オーストラリア州のアデレード・ヒルズで、ビクトリア朝のゴールドラッシュに惹かれて移住したイギリス人移民の父親のもとに生まれた。イギリスにいた彼女の先祖は中流階級だったが、オーストラリアでは家族は比較的貧困に陥った。^{[3]ライオンズの両親は、}クイーンズランド州西部の鉄道沿いにあるアンジェララで初めて会った。そこで、未亡人となった母方の祖母ルイザ・タゲット（旧姓オーチャード）がケータリングの契約を獲得したのである。 2人は1888年にブリスベンで結婚し、ニューサウスウェールズ州バリンバーに定住し、そこで最初の子供が生まれた。2人は1894年にサマセットで農業を営むウィリアムの両親の近くに住むためにタスマニア北部に移住した。^[4]

ライオンズの伝記作家アン・ヘンダーソンは、ウィリアム・バーネルがライオンズの実の父親ではなく、地元の著名な実業家の息子であるアロイシアス・ジョイス・ジュニアが父親だったのではないかと推測している。しかし、彼女は「[ウィリアムが]彼女を育てた行為は、彼女が自分の娘ではないことを示すものは何もない」とも述べている。^[5]ジョイス家の話によると、ウィリアムはアロイシアス・ジョイス・シニアと対立し、2人が言い争っているのが聞こえ、最終的にジョイスはエニッドを血縁者として受け入れ、ウィリアムが彼女を自分の娘として育てるならバーネル家に経済的支援をすることに同意した。^[6]ヘンダーソンは、これが家族が後に限​​られた収入と担保なしで不動産を購入するためのローンを確保できた理由であると示唆している。^[7]

1901年、ライオンズと家族はタスマニア州バーニーの南の田舎町ストウポートに引っ越した。^[8]彼女は自宅から3キロ離れた一教室の公立学校で教育を始めた。 ^[9]母親は家計を補うために衣服の修繕や洗濯をし、放浪労働者に食事を届け、特に高学歴の訪問者や海外からの訪問者に興味を持っていた。^[10]彼女は娘たちが教師になるつもりだった。当時、教師は女子が公立校で中等教育を受けられる唯一の機会だったからである。^[11] 1904年、家族はバーニーの西海岸のクーイに土地を購入した。 ^[12]彼らは自宅で小さな雑貨店を経営し、母親は地元の郵便局長を務めていた。後にダンスホールも併設し、地域のイベントに貸し出していた。^[13]ライオンズと兄弟はバーニーの学校に通った。^[14]

エリザ・バーネルは15歳の娘を、タスマニア労働党の政治家ジョセフ・ライオンズに紹介した。1915年4月28日、二人はタスマニア州ウィンヤードで結婚した。彼女は17歳、ライオンズは35歳だった。エニッドはメソジストとして育てられたが、ライオンズの要請でローマカトリックになった。^{[15] [16]}二人の間には12人の子供が生まれたが、そのうちの1人は幼児期に亡くなった。^{[17] [18]}

1909年から国会議員を務めていたライオンズの夫は、 1916年に徴兵をめぐる党分裂の余波で労働党の州党首に選出された。^[19]彼女自身も労働党の活動的なメンバーで、1918年の州大会では女性支部の代表として出席し、動議の修正に成功したほか、エドマンド・ドワイヤー＝グレイとともに軍事訓練義務化動議の共同提案者となった。^[20]野党党首の妻という立場から彼女は世間での注目度が高まり、1922年の州選挙から夫に代わって選挙に出るようになった。^[21] 1923年10月、現職の国民党政権の崩壊後、ライオンズの夫は予想外にタスマニア州首相に任命された。^[22]彼女は夫に代わってさまざまな社交行事に参加することが期待されていたが、費用は自分で負担しなければならず、通常は公共交通機関に頼らざるを得なかった。^[23]

1924年、ライオンズは7人目の子供を出産した。タスマニア州現職首相の初めての子供だった。^[24]その後の2年間、家族は数々の困難を経験した。 1925年半ば、彼女はおたふく風邪で2か月寝たきりになり、その直後に幼い息子が髄膜炎で死亡した。^[25]数か月後、彼女は流産し、3か月間、死亡した胎児を抱えることを余儀なくされた。掻爬手術の結果、胎児中毒症になった。^[26] 1926年7月、夫が自動車事故で重傷を負い、同僚のマイケル・オキーフが9週間入院して死亡した。^[27]

1925年、ライオンズと母親はタスマニアで労働党の候補者として立候補した最初の女性となった。1925年の州選挙は、タスマニアの女性が1921年に州議会に立候補する権利を得て以来、2度目の選挙だった。ライオンズはホバートを拠点とするデニソン選挙区に立候補し、独立候補のエディス・ウォーターワースを支持する女性有権者から票を奪うことが期待された。一方、母親は故郷のバーニーを含むダーウィン選挙区に立候補した。 ^[28]

27歳のライオンズは「生まれながらの地元候補」として登場し、自身の立候補を支持する演説を頻繁に行い、また他の選挙区を回る夫の支持も行った。^[29]彼女はホバート市庁舎で選挙活動を開始し、教育と保健への政府資金の増額、ホバートのスラム街の撤去、牛乳の流通と製材業の政府による管理を掲げた。^[30]彼女は主に女性有権者に訴え、演説では家庭内の比喩を頻繁に使い、また国民党の野党の財政管理の不備を非難した。最終的に労働党はタスマニアで初の過半数政権を獲得し、ライオンズはデニソンで当選に約60票及ばなかった。^[31]

1931年、ジョセフ・ライオンズは労働党を離党してオーストラリア統一党（UAP）に入党し、その後の選挙で首相となった。^[18]イーニッド・ライオンズは1937年の戴冠式で大英帝国勲章大十字章（GBE）を授与された。^{[32] [33]}ジョセフ・ライオンズは1939年4月に59歳で死去。在任中に亡くなった初のオーストラリア首相となり、イーニッド・デイムはタスマニアに戻った。彼女は、ジョセフ・ライオンズの後継者であるUAP党首ロバート・メンジーズを激しく恨んでいた。メンジーズはジョセフの死の直前に内閣を辞任し、夫を裏切ったと彼女は考えていた。^[15]

夫の死後、ライオンズは「神経衰弱」に悩まされた。^[34]彼女は何度も気を失ったり倒れたりし、最初はシドニーのセントビンセント病院、後にメルボルンのマーシー女性病院で数週間を過ごした。^{[35]彼女は、}その結果行われた補欠選挙で夫の議席に立候補するよう数人から要請を受け、その中にはジェシーストリート選挙区からの要請もあったが、断った。^[36]自宅以外では、ライオンズに夫の遺産から残されたのはわずか344ポンド（2022年の価値で34,000ドルに相当）だった。^{[37]議会年金がないため、暫定首相}アール・ペイジ率いる政府は、彼女と夫妻の7人の扶養家族に年金を支給する法案を直ちに起草した。ジョセフの政敵からその額は過大だと反対する声もあったが、最終的に彼女は年間500ポンド（2022年時点で49,000ドル相当）の補助金と、16歳までの子供の教育費としてさらに500ポンドを受け取った。リヨンズは何千通もの弔意の手紙を受け取り、家族や夫の元スタッフの助けを借りて返信したが、年金問題に関する憎悪の手紙も受け取った。「汚い悪口、脅迫、死んだネズミ、さらに不快なもの」であり、彼女は自分で郵便物を開封しなくなった。^[38]

1939年12月、ライオンズは7LAローンセストンで毎週日曜夕方の放送を開始し、これはマッコーリー放送ネットワークでシンジケートされた。彼女はABCやキース・マードックの3DBなどからのオファーを断った。マッコーリー放送はスポンサー不足もあって1940年6月に終了した。^[39]同年、彼女は子供たちの学校に近づくためにメルボルンに移り、マルバーン・イーストに家を借りた。^[40]母親は1941年1月に亡くなり、ライオンズが43歳で初めて祖母になった数ヶ月後だった。^[41]彼女は短期間でメルボルンを離れ、デボンポートに戻り、数年間公の場から離れた。^[42]

外部オーディオ
下院でライオンズが初演説を朗読した録音。元の演説は放送されなかったが、世論の要望により、彼女はラジオ放送用に録音した。放送された演説と公式の議事 録には文言に若干の違いがあった。[43]

ライオンズは1943年の連邦選挙で下院議員に選出され、上院議員ドロシー・タングニーと共に連邦議会初の女性2人のうちの1人となった。^{[17]現職国会議員}ジョージ・ベルの引退後、彼女は地元ダーウィン選挙区でUAPの予備選挙に立候補することを決めた。彼女は保守派の農夫ジョン・ライトと実業家ジョン・リアリーという2人の男性候補と対決し、指名委員会は最終的に、異なる人口統計層にアピールすることを期待して、その議席で3人の候補者を推薦することを決定した。^[44]ライオンズは僻地で選挙活動を行い、ラジオ放送も頻繁に利用し、彼女が「就寝時のお話」と表現した深夜のトークを得意とした。^{[45]全国的にUAPに対する大きな反発があったにもかかわらず、彼女は最終的に}二大政党の優先投票の51%を獲得して、労働党候補で将来の首相となるエリック・リースを破った。結果が確定するまでに数週間かかり、彼女は一度は敗北を認めたが、海外に駐留する兵士たちの遅れた投票も含めると、明らかな勝利となった。^[46]

ライオンズは1943年9月29日に下院で初演説を行い、その後ラジオ放送でも再演説を行った。これは議会の生中継が始まる数年前のことだった。彼女は演説の冒頭で、この出来事の歴史的性質と部外者としての自身の立場に触れた。彼女は政策問題に集中し、社会福祉制度、児童手当、戦争に関わった人々のための戦後訓練制度の必要性を主張した。^[47]ライオンズの1944年3月の2回目と3回目の演説は「女性問題への関心から離れようとする試みと判断された」。彼女はストライキ中の炭鉱労働者を不忠で、第二次世界大戦中に自分たちの利益を国家の利益よりも優先させたと非難し、カーティン政権が1944年に提案した政府権限の拡大に関する国民投票に反対した。^[48]

1944年8月、ライオンズは人口に関する討論会で4人の演説者の1人だったが、この討論はオーストラリア放送委員会にとって「戦時中最大の論争」となった。^{[49]ライオンズは1972年の自伝でこの討論に1章を割き、「国会議員として経験した中で最も不安な経験の一つ」と呼んだ。討論会には}ノーマン・ヘア、ジェシー・ストリート、経済学者のコリン・クラークらが参加した。^[15] 1944年後半、ライオンズとフィリス・シレントは国立保健医療研究評議会に報告書を提出し、政府が国内の出生率の上昇を支援するよう主張した。^[50]

ライオンズはUAPのリーダーであるロバート・メンジーズとの関係が不安定なことがあり、彼の横暴な性格と、夫に対する過去の不誠実さを嫌っていた。^[51] 1943年のUAPのリーダー選挙ではメンジーズに反対票を投じ、ライバルのビリー・ヒューズ、アーチー・キャメロン、パーシー・スペンダーと手を組んだ。彼女はまた、カントリー党議員のアール・ペイジ、アーサー・ファデン、ラリー・アンソニーとも親しかった。^[52] 1945年、新生オーストラリア自由党に加入して連邦政策委員会に選出され、年金受給者への無料医療と児童手当を党の公式政策として支持を集めたと評価された。^{[53]ライオンズは当初、} 1946年の選挙で再び議席を獲得することについて複雑な気持ちだった。彼女は友人で同僚のアラン・ガイが隣のウィルモット選挙区で敗れたにもかかわらず、得票数を増やして再選された。^[54] 2期目では議会でより攻撃的になり、アーサー・カルウェル大臣と何度も衝突し、1947年10月には労働党委員長のジョー・クラークと対立して議員辞職寸前まで追い込まれた。^[55]

1949年の連邦選挙を控えたころ、ライオンズは甲状腺関連の健康問題を抱えていた。選挙運動中に彼女は首から2つの大きな甲状腺腫を取り除く緊急手術を受けた。彼女は回復のために4週間入院し、その間に父親が亡くなった。^[56]彼女は「同情票」を求めていると非難した対立候補を非難する集会に土壇場で姿を現しただけだった。^[57]

選挙で再び多数派を獲得したライオンズは、新政権で大臣に任命されると広く予想され、新聞は彼女に移民省や社会福祉省のポストが与えられるのではないかと推測した。^{[58]彼女は最終的に}行政評議会の副議長に任命されたが、これはほとんど名誉職であり、彼女は「無力」と表現し、「彼らは私にお茶を注ぐことだけを望んでいた」と述べた。^[17]ライオンズは実質的な大臣ポストを与えられなかったことに失望し、メンジーズは「彼女を大臣に望んでいなかったが、彼女に何らかの地位を与えるよう圧力をかけられたようだ」と信じていた。^{[58]しかし彼女は、健康状態が悪かったため大臣としての能力が制限され、}連立政権の圧勝後、閣僚ポストをめぐる熾烈な競争があったことを認めた。 ^[58]

1949年12月19日、第4次メンジーズ内閣で女性初の閣僚として宣誓就任した。 ^[59]彼女は健康状態が悪く、1950年には鼻の潰瘍が皮膚がんに進行したため再度手術を受ける必要があり、また甲状腺薬の副作用も経験した。1956年メルボルン夏季オリンピックの組織委員会に女性が任命されるよう働きかけ、成功したものの、閣議への貢献は限られていた。彼女は、朝鮮戦争にオーストラリア軍を派遣するという内閣の決定に「動揺」した。^[60] 1951年3月7日、健康上の理由でライオンズは内閣を辞任した。^{[17]メンジーズはその後まもなく}両院解散を命じ、彼女は1951年選挙での再選を辞退し、国会議員としてのキャリアに終止符を打った。^[61]

引退後、エニッド女史の健康は回復した。彼女は新聞のコラムニスト（1951-54年）、オーストラリア放送協会の委員（1951-62年）を務め、家族や女性の問題を促進するために公職に就き続けた。彼女は回想録3巻を出版し、メンジーズが1939年に夫に対して行った行為に対する不満を再び表明して自由党を当惑させた。^[15]

ライオンズは1980年のオーストラリア記念日にオーストラリア勲章デイムを授与された。 ^[62]アレクサンドラ・ハスラックに次いでこの栄誉を受けた2人目の女性である。彼女は複数の勲章を授与された初のオーストラリア人女性である。ライオンズは1981年9月2日、84歳でウルバーストーンで亡くなった。 ^[63]彼女はデボンポートで国葬にされ、その後マージー・ヴェール記念公園で夫の隣に埋葬された。^[15]

ジョー・ガレットは自伝の中で、同僚の国会議員について論じ、「後から考えれば、おそらく彼らの中で最も賢明で先見の明があったのは、女性のエニッド・ライオンズ女史だった」と結論付けている。

彼女は成功する議員の資質をすべて備えていました。明快で明晰、論理的な話し手だっただけでなく、本能的な共感力と素晴らしい遊び心も持っていたからです。彼女は礼儀正しく、挨拶を交わすと、皆に会えて嬉しいという印象を与えました。おそらく彼女も本当に会えて嬉しかったのでしょう。だからこそ、彼女は演説の席に着くと、いつも笑顔で感謝の気持ちを抱く議会に向けて自分の意見を述べたのでしょう。…彼女は非常に優れた国会議員だっただけでなく、議会と政府の役割について、時代をはるかに先取りした考えを持っていました。彼女がこう言っていたのを私は覚えている。「政府のすることすべてに対して、私たちが自動的に、そして正式に反対すべきだとは思いません。政府であれ野党であれ、この対立の姿勢は完全に間違っています。私たちがすでに同意していることはたくさんあり、極端な意見や態度を修正できる余地がもっとたくさんあります。... 些細な相違点について議論して時間を無駄にし続けるなら、本当の問題に決して対処できないでしょう。また、こうした議論はすべて人々を混乱させることも忘れないでください。もし、彼らの政治指導者である私たちが国家の原則について同意できないなら、国民が何が国家にとって重要で何がそうでないかを知ることができるとどうして期待できるでしょうか。」^[64]

1992年、自由党/国民党の非公式政治派閥「ライオンズ・フォーラム」が結成された。このグループの名前はライオンズの下院での初演説に由来している。この派閥は2004年に解散したとみなされた。^[65]

1943年、ライオンズの議会入りを記念して、芸術家ジャスティン・コン・シングがライオンズのミニチュア肖像画を描き、オーストラリア国立肖像画美術館に所蔵されている。^[66]

2023年3月、キャンベラの旧国会議事堂の庭園に、ライオンズとドロシー・タニー女史のブロンズ像が設置された。リス・ジョンソンが制作したこの像は、1943年9月の国会議事堂初日に2人が建物に入る象徴的な写真からインスピレーションを得たものである。 ^{[67]ライオンズの孫娘で、オーストラリア}職場男女平等機関の元長官リビー・ライオンズは、除幕式を「素晴らしく、感動的な瞬間」と表現した。^[68]

ライオンズは結婚後数ヶ月で初めて妊娠したが、18歳の誕生日の直後に流産した。^[69]翌年2度目の流産を経験し、回想録には看護師が胎児の残骸をベッドサイドの暖炉に投げ込むのを見なければならなかったと記されている。医師からは子供は産めないだろうと告げられたが^[70]、実際には12人の子供を出産した。最初の子供は19歳の時、最後の子供は36歳の時である。その後の妊娠は1926年の3度目の流産を除いて比較的順調に進んだ。この時は死亡した胎児を3ヶ月間お腹の中に抱えて、その後取り除かなければならなかった。^[71]彼女の子供は1人を除いて全員成人まで生き、生き残った子供は彼女より長生きした。1924年に生まれた息子ガーネットは生後10ヶ月で髄膜炎で死亡した。 ^[72]もう一人の息子バリーは軟骨無形成症を持って生まれた。^[73]

1. ジェラルド・デズモンド（1916–2000）
2. シーラ・メアリー・ノーマ（1918–2000）
3. エニッド・ベロニカ（1919年 - 1988年） - 陸軍将校モーリス・オースティンと結婚
4. キャスリーン・パトリシア（1920–2012）
5. モイラ・ローズ（1922–1991）
6. ケビン・オーチャード（1923–2000）
7. ガーネット・フィリップ・バーネル（1924–1925）
8. ブレンダン・アロイシアス（1927–2010）
9. バリー・ジョセフ（1928–2015）
10. ローズマリー・ジョセフィン（1929–1999）
11. ピーター・ジュリアン（1931–2021）
12. ジャニス・メアリー（1933–2020）

• ライオンズ、エニッド（1965）。だから私たちは慰められる。ハイネマン。
• ライオンズ、エニッド（1969年）。『古いハギス』。ハイネマン。ISBN 0851794939。
• ライオンズ、エニッド（1972）。『カラスたちの中で』リグビー。ISBN 0851794939。

• オセアニアで初めて政治職に就いた女性の一覧

略歴

• ヘンダーソン、アン（2008年）。『デイム・エニッド・ライオンズ：国家を導く女性』。プルート・プレス。ISBN 978-1925826050。
• ホワイト、ケイト（1987年）。『政治的ラブストーリー：ジョーとエニッド・ライオンズ』ペンギン社。ISBN 0140097899。

ジャーナル記事

• フィッシャー、キャサリン（2017）。「女性市民の放送：エニッド・ライオンズ女史のマッコーリーネットワーク講演」リリス：フェミニスト歴史ジャーナル（23）：34-46。
• ガーダム、フェイ（1996年）。「エニッド・ライオンズ女史：スタイルのある女性」。タスマニア歴史研究協会論文集。43 （2）：123-127。
• ジェンキンス、キャシー（2003年）。「内閣の母親：エニッド・ライオンズ女史と報道機関」オーストラリアジャーナリズムレビュー。25 （1）：181-196。

ウィキメディア・コモンズには、エニッド・ライオンズに関連するメディアがあります。

• 20世紀オーストラリアの女性とリーダーシップ百科事典のエニッド・ミュリエル・ライオンズ
• エニッド・ライオンの国会での初演説の録音版をお聞きください。オーストラリアンスクリーン オンラインで詳細をお読みください。この録音は、 2011 年に国立映画・音響アーカイブの「オーストラリアの音」登録簿に追加されました。