Loading article…
エドガルド・C・ラベラ | |
|---|---|
.jpg/500px-Edgar_Labella_2019_(cropped).jpg) 2019年のラベラ | |
| セブ市長 | |
| 在任期間 ：2019年6月30日～2021年11月19日 | |
| 副市長 | マイク・ラマ |
| 先行 | トマス・オスメニャ |
| 後継者 | マイク・ラマ |
| 在任期間 ：2015年12月11日～2016年2月8日 代行 | |
| 副市長 | ネスター・アーカイバル（演技） |
| 先行 | マイク・ラマ |
| 後継者 | マイク・ラマ |
| セブ市副市長 | |
| 在任期間： 2013年6月30日～2019年6月30日 市長代行：2015年12月11日～2016年2月8日 職務停止：2016年5月17日～2016年6月30日[a] | |
| 市長 | マイク・ラマ (2013–2016) トーマス・オスメーニャ (2016–2019) |
| 先行 | ジョイ・オーガスタス・ヤング |
| 後継者 | マイク・ラマ |
セブ市議会 第1区議員 | |
| 在任期間 ：2004年6月30日～2013年6月30日 | |
| 2010–2013 | 多数党院内総務 |
| 在任期間 ：1998年6月30日～2001年6月30日 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | エドガルド・コリーナ・ラベラ 1951年5月22日フィリピン、 セブ市 |
| 死亡 | 2021年11月19日（享年70歳） フィリピン、セブ市 |
| 政党 | |
| 配偶者 | ジョイスリン・ニコラス・ラベラ |
| 子供たち | 2 |
| 教育 | |
| 職業 |
|
| サイン |  |
| ニックネーム | エドガー・ラベラ EdLab |
エドガルド・コリーナ・ラベラ（タガログ語: [ɛdˈɡaɾdo laˈbɛlja] ; 1951年5月22日 - 2021年11月19日）は、フィリピンの政治家、弁護士であり、2019年から2021年に亡くなるまでセブ市長を務めた。市長になる前は、2013年から2019年まで副市長を務め、 1998年から2001年と2004年から2013年まで セブ市議会議員を務めた。
政界に入る前、彼はオンブズマン事務所の弁護士だった。
幼少期と教育
ラベラはセブ市バランガイ・マボロ出身です。[1] [2]彼の父親、ユージーン・ラベラはビサヤ映画の監督であり、広報省の中央ビサヤ地域ディレクターを務めていました。彼の母親、エステルリーナ・コリーナ・ラベラは女優でした。[3]彼は 1963 年にマボロ小学校で初等教育を修了し、1967 年にビサヤ大学で中等教育を修了し、1971 年に政治学の学士号も取得しました。その後、サン大学で法学士号を取得しました。カルロスは1973 年から 1977 年まで弁護士として活動し、1978 年にフィリピン総合弁護士資格を取得しました。 [2] [4]
法律家としてのキャリア
ラベラ氏は1978年にカバフグ法律事務所の準弁護士としてキャリアをスタートし、その後大統領府の苦情・調査局の法務官となった。その後同局の大統領補佐官に昇進し、同時に国立科学技術研究所の法律顧問となった。
1980年3月、ラベラはタノドバヤン事務所の法務官に任命され、1983年9月に法廷弁護士に昇進した。その後、1983年4月から1986年11月まで特別検察官となった。1994年から1998年までオンブズマン・ビサヤ事務所の所長に任命された。[2]
政治経歴
評議員、1998～2001年および2004～2013年
ラベラ氏は、1998 年にセブ市議会のセブ市第 1 区（北部）の議員として政治家としてのキャリアをスタートさせました。彼はバンドー オスメニャ - プンドック カウスワガン(BOPK) の下で立候補しました。その後、2004年に元のポストに戻り、2013年まで務め、第12代上国パンルンソッドの多数派院内総務にも就任した。[5]
副市長（2013～2019年）
2012年2月28日、ラベラはセブ市議会議員のホセ・ダルス3世とロナルド・クエンコとともに、2011年にBOPKを去った当時の市長マイク・ラマへの支持を表明した。彼は2013年の選挙で副市長候補になるようラマから申し出を受け、BOPKの現職副市長ジョイ・オーガスタス・ヤングを184票差で破った。[6] [7]
第1期（2013年～2016年）
第13代サングニャン・パンルンソッドの議長として、ラベラ氏はメアリー・アン・デ・ロス・サントス、デビッド・トゥムラク、ネンデル・ハンツ・アベラ、ジェームズ・アンソニー・クエンコというたった4人の同盟議員とともにスタートした。[8] 2013 年のバランガイ選挙の数か月後、ティサバランガイのキャプテン、フィリップ ザフラがリーグ ガ バランガイセブ市支部の会長に選出され、セブ市議会の職権上の議員となった。[9]
ラベラ氏は、マイク・ラマ市長が2014年にラバンゴン地区のコンクリート島と街灯柱の解体プロジェクトに関連して大統領府から60日間の予防的停職処分を受けた後、2015年12月11日にセブ市の市長代行に就任した。 [10] [11]当時市議会議員だったネスター・アーカイバル氏がセブ市の副市長代行に就任した。[12]
ラベラ氏は2016年の選挙で再選を目指し、BOPKのアーカイバル氏を29,864票差で破って勝利した。[13]
2016年5月17日、彼はラマ氏と12人の評議員とともに、2013年の災害支援金支給に関連した「重大な職権乱用」の罪で停職処分を受けた。[14]
第2期（2016～2019年）
ラベラ氏の副大統領候補ラマ氏は、2016 年の選挙でトーマス・オスメニャ氏に敗れた。 2016年6月30日、彼と10人の同盟議員はラマ敷地内でアドラン・バランガイのキャプテン・ニエベス・ナラの前で就任宣誓を行った。[15]新政権がメトロ・セブ開発調整委員会（MCDCB）によるメガ・セブ・プロジェクトへの参加を拒否したことを受け、オスメニャはラベラに対し、当該事業においてセブ市を代表しないよう警告した。[16]
彼は2016年8月26日に政治的同盟者とともに与党PDP-ラバンに入党した。 [17]
市長、2019年～2021年
2018年7月、政治家一家の出身ではないラベラ氏は、現職のトマス・オスメニャ市長を相手にセブ市長選に立候補する意向を公式に表明した。一方、前市長のマイク・ラマ氏も、旧職に復帰する意向を示した。[18] [19] [20]ラベラ氏とラマ氏が同じポストに立候補した場合、彼らのグループであるBARUG チーム・ラマが分裂する恐れがあった。[21] 2018年8月30日、ラマ氏は副市長選に立候補することを公式に発表し、当時副市長だったラベラ氏に道を譲った。その後、2人はロドリゴ・ドゥテルテ大統領 からセブ市における PDP–ラバンの公式候補者として承認された。[22] [23]ラベラ氏は2019年の選挙でオスメニャ氏を18,925票差で破った。[24]
彼は2019年7月19日にフィリピン都市連盟（LCP）の全国議長に選出された。 [25]
副市長時代には、ユニバーサル ホテルズ アンド リゾーツ社 (UHRI) がカウィット島に計画している統合型リゾートおよびカジノ プロジェクト、イスラ デラ ビクトリアをセブ市にとって「不利」と評していたが、UHRI が市との合弁事業への投資額を 180 億フィリピン ペソから 250 億フィリピン ペソに増額すると決定した際には、立場を一転した。開発を阻止するために起こされた訴訟がすでに却下されているため、開発を阻止するつもりはないと述べた。しかし、UHRI が敷地に隣接する海岸を埋め立てることは、埋め立て地が UHRI の所有物となるため、許可していない。[26] [27] [28]
現職副市長ラマが市長在任中にやったことと同様、ラベラは「セブ市民が彼に会いやすくなる」と言い、セブ市役所別館の1階を市長室として占拠した。彼らの前任者であるトマス・オスメニャは、以前、同ビルの8階に居た。[29] [30] [31]
2019年10月28日、ロドリゴ・ドゥテルテ大統領により中央ビサヤ地域平和秩序評議会(RPOC)の議長に任命された。[32]
論争
シヌログ2019の大失敗
2019年8月23日、彼は行政命令を通じて、セブ市で1月の第3日曜日に開催される毎年恒例の祭りであるシヌログの文化的および宗教的活動を監督することを目的としたシヌログ統治委員会を設立しました。 [33]これにより、シヌログ財団（SFI）の会長を務めていたラマ副市長は、SFIの自治を脅かすとして、この組織の設立に疑問を呈しました。[34]ラマは最終的に2019年10月29日に会長を辞任しました。 [35]
SFIがMyTVに独占放送権を与える80万ペソ相当の契約を締結した後、シヌログ大パレードと決戦のライブビデオ放送が制限されるというニュースが流れると、ラベラは直ちにその中止を命じ、他のメディアグループに対して、当該イベントの独占放送権はないと保証した。[36] [37] [38]
ラベラ氏はまた、SFIがサンミゲル食品社（SMFI）と200万ペソ相当の独占契約を締結したとの報道を受けて、他の食品会社もシヌログ大パレードのルート沿いで自社製品を販売することが許可されていることを明確にする必要があった。 [39] [40]
バンビ・ベルトランの拘留
2020年4月18日、地元のアーティスト、マリア・ビクトリア「バンビ」ベルトランは、セブ市でのCOVID-19の感染者急増について風刺的なFacebookのステータスを投稿した。「1日で9,000人以上の新規感染者。私たちは今や太陽系全体の震源地です。」ラベラは彼女の投稿を「フェイクニュース」と呼び、次のように付け加えた。「待ってください、ベルトランさん。あなたはすぐにPNPサイバー犯罪課に捕まります。本当に刑務所に入れられます。」ベルトランは投稿を削除したが、その夜遅くに令状なしで逮捕された。ラベラは拘留中のベルトランを訪ねたが、逮捕との関わりを否定した。[41]
ベルトランは、COVID-19パンデミックに関する「偽情報を拡散した」として、サイバー犯罪防止法および「バヤニハン・トゥ・ヒーリング・アズ・ワン法」に違反したとして起訴された。彼女は3晩拘留された後、保釈され、その後、令状なしで彼女を逮捕したことで拘留捜査法（RA 7438）に違反したとしてラベラと警察官を反訴した。[42]ヒューマン・ライツ・ウォッチや人権委員会などの人権擁護団体は、この事件について懸念を表明した。アジア人権開発フォーラム（FORUM-ASIA）は、政府に「表現の自由を尊重する」よう求めた。[43] 9月、セブ市の裁判所は、ベルトランの風刺的な投稿は憲法で保護されている言論の一形態であるとして、ベルトランに対するすべての告訴を却下した。裁判所はまた、ベルトランの逮捕は彼女の憲法上の権利を侵害したと裁定した。ラベラは裁判所の決定を尊重した。[44]
COVID-19への対応
2020年6月、セブ市はCOVID-19への不適切な管理と対応により、5,500件を超える症例が発生し、フィリピンにおけるCOVID-19の震源地と呼ばれるようになりました。[45] [46]このため、ロドリゴ・ドゥテルテ大統領は、環境天然資源省のロイ・シマトゥ長官をセブ市での政府の対応を監督するために任命しました。[47] COVID-19に関する国家タスクフォース（NTF）の主任実施者である大統領平和顧問のカリート・ガルベス・ジュニア氏は、セブ市が新たなCOVID-19の震源地であることを明らかにしました。[48]
シマトゥ氏は、ラベラ氏が率いる地方自治体の対応を批判した。例えば、バランガイ隔離センターの存在がコミュニティ感染の増加を引き起こしたと疑われている[49] [50]ことや、COVID-19による死者のための新たな埋葬地を建設する提案などである[51] 。
2020年6月23日、中央ビサヤ警察の発表[52]と内務地方自治省の命令[53]を受けて、ラベラはセブ市内を徘徊する人の数を減らすことを目的として、セブ市内で使用されている既存の検疫パスをすべて取り消した。[54]その後、市政府から新しい検疫パスが発行されたが[55]、サイズや機能しない固有のQRコード、検疫パスを受け取っていない住民など、いくつかの問題があった。[56] [57]
ラベラ市長は官民の支援を得て、市内のCOVID-19対策を大幅に改革し、ついに感染者数の減少に成功した。[58] [59]セブ市は49の村の隔離センターを閉鎖した。[60] 2020年10月現在、市内のCOVID-19関連の死者はゼロとなっている。[61]
私生活
ラベラはジョイスリン・ニコラス・ラベラと結婚した。二人の間にはエドガルド2世（「ジェイピー」）とユージン・フィリップの二人の息子がいる。[62] [63]
ラベラは、1998年に台風ヴィッキーによりマニラからセブへ航行中だった客船プリンセス・オブ・ザ・オリエント号が沈没した際の生存者の一人である。この事故では乗客388人のうち150人が死亡した。彼は救命胴衣を着て36時間も浮かんでいたが、救助隊に発見された。[64] [65] [66]
彼はまた、ウォーク・アンド・トーク・クラブのメンバーとして、セブ市スポーツセンターで定期的にランニングをしていた。 [67]
病気と死
ラベラは2009年頃に前立腺がんと診断された。手術と治療を受け、がんは「制御可能」と診断された。[68] 2021年には4回入院し、7回病気休暇を取った。[69] [70] [71] 1月には耳の感染症の治療を受けていた。[72] 5月には「軽い肺炎」で入院し、後に敗血症と診断された。後に彼はその時「死にそうだった」と明かした。[73] [74] 7月には再び肺炎を患い集中治療を受け、8月には軽い脳卒中を起こした。[69] [75] [76]
9月20日、ラベラは10月7日までの予定で病気休暇を申請した。しかし、10月8日、休暇は無期限となった。[77]その後、10月30日に肺炎と軽度の敗血症のため入院し、集中治療を受けた。[69] [78] [79]ラベラは11月19日にパーペチュアル・サクアー病院で70歳で亡くなった。死因は肺炎による敗血症性ショックだった。 [80] [81]
ラベラの通夜は7日間行われ、最後の3日間はセブ市役所で一般公開された。[82] [83]彼は11月26日にセブ市ビナリウ地区のゴールデン・ヘイブン・メモリアル・パークで軍の儀礼に従って埋葬された。 [82] [84]
受賞歴
- 2010年：ヒューマンライフインターナショナルによるプロライフ表彰[85]
- 2010年:セブ大司教区のHumanae Vitae Awardを受賞[85]
- 2019年：優秀ビサヤ人賞（ビサヤ大学）[86] [87]
注記
- ^ ラベラ市の停職処分中、市議会議員のリア・オウアノ・ジャプソンが副市長代理を務めた。その後、ラベラ氏は2016 年の選挙で再選されました。
参考文献
- ^ クラレンス・ポール・オアミナル (2015 年 5 月 25 日)。 「シャーリーン・カエタノ通り」。フリーマン。2019 年9 月 2 日に取得。
- ^ abc 「Hon. Edgardo C. Labella – Career and Education」2010年7月12日。2014年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月2日閲覧。
- ^ ライアン・マカセロ（2020年4月20日）「ラベラ、セブのアーティスト、バンビ・ベルトラン逮捕について「個人的なことではない」」ラップラー。2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月19日閲覧。
- ^ オアミナル、クラレンス・ポール (2015 年 5 月 25 日)。 「セブ市シャーリーン・カエタノ通り」。フリーマン。2021 年11 月 20 日に取得。
- ^ “Hon. Edgardo C. Labella – 委員会と議長職”. 2010年7月12日. 2014年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月2日閲覧。
- ^ ドリス C. ボンカック (2012 年 2 月 29 日)。 「ラベラがマイクへの加入を確認、ダルース、クエンコもサインアップ。」CDNデジタル。2019 年9 月 2 日に取得。
- ^ Princess Dawn H. Felicitas (2015年7月23日). 「オスメニャ、ヤング両氏、争点となった473選挙区の再集計請願を撤回」サンスターセブ. 2019年9月2日閲覧。
- ^ 「ラマとバランガイのキャプテンたち」CDNデジタル。2013年11月1日。 2019年9月15日閲覧。
- ^ ホセ・サンティーノ・S・ブナチタ、ピーター・L・ロマニロス (2013年12月19日)。 「ABCバランガイ大統領はセブ市議会での発言権をさらに1つ追加します。」CDNデジタル。2019 年9 月 15 日に取得。
- ^ Jose Santino S. Bunachita (2015年12月12日). 「RAMA LETS GO」. CDN Digital . 2019年9月15日閲覧。
- ^ ホセ・サンティーノ・S・ブナチタ (2015年12月15日)。 「ラベラは管理人として適任です。」CDNデジタル。2019 年9 月 15 日に取得。
- ^ Jose Santino S. Bunachita (2015年12月16日). 「Archivalが副市長代理に就任」CDN Digital . 2019年9月15日閲覧。
- ^ 「オスメニャ氏がセブ市の次期市長に」Rappler 2016年5月10日2019年9月2日閲覧。
- ^ Jose Santino S. Bunachita (2016年5月17日). 「ラマは休憩、ラベラ氏らは命令に従う」CDN Digital . 2019年9月15日閲覧。
- ^ Nestle L. Semilla (2016年6月30日). 「セブ市、スタッフ削減、システム効率化を推進」CDN Digital . 2019年9月15日閲覧。
- ^ 「ラベラ氏はメガセブでセブ市を代表するべきではない：トム」CDNデジタル。2016年7月18日。 2019年9月15日閲覧。
- ^ Carmel Loise Matus、Nestle L. Semilla、Victor Anthony V. Silva（2016年8月27日）。「PDP-Labanが300人のセブの政治家を宣誓」CDN Digital。2018年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月15日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Rona Joyce T. Fernandez (2018年7月1日). 「Labellaが市長選に出馬すると宣言」. SunStar Cebu . 2019年9月2日閲覧。
- ^ 「Labellaは忠誠心と誠実さを提供します」。SunStar Cebu。2019年5月11日。 2019年9月2日閲覧。
- ^ 「ラマ氏：2019年に市長選に出馬します」。ザ・フリーマン。2018年5月20日。 2019年9月2日閲覧。
- ^ ロザリー・O・アバタヨ（2018年5月21日）。「ラマ候補の立候補は、バルグ・チーム・ラマ連合を分裂させるとみられる」CDNデジタル。 2019年9月2日閲覧。
- ^ Morexette Marie B. Erram (2018年8月30日). 「正式にラマ氏が副市長に立候補」CDN Digital . 2019年9月2日閲覧。
- ^ 「ドゥテルテ、ラマ、ガルシア両氏を支持」サンスターセブ2019年2月25日2019年9月2日閲覧。
- ^ “ラベラ氏がセブ市長を宣言 | PNA”. pna.gov.ph 。2019 年9 月 2 日に取得。
- ^ 「市長らがラベラ氏を新委員長に選出 | PNA」pna.gov.ph . 2019年9月2日閲覧。
- ^ Delta Dyrecka Letigio (2019年3月21日). 「Isla dela Victoriaプロジェクトはセブ市の選挙運動の場で話題に」CDN Digital . 2019年9月19日閲覧。
- ^ Jean Marvette A. Demecillo (2019年9月12日). 「Labellaが投資額増加でスタンス変更：Kawitとの取引額が250億ペソに達する」The Freeman . 2019年9月19日閲覧。
- ^ ジャン・マーベット・A・デメシロ (2019年9月12日). 「セブ市、ゴーコンウェイのUHRIに建築許可を与える；P25-B「ビクトリア島」が建設開始」。 CDNデジタル。2019 年9 月 19 日に取得。
- ^ Rene U. Borromeo (2010年5月25日). 「Rama prefers to hold office at the ground floor」. The Freeman . 2019年9月29日閲覧。
- ^ Nestle L. Semilla (2016年7月21日). 「オスメニャ市役所事務所が祝福される」 CDN Digital . 2019年9月29日閲覧。
- ^ Delta Dyrecka Letigio (2019年9月29日). 「3か月の待機の後、ラベラ氏はついに月曜日に新市長室に就任する」CDN Digital . 2019年9月29日閲覧。
- ^ 「ラベラ氏が地域平和秩序評議会の議長に就任」サンスターセブ。2019年10月30日。 2019年11月6日閲覧。
- ^ Delta Derycka C. Letigio (2019年8月27日). 「Labellaが大統領令に署名し、Sinulog Governing Boardを設立」CDN Digital . 2020年3月4日閲覧。
- ^ Luel Galarpe (2019年8月28日). 「セブ市副市長がシヌログ委員会の設立に疑問を呈す」.フィリピン通信社. 2020年3月4日閲覧。
- ^ 「ラマ氏がSFI会長を辞任」サンスターセブ。2019年10月30日。 2020年3月4日閲覧。
- ^ Delta Dyrecka Letigio (2020年1月14日). 「MyTVがSinulog 2020の独占放映権を取得」CDN Digital . 2020年3月4日閲覧。
- ^ Mildred V. Galarpe、Philip A. Cerojano (2020年1月15日)。「グランドスタンドでのSinulogのライブビデオ報道は制限されています」。SunStar Cebu 。 2020年3月4日閲覧。
- ^ Ryan Macasero (2020年1月15日). 「Labella defuses Sinulog 2020 exclusive Broadcast rights backlash」Rappler . 2020年3月4日閲覧。
- ^ Delta Derycka C. Letigio (2020年1月17日). 「もう一つの独占契約：SFIがシヌログ2020パレードルートでの食べ物や飲み物の販売権をサンミゲルフーズに販売」CDNデジタル。 2020年3月4日閲覧。
- ^ Mary Ruth R. Malinao (2020年1月18日). 「シヌログ期間中、他の食品会社は販売可能：市はSFI取引に参加していない」。ザ・フリーマン。 2020年3月4日閲覧。
- ^ ライアン・マカセロ（2020年4月19日）「セブの映画脚本家がサパテラ市のコロナウイルスに関するFacebook投稿で逮捕」Rappler。2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ Mascardo, Iris Hazel M.; Malinao, Mary Ruth R. (2020年4月22日). 「『バンビ』が反撃、ラベラに対して告訴」. The Freeman . 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月19日閲覧。
- ^ ライアン・マカセロ（2020年4月23日）「人権団体が政府にセブのアーティスト、バンビ・ベルトランに対する告訴を取り下げるよう要請」Rappler。2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ Letigio、Delta Dyrecka（2020年9月15日）。「セブ市裁判所がバンビ・ベルトランに対する告訴を却下」。CDNデジタル。Inquirerグループ。2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ hermes (2020年6月30日). 「セブ市が新たなCovid-19の震源地となる可能性」.ストレーツ・タイムズ. 2020年10月13日閲覧。
- ^ 「セブ市、COVID-19感染者数が7千人を突破」INQUIRER.net 2020年7月7日2020年10月13日閲覧。
- ^ Yumol, David Tristan (2020年6月23日). 「ドゥテルテ大統領、セブ市でのCOVID-19対策責任者にシマトゥ氏を任命」CNNフィリピン. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月13日閲覧。
- ^ “セブ市の新たな新型コロナウイルス感染症震源地 – ガルベス”.マニラ速報。 2020年6月28日。2020 年10 月 13 日に取得。
- ^ “Cimatu 氏、セブ市のホットスポットの隔離センターに不備を発見”. CNN フィリピン. 2020年6月26日. 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月13日閲覧。
- ^ Letigio、Delta Dyrecka（2020年6月30日）。「CimatuはBICが市中感染を引き起こした可能性があると疑い、ECQの延長を推奨」CDNデジタル。 2020年11月13日閲覧。
- ^ “チマツ、墓地プロジェクトの移転を命令”.サンスターセブ。 2020年7月14日。2020 年11 月 13 日に取得。
- ^ 「セントラルビサヤ警察、セブ市の隔離パスをすべて取り消す」Rappler 2020年6月23日2020年11月13日閲覧。
- ^ Pelayo, Marje (2020年6月24日). 「DILG、COVID-19のホットスポットであるセブ市のすべての隔離パスをキャンセル」UNTV . 2020年11月13日閲覧。
- ^ Aguilar, Krissy (2020年6月24日). 「セブ市での隔離パスの取り消しは『良い動き』だと宮殿は言う」CDNデジタル。 2020年11月13日閲覧。
- ^ 「ラベラ州、セブ市住民に新たな隔離パスを発行」PTVニュース。2020年6月26日。 2020年11月13日閲覧。
- ^ Perez, Annie (2020年6月30日). 「セブ市の新たな隔離措置に批判殺到」ABS-CBNニュース。 2020年11月13日閲覧。
- ^ 「セブ市の『巨大』隔離パスがネット民のミームを刺激」CNNフィリピン。2020年6月28日。2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月13日閲覧。
- ^ 「セブ市がフィリピンのコロナウイルスの震源地になりかけた経緯」Rappler 2020年10月7日2020年10月13日閲覧。
- ^ 「保健省：セブ市、平坦化曲線の兆候を示す」サンスター。2020年8月21日。 2020年10月13日閲覧。
- ^ サアベドラ、ジョン・レイ。「セブ市、感染者数減少に伴い49の村の隔離センターを閉鎖」フィリピン通信社。2020年10月13日閲覧。
- ^ “10月これまでにセブ市での新型コロナウイルス感染症による死亡者はゼロ”.ラプラー。 2020年10月9日。2020 年10 月 13 日に取得。
- ^ “Hon. Edgardo C. Labella – Profile”. 2010年7月12日. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月2日閲覧。
- ^ “セブ市ラベラ市長死去”.サンスターセブ。 2021年11月19日。2021年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 20 日に取得。
- ^ 「ラベラ：乗客をあきらめないで」CDNデジタル。2013年8月18日。 2019年9月3日閲覧。
- ^ 「セブ市長、小規模海上輸送に関するより厳しい規則を要求 | PNA」pna.gov.ph 。 2019年9月3日閲覧。
- ^ エリアス・O・バケロ（2013年8月20日）。「船舶沈没により6,000人の命が失われ、数百万ドルの損失」サンスターセブ。 2019年9月3日閲覧。
- ^ “リンパック: アテネオのイグナティウス ラン: フォーエバー 25”.サンスターセブ。 2019 年 7 月 2 日。2019 年9 月 4 日に取得。
- ^ “Labella's family confesss mayor had cancer”. SunStar Cebu . SunStar Publishing Inc. 2021年11月2日. 2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ abc Israel, Dale (2021年11月2日). “セブ市長、肺炎と敗血症で再び入院”. CNN Philippines . 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ Cerojano, Philip A. (2021年9月20日). 「Labella goes on medical leave again」. SunStar Cebu . SunStar Publishing Inc. 2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月20日閲覧。
- ^ Gom-os, Mae Fhel (2021年11月19日). 「ラベラは『自分が仕えた人々を心から大切にしていた』」CDN Digital。2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ Cordova, Calvin (2021年1月27日). 「Labellaは昏睡状態ではなく、耳の感染症から回復中」. Manila Bulletin . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ Macasero, Ryan (2021年6月1日). “Cebu City Mayor Edgar Labella accepted to hospital for pneumonia”. Rappler . 2021年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ Malinao, Mary Ruth R. (2021年7月15日). 「市長、2021年で4度目の医療休暇」. The Freeman . Philstar Media Group. 2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ Malinao, Mary Ruth R. (2021年7月24日). 「Labella、肺炎から回復」. The Freeman . Philstar Media Group. 2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ “息子：ラベラ市長が脳卒中を患う”.サンスターセブ. 2021年9月15日. 2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ Letigio, Dyrecka (2021年10月8日). 「Labellaが無期限休暇中」CDN Digital . Inquirer Group. 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ Sararaña, Pegeen Maisie M. (2021年10月31日). “Labella accepted in a hospital for pneumonia — Casas”. CDN Digital . 2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ Malinao, Mary Ruth R. (2021年11月2日). “Labella in ICU; Son, Rama ask for prayses”. The Freeman . Philstar Media Group. 2021年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ Rosell, Rhea Ruth (2021年11月20日). “セブ市長ラベラ氏が70歳で死去”.マニラタイムズ. 2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ Semilla、ネスレ（2021年11月20日）。「セブ市、市長の死を悼む」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ ab Macasero, Ryan (2021年11月26日). “Mayor Edgar Labella laid to rest in Cebu City”. Rappler . 2021年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月9日閲覧。
- ^ Letigio、Delta Dyrecka（2021年11月24日）。「ラベラ市長が最後にもう一度市庁舎に帰郷」CDNデジタル。インクワイアラーグループ。2021年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月9日閲覧。
- ^ Letigio、Delta Dyrecka（2021年11月26日）。「セブ市がラベラ市長に別れを告げる」。CDNデジタル。インクワイアラー。2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月9日閲覧。
- ^ ab “Hon. Edgardo C. Labella”. www.cebucity.gov.ph. 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月28日閲覧。
- ^ Jimenez, Josephus B. (2018年9月14日). 「エドガー・ラベラ：誠実さと忍耐力を備えたクールな紳士」。 What Matters Most（オピニオンコラム）。The Philippine Star。マニラ。 2020年10月13日閲覧。
- ^ Jimenez, Josephus B. (2019年8月3日). 「エドガー・ラベラ市長には優秀な人事チームが必要」。What Matters Most（オピニオンコラム）。The Freeman。フィリピン、セブ市。 2020年10月13日閲覧– PressReader.com経由。
外部リンク
- Facebookのエドガー・ラベラ
- 公式サイト