ボヤン・クルキッチ・ペレス[ a ](1990年8月28日生まれ)、通称ボヤンは、フォワードまたはウイングとしてプレーしたスペインの元プロサッカー選手である。
ボージャンはラ・マシアのユースチームを経てバルセロナでキャリアをスタートさせた。その才能は早くから認められ、17歳19日でトップチームデビューを果たし、リオネル・メッシの記録を破った。デビューシーズンには48試合で12ゴールを挙げた。合計でカンプ・ノウで4シーズンを過ごし、162試合で41ゴールを挙げた後、2011年7月にイタリアのローマに1200万ユーロで移籍した。ローマでは2011-12シーズンに37試合で7ゴールを挙げ、2012-13シーズンはACミランにレンタル移籍し、27試合で3ゴールを挙げた。
ローマはボージャンを完全移籍で獲得するための追加オプションである2800万ユーロを行使しなかったため、バルセロナが1300万ユーロで彼を再獲得した。彼は2013-14シーズンをオランダのクラブ、アヤックスにレンタル移籍し、エールディヴィジのタイトル獲得に貢献した。2014年7月、ボージャンは180万ユーロでイングランドのクラブ、ストーク・シティに加入した。その後、ヨーロッパ大陸でプレーするためにレンタル移籍を繰り返し、2017年にはマインツ05、2018年にはスペインのアラベスに所属した後、北米のモントリオール・インパクトで1シーズンプレーした。彼の最後のクラブは日本のヴィッセル神戸で、2シーズンプレーした後、2023年1月にクラブを退団し、2か月後にプロサッカーから引退した。
スペインのユース代表として、2007年にU-17代表、2011年にU-21代表で欧州選手権を制覇したほか、 2008年にはA代表として唯一の出場を果たした。また、2007年以降、カタルーニャ代表としても8回出場している。
カタルーニャ州リェイダ県リニョラで、セルビアのOFKベオグラードのプロサッカー選手だったセルビア人の父ボヤン・クルキッチ・シニアと、カタルーニャ人の母マリア・リュイサ・ペレスの間に生まれたボヤンは、1999年から2006年までバルセロナのユースチームでプレーした。[5]ドリブルスキルが際立った、素早いストライカーで、8歳でクラブに加入して以来、さまざまなユースチームで900ゴール以上を記録し、リオネル・メッシの記録を破ったと報じられている。[ 6 ]その後、17歳になったときにトップチームとプロ契約を結ぶまで、 2006-07シーズンはバルセロナBチームでプレーした。ボヤンは2007年4月24日にバルセロナで最初の試合に出場し、エジプトのクラブ、アル・アハリとの親善試合でゴールを決めた。[ 7 ]

2007年9月16日(17歳19日)、ボージャンはオサスナ戦でバルセロナの公式戦デビューを果たし、78分にジョバンニ・ドス・サントスに代わって出場した[ 4 ] [ 8 ]。これにより、ラ・リーガの試合に出場したバルセロナ選手の最年少記録はリオネル・メッシが保持していた。[ 9 ] 3日後、リヨン戦でUEFAチャンピオンズリーグデビューを果たし、88分にメッシに代わって出場した。当時、彼は17歳22日で、チャンピオンズリーグの試合に出場したバルセロナ史上最年少選手だった。[ 10 ] 10月2日、2度目のチャンピオンズリーグ出場を果たし、81分にVfBシュトゥットガルト戦でロナウジーニョに代わって出場した。 2007年10月20日(17歳53日)、ボヤンはバルセロナのアウェイでのビジャレアル戦でリーグ戦初先発を果たし、 25分にゴールを決めた。これは彼にとってクラブのトップチームでの初ゴールであり、バルセロナのリーグ戦における史上最年少得点者となった。[ 11 ] [ 12 ]
ボージャンは2008年4月1日(17歳217日)にシャルケ04戦でチャンピオンズリーグ初ゴールを決め、準々決勝第1戦(アウェイ)で唯一のゴールを挙げ、1990年代生まれで初めてチャンピオンズリーグでゴールを決めた選手となった[ 4 ] [ 13 ] [ 14 ]。また、ノックアウトステージでゴールを決めた最年少選手となった[ 15 ] 。ボージャンはこのシーズンを10ゴールで終え、デビューシーズンでの最多ゴール記録をラウールが破った[ 4 ] 。

ジャンルカ・ザンブロッタの退団に伴い、ボージャンは背番号11番を与えられた。14試合(うち13試合は途中出場)後、ボージャンはアルメリア戦で2ゴールを決め、 2-0の勝利に貢献し、ゴール不足を解消した。[ 16 ]前シーズンに比べて出場機会は少なかったものの、ボージャンはバルセロナの19回目のラ・リーガ優勝に貢献した。また、同大会で5ゴールを挙げ、決勝のアスレティック・ビルバオ戦でも1ゴールを決め、バルセロナの11年ぶりのコパ・デル・レイ優勝にも貢献した。ボージャンは、バルセロナが2-0で勝利し、3冠達成を飾った2009年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝のマンチェスター・ユナイテッド戦では出場機会のない控え選手だった。同大会で10試合に出場し3ゴールを挙げたボージャンは、シーズン得点ランキングで6位タイとなった。[ 17 ]

2009-10年のラ・リーガ開幕戦、アトレティコ・マドリード戦で、ボージャンは18分にセイドゥ・ケイタのフリックパスを受けてヘディングでゴールを決めた。バルセロナは3-0で勝利した。[ 18 ] 11月10日、彼はコパ・デル・レイ第2戦のクルトゥラル・レオネサ戦で2ゴールを決め、チームの5-0の勝利に貢献した。[ 19 ]アンドレス・イニエスタの交代選手として途中出場したボージャンは、VfBシュトゥットガルト戦で今シーズン唯一のチャンピオンズリーグゴールを決めた。[ 20 ]シーズン終盤にかけてゴールを決める機会が増え、今シーズンのリーグ戦8ゴールのうち7ゴールは最後の12試合で決めたものだった。[ 21 ]
ズラタン・イブラヒモビッチがACミランにレンタル移籍した後、ボージャンは背番号9番を引き継いだ。そのシーズン、ボージャンはリオネル・メッシ、ペドロ、そして新たに加入したダビド・ビジャに次ぐ序列となった。コパ・デル・レイのセウタ戦で、ボージャンは公式戦で初めてバルセロナのキャプテンを務めた。アルメリア戦では途中出場し、8-0で勝利した試合で6点目と8点目を決め、その後エル・クラシコでレアル・マドリード戦に出場し、有名な5-0の勝利でジェフレンの5点目をアシストした。ラ・リーガのレアル・ソシエダ戦では、ボージャンは再び途中出場し、5-0で勝利した試合で5点目を決めている。セビージャ戦ではダニ・アウベスのアシストからバルセロナにとって重要なリーグ戦ゴールを決め、1-1の引き分けに持ち込んだ後、ヘタフェ戦でゴールを決めてカタルーニャのクラブでのリーグ戦100試合出場を記念した。

2011年7月22日、イタリアのクラブ、ローマはボージャンを1200万ユーロで獲得した。この売却には、バルセロナが2012年にボージャンを再獲得するオプション、または2013年に義務的となる買い戻し条項が含まれていたが、ローマは選手を保持するためにさらに2800万ユーロを支払うオプションがあった。[ 22 ] [ 23 ] 2011年8月3日、ブダペストで行われたヴァシャシュ戦で非公式デビューを果たした。2011年10月1日、ローマ対アタランタ戦でダニエレ・デ・ロッシのアシストから初ゴールを決めた。ローマでの最初のシーズンでリーグ戦33試合に出場し、合計7ゴールを挙げた。[ 24 ]
2012年8月29日、ボージャンはローマからACミランにシーズンローンで加入した。[ 25 ] [ 26 ]バルセロナは後に、この移籍はローマとの以前の買い戻し契約には影響しないと発表した。[ 27 ]しかし、ミランのCEOアドリアーノ・ガッリアーニは、ミランがシーズン終了時に選手と契約するオプションを持つ新たな契約が成立したが、バルセロナは買い戻しオプションを保持すると述べた。[ 28 ]ボージャンは9月1日、ボローニャとのアウェー戦で後半途中から出場し、ミランデビューを果たした。3-1で勝利した。[ 29 ] 2012年11月3日、サン・シーロで行われたキエーヴォ戦で、 ミランでの初ゴールを決め、5-1で勝利した試合の3点目となった。[ 30 ]
2012-13シーズンのイタリアでのプレー後、ボージャンはミランでリーグ戦19試合に出場し3ゴールを挙げた後、1300万ユーロで古巣バルセロナに復帰した[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] 。彼はより多くの出場時間を望んでいること、あるいはより多くの出場時間を得られるクラブでプレーすることに興味があることを明らかにした[ 34 ]。ミランは出場時間を保証できないため、この若手選手のレンタル期間を延長しないことを決定し、ローマはボージャンを完全移籍で獲得するための追加2800万ユーロのオプションを行使しなかった[ 35 ] 。彼は自由に他のクラブを探してプレーすることができ、アヤックス、フェイエノールト、PSVアイントホーフェンとの交渉が始まった[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]。
2013年7月6日、アヤックスがバルセロナからボージャンを1年間のレンタル契約で獲得し、2年目のレンタル契約のオプションを付けたことが発表された。[ 39 ]フットボールディレクターのマルク・オーフェルマルスとCEOのミヒャエル・キンスベルゲンは、契約を最終決定するために前日にバルセロナに飛んだ。[ 40 ]ボージャンは、ヨハン・クライフとの会話とチャンピオンズリーグでプレーできる機会が、アヤックスへの移籍を決めた理由に影響したと説明した。[ 41 ] [ 42 ]ボージャンは、2013年7月13日に行われたワールワイクとのプレシーズンマッチで新クラブデビューを果たした。マンデメーカーズ・スタジアムで行われたこの試合はアヤックスが5-1で勝利し、ボージャンは60分にダニー・ホーセンと交代で出場し、試合終了間際にアムステルダムのチームの最後のゴールとなるボバン・ラジッチのゴールをアシストした。 [ 43 ]彼は2013年7月19日に行われたプレシーズンマッチのヴェルダー・ブレーメン戦でアヤックスでの初ゴールを決め、ドイツでのアウェー戦で3-2の勝利を収めた試合の43分にアヤックスの2点目を決めた。[ 44 ]
2013年7月27日、ボージャンはアヤックスで初のトロフィーを獲得し、延長戦の末3-2でAZを破り、ヨハン・クライフ・シールド(オランダ・スーパーカップ)を獲得した。 [ 45 ]ボージャンは右ウイングで試合を開始し、61分間プレーした後、ルーカス・アンデルセンと交代した。アヤックスは通算8度目のオランダ・スーパーカップのタイトルを獲得した。[ 46 ] 2013年9月29日のゴー・アヘッド・イーグルス戦で6-0で勝利した際にハムストリングを負傷したボージャンは、8週間の欠場を経て、2013年12月1日にハーグで行われたデン・ハーグ戦で4-0で勝利した試合の90分に、レギュラーシーズン初ゴールを決めた。 [ 47 ] [ 48 ] 2014年5月8日、アヤックスはボージャンの契約延長オプションを放棄し、ボージャンはバルセロナに復帰することが発表された。ボージャンはレギュラーシーズン24試合で4ゴール(通算32試合で5ゴール)を挙げ、アヤックスの33回目のエールディヴィジ優勝と4連覇に貢献した。[ 49 ]
2014年7月22日、ボージャンはプレミアリーグのストーク・シティと180万ユーロで4年契約を結んだ。 [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]マーク・ヒューズ監督は「ヨーロッパサッカーを知っている人なら誰でも彼のことを知っているだろうし、彼がストーク・シティで将来を考えているというのは本当に素晴らしいことだ」と語った。[ 52 ]
ボージャンは2014年7月29日に行われたシャルケ04との親善試合で1-2で敗れたものの、ストークでの初ゴールを決めた。 [ 53 ]また、ブラックバーン・ローバーズとレアル・ベティスとの親善試合でもゴールを決めた。[ 54 ] [ 55 ] 8月16日、ホームでリーグデビューを果たし、アストン・ヴィラに1-0で敗れた試合でフル出場した。BBCスポーツは、ボージャンがこの試合でストークのために「印象的だった」と報じた。[ 56 ]しかし、数回の不振なパフォーマンスの後、ヒューズ監督はボージャンがイングランドサッカーに適応する時間を与える用意があると述べた。[ 57 ] [ 58 ] 2014年11月1日、ウェストハム・ユナイテッドとの2-2の引き分けで先発メンバーに復帰した。[ 59 ]その8日後、彼はストークでの初ゴールを決め、トッテナム・ホットスパー戦で2-1の勝利の口火を切った。ドリブルからのペナルティエリア外からのシュートだった。[ 60 ] 2014年12月6日、ボージャンはアーセナル戦で3-2の勝利に貢献するゴールを決めた。[ 61 ] 12月26日、グディソン・パークで行われた試合の前半、ボージャンはエバートンのジェームズ・マッカーシーにファウルされたと主審のリー・メイソンが判定し、ペナルティを獲得した。ボージャンはティム・ハワードをかわしてPKを決め、試合唯一のゴールとなった。[ 62 ]ボージャンは2015年1月17日のレスター・シティ戦で1-0の勝利に貢献するゴールを決めた。[ 63 ] 9日後、 FAカップ4回戦のロッチデール戦で4-1の勝利に貢献するシーズン5ゴール目を決めたが、膝の怪我で2014-15シーズンの残りを欠場することになり、後に交代した。[ 64 ] [ 65 ]
ボヤンは2015年7月に怪我から復帰し、ブレントフォードとのプレシーズンマッチに出場した。[ 66 ] 2015年9月19日、8か月以上ぶりにリーグ戦に先発出場し、レスター・シティとの2-2の引き分けでゴールを決めた。[ 67 ] 1か月後、スウォンジー・シティのアシュリー・ウィリアムズにファウルを受け、4分にペナルティを獲得。リバティ・スタジアムで行われたこの試合で、ウカシュ・ファビアンスキを破って唯一のゴールを決めた。[ 68 ]ボヤンは2月にストークと新たな契約を結び、2020年の夏までクラブに在籍することになった。[ 69 ]しかし、シーズン終盤にはチームでのポジションを失い、ほとんどの時間をベンチで過ごした。[ 70 ] 2015-16シーズン、ストークで合計31試合に出場し、7ゴールを挙げ、ストークは9位でシーズンを終えた。[ 71 ] [ 72 ]
ボージャンは2016-17シーズン、ヒューズ監督の下で出場機会を得るのに苦労し、6ヶ月間でリーグ戦に5試合しか出場できなかった。2017年1月、ボージャンはレギュラーとしてプレーするためにストークを離れる準備ができていると認めた。[ 73 ]
2017年1月29日、ボージャンはブンデスリーガのマインツ05に2016-17シーズンの残りの期間、期限付き移籍で加入した。[ 74 ]マインツはリーグ最下位で降格争いに苦戦しており、ボージャンは彼らの状況に驚いたと認めた。[ 75 ]彼はバイエルン・ミュンヘンとの2-2の引き分けでマインツでの初ゴールを決め、ヨーロッパの4大リーグでゴールを決めた7人目の選手となった。 [ 76 ]ボージャンは2017年5月13日のアイントラハト・フランクフルト戦で4-2の勝利を収め、マインツのブンデスリーガ残留に貢献した。[ 77 ]
2017年8月31日、ボージャンはラ・リーガのアラベスに1シーズンの期限付き移籍で加入した。[ 78 ]ボージャンは2017-18シーズンにアラベスで15試合に出場し、チームは14位でシーズンを終えた。[ 79 ]
ボージャンは2018-19シーズンも2部リーグのストークに残留した。ファンのお気に入りだったにもかかわらず、監督のギャリー・ロウエットを納得させるのに苦労した。[ 80 ] 12月下旬、ボージャンがボルトン・ワンダラーズ戦のメンバーから外されたことで事態は頂点に達し、サポーターがボージャンの出場を求めるチャントを始めたため、ロウエットは激怒した。[ 81 ]ロウエットはすぐに解任され、ネイサン・ジョーンズが後任となったが、ボージャンは再びレギュラーの座を確保するのに苦労した。[ 82 ] 2018-19シーズン、ストークは16位でシーズンを終え、ボージャンは23試合に出場したが、別のクラブを探すように言われたと報じられた。[ 83 ] 2019年8月6日、ボージャンは双方合意の上でストークを退団した。[ 84 ]
2019年8月7日、ボージャンはメジャーリーグサッカーのモントリオール・インパクトと2020年シーズン終了までの契約を結んだ。[ 85 ] 4日後のシカゴ・ファイアー戦(2-3で敗北)でデビューを果たし、63分にシャミット・ショームと交代した。 [ 86 ] 8月25日、カナディアン・クラシックのトロントFC戦(アウェイ、1-2で敗北)で25ヤードからのシュートで初ゴールを決め、11か月ぶりのゴールとなった。[ 87 ]
2020年12月、インパクトが翌年も彼を残留させるオプションを行使しなかったため、ボージャンはCONCACAFチャンピオンズリーグのメンバーから外された。[ 88 ]
2021年8月、ボージャンはJ1リーグのヴィッセル神戸に加入した。[ 89 ] 9月5日、サンフレッチェ広島との1-1の引き分け試合で、元バルセロナのチームメイトであるアンドレス・イニエスタに代わって75分から出場しデビューを果たした。[ 90 ] 10月2日、同じ選手に代わって出場した後、浦和レッズとのホームゲームで5-1の勝利を締めくくる初ゴールを決めた。[ 91 ]ヴィッセル神戸のメンバーから外されたため、2023年1月時点でクルキッチは無所属となった。[ 92 ]
ボージャンは32歳で正式に引退し、その発表は2023年3月23日にバルセロナのカンプ・ノウで行われた。[ 93 ]

ボヤンは、2006年5月にルクセンブルクで開催されたUEFA U-17欧州選手権で15歳[ 94 ]として一躍脚光を浴びた。彼は大会の他の選手のほとんどより1歳年下で、スペインの5試合のうち4試合で40分しかプレーしなかったにもかかわらず、得点王に輝いた。ルクセンブルク戦でハットトリックを達成した後、最終的に優勝したロシアに3-0で勝利するようチームを鼓舞した。3ゴールはすべて彼が後半途中出場した後に決められたものだった。3試合目では、再びハーフタイムに投入された後、 PKを決めた。チェコ共和国との準決勝では先発したが、チームメイトのロベルト・ガルシアが退場になった後、スペインは苦戦し、0-2でまさかの敗北を喫した。3位決定戦では、ボヤンは再び後半途中出場し、53分に先制点を決めた。試合がPK戦にもつれ込んだ際、彼は得点を決め、スペインは5-4で勝利し、3位となった。2007年のU-17欧州サッカー選手権では、ボージャンはスペインを優勝に導き、決勝のイングランド戦では唯一のゴールを決めた。彼は準決勝のベルギー戦でも得点を挙げている。
2007年に韓国で開催されたFIFA U-17ワールドカップのスペインU-17代表にボージャンが招集された際、バルセロナが彼をアジア遠征に帯同させるためにチームに残そうとしたため、論争が巻き起こった。スペインサッカー連盟(RFEF)はこの要請を拒否し、さらにバルセロナのメディカルスタッフであるリカルド・プルナがボージャンの膝の腱の状態を観察するために大会に同行することをRFEFが拒否したことで、さらなる論争が巻き起こった。
大会中、ボージャンは5ゴールを決め、ドイツ代表MFトニ・クロースと並んで得点ランキング3位タイとなった。彼はスペインを決勝に導く上で大きな役割を果たした。しかし、ガーナとの準決勝では、試合終了間際に2枚目のイエローカードを受け退場処分となった。彼は決勝に出場停止となり、スペインはPK戦でナイジェリアに敗れた。ボージャンはその活躍により、大会3位の選手に贈られるアディダス・ブロンズボールを受賞した。1位はナイジェリアのマコーリー・クリサンタス(銀)、2位はトニ・クロース(金)だった。[ 95 ]
ボヤンは2007年10月12日に行われたポーランド戦でスペインU-21代表として2-0の勝利に貢献し、重要な選手としての地位をすぐに確立し、 A代表監督のルイス・アラゴネスからいずれ招集されるという噂も広まった。ボヤンは2009年のUEFA U-21選手権の代表メンバーに選ばれた。しかし、スペイン代表は期待外れの成績で、最初の2試合で1ポイントしか獲得できず、勝ち進むことはほぼ不可能となった。ボヤンは2011年のUEFA U-21欧州サッカー選手権のスペインU-21代表に招集された。
ボージャンは2008年にセルビア代表としてプレーするよう打診されたが、スペイン代表としてプレーしたいという希望から断った。[ 96 ] [ 97 ] 2008年2月6日に行われたフランスとの親善試合のスペイン代表メンバーに選ばれた。もしこの試合に出場していれば、ボージャンは17歳5ヶ月9日でスペイン代表史上最年少選手となり、 70年以上破られなかったアンヘル・ズビエタの17歳9ヶ月の記録を塗り替えるという歴史的な快挙を成し遂げていたはずだった。[ 98 ]しかし、ボージャンは病気になり、出場できなかった。[ 99 ]
2008年5月17日、ボージャンが個人的な理由で代表から外されることを申し出、疲労も理由に挙げたため、UEFAユーロ2008のスペイン代表23名から外されたことが明らかになった。 [ 100 ] 10年後、ガーディアン紙のインタビューで、ボージャンは不安障害のために代表デビューとUEFAユーロ2008の両方を欠場し、プレーできない他の理由を挙げてそれを隠していたことを明らかにした。ボージャンは、彼のメンタルヘルスの問題は、トップチームの監督ルイス・アラゴネス、スポーツディレクターのフェルナンド・イエロ、チームメイトのカルレス・プジョルなど、スペインサッカー連盟のメンバーにはよく知られていたと主張している。[ 101 ]
彼は2008年9月10日(18歳13日)にビセンテ・デル・ボスケ監督の下、アルメニア戦でスペイン代表デビューを果たした。この試合ではサンティ・カソルラに代わって最後の10分から出場し、右ウイングでプレーしたが、これが彼にとって唯一のA代表キャップとなった。[ 102 ]

ボヤンは2007年12月29日、ビルバオで行われたバスク地方との親善試合でカタルーニャ代表として公式デビューを果たし、1-1の引き分けとなった試合でカタルーニャの唯一のゴールを決めた。彼はその1年後の2008年12月29日、コロンビア戦(2-1で勝利)と2009年12月22日、アルゼンチン戦(4-2で勝利)でもゴールを決めた。2010年12月29日、ホンジュラス戦(4-0で勝利)では2ゴール2アシストを記録した。
2019年3月25日、ボヤンはジローナのモンティリビ・スタジアムで行われたベネズエラとの親善試合で先制ゴールを決め、2-1の勝利に貢献した。[ 103 ]
2023年9月13日、彼は古巣バルセロナのサッカーコーディネーターに就任し、ユース部門責任者のアレシャンコと共にラ・マシアの若手選手の監督を主な任務とした。[ 104 ]
彼の父、ボヤン・クルキッチ・シニアは、ユーゴスラビアでプロサッカー選手として活躍し、バルセロナのスカウトも務めていた。ボヤンは父の血筋により、セルビア代表としてプレーする資格を持っていた。
2011年にDiari Segreが行った系図調査によると、ボヤンは元チームメイトのリオネル・メッシの4番目のいとこであり、2人とも1846年にカタルーニャのプラ・ドゥルジェル地方エル・ポアルで結婚したマリアーノ・ペレス・ミラレスとテレサ・リョブレラ・ミングエットの玄孫にあたる。[ 105 ]この発見はスペインのメディアで非常に大きく取り上げられ、4大スポーツ新聞すべて[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]とABCやラ・バングアルディアなどの大手総合新聞の一部で報道された。[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]
2021年、ボージャンはヨハン・クライフ・インスティテュートでスポーツマネジメントの修士号を取得した。[ 113 ]
バルセロナ[ 115 ]
アヤックス[ 115 ]
モントリオール・インパクト[ 115 ]
スペインU17
スペインU21
個人
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)