ファルマースタジアム

ファルマースタジアム

アメックス
UEFA
フルネーム	アメリカン・エキスプレス・スタジアム
位置	ファルマー ブライトン アンド ホーブ イースト サセックス イングランド
公共交通機関	ファルマー 23、25、28/ 29バス路線[1]
所有者	コミュニティスタジアムリミテッド
オペレーター	ブライトン＆ホーヴ・アルビオン
容量	31,876 [3]
記録的な出席者数	31,840 vsウォルバーハンプトン（プレミアリーグ – 2024年10月26日）
フィールドサイズ	105×68メートル（114.8ヤード×74.4ヤード）[2]
表面	草
工事
地盤を固める	2008年12月17日; 15年前 ( 2008-12-17 )
構築済み	2008–2011
オープン	2011年7月16日; 13年前 ( 2011-07-16 )
建設費	9,300万ポンド
建築家	KSSデザイングループ
ゼネコン	バッキンガムグループ
テナント
ブライトン＆ホーヴ・アルビオンFC（2011年～現在） 開催される主要なスポーツイベント 2015 ラグビーワールドカップ UEFA 女子ユーロ 2022

ファルマー・スタジアムは、現在スポンサー関係からアメリカン・エキスプレス・スタジアムとして知られ、より一般的にはアメックスと呼ばれている^[4] 。イングランド、イースト・サセックス州、ブライトン・アンド・ホーヴのファルマーにあるサッカースタジアムである。収容人数は31,876人で^{[3] 、}セント・メリーズ・スタジアム（サウサンプトン）に次いでイングランド南東部で2番目に大きいスタジアムであり、イギリス全体では29番目に大きいスタジアムである。

このスタジアムはプレミアリーグのクラブ、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンの本拠地であり、2011年5月31日に開発業者からクラブに引き渡された。このスタジアムで行われた最初の公式試合は、2011年7月16日に行われたサセックス・シニアカップ2010-11シーズン決勝戦で、ブライトンとイーストボーン・バラが対戦した。 ^[5]最初のリーグ戦はドンカスター・ローヴァーズとの対戦であり、ドンカスター・ローヴァーズは14年前にブライトンの旧スタジアムであるゴールドストーン・グラウンドで行われた最後の試合の相手でもあった。

ファルマー・スタジアムは、2016-17シーズン末にアルビオンが昇格した後、2017年8月に初めてプレミアリーグの試合を開催した。ファルマー・スタジアムは、2023年9月21日にUEFAヨーロッパリーグでブライトンとAEKが対戦した際に初めてヨーロッパの試合を開催した。

このスタジアムは他のスポーツやイベントの開催も可能にするように設計されています。2015年のラグビーワールドカップやUEFA女子ユーロ2022の試合がここで行われました。また、 2025年の女子ラグビーワールドカップの試合もいくつか開催されます。

この計画は、 1995年にクラブの旧本拠地であるゴールドストーン・グラウンドが、新本拠地の計画がないまま、クラブの元役員会（グレッグ・スタンリー、ビル・アーチャー、デビッド・ベロッティで構成）によって開発業者に売却された後に、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンによって開始された。

1996-1997シーズンの終わりにクラブが立ち退きを余儀なくされた後、クラブは2シーズンにわたり、車で74マイル離れたケントのジリンガムにあるプリーストフィールドスタジアムでグラウンドを共有した。^[6]

2年後、クラブはウィズディーン・スタジアムのテナントとしてブライトンに戻り、このスタジアムはフットボールリーグの収容人数要件に合わせてアップグレードされ、その後、ブライトンが2回連続で昇格して2002年にディビジョン1（現在のEFLチャンピオンシップ）に到達したときに拡張されました。

ファルマーの敷地は1998-99 シーズン中に決定され、スタジアムは 2000 年代前半から中頃に完成すると期待されていました。しかし、その後の計画許可の取得が遅れたため、クラブは 2011 年 8 月までホーム ゲームを開催できず、スタジアム建設が最初に提案されてから 10 年以上経っていました。

2002年6月、ブライトン・アンド・ホーヴ市議会の単一自治体から計画許可が下り、 2005-06年シーズンまでにスタジアムを完成する予定だった。^[7]スタジアムの計画は、隣接するルイス地区議会と地元住民から反対された。スタジアムはブライトン・アンド・ホーヴ市内に完全に位置するが、敷地の北東の一部はルイスにある。ベネット・フィールドとして知られるこの場所は、当初は駐車場として使用されていたが、2021年以降は放棄されている。^[8]

さらに事態を複雑にしたのは、空き地と隣接するサセックス大学のキャンパスが、国立公園外ではあるものの、サウスダウンズ 特別自然美観地域に含まれていたためである。このため、スタジアム計画は副首相府による別の計画調査の対象に指定された。

当時の副首相ジョン・プレスコットは、2005年10月28日に計画を承認した。しかし、ルイス地区議会は直ちにスタジアム計画に対して新たな法的異議申し立てを行った。2006年4月、プレスコットはスタジアムの敷地のほんの一部だけがルイス側にあるという誤解に基づいて承認を与えていたことを認め、計画を撤回した。

計画担当国務長官ヘイゼル・ブレアーズは、2007 年 7 月 25 日に承認を再確認しました。彼女の決定は、計画検査官の助言に反するものでした。ルイス地区議会、ファルマー教区議会、サウスダウンズ合同委員会 (3 つの主な反対派) は、その後すぐに、高等裁判所に異議を申し立てないことを発表しました。2007 年 9 月 4 日、新しい許可に対する控訴期限が切れ、クラブは続行する完全な許可を得ました。

2008年11月27日、バッキンガム・グループは新スタジアム建設契約を締結し^[9]、12月17日に建設準備作業を開始した。スタジアムは地下3階建てで、建設中に138,000立方メートルの白亜紀後期の岩石が掘り出され、ビレッジ・ウェイ南側のフィールドに敷かれた。これにより、白亜紀後期の岩石を敷地外の埋立地に運ぶトラックの走行距離が22,000回削減されると推定されている^{[10] 。}

建設工事は2008年12月17日に始まり、2011年5月に完了しました。スタジアムは拡張の余地を考慮して設計され、収容人数を増やす計画も立てられました。

スタジアムはロンドンを拠点とする建築家KSSによって設計された。^[11]スタジアムの収容人数は拡張され、イーストスタンド（ファミリースタンド）の上に追加の座席層が設置され、収容人数は30,000席以上に増加した。ブライトン・アンド・ホーブ最大の民間雇用主であるアメリカン・エキスプレス・ヨーロッパとの契約により、スタジアムの命名権が確認されたことが2010年6月22日に発表された。^[12]

スタジアムは2011年7月30日に正式にオープンし、当時ブライトンを率いていたガス・ポイエ監督の古巣トッテナム・ホットスパーとの親善試合が開催され、ホームチームは3対2で惜敗した。最初の公式戦は2011年7月16日に行われ、ブライトンの育成チームがサセックス・シニア・カップ決勝でイーストボーン・バラを2対0で破り、^[13]ゲイリー・ハートが先制点を挙げた。^[14]最初のファーストチームの公式戦は2011年8月6日に行われ、ブライトンは1対0で負けていたドンカスター・ローヴァーズを2対1で破った。 ^[15]

このスタジアムはリバプール戦で21,897人の観客動員数を記録した。また、リバプールは2011年9月のリーグカップ戦でブライトンを2対1で破り、このスタジアムで公式戦に勝利した初のアウェーチームとなった。 ^[16]ライバルチームのクリスタル・パレスが逆転して3対1で勝利したため、このスタジアムは史上初のリーグ戦敗北を喫した。 ^[17]

2012年1月2日、ブライトン＆ホーヴ・アルビオンはブライトン＆ホーヴ市議会にスタジアム収容人数をさらに8,000席増やし、企業用ボックス席、新しいテレビ設備、豪華スイートルームを追加する申請書を提出した。^[18]これは2012年4月25日にブライトン＆ホーヴ市議会の計画委員会によって満場一致で承認された。スタジアムは2012-13シーズン開始までに27,250人まで拡張され、2012年12月までに27,750人まで拡張され、2012-13シーズン終了時には30,750人に達した。

2012年12月15日、ブライトンがノッティンガム・フォレストと0-0で引き分けた試合で26,684人が入場し、新記録の観客動員数を記録した。^[19]この観客動員数記録は2013年1月26日、FAカップ第4ラウンドでアーセナルに3-2で敗れた試合で27,113人が入場し破られた。 ^{[20] [21]}それから2か月も経たないうちに、記録は再び破られ、今度は2013年3月17日、ブライトンがクリスタル・パレスを3-0で破った試合で28,499人が入場した。 ^[22]この記録は2013年5月4日、シーズン最後のリーグ戦でウォルバーハンプトン・ワンダラーズと対戦した試合で再び破られ、30,003人が入場した。この数字は2015年1月25日、アーセナルがFAカップ第4ラウンドで再び3-2で勝利し、30,278人の観客を集めて破られた。 2016年5月2日には、ダービー・カウンティが2015-16シーズンの最後のホームゲームで訪れた際に、30,292人という新たな観客動員数記録を樹立した。数週間後、この記録はプレーオフ第2戦でブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンがシェフィールド・ウェンズデイと対戦した際に再び破られた。この記録は2017年9月24日にも破られ、30,468人がブライトンがニューカッスル・ユナイテッドに1-0で勝利した試合で観戦した。^[23]現在の記録である31,746人は、2022年10月29日のプレミアリーグのチェルシー戦で樹立された。 ^[24]ファルマー・スタジアムがヨーロッパサッカーの初開催地となったのは、2023年9月21日、UEFAヨーロッパリーグでブライトンがAEKと対戦した時である。

2013年3月25日、このスタジアムでイングランドU-21代表とオーストリアU-21代表の国際親善試合が開催された。

2018年12月、このスタジアムがUEFA女子ユーロ2022の開催地の一つとなることが発表された。^[25]

スタジアムではカモメやハトを追い払うためにタカが使われている。^[26]

このスタジアムは、 UEFA女子ユーロ2022の試合会場として使われた10会場のうちの1つである。開催国イングランドが出場したグループAの試合と、同じくイングランドが出場した準々決勝の会場として使用された。 ^[27]

このスタジアムは2015年のラグビーワールドカップでプールBの2試合を開催し、^[28]ブライトン・コミュニティ・スタジアムと呼ばれた。^[29]最初の試合は2015年9月19日の南アフリカ対日本戦で、29,290人の観客を集め、^[30]日本は2度優勝している南アフリカを34対32で破り、ラグビーワールドカップ史上最大の番狂わせの一つを引き起こした。もう1つの試合はサモア対アメリカ合衆国で、 29,178人の観客を集め、サモアが25対16で勝利した。^[31]それ以前には、ワールドカップ前の試験運用として、2015年シックス・ネイションズ・アンダー20チャンピオンシップの決勝ラウンドで、イングランドU20対フランスU20の試合が開催された。^[32]

2019年には日本と南アフリカの試合を描いた映画『ブライトンの奇跡』が制作された。^[33]

2023年8月、このスタジアムは2025年女子ラグビーワールドカップの8つの開催会場のうちの1つとして決定されました。^[34]大会期間中はブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン・スタジアムとして知られることになります。^[35]

西スタンドは3層構造で、14の高級ボックス席とプレミアムな1901クラブとトンネルクラブを含む11,833人のファンを収容できます。東スタンド（ファミリースタンドを含む）は13,654人のファンを収容でき、カップ戦の際には10%がアウェーファン用に確保されます。北スタンドには2,688席あります。南スタンドはアウェーサポーターが訪れるためのもので、2,575席あります。

スタジアムはサッカーの試合だけでなく、ラグビーやホッケーなどの他のスポーツ、音楽コンサート、会議、展示会にも使用できるように設計されている。^[38] エホバの証人は夏にスタジアムで年次大会を開催する。^[39]スタジアムの飲食施設では、地元の2つの醸造所、ハーベイとダークスターのリアルエールを提供している。両社ともファルマーの新スタジアム建設のクラブの訴えを支持した。また、アウェイチームの地元の醸造所からの特別ゲストビールも提供している。^[40]

スタジアムには、宴会・会議施設、保育園、ブライトン大学用の720平方メートルの教育スペース、サセックス大学用の1,200平方メートルのオフィススペース、チケットや商品を販売するクラブショップ、そしてその上にはクラブの終身会長ディック・ナイトにちなんで名付けられた200人収容のバー/ラウンジ「ディックス・バー」も併設されています。

南スタンドから北を見た、拡張前のファルマースタジアムのパノラマ

スタジアムはA27ブライトンバイパスの近くにあり、 ^{[41]北行きはロンドン方面の}A23とM23高速道路に、南行きはA270と市内中心部につながっています。ファルマー駅はスタジアムの隣にあり、ブライトン駅から9分、ルイス駅から7分で、どちらもロンドンからの電車が通っています。

この敷地には、スタンマー・パークの南端を迂回してサセックス・キャンパスまで続くA270号線からの新しい連絡道路、ファルマー駅の鉄道をまたぐ新しい大容量の歩道橋、ビレッジ・ウェイを挟んでスタジアムの南側にある交通インターチェンジ/バス・パーク、ブライトン・アルドリッジ・コミュニティ・アカデミーの1,000台収容の駐車場、新しい高架道路を含むA27/A270道路ジャンクションの改修、歩道と自転車道の併用、クラブ役員、選手、身体障害者用150台収容の駐車場、220台収容の自転車スペースも含まれる。^[41]

2012年5月、このスタジアムはスタジアムビジネスアワードの新会場賞を受賞した。^[42]

• イングランドサッカーのスタジアムの発展
• トム・ハーク (ファルマーが欲しい!)
• 収容人数別イギリスのスタジアム一覧
• スタジアム一覧

50°51′43″N 0°5′0″W / 50.86194°N 0.08333°W / 50.86194; -0.08333

ウィキメディア・コモンズには、ファルマー・スタジアムに関連するメディアがあります。

• ルイス地区議会の高等裁判所への異議申し立て
• ファルマースタジアム 2012年4月2日アーカイブウェイバックマシン