イーモン・オキーフ

イーモン・ジェラルド・オキーフ（1953年10月13日生まれ）は、イギリス生まれのアイルランド人元プロサッカー選手。フォワードとしてプレーしていたが、後年ミッドフィールドに移った。

彼はノンリーグの スタリーブリッジ・セルティックからプリマス・アーガイルへ移籍し、 1975年にハイド・ユナイテッドでノンリーグの舞台に戻った。翌年、サウジアラビアのアル・ヒラルへ移籍し、1976年にイングランドに戻りモズリーと契約。1978-79シーズンの ノーザン・プレミアリーグでの活躍により、1979年にエバートンへ移籍。その後1982年に3部リーグへの昇格目前だったウィガン・アスレティックへ売却された。翌年ポート・ヴェイルへ移籍し、1985年にブラックプールと契約。彼のゴールにより、 1984-85年にはクラブを4部リーグから引き上げた。 1987年、彼はコーク・シティの選手兼監督に任命され、 1988年にマンスター・シニア・カップとリーグ・オブ・アイルランド・カップで優勝した。セント・パトリックス・アスレティックでプレーした後、1989年にチェスター・シティに移籍。翌年 バンガー・シティに加入し、1991年に引退した。

イングランドのセミプロ代表選手である彼は、1981年から1985年の間に アイルランド共和国の21歳以下代表で4回、シニア代表で5回出場し、フル代表レベルで1ゴールを記録した。

オキーフはマンチェスター市のブラックリーで生まれ育った。^[4]彼は後にミュージシャンとして名声を得るマイク・ピカリングと同じ学校に通った。 ^[5]少年時代はオールド・トラッフォードでボールボーイをしていた。^[6]マンチェスター・ユナイテッドのユースチームに入団する予定だったが、地方のスクールボーイの試合でマルコム・アリソンの息子であるデイビッド・アリソンと衝突して足を骨折した。 ^[7]回復後、チェシャー・カウンティ・リーグのスタリーブリッジ・セルティックに入団。右サイドバックとしてプレーし、クラブの年間最優秀選手賞を受賞した。^{[8]このことが}フットボールリーグでのチャンスをつかみ、クリスタル・パレスを断って代わりに1974年2月に3部リーグのプリマス・アーガイルと契約した。 ^[9]トニー・ウェイターズ監督からプロの試合では端役以上の存在にはなれないと言われ、フリートランスファーでホーム・パークを去ることを許された。^[10]彼はマンチェスターに戻り、1975-76シーズンにハイド・ユナイテッドと契約した。[ ^11]彼はチェシャー・カウンティ・リーグのデビュー戦で、ナントウィッチ・タウンに5-3で敗れた試合で得点した。^[11]彼はエウェン・フィールズでリルに6-3で勝利した試合で4得点を決めた。彼は合計でクラブで36試合に出場し、19得点を決めた。^[11]

1975年11月、オキーフはトップリーグのアル・ヒラルのトライアルを受けるためサウジアラビアへ飛び、スタリーブリッジで彼と契約したジョージ・スミス監督から、石油資源の豊富なこの国で非課税契約を獲得するチャンスを与えられた。 ^{[12] [13]}彼はトライアルで好印象を残し契約をオファーされ、これにより彼はサウジアラビアでプロとしてプレーする最初のヨーロッパ人となった。^[14]クラブ会長のアブドラ・ビン・ナーセル・ビン・アブドゥルアズィーズ・アル・サウード王子はオキーフにポンティアック・ベンチュラを買ってあげ、^[15]若い選手をヨーロッパの豪華なツアーに連れて行き、ロンドン、パリ、カンヌ、ローマの五つ星ホテルを訪問した後、サウジアラビアの新シーズンのサッカー開幕に備えリヤドに戻った。 ^[15]しかし、旅行中にオキーフはサッカー選手としてのキャリアを諦めて恋人になってくれと頼んだが、断られた。^[16]アブドラ王子はサウジアラビアでは裕福で権力のある人物（サウード家の一員）であったため、オキーフは身の危険を感じて国外に逃亡した。^[17]国外脱出にはアブドラ王子の許可が必要だったため、オキーフは病気の父親（実際には健康状態は良好）を訪ねるため、イングランドに滞在するのは1週間だけだと王子を説得しなければならなかった。 [ ^17]帰国後、オキーフはサッカー協会に報告し、協会は緊急会議を開いた上でオキーフに助言を与えた。^[18]

サウジ問題が解決に向かう中、モズリーのマネージャー、ボブ・マーフィーはオキーフにノーザン・プレミア・リーグのクラブでの契約をオファーした。 ^[19] 1976年12月、サウジのクラブが最終的に契約解除に同意したため、オキーフは正式にモズリーと契約した。^{[20] [21] 1976年、} ハワード・ウィルキンソンがモズリーのマネージャーに就任したが、翌年マーフィーが復帰した。^[22]ウィルキンソンはオキーフを左サイドバックとして起用したが、マーフィーは「スピード、パワー、ゴールへの目」を評価して攻撃的ミッドフィールダーとして起用することにした。^[20]マーフィーのもと、クラブは1978 -79年にノーザン・プレミア・リーグとプレミア・リーグ・カップのダブル優勝を果たした。これはクラブにとって70年ぶりの大きな成功だった。^{[23]パートタイムの選手であった彼は、}マンチェスター・イブニング・ニュースのバンの運転手としても働いていた。^[24]

オキーフは、1部リーグのエバートンのゴードン・リーに2万5000ポンドで獲得された。 [ ^{20 ]彼は}マージーサイド・ダービーで、試合終盤にリバプールのロニー・ウェランにタックルしてレッドカードを受けた。 [25] 彼は1981年1月24日のFAカップ3回戦で再びダービーに出場し、イムレ・ヴァラディのゴールを無意識のうちにアシストし、 2対1で勝利した「エバートンの」2点目を決めた。^{[26]彼はその後、}グディソン・パークで行われた4回戦の再試合でサウサンプトンと対戦し、唯一のゴールを決めた。^[27]しかし、マンチェスター・シティは準々決勝でエバートンを破り、オキーフはマンチェスター・ユナイテッドとの試合で足を骨折した。^[28]

オキーフはクラブのプレシーズンツアーである日本とアメリカに間に合うように回復し、新たに2年契約を結んだ。^{[29]しかし、} 1981-82シーズンには新監督ハワード・ケンドールの下でベンチ入りし、移籍を希望した。^[30]その後、 1982年1月に6万5000ポンドでウィガン・アスレティックに移籍し、 ^[31] 4年契約を結んだ。^[32]ラリー・ロイド監督の下、「ラティックス」は1981 -82年に4部リーグから3位で昇格を果たした。彼は1982-83年にウィガンが3部リーグの地位を固めるのに貢献した。クラブが清算された後、彼の給与はクラブが維持するには高すぎるとして移籍リストに載った。^[33]

1983年7月、ジョン・マクグラスのポート・ヴェイルは、彼の移籍金として1万ポンドを支払った。^{[34] 43試合で11ゴールを挙げ、}デビューシーズンにクラブの得点王と年間最優秀選手となった。^[35]受賞の翌日、ヴェイルが降格したため、彼は移籍を希望した。^{[34]また、オキーフは新監督の}ジョン・ラッジや、自宅からヴェイル・パークまでの長い通勤時間を嫌っていた。^[36]翌シーズン、彼は以前ほど定期的にはプレーしなかったが、1984年11月17日のFAカップでマクルズフィールド・タウンに2対1で勝利した試合中に周囲のフェンスが倒れた際には、2人の子供を安全な場所に運んだ。1985年3月25日、彼は翌日の夜に代表チームでプレーする予定だったため、レクサムとの「ヴェイル」戦でのプレーを拒否した。^[37]

3日後の3月28日、彼はサム・エリスのブラックプールに1万7500ポンドで加入した。^[31]プレストン・ノースエンドへの移籍を断ることにした。^{[38] 2日後、彼は}ブルームフィールド・ロードで行われたピーターバラ・ユナイテッドとの4対2の勝利で「シーサイダーズ」デビューを果たし、ブラックプールの4点目を決めた。ブラックプールがリーグ2位だった時、彼はクラブでの2度目の出場で首位チェスターフィールドを相手に得点を決めた。 ^[39]彼はシーズン終了までに10試合でさらに4得点を挙げ、その時点でブラックプールは3部リーグへの昇格を果たした。^[40]

翌1985-86シーズン、オキーフはリーグ戦19試合に出場し17得点を挙げた（1985年10月1日のドンカスター・ローヴァーズ戦でのハットトリックを含む）。17得点で、同シーズンをクラブのトップスコアラーとして終えた。^[40] 1986-87シーズンはわずか2試合の出場で、負傷のためオキーフは引退を発表した。ブラックプールでの最後の試合は1986年9月6日、カーライル・ユナイテッドとのホーム戦で2-1で敗れた。^[40]夏が終わりに近づくと、ファーストディビジョンのチャンピオンであるエバートンがブルームフィールド・ロードを訪れる記念試合に出場する機会が与えられた。 ^[40] 1987年8月、オキーフはブラックプールFCのために1万5000ポンドを集めるファンランを企画し、恩返しをした。当時、クラブは大きな財政難に陥っていた。^[41]

ハリー・マクナリーの推薦により、オキーフはリーグ・オブ・アイルランド・プレミア・ディビジョンのクラブ、コーク・シティの監督に任命された。^[42]彼は元ブラックプール監督のビリー・ヘイドックをアシスタントに任命し、ブラックプールのゴールキーパー、フィル・ハリントンを少額の移籍金で獲得した。^[43]また、選手として引退から復帰したオキーフのチームは、プレシーズンのマンスター・シニア・カップで優勝した。^[44]彼はその後、元ストーク・シティのディフェンダー、アラン・ドッドと1ヶ月の契約で契約した。^[45]オキーフはクラブのコマーシャル・マネージャーも兼任し、ジャック・チャールトン、サー・アレックス・ファーガソン、トミー・ドハティ、エムリン・ヒューズを特別ゲストとして迎えたスポーツマンズ・ディナー・イベントを4回企画した。^[46]クラブは1987-88シーズンを7位で終え、リーグ・オブ・アイルランド・カップを獲得した。 1988- 89年、コークは再び中位の順位でシーズンを終えようとしていたが、オキーフは解任された。コークは経費削減のため彼との契約を打ち切ったが、これは取締役らが自腹でクラブに補助金を出さざるを得なかったためである。^{[47]解任後、彼は}ブライアン・カーのセント・パトリックス・アスレティックで数試合に出場した。 ^[48]

1989年3月、彼はプロの引退から復帰し、友人でかつての同僚であるハリー・マクナリーが監督を務めていたチェスター・シティと契約した。契約は、2年前にフットボールリーグとの自身の保険金支払いをめぐる長期交渉により遅れた。 ^[49]彼はまた、クラブのコマーシャルマネージャーに任命され、FAとデイリー・ミラーと協力してフットボールリーグ全体のサッカープールを結成しようとしたが、新聞がプールゲームに関与することを明示的に禁止する法律のため、リトルウッズの独占を打破することはできなかった。オキーフはこの取り決めは「腐敗の臭いがする」と信じていた。 ^[50]選手の面では、1989年3月18日の古巣ブラックプール戦でチェスターデビューを果たした。彼はベンチから出場し、1-1の引き分けで得点し、降格を阻止するブラックプールの勝ち点2を阻止した。オキーフはシーズン終了まで全試合に出場し、クラブのPKキッカーとなったが、 1989年から1990年にかけては3試合しか出場せず、プロサッカー界から去り、バンガー・シティと契約した。

オキーフはイングランドのセミプロ代表となり、1979年5月のトーナメントでスコットランドとオランダと対戦し、決勝戦でオランダ相手に決勝点を決めた。^[20]

1981年1月、FAIは彼にアイルランドのパスポートを付与する手配をした。彼の父親はアイルランド生まれだったため、彼はアイルランド共和国の代表として出場する資格があった。 ^{[51]彼はダブリンの}トルカ・パークで行われたウェールズとの試合で3対1で敗れ、デビューを果たした。^[52]試合後、彼はFIFAから、イングランドのセミプロの試合に出場したためアイルランド代表から除外され、アイルランド代表に出場したためイングランド代表からも除外されたため、他の国際試合に出場することはできないと通知された。^[52]

1983年夏、FIFAは彼が再びアイルランド代表としてプレーすることを認め、彼はフランスのトゥールーズに遠征し、アイルランド共和国U-21代表のオーバーエイジ選手として親善試合に出場した。^[53]中国代表相手に4ゴールを決め、大会の得点王となり、他の3試合での活躍はエオイン・ハンドとテリー・コンロイのマネジメントチームに感銘を与え、シニアチームでの地位を獲得した。^[54]

彼は1984年のキリンカップでアイルランド代表に選ばれ、準決勝の中国戦で唯一の得点を挙げた。^[55]しかし、アイルランドは決勝でブラジルのインテルナシオナルに2対1で敗れた。 ^[55]彼はまた、1984年9月12日にランズダウンロードで行われたワールドカップ予選でソ連に1対0で勝利した試合にも出場し、 80分にミッキー・ウォルシュに代わって出場した。^[56] 1985年3月26日、彼はウェンブリーでのイングランドとの親善試合でアイルランド代表としてプレーし、イングランドは2対1で勝利し、ギャリー・リネカーが彼にとって初の国際ゴールを決めた。^[57]これは彼の5回の代表キャップのうち最後のものとなった。

オキーフは、2006年4月に元ブラックプール選手のジミー・アームフィールドによってブルームフィールド・ロードの殿堂が公式にオープンした際に殿堂入りを果たした。 ^[58]ブラックプールサポーター協会が主催し、世界中のブラックプールファンが歴代ヒーローに投票した。各年代から5人の選手が殿堂入りし、オキーフは1980年代に殿堂入りした。^[59]

サッカー選手を引退した後、彼はソーシャルワーカーとなり、障害や特別なニーズを持つ成人や養護施設の子供たちを支援した。^[60]オキーフはポルトガルのヴィラモウラに住み、 [ ^61]妻のローナとともにモナーク・プロパティ・グループで働いていた。^{[62]彼の息子ポールは}マンチェスター・ユナイテッドのユースチーム選手だったが、基準に達することができず、プロになることはなかった。^[63]

2019年4月現在、オキーフは半引退状態で、マンチェスター近郊に住み、元所属クラブのエバートンでパートタイムで働いていた。^[12]

2010年に彼は自伝『...私はただサッカーをプレーしたかっただけ』を出版した。^[64]序文は、スタリーブリッジ・セルティック時代の彼のマネージャー、フレッド・エアによって書かれた。 [ ^65]彼は妻のローナの説得を受けてこの本の執筆を決意し、ローナは本の編集も行った。^[65]

出典: ^{[66] [67] [11]}

個人

• スタリーブリッジ・セルティックFC年間最優秀選手: 1974
• ポート・ヴェイルFC年間最優秀選手: 1984年^[35]

モズリー

• ノーザン・プレミアリーグ：1978–79
• プレミアリーグカップ: 1979

ウィガン・アスレティック

• フットボールリーグ4部昇格（3位）: 1981–82

ブラックプール

• フットボールリーグ第4部昇格（準優勝）: 1984–85

コーク市

• マンスターシニアカップ：1988
• リーグ・オブ・アイルランドカップ：1988

• アイルランド共和国以外で生まれたアイルランド共和国代表サッカー選手の一覧

• オキーフ、イーモン（2010）、...私はフットボールをプレーしたかっただけ、エロクエントブックス、ISBN 978-1-60911-776-4
• シングルトン、スティーブ編 (2007)。『伝説：ブラックプールFCの偉大な選手たち』（第1版）。ブラックプール。ISBN 978-1-84547-182-8。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)