2002 スタンレーカップ決勝

2002 スタンレーカップ決勝
1 2 3 4 5 合計 デトロイト レッドウィングス 2* 3 3 *** 3 3 4 カロライナハリケーンズ 3 * 1 2*** 0 1 1
* は残業時間を示します
場所	デトロイト：ジョー・ルイス・アリーナ（1、2、5） ローリー：ローリー・エンターテイメント＆スポーツ・アリーナ（3、4）
コーチ	デトロイト:スコッティ・ボウマン カロライナ:ポール・モーリス
キャプテン	デトロイト:スティーブ・アイザーマン カロライナ:ロン・フランシス
国歌	デトロイト：カレン・ニューマン カロライナ：不明
審判員	ビル・マクリアリー(1、3、5) スティーブン・ウォーコム(1、3、5) ドン・コハルスキー(2、4) ポール・デヴォルスキー(2、4)
日付	2002年6月4日～13日
最優秀選手	ニクラス・リドストロム（レッドウィングス）
シリーズ優勝ゴール	ブレンダン・シャナハン （14:04、2位、G5）
殿堂入り選手	レッドウィングス: クリス・チェリオス(2013) パベル・ダツィク(2024 ) セルゲイ・フェドロフ(2015) ドミニク・ハセク(2014) ブレット・ハル(2009) イーゴリ・ラリオノフ(2008) ニクラス・リドストロム(2015)リュック・ロビタイユ(2009) ブレンダン ・シャナハン(2013) スティーブ・イザーマン(2009) ハリケーンズ: ロン フランシス(2007) コーチ: スコッティ ボウマン(1991)
ネットワーク	カナダ: (英語): CBC (フランス語): SRC アメリカ: (英語): ESPN (1–2)、ABC (3–5)
アナウンサー	(CBC)ボブ・コールとハリー・ニール (SRC)クロード・クエンヌヴィルとミシェル・ベルジェロン (ESPN/ABC)ゲイリー・ソーンとビル・クレメント (NHL インターナショナル)デイブ・ストレーダーとジョー・ミケレッティ
←  2001 スタンレーカップ決勝 2003  →

2002年のスタンレーカップ決勝戦は、ナショナルホッケーリーグ（NHL）の2001-02シーズンのチャンピオンシップシリーズであり、2002年のスタンレーカッププレーオフの集大成でもありました。ウエスタンカンファレンスのチャンピオンであるデトロイトレッドウィングスとイースタンカンファレンスのチャンピオンであるカロライナハリケーンズが対戦しました。デトロイトにとっては1998年に勝利して以来22回目の決勝戦出場でした。カロライナにとっては球団史上初の決勝戦出場でした。レッドウィングスはハリケーンズを5試合で破り、球団史上10回目のスタンレーカップ優勝を果たしました。レッドウィングスはトロントメープルリーフスとモントリオールカナディアンズに続き、NHL史上3番目に10回以上のスタンレーカップ優勝を果たしたチームとなりました。

レッドウィングスは、プレーオフをホームで2敗からスタートした後にカップを獲得したNHL史上初のチームとなった。カンファレンス準々決勝の最初の2試合をバンクーバー・カナックスに敗れた後、レッドウィングスはその後21試合中16試合に勝利し、スコッティ・ボウマン監督にとって1997年以来3度目のカップ獲得となった。ボウマン監督はヘッドコーチとして9度目のカップ獲得となり（それ以前は、モントリオール・カナディアンズで1973年、1976年、1977年、1978年、1979年、ピッツバーグ・ペンギンズで1992年、デトロイトで1997年と1998年にヘッドコーチとして優勝していた）、モントリオールのコーチ、トー・ブレイクと共同で保持していた記録を上回った。セルゲイ・フェドロフとイゴール・ラリオノフがまだチームに在籍していた ため、これはロシアン・ファイブのメンバーが出場した最後のデトロイト選手権となった。

ハリケーンズはレギュラーシーズンを91ポイントで終え、サウスイースト・ディビジョンとイースタン・カンファレンスの第3シードを獲得した。第1ラウンドでは、ハリケーンズはイースタン・カンファレンスの2連覇を果たしたニュージャージー・デビルズを6試合で破った。第2ラウンドでは、ハリケーンズは第8シードのモントリオール・カナディアンズを6試合で破り、ハートフォードから移転して以来初のイースタン・カンファレンス決勝に進出した。イースタン・カンファレンス決勝では、ハリケーンズは第4シードのトロント・メープルリーフスを6試合ずつで破り、球団史上初の決勝に進出した。

レッドウィングスは、前シーズンのプレーオフ第1ラウンドでロサンゼルス・キングスに驚きの敗北を喫した後、オフシーズン中にフォワードのリュック・ロビタイユとブレット・ハル、ゴールキーパーのドミニク・ハシェック（前回のベジナ賞受賞者）、ロシアの有望選手パベル・ダツュクと契約し、選手層を強化した。

レッドウィングスは新加入選手の補強によりリーグ最高の116ポイントでシーズンを終え、プレジデンツトロフィーとプレーオフの総合第1シードを獲得した。

レッドウィングスは第1ラウンドで、第8シードのバンクーバー・カナックスにホームで最初の2試合を落とし、序盤の危機を乗り越えたが、4連勝で次のラウンドに進み、第4シードのセントルイス・ブルースを5試合で下した。ウェスタンカンファレンス決勝では、レッドウィングスはスタンレーカップのディフェンディングチャンピオンであるコロラド・アバランチと対戦した。ホームでの第5戦を延長戦で落とした後、レッドウィングスはデンバーでの第6戦に向かう途中で敗退すると思われた。しかし、ハシェックは第6戦と第7戦で2回の完封を達成し、さらにホームでの第7戦では7-0の大勝を収め、8年で4度目のスタンレーカップ決勝に復帰した。

ハリケーンズ（旧ハートフォード・ホエーラーズ）にとっては、これが初のスタンレー・カップ決勝戦出場となったが、彼らは意外な形で優勝を勝ち取った。ディビジョン優勝者として第3シードとなったが、プレーオフ出場チームとしてはイースタン・カンファレンスだけでなくNHL全体でも2番目に低いポイント（91）だった（モントリオールに次ぐ）。NHLの歴史上、このシーズン以前にプレーオフシリーズで勝利したのは1回のみ（1986年のホエーラーズとして）、プレーオフに出場できなかったシーズンが5、6年続いた。レッドウィングスが116ポイントでプレジデンツ・トロフィーを獲得したため、25ポイントの差は、ニューヨーク・レンジャーズ（112）とカナックス（85）の差が27ポイントだった1994年以来、スタンレー・カップ決勝戦での2チーム間の最大差となった。^[1]

ハリケーンズは第1戦でロン・フランシスの延長戦ゴールでレッドウィングスを驚かせた。レッドウィングスは第3戦の3回延長戦勝利を含め4連勝したため、これがカロライナのシリーズ唯一の勝利となった。このカップ優勝は、ゴールキーパーのドミニク・ハシェック、フォワードのリュック・ロビタイユ、ディフェンスのスティーブ・デュシェーヌ（今シーズン後に引退）、フレドリック・オラウソンなど、チームの多くのベテランにとって初めての優勝だった。クリス・チェリオスにとっては、 1986年にモントリオール・カナディアンズの一員として初めてカップを獲得してから16年ぶりの2度目の優勝だった。

ゲーム1の概要

• 第一期：
  • スコア:
    • 1. デトロイト・フェドロフ (YZERMAN) 15:21 (PPG)
  • 罰則:
    • ヘディカン（カー）（ハイスティック）8:03、ロビタイユ（デット）（トリッピング）10:28、ヒル（カー）（トリッピング）11:15、ウェズリー（カー）（インターフェア）15:03。
• 第2期：
  • スコア:
    • 2. カロライナ・ヒル (カパネン、フランシス) 3:30 (PPG)
    • 3. デトロイト・モルトビー（マッカーティ）10:39
    • 4. キャロライナ・オニール（ウォード） 19:10
  • 罰則:
    • カロライナベンチ（人数が多すぎる）0:34、ラリオノフ（デット）（ハイスティッキング）2:07、ドレイパー（デット）（フッキング）2:44、スヴォボダ（キャリー）（ハイスティッキング）4:28、ワリン（キャリー）（ラフプレー）7:41、ダンデノー（デット）（トリッピング）12:12。
• 第三期：
  • 得点:ゴールなし。
  • 罰則:
    • デベロー（デット）（スティックを握る）5:49、ラリオノフ（デット）（ハイスティック）12:17、コール（カー）（フッキング）18:19。
• 最初の延長戦:
  • スコア:
    • 5. カロリーナ・フランシス (オニール、カパネン) 0:58 (GWG)
  • 罰則:
    • なし
• ゴールキーパーの統計:
  • カロリーナ:アルトゥルス・イルベ— 23 セーブ / 25 ショット
  • デトロイト：ドミニク・ハシェック— 23セーブ / 26シュート
• 期間別ショット数：

ゲーム2の概要

• 第一期：
  • スコア:
    • 1. デトロイト・モルトビー（ドレイパー、チェリオス）6:33（SHG）
    • 2. カロライナ・ブリンダモア（無補助）14:47（SHG）
  • 罰則:
    • ドレイパー（デット）（ボーディング）1:25、デュシェーヌ（デット）（ホールディング）5:21、ヒル（カー）（スラッシュ）6:33、スヴォボダ（カー）（ラフプレー）14:03、ヒル（カー）（ホールディング）16:23。
• 第2期：
  • 得点:ゴールなし。
  • 罰則:
    • バタグリア（カー）（ホールディング）1:05、デュシェーヌ（デトロイト）（トリッピング）3:55、デトロイトベンチ（人数が多すぎる）7:23、ジェリナス（カー）（妨害）10:10、ウォード（カー）（ホールディング）18:03。
• 第三期：
  • スコア:
    • 3. デトロイト・リードストローム (フェドロフ、イゼルマン) 14:52 (PPG、GWG)
    • 4. デトロイト・ドレイパー (リドストローム、オローソン) 15:05
  • 罰則:
    • フィッシャー（デット）（ハイスティック）9:38、ジェリナス（カー）（斬撃）14:00、フィッシャー（デット）（斬撃）17:15、バッタリア（カー）（チャージ）17:45、ブリンダモール（カー)、コール (カー)、マッカーティ (デット)、モルトビー (デット)、チェリオス (デット) (ラフリング) 19:33、ハル (Det) (トリッピング) 19:41。
• ゴールキーパーの統計:
  • カロリーナ:アルトゥルス・イルベ— 27 セーブ / 30 ショット
  • デトロイト：ドミニク・ハシェック— 16セーブ / 17シュート
• 期間別ショット数：

ゲーム3の概要

• 第一期：
  • スコア:
    • 1. カロリナ・ヴァシチェク（ジェリナス、ウェズリー）14:49
  • 罰則:
    • ブリンダムール（カー）（スティックを握る）1:45、ヘディカン（カー）（ボーディング）3:32、オニール（カー）（ボーディング）11:34、リドストロム（デット）（トリッピング）12:30、デベロー（デット）（スラッシュ）19:15。
• 第2期：
  • スコア:
    • 2. デトロイト・ラリオノフ (船体) 5:33
  • 罰則:
    • モルトビー（デット）、ウォード（カー）（スポーツマンシップに反する行為）5:13、チェリオス（デット）（妨害）8:12、フェドロフ（デット）、ヒル（カー）（ホールディング）19:44、ヒル（カー）（転倒）13:24。
• 第三期：
  • スコア:
    • 3. キャロリナ・オニール（フランシス） 7:34
    • 4. デトロイト・ハル（リドストローム、フェドロフ） 18:46
  • 罰則:
    • シャナハン（デット）、ヴァシチェック（カー）（ラフリング）5:25、デュシェーヌ（デット）（ホールディング）9:58、シャナハン（デット）、ヒル（カー）（ラフリング）19:01。
• 最初の延長戦:
  • 得点:ゴールなし。
  • 罰則:
    • デュシェーヌ（Det）、スヴォボダ（車）（荒削り）18:23。
• 2回目の延長戦:
  • 得点:ゴールなし。
  • 罰則:
    • コール（カー）（スティックを握る）8:35、オラウソン（デット）（ホールディング）13:25。
• 3回目の延長戦:
  • スコア:
    • 5. デトロイト・ラリオノフ（ホルムストローム、デュシェーン） 14:47 (GWG)
  • 罰則:
    • なし。
• ゴールキーパーの統計:
  • デトロイト：ドミニク・ハシェック— 41セーブ / 43シュート
  • カロリーナ:アルトゥルス・イルベ— 50セーブ / 53ショット
• 期間別ショット数：

第4試合の概要

• 第一期：
  • 得点:ゴールなし。
  • 罰則:
    • ウェズリー（カー）（フッキング）2:05、フェドロフ（デット）（ハイスティック）、コール（カー）（ゴールキーパーの妨害）16:54。
• 第2期：
  • スコア:
    • 1. デトロイト・ハル (デヴロー、オローソン) 6:32 (GWG)
  • 罰則:
    • ロビタイユ（Det）（ハイスティック）9:06、デュシェーヌ（Det）（スティックを握る）14:34。
• 第三期：
  • スコア:
    • 2. デトロイト・ラリオノフ (フィッシャー、ロビタイユ) 3:43
    • 3. デトロイト・シャナハン（フェドロフ、チェリオス） 14:43
  • 罰則:
    • ヒル（車）（乗車）8:34。
• ゴールキーパーの統計:
  • デトロイト：ドミニク・ハシェック— 17セーブ / 17シュート
  • カロリーナ:アルトゥルス・イルベ— 24 セーブ / 27 ショット
• 期間別ショット数：

第5試合の概要

• 第一期：
  • 得点:ゴールなし。
  • 罰則:
    • カロライナベンチ（人数が多すぎる）12:09。
• 第2期：
  • スコア:
    • 1. デトロイト・ホルムストローム (ラリオノフ、チェリオス) 4:07
    • 2. デトロイト・シャナハン (フェドロフ、イゼルマン) 14:04 (PPG、GWG)
    • 3. キャロリナ・オニール（ヒル、ウェズリー）18:50（PPG）
  • 罰則:
    • スレーグル（デット）（ホールディング）6:00、スヴォボダ（カー）（ラフリング）13:34、コール（カー）（ラフリング）16:15、シャナハン（デット）（フッキング）16:53。
• 第三期：
  • スコア:
    • 4. デトロイト・シャナハン (Yzerman) 19:15 (EN)
  • 罰則:
    • フェドロフ（Det）（クロスチェック）5:23、ヴァシチェク（自動車）（干渉）8:12。
• ゴールキーパーの統計:
  • カロリーナ:アルトゥルス・イルベ— 24 セーブ / 26 ショット
  • デトロイト：ドミニク・ハシェック— 16セーブ / 17シュート
• 期間別ショット数：

2002年のスタンレーカップは、レッドウィングスがハリケーンズに3対1で勝利した第5戦の後、 NHLコミッショナーの ゲイリー・ベットマンからレッドウィングスのキャプテン、スティーブ・アイザーマンに授与された。

以下のレッドウィングスの選手とスタッフの名前がスタンレーカップに刻まれました

2001–02 デトロイト レッドウィングス

• マニー・レガセの名前は「MANNY LEGECE」と誤って綴られており、「A」ではなく「E」が使われていました。この間違いを訂正するために、2 番目の「E」の上に「A」が 2 回刻印されました。
• スティーブ・アイザーマンとブレンダン・シャナハンは、同じ年にホッケーのオリンピック金メダル（カナダチーム）とスタンレーカップ（デトロイトチーム）を獲得した2人目と3人目の選手となった（1980年のケン・モローを参照）。
• クリス・チェリオスとブレット・ハルは、オリンピック銀メダル（米国チーム）とスタンレーカップ（デトロイトチーム）を同じ年に獲得した初の選手となった。
• 10 人の選手 (スティーブ・イザーマン、イゴール・ラリオノフ、セルゲイ・フェドロフ、ブレンダン・シャナハン、クリス・ドレイパー、カーク・モルトビー、ダレン・マッカーティ、トーマス・ホルムストロム、ニクラス・リドストロム、マシュー・ダンデノー) がデトロイトで 3 度目のスタンレー カップを獲得しました。

カナダでは、このシリーズはCBCで英語で放映された。次のシーズンはRDSがフランス語での放送を担当することとなった ため、これがSRCによる最後の決勝戦となった。

米国では、ESPN が最初の 2 試合を放送し、ABC がシリーズの残りを放送しました。

翌年、レッドウィングスは第1ラウンドでマイティダックス・オブ・アナハイムに敗退した。しかし、 6年後には決勝戦に復帰し、シドニー・クロスビー率いるピッツバーグ・ペンギンズを破り、通算11回目のスタンレーカップ優勝を果たした。

一方、ハリケーンズは翌シーズンのプレーオフ出場を逃した。ハリケーンズがファイナルに復帰したのは4年後で、7試合でエドモントン・オイラーズを破り、初のスタンレーカップ優勝を果たしたときだった。

• Diamond, Dan (2008). Total Stanley Cup (PDF) . Dan Diamond & Associates, Inc. 2009年3月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
• ポドニエクス、アンドリュー; ホッケーの殿堂 (2004)。ロード・スタンレー・カップ。トライアンフ・ブックス。ISBN 978-1-55168-261-7。