ドゥーム2

ドゥーム2
劇場公開ポスター
監督	サンジェイ・ガドヴィ
著者	ヴィジャイ・クリシュナ・アチャリヤ
ストーリー	アディティヤ・チョプラ
制作：	アディティヤ・チョプラ
主演	アビシェク・バッチャン リティック・ロシャン アイシュワリヤー・ラーイ ウダイ・チョプラ ビパシャ・バス
撮影	ニラヴ・シャー ヴィカス・シヴァラマン
編集者	ラメシュワール・S・バガット
音楽：	オリジナル曲: Pritam Chakraborty バックグラウンドスコア: Salim–Sulaiman
制作 会社	ヤシュ・ラージ・フィルムズ
配布元	ヤシュ・ラージ・フィルムズ
発売日	2006年11月24日 ( 2006-11-24 )
実行時間	152分[1]
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	3億5000万ルピー[2]
興行収入	推定15億1千万ルピー[3]

『ドゥーム2』（原題： ブラスト2 ）は、 『ドゥーム2：バック・イン・アクション』としても知られ、2006年のインドのヒンディー語の犯罪アクションスリラー映画です。監督 はサンジャイ・ガドヴィ、脚本とセリフはヴィジャイ・クリシュナ・アチャリヤ、ストーリーはアディティヤ・チョープラーが担当し、ヤシュ・ラージ・フィルムズがプロデュースしました。『ドゥーム』の続編で『ドゥーム』シリーズの第2作となるこの映画には、アビシェーク・バッチャン、リティック・ローシャン、アイシュワリヤー・ラーイ、ウダイ・チョープラー、ビパシャ・バスーが出演しています。

『ドゥーム2』は主にインド、ダーバン、リオデジャネイロで撮影され、ブラジルで撮影された最初の主要なヒンディー語映画となった。『ドゥーム2』は2006年11月24日に公開され、批評家からはアクションシーン、サウンドトラック、撮影技術、キャストの演技（特にローシャン）を賞賛するなど好意的なレビューを受けたが、脚本とペースについては批判された。この映画は15億1400万ルピー以上の収益を上げ、2006年のヒンディー語映画で最高の収益を上げました。公開当時はヒンディー語映画史上最高の収益を上げましたが、2007年の『オーム・シャンティ・オーム』に抜かれ、海外市場ではバッチャンも共演した『カビ・アルヴィダ・ナー・ケーナ』 (2006年)に次いで2番目に収益の高いヒンディー語映画となりました。 ^{[4] [5]}

第52回フィルムフェア賞で、『Dhoom 2』は最優秀作品賞、最優秀監督賞（ガドヴィ）、最優秀女優賞（ラーイ）を含む8部門にノミネートされ、最優秀男優賞（ローシャン）を受賞した。この映画は、バッチャンとローシャンにとっては『Main Prem Ki Diwani Hoon』（2003年）に続く2度目のコラボレーションとなり、バッチャンとラーイにとっては『Dhai Akshar Prem Ke』（2000年）、『Kuch Naa Kaho 』 （2003年）、『Umrao Jaan』 （2006年）に続く4度目のコラボレーションとなった。最後の2人は『Dhoom 2』の制作中に恋に落ち、翌年結婚した。

『ドゥーム2』は公開後、インドの若者がバイクを無謀に乗り回し、交通事故の増加につながる恐れがあるとして、ムンバイ市警察長官がテンポの速いアクションシーンの検閲を求めたため、物議を醸した。

続編の『ドゥーム3』は2013年12月20日に公開された。アビシェーク・バッチャンはそれ以来『ドゥーム2』をシリーズの中で一番好きな映画として挙げている。 ^[6]

ナミブ砂漠。ミスターAはエリザベス2世女王を乗せた列車にスカイダイビングし、女王に変装して王冠を盗み、警備員を殴り倒して逃走する。ACPのジャイ・ディクシットと新しく昇進した巡査部長アリ・アクバル・カーンは、ジャイの親友であり、ミスターAの事件を捜査する特別捜査官であるショナリ・ボースを紹介される。初期捜査で、ジャイはミスターAの強盗の根本的な傾向を分析し、盗難はムンバイ市の2つの有名な博物館のいずれかで起こると結論付ける。ジャイは、自分が守っている博物館の遺物がたまたま不完全であることに気づき、別の博物館に急いで行く。そこで変装したミスターAは希少なダイヤモンドを盗み、博物館から逃走する。

A 氏は飛行機に乗ろうとしていたが、テレビで自分と名乗る人物が映っていた。その偽者は、古代の戦士の剣を盗むと言って警官に挑戦する。それに対して、ジャイ、ショナリ、カーンは剣の場所に厳重な警備を敷く。A 氏は、剣がある部屋でテレビで主張していた犯人と会う。警察は警戒するが、彼らは剣を盗むことに成功する。ショナリは対決で負傷し、彼らは逃げ出す。偽者は、A 氏を崇拝する女性、スネリであることが判明する。スネリは A 氏と同盟を組みたいと望むが、A 氏はそれを断る。A 氏とスネリのバスケットボールの試合の後、A 氏はついに協力することに同意する。

リオデジャネイロでは、ミスターAとスネリが次の強盗を計画している。ジャイの分析でミスターAの次の強盗の場所がリオであると特定されたため、ジャイとアリはリオへ向かい、ショナリの双子の妹モナリに会う。その後、スネリはジャイと会い、ミスターAとのパートナーシップについて話し合い、2人が協力していること、そしてジャイがスネリに刑務所からの釈放を約束していることを明かす。計画は、スネリがミスターAに近づき、警察が彼を逮捕できるように次の計画を見つけ出すというものだったが、彼女は疑いを持ち始める。ミスターAとスネリは恋に落ち、スネリはアーリアン・シンガニアとしての正体を明かす。リオのカーニバルで、芸人の1人に変装したアーリアンはスネリとジャイが一緒にいるのを見て、スネリがジャイのために潜入捜査をしていたことに気づく。

翌日、アーリアンはスネリにロシアンルーレットをやるように強要するが、スネリは彼を撃ちたくない。6発撃った後、アーリアンが銃に弾を込めなかったため、2人とも死ななかった。スネリはアーリアンを裏切ったことを認め、彼への愛を告白する。最後の強盗で、アーリアンとスネリは芸をする小人に変装して初期のリディアのコインを盗む。強盗が成功し、ジャイは裏切られたことに気づく。スネリが電話でアーリアンと一緒にいたいと明かし、取引を破棄したため、ジャイとアリは彼らを追いかけざるを得なくなる。追跡の後、彼ら全員が滝の上にたどり着き、アリはスネリを捕まえる。スネリはアーリアンへの気持ちを伝えたにもかかわらず、彼を撃つ。アーリアンは滝から落ち、その後、ジャイはスネリを解放する。

6 か月後、アーリアンが生き残り、スネリと共にフィジー諸島でレストランを開いていることが明らかになる。ジャイはレストランでアーリアンとスネリに会い、彼らの犯罪にもかかわらず、このカップルを投獄したくないと述べる。アーリアンは、盗まれた品々はすべてデジタル時計で見つけられると明かす。ジャイはカップルの互いに対する感情に気付いており、犯罪生活に戻らないよう警告して釈放する。立ち去った後、ジャイは電話を受け、次の事件のためにインドに戻るべきだとアリに伝える。

• ACPジャイ・ディクシット役のアビシェーク・バッチャン
• アイシュワリヤー・ラーイ：スンヘリ・カウル（泥棒でミスターAの恋人）
• アーリアン・シンハニア（「ミスターA」）役のリティク・ローシャン^[7]
• ビパシャ・バスーが二役で出演
  • ACPショナリ・ボース、ジェイの同僚
  • モナリ・ボース（ショナリの双子の妹）、アリの恋人
• ウダイ・チョープラー、ジャイの右腕、アリー・アクバル・ファテ・カーン巡査部長役
• リミ・セン、スウィーティー・ディクシット役、ジェイの妻（特別出演）
• ムンバイ警察長官にユスフ・フセイン
• モヒット・チャウハンが警備主任を演じる
• スシャント・シン・ラージプートは、曲「Dhoom Again」でリティック・ローシャンの後ろでクレジットされていないバックダンサーとして出演している。

ドゥームシリーズは2004年のドゥームの公開から始まった。^[8]この映画は興行的には成功し、観客からは好意的なレビューを受けたが、[ ^{9] [10]}批評家からは賛否両論のレビューを受けた。^[11]その結果、プロデューサーのヤシュ・チョプラはドゥーム2 - バック・イン・アクションというタイトルの続編の計画を発表した。^{[12] [13]前作の}悪役であるカビール・シャルマを演じたジョン・エイブラハムは、チョプラがドゥーム2で前作のストーリーを繰り返すことを望まなかったため、続編から外された。代わりに、リティック・ローシャンとアイシュワリヤー・ラーイが続編の主な悪役としてフランチャイズに導入された。^[14]ラーイのキャラクターは、架空の漫画の女性のファム・ファタールまたはアンチヒーローであるキャットウーマンとして要約された。 ^[15]ライは「私が今までやってきたこととは全く違うものになるだろうとだけは言えます」と述べた。^{[14] [15]}プロデューサーのアディティヤ・チョープラーはライに、 Bride & Prejudice（2004年）の役のために体重が増えたため、減量するように言った。 ^[16]ヤシュ・チョープラーは「でも確かに、この役ではライは官能的な表現をたっぷりと求めています。彼女は体型を整えるのに数ヶ月欲しいと言っています。私たち（ヤシュ・ラージ・フィルムズ）は、すべての脚本のすべてのキャラクターと俳優に求められるものについて非常に明確です。Dhoomの前に、エシャ・ディオルは、培う必要のある外見と態度について具体的に説明を受けました。彼女はすぐに同意しました。そして、Dhoomが彼女のキャリアに何をもたらしたかを見てください！」と述べた。 ^[14]ローシャンもアディティヤ・チョープラーの要請で役のために5kg減量した。^[17]エイブラハムとディオルを除いて、ドゥームの他のすべての主要な俳優はドゥーム2でその役を再演しました。

ドゥーム2はムンバイ（インド）、ナミビア、ダーバン（南アフリカ）、リオデジャネイロ（ブラジル）で撮影され、 ^{[18] [19]}ブラジルで撮影された初のボリウッド映画となった。 ^[16]製作には合計18か月かかり、3億5000万ルピーの費用がかかった。^[2]続編が大胆なバイクスタントで有名になったオリジナルとは違ったものになるように、監督のサンジャイ・ガドヴィはドゥーム2にバイクをほとんど登場させなかった。^{[20]それでも、ローシャンの役には}ローラーブレード、サンドボード、スノーボードなどの危険なスタントを何度か演じることが求められた。^[21]

ドゥーム2では視覚効果が多用され、ヤシュ・ラージ・スタジオ^{[ブロークン・アンカー]}で撮影された。^[16]ヤシュ・ラージ・スタジオでの撮影中、洪水でスタジオのセットが破壊され、製作が遅れた。^[16]戦闘シーンとアクションシーンはストーリーボード化され、その後ガドヴィとアラン・アミンに見せられ、変更が加えられた。その後、シーンはスケッチされ、「適切なショットリスト」が与えられ、シーンのプリビズを監督するタタ・エルクシと共有された。 ^{[22]いくつかのシーンは}グリーンスクリーンとコンピューター生成画像を使用して撮影された。^{[23]例えば、ローシャンが}ナミブ砂漠の列車で行ったスタントはグリーンスクリーンを使用した。ローシャンがセットでスタントを録画した後、ガドヴィが背景を撮影するために砂漠へ向かった。^[23]その他のスタントはスタントマンによって行われ、スタントマンの顔は後に俳優の顔とデジタル的に交換された。

弾丸の効果やローシャンの道具、機械の腕もコンピューターで生成された。^{[23]バッチャンが}ジェットスキーに乗って湖から出てくるシーンはグリーンスクリーンを使って作られた。このスタントは90度で撮影されたが、ガドヴィは60度のジャンプを望んだ。^{[23]そのため、}スーパー35で撮影され、角度を変えることができた。^[23]ガドヴィはインタビューでテクノロジーの使用について語った。

私たちは『ドゥーム2』のすべてのアクションシーンでアニメーションとプリビズレーションを行いましたが、これは計画や費用対効果の面で非常に重要であり、また特に『ドゥーム2』のような大きなキャンバスに設定された映画では、撮影や映画の準備の新しい方法でもあります。『ドゥーム』では、すべてのアクションシーンを分解して書きました。この映画では、アクションシーンが非常に大きかったため、すべてのシーンをストーリーボード化し、私、アラン・アミン、アディの3人でチェックし、2回、3回とチェックし、必要に応じて修正しました。これが私たちの計画レベルです。^[23]

Dhoom 2のサウンドトラックはYRFスタジオで録音された。音楽はプリタム・チャクラボルティが作曲し、バックグラウンドスコアはサリム・スライマンが担当した。歌詞はサミールが書いたが、「Dhoom Again」はアシフ・アリ・ベグが、また「Crazy Kiya Re — Remix」はバンティ・ラージプートがリミックスした。^{[25]この曲の歌詞のほとんどは主に}ヒンディー語で書かれ、一部英語も含まれているが、「Dhoom Again」はほぼ全編英語である。サウンドトラックは批評家からは賛否両論だったが、観客からは高い評価を受けた。同年最も売れたボリウッドのサウンドトラックとなった。^[26]この映画のサウンドトラックは、他のオーディオ形式に加えてDVDオーディオでリリースされたインド映画初の作品である。トラックはロンドンで5.1サラウンドサウンドでミックスされた。^[27]このサウンドトラックは200万枚を売り上げ、同年最も売れたボリウッドのサウンドトラックアルバムとなった。^[28]

ドゥーム2は2006年11月24日にインドで公開され、当時のインド映画界で最も広く公開され、250枚のデジタルコピーを含む1800枚以上のプリントが配布された。一部の上映館では映画のチケット価格が値上げされた。^[2]

『ドゥーム2』のティーザー予告編は、2006年8月11日に公開された『カビー・アルヴィダ・ナー・ケーナ』と同時に公開された。^[29]

この映画はいくつかのタイアップで宣伝された。コカコーラは「Coke Uthale, Dhoom Machale」としてこの映画を宣伝した。^[2]インドのビデオゲーム制作会社FXLabsは、この映画に基づいて2つのゲームを開発した。Dhoom 2（2007年）とDhoom 2.5（2008年）。^{[30] [31]} ペペジーンズはシャツ、ジーンズ、バンダナ、キャップ、メタルアクセサリーなど、 Dhoom 2関連の衣料品を販売した。^[32]ペペジーンズロンドンのカントリーヘッドであるチェタン・シャーは、「ペペジーンズは、今年最も待ち望まれていた映画『Dhoom:2』に携われることを非常に嬉しく思っています。リティク・ローシャン、アビシェーク・バッチャン、アイシュワリヤー・ラーイ、ビパシャ・バスー、ウダイ・チョープラーの素晴らしいアンサンブルキャストと、映画の刺激的で爆発的な内容は、ペペジーンズブランドが象徴するすべてのもの、つまり若く、クールで、トレンディで、ヒップで、ファッショナブルで、革新的です。 」と述べています。 ^[32]ドゥーム2のプロモーション中、ローシャンはドゥーム2で初めて共演した後、共演者のライについて「才能のない美しい顔」と以前に発言したことがばかげていると認めました。この2人は再びジョーダ・アクバル（2008年）とグザーリッシュ（2010年）で共演し、こうして最も愛されているスクリーン上のカップルの1人になりました。ボリウッドの^[33 ]

ムンバイ 警察長官は、この映画のハイペースで無謀な運転シーンの検閲を求めている。インドの若者が無謀にバイクに乗るようになり、交通事故の増加につながる恐れがあるからだ。^{[34]オリジナルとは異なり、} 「ドゥーム2」で描かれている強盗は実際の犯罪に触発されたものではない。^[35] 「ドゥーム2」は、甥による男性強盗に触発されたと言われており、甥は犯行の際に映画の中のリティク・ローシャンに似た服を着ていた。^[36]公開後、アイシュワリヤー・ラーイは、リティク・ローシャンとのキスシーンについて、複数の視聴者やファンから法的通知を受けた。^[37]

インドでは、『ドゥーム2』はいくつかの興行記録を破った。主に初日興行収入と初週末興行収入で、ムンバイでは初週6,600万ルピー、インド全体では1億7,900万ルピーを記録した。 ^[38]ムンバイでは、配給会社は初週の興行収入で9,400万ルピーの利益を得た。 ^[39] インドボックスオフィスは、この映画がインド国内で8億300万ルピーの利益を上げ、 ^[40]全世界で15億ルピーの興行収入を上げ、^{[41​​] [42]}予算3億5,000万ルピーで「大ヒット」映画と評価した。^[2]現在、インドで13番目に興行収入の高い映画である（インフレ調整なし）。^[43]

『ドゥーム2』は北米63の劇場で公開初週末3日間で97万9000ドル（4日間で130万ドル）の興行収入を上げ、北米でのボリウッド映画の初週末興行収入としては3位となった。 ^[44]全体として、アメリカの興行収入では17位となった。^[44] Box Office Mojoによると、アメリカ国内で総額264万3586ドル、インドを含むその他の国で総額2975万2841ドルを稼いだという。^[42]ドバイでは、ボリウッド映画の初日興行収入最高を記録した。^[39]

ドゥーム2はイギリスの興行収入で外国映画のオープニング週末興行収入ランキング6位となり、興行収入（スクリーンあたり平均）は8,151ポンドとなった。 ^{[45] [46]}オーストラリアの興行収入では12位となり、約176,462オーストラリアドルを売り上げた。 [46] ^[47]ニュージーランドでは5つのスクリーンで約51,453ニュージーランドドルを売り上げた。 ^{[46] [ 48]}ドゥーム2は海外市場で合計875万ドル以上の収益を上げました。^[5]

Dhoom 2は批評家から好評を得た。

ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは4.5/5つ星を付け、「ドゥーム2は完全に勝者だ。この映画を製作しただけでなく配給もしたヤシュ・ラージ・フィルムズにとって、ドゥーム2は彼らのキャリアの中で最大のヒット作の一つになるはずだ」と書いた。 ^[49]レディフのラジェシュ・カルケラは3.5/5つ星を付け、「完全にジェットコースターのような展開で、すっかり魅了され疲れ果てた。もちろん、冷静に考えれば欠点もある。しかし、だからといってこの映画に魅了されないわけではない」と書いた。 ^[50] CNN-IBNのラジーヴ・マサンドは 3/5つ星を付け、「ドゥーム2」は間違いなく前作より優れており、ローシャンが映画の心であり魂であると書いた。^[51]

ロッテン・トマトは、 14人の批評家のうち93%が肯定的であり、この映画に「フレッシュ」認定を与えたと報告した。 ^[52]

バラエティ誌は「疾走する列車を止められるほどの気概とボリウッドのスターパワー、そしてたくましい肉体を備えた『ドゥーム2』は、11月24日の全世界公開以来、大ヒットを記録しており、ヤシュ・ラージ・フィルムズが家族向けのロマンティックコメディドラマ以上のものを制作できる十分な証拠となっている」と評した。 ^[53]ニューヨークタイムズのレイチェル・ソルツは「快楽主義は、浮かれ気分で洗練された『ドゥーム2』にはっきりと表れており、新しくて完全に現代的なボリウッドの満足のいく例である。これは新しいボリウッドを代表する作品かもしれないが、昔ながらのスターパワーが、時折見られる物語の欠陥や長ったらしさを超えて、この映画を活気づけ、高めている」と評した。 ^[54]

フィルムジャーナルインターナショナルのイーサン・オルターは「ドゥーム2は大予算のボリウッド作品のメリットをすべて備えている。大物スター、異国情緒あふれるロケーション、よくできたミュージカルナンバー、手の込んだ（ボリウッド基準では）アクションシーンなどだ。世界映画界に永続的な貢献をしているわけではないが、2.5時間の娯楽だけを求めるなら、もっと悪い選択肢もある」と書いている。 ^[55] LAウィークリーのデイビッド・シュートは、この映画について「これほど満足できる映画は、他のことは何も重要ではないと思わせてくれる」と評した。^[52]

BBCのジャスプリート・パンドハールは「スリルと興奮の演出に定評のあるアクション監督アラン・アミンを起用したガドヴィは、単にキャストを世界中を駆け巡る追いかけっこに送り込むのではなく、洗練されたストーリーラインを練り上げるのに時間を費やしたはずだ。犯罪の首謀者を演じるロシャンのカリスマ的な演技と、ライの生意気な仲間たちとの熱い相性だけが、この冒険を長々とした観光コマーシャルにならずに済ませた」と書いている。^[56] BBCシュロップシャーのボリウッド特派員マニッシュ・ガジャールは「ハリウッド基準に匹敵する迫力あるアクションシーンで、『ドゥーム2』は興行収入で大成功を収めた」と書いている。^[57]

『ドゥーム2』はその年、いくつかの賞にノミネートされたが、受賞したのは主要な賞の数にとどまった。第52回フィルムフェア賞では、ロシャンが8部門ノミネートのうち最優秀男優賞を受賞した。 ^[58]第8回IIFA賞では、最優秀衣装デザイン賞と最優秀メイクアップ賞を受賞した。^[59] 2007年のスターダスト賞では、ライがスター・オブ・ザ・イヤー – 女性賞を受賞し、ガドヴィが最もホットな若手映画製作者賞を受賞した。^[60]

第52回フィルムフェア賞:

勝利した

• 最優秀男優賞–リティック・ローシャン

ノミネート

• 最優秀作品賞–ヤシュ・チョプラ
• 最優秀監督賞–サンジェイ・ガドヴィ
• 最優秀女優賞–アイシュワリヤー・ラーイ
• 最優秀音楽監督–プリタム
• 最優秀バックグラウンドスコア賞–サリム・スライマン
• 最優秀特殊効果賞–タタ・エルクシ
• 最優秀アクション賞–アラン・アミン

2007 MTV インド スタイル アワード:

2007年のMTVインドスタイルアワードでは、『ドゥーム2』がほぼ全ての映画賞を総なめにし、以下の賞を受賞した。^[61]

• 最もスタイリッシュな映画 –ドゥーム2
• 最もスタイリッシュな男性俳優 – リティック・ローシャン
• 最もスタイリッシュな俳優 – 女性 – アイシュワリヤー・ラーイ
• 最もスタイリッシュなニュールック – リティック・ローシャン
• 最もスタイリッシュなボディ – リティック・ローシャン
• 最もスタイリッシュなカップル – リティック・ローシャンとアイシュワリヤー・ラーイ
• 映画の中で最もスタイリッシュな歌 –シアマク・ダヴァル（振付師）
• 最もスタイリッシュなボリウッドデザイナー –アナイータ・シュロフ・アダジャニア

『ドゥーム2』は2007年2月にヤシュ・ラージ・フィルムズによって全地域で2枚組DVDセットとして、リージョン1では1枚組DVDセットとして発売された。 ^{[62] [63]}この映画は2009年12月にブルーレイで発売された。^[64]

• 最も興行収入の高いボリウッド映画のリスト
• 2006 年のボリウッド映画のリスト

• 公式サイト
• IMDbの Dhoom 2
• ボックスオフィスモジョの「ドゥーム2」
• ロッテントマトの『ドゥーム2』
• TCM 映画データベースの Dhoom 2
• ‹ AllMovie タイトルテンプレート は削除対象として検討されています。› AllMovie の Dhoom 2
• Yahoo!の Dhoom 2
• ボリウッド・ハンガマのドゥーム2
• Rediff.comの Dhoom 2