キプロスは1988年のユーロビジョン・ソング・コンテストに出場する予定だった。キプロスの参加放送局であるキプロス放送協会(CyBC)は、ジョン・ヴィッカーズとアリストス・モスコヴァキスが作詞作曲し、ヤニス・ディミトロウが歌う「ティマメ」をコンテストの代表曲として内部選考した。しかし、1988年3月12日、この代表曲が1984年の国内予選に既に出場していたためコンテストのルールに違反しており、新たな代表曲を探す時間がなかったことが判明したため、放送局はコンテストからの撤退を発表した。キプロスはコンテストで2番目にパフォーマンスを行う予定だった。
キプロス放送協会(CyBC)は、作曲家が1988年1月9日まで応募を受け付ける期間を設けた。[ 1 ]合計56曲が応募され、1988年2月10日、東ヨーロッパ時間9時から19時まで、16名の審査員が応募作品を聴き、受賞曲を選んだ。[ 2 ] [ 3 ]
内部選考の最終ラウンドでは、ジョン・ヴィッカーズとアリストス・モスコヴァキスが作曲し、ヤニス・ディミトロウが歌った「ティマメ」が16票中14票を獲得して優勝した(残りの2票は2位の曲に投じられた)。 [ 4 ]「ティマメ」は1984年の全国決勝にも出場しており、2つの異なる年に2回CyBCにも送られていた。[ 5 ]
この曲が一般に発表されて間もなく、新聞各紙は、この曲がユーロビジョン・ソング・コンテストとキプロス国内選考のルールに違反していると報じた。[ 5 ]キプロス国内選考のルールでは、提出された曲は1988年3月31日以前に一般に公開されていてはならないと規定されていたが、「Thimame 」は1984年の国内決勝の一部として一般に公開されていた。また、歌詞全文は雑誌にも掲載されていた。[ 1 ] [ 5 ]さらに、選考手続き中は、曲の作曲者は国内選考審査員に知られてはならないと規定されていたが、1984年のキプロス国内決勝では作曲者は明らかにされなかったものの、当時から新聞に掲載されており、審査員のいずれかがそれらの新聞記事を見ていれば、審査員の公平性のルールに違反していた可能性がある。[ 5 ]後に、審査員が選考手続き中にこの点を指摘していたが、審査委員長が彼らの懸念を無視していたことが明らかになった。[ 6 ]さらに、選考規則では、応募する作曲家と作詞家は全員キプロス国民でなければならないと規定されていたが、ジョン・ヴィッカーズはそうではなかった。[ 7 ]
CyBCは「 Thimame 」の問題を解決するために2月26日と2月28日に会議を開いたが、結論に達することができなかった。[ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] 1988年3月11日、CyBCは別の会議を開き、「Thimame」をキプロス代表から外すことを決定し、1988年3月12日にその決定を発表した。[ 10 ] [ 7 ]内部選考の規定により、2位の曲をバックアップとして使用することができず、新しい代表を見つける十分な時間がなかったため、CyBCは1988年のユーロビジョン・ソング・コンテストから撤退した。[ 10 ]
アリストス・モスコヴァキスは、1988年3月11日の「ティマメ」の失格は選考規則に反するとして、CyBCを相手取って訴訟を起こした。[ 7 ]キプロス最高裁判所は1988年4月7日に判決を下し、CyBCに有利な判決を下した。判決では、次の3つの結論が示された。「ティマメ」を選出した決定は、選考委員会が有効な応募作品であると誤解させられたため違法である。「ティマメ」をコンテストに提出した決定は、選考条件に違反していたため違法である。応募を取り下げた決定は合法である。[ 7 ]
キプロスは1988年3月12日までにコンテストから撤退したが、撤退後もキプロスがまだ参加していると考える情報源がいくつかあった。キプロスは2番目に演奏することになり、コンテストのプレビュー番組に関するラジオタイムズの情報で宣伝された。「 Thimame 」は、コンテストのエントリーを集めたコンピレーションディスクであるレコードリリースMelodi Grand Prix 1988でも、最初の演奏順に従って2番目の曲として収録されている。[ 11 ] [ 12 ]