ユーロビジョン・ソング・コンテスト2010のキプロス

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2010
国	キプロス
全国選抜
選考プロセス	ユーロビジョン 2010: キプリアキスの対称性のエピロージ
選択日	2010年2月7日
選ばれたアーティスト	ジョン・リリーグリーンとアイランダーズ
選択した曲	「春は人生がより良くなる」
選ばれた作詞家	ナソス・ランブリアニデス メリス・コンスタンティノウ
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選通過（10位、67ポイント）
最終結果	21位、27ポイント
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるキプロス
◄2009 • 2010 • 2011►

キプロスは、ナソス・ランブリアニデスとメリス・コンスタンティノウが作詞した「Life Looks Better in Spring」で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2010に参加しました。この曲は、ジョン・リリーグリーンとアイランダーズによって演奏されました。キプロスの放送局であるキプロス放送協会(CyBC) は、2010 年のコンテストにキプロスから参加する曲を選ぶため、ノルウェーのオスロで開催されるユーロビジョン 2010: Epilogi tis kypriakis symmetochis の国内決勝を開催しました。国内決勝には 9 つの曲が出場し、2010 年 2 月の決勝では、リリーグリーンとアイランダーズが「Life Looks Better in Spring」で選ばれました。

キプロスは、2010 年 5 月 27 日に開催されたユーロビジョン ソング コンテストの第 2 準決勝に出場することになりました。番組中 14 位でパフォーマンスした「Life Looks Better in Spring」は、第 2 準決勝のトップ 10 エントリーの中に発表され、5 月 29 日の決勝に出場する資格を得ました。その後、キプロスは準決勝で 67 ポイントを獲得し、参加 17 カ国中 10 位になったことが明らかになりました。決勝では、キプロスは 5 位でパフォーマンスし、参加 25 カ国中 21 位となり、27 ポイントを獲得しました。

2010年のコンテスト以前に、キプロスは1981年のコンテストでデビューして以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに27回参加していた。^[1]キプロスの最高順位は5位で、これを3回達成した。1982年のコンテストではアナ・ヴィッシが歌った「Mono i agapi」、1997年大会ではハラとアンドレアス・コンスタンティノウが歌った「Mana mou」、2004年大会ではリサ・アンドレアスが歌った「Stronger Every Minute」である。キプロスの最低の結果は、1986年のコンテストでエルピダの「Tora zo」で最下位となり、合計でわずか4ポイントしか獲得できなかったことである。しかし、獲得ポイントの点で最悪の結果は、 1999年のコンテストでマルラン・アンジェリドゥの「Tha'nai erotas」でわずか2ポイントしか獲得できず、下から2番目となったときであった。 2009年、クリスティーナ・メタクサが歌った「Firefly」で、この国は決勝進出を逃した。^[2]

キプロスの国営放送局であるキプロス放送公社 (CyBC) は、キプロス国内でこのイベントを放送し、キプロスからの出場者の選考プロセスを実施している。CyBC は、2009 年 10 月 6 日にユーロビジョン ソング コンテスト 2010に参加する意向を確認した。 ^[3]キプロスはこれまで、キプロスからの出場者を選考するために、内部選考や、演奏者、曲、またはその両方を選ぶ国内決勝のテレビ放映など、さまざまな方法を採用してきた。^[4] 2008 年以来、放送局はキプロスからの出場者を選考するために国内決勝を開催しており、この方法は 2010 年も継続された。^[3]

ユーロビジョン2010：エピロギ・ティス・キプリアキス・シンメトキス（ギリシャ語：Επιλογή της κυπριακης συμμετοχης ; 「キプロス人参加者の選抜」）は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2010のキプロスからのエントリーを選ぶためにCyBCが開発した国別決勝形式である。コンテストは2010年2月7日にニコシアのCyBCスタジオ3で開催され、アンドレアス・ゲオルギウが司会を務め、RIK 1、RIK Sat、ギリシャではET1で放送され、CyBCのウェブサイトcybc.cyでもオンラインで放送された。^{[5] [6]}

アーティストと作曲家は、2009年11月27日まで放送局に作品を提出することができた。すべてのアーティストと作詞家は、キプロス国籍、出身地、居住地を有するか、少なくとも2年間キプロスに居住したことがあるヨーロッパ市民であることが求められた。また、提出された曲またはその歌詞のいかなる部分も、以前に発表することは認められなかった。^[7]締め切りの終了時に、CyBCには70の応募があった。^[8] CyBCの代表者3名を含む7名からなる選考委員会が、受け取った応募作品から20の応募作品を最終候補に選び、選ばれた10作品が2009年12月12日に発表された。^{[7] [9]}競合アーティストの中には、1996年、2002年、2005年にキプロスからユーロビジョンに出場した コンスタンティノス・クリストフォロウと、2008年にブルガリアからユーロビジョンに出場した ディープ・ゾーンがいた。マイク・コナリスは2004年にキプロスのユーロビジョンエントリー曲を作曲した。^[10] 2010年1月29日、ナソス・ランブリアニデスとメリス・コンスタンティノウが作曲した「Nothing Is Real」は取り下げられ、アンドレアス・エコノミデスが演奏した「Waiting」に置き換えられた。^[11] 2010年2月3日、ディープ・ゾーンが演奏した「Play」は、国内決勝の放送前にオンラインで公開されたため、コンテストから失格となった。^[5]

決勝は2010年2月7日にニコシアのCyBCスタジオ3で行われた。^{[12] [13] 9つの作品が競い合い、}ジョン・リリーグリーンとアイランダーズによる「Life Looks Better in Spring」が、5人の審査員団と一般の電話投票による50/50の投票の組み合わせによって優勝者に選ばれた。^{[14] [10]}この作品は電話投票と審査員の両方から最高の12ポイントを獲得し、キプロス国内の決勝戦としては初めてのこととなった。^[15]「Life Looks Better in Spring」はナソス・ランブリアニデスとメリス・コンスタンティノウが作曲し、ランブリアニデスが作詞した。^[6]リリーグリーンは決勝戦に参加した作品の中で唯一、キプロスやギリシャでまだ有名ではなく、イギリスのウェールズ出身であった。^{[15]競い合った作品のパフォーマンスに加え、ショーでは}ギオルゴス・パパドプロスがゲスト出演した。^[16]

リリーグリーン・アンド・ザ・アイランダーズは、キプロスのユーロビジョン出場曲として「Life Looks Better in Spring」を特に宣伝するため、ヨーロッパ各地で数回公演を行った。2010年3月12日、ジョン・リリーグリーン・アンド・ザ・アイランダーズは、ギリシャのユーロビジョン全国決勝Ellinikós Telikós 2010で「Life Looks Better in Spring」を演奏した。^[17] 4月24日、ミュージシャンたちは、オランダのザーンスタッドにあるレキシオン会場で4月24日に開催され、コーナルド・マースとマルガ・ブルトが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートで演奏した。^[18]

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2010は、ノルウェーのオスロにあるテレノール・アリーナで開催され、2010年5月25日と27日の2回の準決勝と、5月29日の決勝で行われた。 ^[19]コンテストのルールによると、開催国と「ビッグ4」であるフランス、ドイツ、スペイン、イギリスを除くすべての参加国は、決勝に進むために2回の準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10か国が決勝に進む。^[20]欧州放送連合（EBU）は、近隣諸国や国外在住者の投票の影響を減らすため、Digameが評価した過去のコンテストの投票パターンに基づいて、参加国を5つの異なるグループに分けた。^{[21] [22]}その後、2010年2月7日にオスロで抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに配置され、ショーのどちらの半分で演奏するかが決定されました。^{[23]キプロスは5月27日に開催される}2回目の準決勝に配置され、ショーの後半で演奏する予定でした。^[24]準決勝の順番は2010年3月23日の別の抽選で決定され、キプロスはブルガリアの次、クロアチアの前の14番目に演奏することになりました。^[25] 2つの準決勝と決勝は、キプロスではRIK 1、RIK SAT、RIK Tritonでメリナ・カラゲオルギウの解説付きで放送され、RIK Defteroではネイサン・モーリーの英語解説付きで放送されました。^{[26] [27]}

リリーグリーンとアイランダーズは2010年5月19日と23日にテクニカルリハーサルに参加し、^{[28] [29] 、}続いて5月26日にドレスリハーサルを行った。^[30] 5月26日のリハーサルでは、各国のプロの審査員が出場作品を鑑賞し、投票を行った。^[31]キプロスのパフォーマンスでは、リリーグリーンが白いジャケットにブルージーンズとスニーカー姿でギターを弾き、アイランダーズのメンバーがステージに上がり、ピアニストのシルヴィア・ストランドがバックボーカルを務めた。ステージの背景は暗く、照明は青、薄茶色、オレンジ色に変化した。^{[32] [33]}

2回目の準決勝の終了時に、キプロスがトップ10入りし、決勝進出が決まったことが発表された。同国は準決勝で10位となり、合計67ポイントを獲得した。^[34]準決勝の直後、出場10カ国による勝者記者会見が行われた。この記者会見の一環として、出場アーティストは決勝の演奏順を決める抽選に参加した。この抽選は準決勝で国名が発表された順に行われた。キプロスは決勝でモルドバに次ぎ、ボスニア・ヘルツェゴビナに先んじて5番目に演奏することとなった。^[35]リリーグリーンとアイランダーズは決勝前の2010年5月28日と29日に再びドレスリハーサルに参加し、^[36]プロの審査員がライブショーの前に最終投票を行う審査員決勝も含まれた。^[20] 5月29日の決勝戦の投票終了時に、キプロスは27ポイントで21位になったと発表されました。^[37]

3回のショーでの投票は、一般からの電話投票が50パーセント、審査員による審議が50パーセントだった。^[38]審査員は、それぞれが代表する国の国民である音楽業界の専門家5人で構成されていた。この審査員は、各出場者を、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そして演技の全体的な印象に基づいて審査するよう求められた。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできない。^[20]コンテストの終了後にEBUが完全な分割投票を発表した後、キプロスは決勝で一般の電話投票で23位、審査員投票で18位になったことが明らかになった。一般投票では、キプロスは16ポイントを獲得し、審査員投票では国は57ポイントを獲得した。最初の準決勝では、キプロスは一般投票で53ポイントで10位、審査員投票で79ポイントで9位となった。2009年にキプロスを代表したクリスティーナ・メタクサは、決勝戦中に投票結果を発表したキプロスのスポークスマンであり、発表は新しいラルナカ国際空港から行われた。^{[27] [39]}キプロスは、準決勝でアルメニアに、決勝でギリシャに12ポイントを与えた。^[38]

以下は、同コンテストの第2回準決勝と決勝でキプロスに与えられたポイントとキプロスが獲得したポイントの内訳です。